Synology DiskStation DS115
Stručná instalační příručka
Obsah
Kapitola 1: Než začnete
Obsah balení 3
Stručný přehled zařízení Synology DiskStation 4
Bezpečnostní pokyny 5
Kapitola 2: Nastavení hardwaru
Nástroje a díly pro instalaci disků 6
Instalace disků 6
Spuštění zařízení DiskStation 7
Kapitola 3: Instalace systému DSM na zařízení DiskStation
Instalace systému DSM pomocí nástroje Web Assistant 9
Více informací 9
Příloha A: Technické údaje
Příloha B: Tabulka kontrolek LED
Synology_QIG_DS115_20141023
2
Kapitola
Než začnete
Děkujeme vám, že jste si zakoupili tento produkt společnosti Synology! Dříve než začnete s nastavením
nového zařízení DiskStation, zkontrolujte obsah balení a ověřte, zda jste obdrželi níže uvedené položky.
Pokud si nechcete způsobit zranění nebo poškodit zařízení DiskStation, nezapomeňte si přečíst níže uvedené
bezpečnostní pokyny.
Obsah balení
Hlavní jednotka x 1 Napájecí adaptér AC x 1
Síťový kabel RJ-45 LAN x 1
1
Šrouby pro pevné disky x 6
Šrouby pro kryt x 3
3
Stručný přehled zařízení Synology DiskStation
Číslo Název položky Umístění Popis
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Kontrolka stavu
Kontrolka LAN
Kontrolka disku
Tlačítko napájení
Ventilátor
Síťový port LAN Zde připojíte síťový kabel.
Port eSATA
Port USB 2,0
Port USB 3.0
Kensington
Bezpečnostní
slot
Tlačítko RESET
Přední panel
Zadní panel
Zobrazuje stav systému. Více informací najdete v části „Příloha B: Tabulka
kontrolek LED“.
Zobrazuje stav síťového připojení. Více informací najdete v části „Příloha B:
Tabulka kontrolek LED“.
Zobrazuje stav nainstalovaných disků. Více informací najdete v části
„Příloha B: Tabulka kontrolek LED“.
1. Stisknutím zapnete zařízení DiskStation.
2. Chcete-li zařízení DiskStation vypnout, stiskněte a podržte toto tlačítko,
dokud neuslyšíte zvukový signál a dokud nezačne blikat kontrolka
napájení.
Slouží k odstraňování přebytečného tepla a ochlazování systému. V případě
poruchy ventilátoru bude zařízení DiskStation vydávat zvukový signál.
Zde připojíte externí jednotku SATA nebo rozšiřovací jednotku Synology1
k zařízení DiskStation.
Zde připojíte k zařízení DiskStation externí pevné disky, tiskárny USB nebo
jiná zařízení s podporou USB. Port USB 3.0 je vyznačen modře.
Zde připojíte bezpečnostní zámek Kensington.
1. Chcete-li obnovit výchozí IP adresu, server DNS a heslo účtu
stiskněte a podržte tlačítko, dokud neuslyšíte zvukový signál.
2. Chcete-li na zařízení DiskStation obnovit stav „Není nainstalováno“
a přeinstalovat systém DiskStation Manager (DSM), stiskněte a podržte
tlačítko, dokud neuslyšíte zvukový signál, a poté jej znovu stiskněte
a podržte, dokud nezazní zvukové signály.
admin
,
11
1
Další informace o rozšiřovacích jednotkách Synology podporovaných zařízením DiskStation naleznete na stránkách
Port napájení Zde připojíte napájecí adaptér AC.
4 Kapitola 1: Než začnete
www.synology.com
.
Bezpečnostní pokyny
Udržujte mimo dosah přímého slunečního záření a zabraňte kontaktu s chemikáliemi. Zajistěte,
aby v prostředí nedocházelo k náhlým změnám teploty nebo vlhkosti.
Produkt umístěte vždy správnou stranou nahoru.
Produkt neumisťujte do blízkosti kapalin.
Před čištěním nejdříve odpojte napájecí kabel. Otírejte pouze navlhčenými papírovými ubrousky.
Nepoužívejte k čištění chemikálie ani čisticí prostředky ve spreji.
Abyste zabránili převrácení jednotky, neumisťujte ji na karton nebo jiné nestabilní typy povrchů.
Napájecí kabel musí být připojen ke správnému napětí. Zajistěte, aby napětí napájecího zdroje
bylo správné a stabilní.
Pokud chcete zařízení odpojit od zdroje elektrického proudu, odpojte od napájecího zdroje veškeré
napájecí kabely.
Pokud použijete nesprávný typ baterie, hrozí exploze. Zajistěte správnou likvidaci baterií.
5 Kapitola 1: Než začnete
Kapitola
Nastavení hardwaru
Nástroje a díly pro instalaci disků
• Šroubovák
• Minimálně jeden 3,5” nebo 2,5” pevný disk SATA (informace o kompatibilních modelech disků najdete na
stránkách
Upozornění:
vymazána. Před instalací vytvořte zálohu všech důležitých dat.
Instalace disků
1
Zatlačte na horní kryt směrem naznačeným níže. Horní kryt sejměte a položte jej stranou.
www.synology.com
Pokud nainstalujete disk, který obsahuje data, systém disk naformátuje a veškerá data budou
)
2
2
Instalace disků:
Pro 3,5” disky:
•
konektoru SATA. Pevný disk upevněte pomocí přiložených šroubů.
Pro 2,5” disky:
•
a
Umístěte pevný disk do držáku pro disky o velikosti 2,5” (typ C, prodává se zvlášť) a upevněte jej
utažením šroubů pro disky o velikosti 2,5”.
Posuňte disk do přihrádky pevného disku a zcela jej zatlačte, dokud nebude připojen ke
6
b
Držák pro pevné disky o velikosti 2,5” zasuňte do přihrádky pro pevný disk a zcela jej zatlačte, dokud
nebude připojen ke konektoru SATA. Upevněte držák disků pomocí přiložených šroubů.
3
Vyměňte horní kryt a utáhněte šrouby na zadním panelu.
Spuštění zařízení DiskStation
1
Stiskněte tlačítko na adaptéru, který je součástí balení, a vytáhněte hlavici pojistky tak, jak je uvedeno na
obrázku.
2
Vysuňte adaptér zásuvky do slotů tak, že ji zastrčíte směrem dolů. Pamatujte, že adaptér zástrčky, který je
součástí dodávky DiskStation, závisí na vaší oblasti. Níže uvedený obrázek slouží pouze pro ilustraci.
7 Kapitola 2: Nastavení hardwaru
3
Jeden konec napájecího adaptéru AC zapojte do napájecího portu zařízení DiskStation. Druhý konec zapojte
do zásuvky.
4
Pomocí síťového kabelu LAN připojte zařízení DiskStation k přepínači, směrovači nebo rozbočovači.
5
Stisknutím tlačítka napájení zapněte zařízení DiskStation.
Blahopřejeme! Stanice DiskStation je nyní online a je možné najít ji pomocí počítače v síti.
8 Kapitola 2: Nastavení hardwaru
Kapitola
Instalace systému DSM na zařízení
DiskStation
Jakmile bude nastavení hardwaru dokončeno, spusťte na zařízení DiskStation instalaci DiskStation Manager
(DSM) – jedná se o operační systém společnosti Synology, který má formu prohlížeče.
Instalace systému DSM pomocí nástroje Web Assistant
Ve výchozím nastavení je zařízení DiskStation vybaveno integrovaným nástrojem
si můžete stáhnout nejnovější verzi systému DSM z Internetu a nainstalovat ji na zařízení DiskStation. Nástroj
Web Assistant spustíte podle níže uvedených kroků.
1
Zapněte zařízení DiskStation.
2
Spusťte webový prohlížeč na počítači, který je připojen ke stejné síti jako zařízení DiskStation.
3
Zadejte některou z následujících hodnot do pole Adresa ve webovém prohlížeči:
a nd.synology.com
b diskstation:5000
4
Nástroj Web Assistant bude spuštěn ve webovém prohlížeči. Bude zahájeno vyhledávání zařízení DiskStation
v rámci místní sítě. Stav zařízení DiskStation by měl mít hodnotu
Není nainstalováno
Web Assistant
.
, díky kterému
3
5
Kliknutím na tlačítko
Poznámka:
1. Instalace systému DSM na zařízení DiskStation pomocí nástroje Web Assistant vyžaduje připojení k Internetu.
2. Doporučené prohlížeče: Chrome, Firefox.
3. Zařízení DiskStation a počítač musí být připojen ke stejné místní síti.
Připojit
spustíte proces nastavení podle pokynů na obrazovce.
Více informací
Blahopřejeme! Zařízení DiskStation je nyní připraveno. Více informací a online materiály o zařízení DiskStation
najdete na stránkách
9
www.synology.com
.
Příloha
Technické údaje
Položka DS115
Interní disky 3,5” nebo 2,5” SATA (II) x 1
Max. kapacita 6 TB (1 X pevný disk o kapacitě 6 TB)
• USB 3.0 x 1
Porty externích zařízení
Síťový port LAN Gigabit x 1
Rozměry (V x Š x H) (mm) 166 x 71 x 224
Hmotnost (kg) 0.7
Podporovaní klienti
Systémy souborů
Podporované typy pole RAID • Basic
Certikace institucí • FCC třída B • CE třída B • BSMI třída B
Režim spánku HDD Ano
Plánované zapnutí / vypnutí Ano
Probuzení přes LAN Ano
• Externí: EXT3, EXT4, FAT, NTFS, HFS+ (pouze čtení)
• USB 2,0 x 1
• eSATA x 1
• Windows XP a novější
• Mac OS X 10.5 a novější
• Ubuntu 9.04 a novější
• Interní: EXT4
A
Jazyková lokalizace
Požadavky na životní prostředí
Poznámka:
Parametry modelů mohou být bez předchozího upozornění změněny. Nejnovější informace najdete na stránkách
• Síťové napětí: 100 V až 240 V AC
• Frekvence: 50/60 Hz
• Provozní teplota: 40 až 95˚F (5 až 35˚C)
• Teplota skladování: -5 až 140˚F (-20 až 60˚C)
• Relativní vlhkost: 5 % až 95 % relativní vlhkosti
www.synology.com
.
10
Příloha
Tabulka kontrolek LED
Kontrolka LED Barva Stav Popis
Zelená Svítí Svazek je v pořádku
Svazek je v omezeném režimu nebo došlo
STATUS
Přední LAN
DISK
Oranžová Bliká
Systém DSM není nainstalován
Vypnout Režim spánku HDD
Svítí Síť je připojena
Zelená
Bliká Síť je aktivní
Vypnout Žádná síť
Svítí Disk je připraven a je nečinný
Zelená
Bliká Přístup k disku
Oranžová Svítí Chyba připojení
Vypnout Režim spánku HDD / Žádný interní disk
B
k poruše
Svazek nebyl vytvořen
Poznámka:
Napájení
Modrá
Vypnout Vypnuto
Parametry modelů mohou být bez předchozího upozornění změněny. Nejnovější informace najdete na stránkách
Svítí Zapnuto
Bliká Zapínání nebo vypínání
www.synology.com
.
11
LICENČNÍ SMLOUVA S KONCOVÝM UŽIVATELEM
SPOLEČNOSTI SYNOLOGY, INC.
DŮLEŽITÉ – ČTĚTE POZORNĚ: TATO LICENČNÍ SMLOUVA S KONCOVÝM UŽIVATELEM („EULA“) JE PRÁVNÍ SMLOUVA
MEZI VÁMI (JEDNOTLIVCEM NEBO JEDNOTLIVOU ENTITOU) A SPOLEČNOSTÍ SYNOLOGY, INC. A JEJÍMI PARTNERY
VČETNĚ SPOLEČNOSTI SYNOLOGY AMERICAN CORP A SYNOLOGY UK LTD. (SOUHRNNĚ „SPOLEČNOST
SYNOLOGY“) OHLEDNĚ SOFTWARU SYNOLOGY SPOLU SE SOUVISEJÍCÍM FIRMWAREM, MÉDII, TIŠTĚNÝMI
MATERIÁLY A ONLINE NEBO ELEKTRONICKOU DOKUMENTACÍ (SOUHRNNĚ „SOFTWARE“), KTERÉ LZE STÁHNOUT
NA STRÁNKÁCH WWW.SYNOLOGY.COM NEBO KTERÉ JSOU POSKYTNUTY S PRODUKTEM SYNOLOGY NEBO
NAINSTALOVÁNY V PRODUKTU SYNOLOGY („PRODUKT“).
OTEVŘENÍM BALÍČKU, KTERÝ OBSAHUJE SOFTWARE, INSTALACÍ SOFTWARU, KTERÝ NENÍ PŘEDEM NAINSTALOVÁN
SPOLEČNOSTÍ SYNOLOGY V PRODUKTU, NEBO JINÝM POUŽÍVÁNÍM PRODUKTU, KTERÝ OBSAHUJE PŘEDEM
NAINSTALOVANÝ SOFTWARE, SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE BUDETE VÁZÁNI PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY EULA. POKUD
NESOUHLASÍTE S PODMÍNKY TÉTO SMLOUVY EULA, NEOTEVÍREJTE KRABICI OBSAHUJÍCÍ PRODUKT,
NEINSTALUJTE SOFTWARE A NEPOUŽÍVEJTE PRODUKT OBSAHUJÍCÍ SOFTWARE. NAMÍSTO TOHO MŮŽETE
PRODUKT VRÁTIT PRODEJCI, OD KTERÉHO JSTE JEJ ZAKOUPILI, A TO PODLE PRAVIDEL, KTERÉ PRODEJCE
UPLATŇUJE.
Sekce 1. Omezená licence na software. Společnost
Synology vám za podmínek této smlouvy EULA uděluje
omezenou, nevýhradní, nepřenosnou, osobní licenci na
instalaci, spuštění a používání jedné kopie Softwaru
v Produktu, a to pouze v souvislosti s oprávněným
používáním Produktu.
Sekce 2. Dokumentace. Můžete vytvořit a používat
přiměřený počet kopií dokumentace dodané se Softwarem.
Tyto kopie ovšem musí být používány pouze pro interní účely
a nesmí být dále vydávány nebo distribuovány (ať už
v tištěné nebo elektronické podobě) žádné třetí straně.
Sekce 3. Záloha. Můžete vytvořit přiměřený počet kopií
Softwaru pro záložní a archivační účely.
Sekce 4. Aktualizace. Veškerý software, který je vám poskytnut
společností Synology nebo zpřístupněn na webových
stránkách Synology na adrese www.synology.com
(„Webové stránky“), který aktualizuje nebo doplňuje původní
Software a pro který nejsou k dispozici zvláštní licenční
podmínky, podléhá této smlouvě EULA.
Sekce 5. Omezení licence. Licence popsaná v Sekci 1
platí pouze v rozsahu, který jste si objednali a zaplatili pro
Produkt, a stanoví veškerá práva, která s ohledem na
Software máte. Společnost Synology si vyhrazuje všechna
práva, která vám nejsou výslovně udělena v této smlouvě
EULA. Bez omezení výše uvedeného nebudete činit
následující, nepověříte třetí stranu, aby činila následující, ani
nepovolíte třetí straně činit následující: (a) používat Software
k jinému účelu než ve spojení s Produktem; (b) poskytovat
licenci, distribuovat, pronajímat, půjčovat, převádět,
přidělovat nebo jinak přenechávat Software nebo používat
Software v jakémkoli komerčním prostředí, v rámci kterého
se poskytují služby; (c) zpětně analyzovat, dekompilovat,
rozkládat nebo se snažit zjistit zdrojový kód nebo jakákoli
obchodní tajemství související se Softwarem, kromě rozsahu,
který je výslovně povolen platnými zákony nehledě na toto
omezení; (d) upravovat, měnit, pozměňovat, překládat nebo
vytvářet díla odvozená od Softwaru; (e) odstraňovat,
upravovat nebo skrývat jakékoli upozornění na autorská
práva nebo upozornění na jiná majetková práva na Produktu;
nebo (f) obcházet nebo se snažit obejít jakékoli způsoby,
které společnost Synology používá ke kontrole přístupu
k součástem, prvkům nebo funkcím Produktu nebo Softwaru.
Sekce 6. Open source. Software může obsahovat součásti,
které jsou společnosti Synology licencovány v rámci Obecné
veřejné licence GNU („GPL součásti“), která je k dispozici
k nahlédnutí na adrese http://www.gnu.org/licenses/gpl.html.
Podmínky licence GPL platí pouze pro GPL součásti a pouze
v rozsahu, ve kterém tato smlouva EULA odporuje
požadavkům licence GPL v souvislosti s používáním GPL
součástí, a vy souhlasíte s tím, že budete vázáni licencí GPL
v souvislosti s používáním těchto součástí.
Sekce 7. Kontrola. Společnost Synology bude mít právo
kontrolovat dodržování podmínek této smlouvy EULA z vaší
strany. Souhlasíte s tím, že společnosti Synology poskytnete
přístup k zařízením, vybavení, knihám, záznamům a dokumentům
a že budete jinak v přiměřené míře spolupracovat se
společností Synology, aby byla taková kontrola usnadněna.
Sekce 8. Vlastnictví. Software je cenným majetkem
společnosti Synology a majitelů licencí a je chráněn
autorským zákonem a jinými zákony a úmluvami o duševním
vlastnictví. Synology nebo majitelé licencí vlastní veškerá
práva, titul a zájem na Softwaru a veškerá autorská práva
a jiná práva na duševní vlastnictví v Softwaru.
Sekce 9. Omezená záruka. Synology zaručuje, že po dobu
devadesáti (90) dní buď od (a) instalace Softwaru do
Produktů, které neobsahují předem instalovaný Software,
nebo od (b) používání Produktu, který obsahuje předem
instalovaný Software, („Záruční doba“) Software bude
podstatně odpovídat specifikacím Softwaru, které společnost
Synology zveřejnila nebo jinak uvedla na Webových
stránkách. Společnost Synology využije veškeré přiměřené
prostředky, aby, dle rozhodnutí společnosti Synology,
napravila případnou neshodu v Softwaru nebo nahradila
Software, který nesplňuje výše popsanou záruku. To vše za
předpokladu, že společnosti Synology předáte písemné
oznámení takové neshody v rámci Záruční doby. Výše
popsaná záruka se nevztahuje na neshodu způsobenou
takto: (w) použití, reprodukce, distribuce nebo sdílení
v rozporu s touto smlouvou EULA; (x) jakékoli úpravy nebo
změny Softwaru jinou osobou, než je společnost Synology;
(y) kombinování Softwaru s jakýmkoli produktem, službami
a jinými položkami od jiné strany, než je společnost Synology;
nebo (z) vaše nesplnění této smlouvy EULA.
Sekce 10. Podpora. Během Záruční doby vám společnost
Synology zpřístupní podpůrné služby. Po vypršení Záruční
doby vám může být podpora pro Software zpřístupněna
společností Synology po písemné žádosti.
Sekce 11. Prohlášení o zárukách. KROMĚ VÝŠE
UVEDENÉHO, SPOLEČNOST SYNOLOGY A JEJÍ
DODAVATELÉ POSKYTUJÍ SOFTWARE „JAK JE“ A SE
VŠEMI CHYBAMI. SPOLEČNOST SYNOLOGY A JEJÍ
DODAVATELÉ TÍMTO ODMÍTAJÍ JAKÉKOLI JINÉ ZÁRUKY,
VÝSLOVNÉ, IMPLIKOVANÉ NEBO STATUTÁRNÍ,
VYPLÝVAJÍCÍ ZE ZÁKONA NEBO JINAK, MIMO JINÉ
IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY OBCHODOVATELNOSTI,
VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL NEBO POUŽITÍ, TITULU
A NEPORUŠENÍ ZÁKONA S OHLEDEM NA SOFTWARE.
BEZ OMEZENÍ VÝŠE UVEDENÉHO SPOLEČNOST
SYNOLOGY NEZARUČUJE, ŽE SOFTWARE NEBUDE
OBSAHOVAT CHYBY, VIRY NEBO JINÉ VADY.
Sekce 12. Prohlášení o určitých škodách. SPOLEČNOST
SYNOLOGY ANI MAJITELÉ LICENCÍ NEBUDOU
V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNI ZA NÁKLADY ANI ZA
NÁHODNÉ, NEPŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, KÁRNÉ, NÁSLEDNÉ
Loading...