Sygonix 1528581 Operating instructions [ml]
Bedienungsanleitung
Digitale DCF Wochenzeitschaltuhr mit Licht
Best.-Nr. 1528581
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt verfügt über eine Steckdose, die über den integrierten Timer ein- bzw. ausgeschaltet werden kann. Die Bedienung bzw. Programmierung erfolgt über Tasten und ein LCDisplay.
Die Uhrzeit kann sowohl automatisch über das DCF-Signal als auch manuell eingestellt werden.
Als Besonderheit lässt sich für das LC-Display eine blaue Hintergrundbeleuchtung aktivieren,
die nicht nur zur besseren Ablesbarkeit des Displays dient, sondern auch als Nachtlicht verwendet werden kann.
Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen geeignet.
Das Produkt muss an eine Schutzkontakt-Netzsteckdose angeschlossen werden. Die An-
schlussdaten und die max. zulässige Leistungsaufnahme des angeschlossenen Verbrauchers
nden Sie im Kapitel „Technische Daten“.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das
Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie
z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit
der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Wochenzeitschaltuhr
• Aufklebersatz (Typenschilder)
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der
Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesund-
heit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in die-
ser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu nden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Be-
dienung gegeben werden sollen.
Beachten Sie die Bedienungsanleitung!
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb
ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an
andere Fachleute.
b) Anschluss und Betrieb
• Der Aufbau des Produkts entspricht der Schutzklasse I. Als Spannungsquelle für
das Produkt darf nur eine ordnungsgemäße Schutzkontakt-Netzsteckdose verwendet werden.
• Die Netzsteckdose, in die die Wochenzeitschaltuhr eingesteckt wird, muss leicht
zugänglich sein.
• Die Wochenzeitschaltuhr ist mit einer Kindersicherung ausgestattet. Erst wenn
in beide Öffnungen der Frontsteckdose gleichzeitig die Stifte eines Netzsteckers
eingeführt werden, gibt die Mechanik der Kindersicherung die Öffnung frei.
Lassen Sie in Anwesenheit von Kindern trotzdem besondere Vorsicht walten. Kinder können die Gefahren, die beim falschen Umgang mit elektrischen Geräten
entstehen, nicht erkennen. Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen
Schlag!
• Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen
geeignet. Das gesamte Produkt darf nicht feucht oder nass werden, fassen Sie
es niemals mit nassen Händen an! Platzieren Sie das Produkt niemals in der
unmittelbaren Umgebung eines Bades, einer Dusche, Badewanne o.ä. Es besteht
Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
• Benutzen Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
• Der Betrieb in Umgebungen mit hohem Staubanteil, mit brennbaren Gasen,
Dämpfen oder Lösungsmitteln ist nicht gestattet. Es besteht Explosions- und
Brandgefahr!
• Betreiben Sie die Wochenzeitschaltuhr niemals in einem Fahrzeug.
• Verbinden Sie das Produkt niemals gleich dann mit der Netzspannung, wenn es
von einem kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wurde (z.B. bei Transport). Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt
zerstören oder zu einem elektrischen Schlag führen! Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen. Warten Sie, bis das Kondenswasser verdunstet ist, dies kann einige Stunden dauern. Erst danach darf das Produkt mit der
Stromversorgung verbunden und in Betrieb genommen werden.
• Ziehen Sie einen in die Frontsteckdose der Wochenzeitschaltuhr eingesteckten
Netzstecker niemals am Kabel heraus. Fassen Sie den Stecker an den seitlichen
Griffächen an und ziehen Sie ihn aus der Frontsteckdose heraus.
• Überlasten Sie die Wochenzeitschaltuhr nicht. Beachten Sie die Anschlussleistung im Kapitel „Technische Daten“.
• Ziehen Sie die Wochenzeitschaltuhr immer aus der Netzsteckdose, bevor Sie sie
reinigen oder wenn Sie sie für längere Zeit nicht benutzen.
• Gießen Sie nie Flüssigkeiten über oder neben dem Produkt aus. Es besteht
höchste Gefahr eines Brandes oder lebensgefährlichen elektrischen Schlages.
Sollte dennoch Flüssigkeit ins Geräteinnere gelangt sein, schalten Sie sofort die
Netzsteckdose, an der die Wochenzeitschaltuhr angeschlossen ist, allpolig ab (Sicherung/Sicherungsautomat/FI-Schutzschalter des zugehörigen Stromkreises abschalten). Ziehen Sie erst danach die Wochenzeitschaltuhr aus der Netzsteckdose und wenden Sie sich an eine Fachkraft. Betreiben Sie das Produkt nicht mehr.
• Nicht hintereinanderstecken! Dies kann zu einer Überlastung der Wochenzeitschaltuhr führen! Es besteht Brandgefahr!
• Nicht abgedeckt betreiben! Bei höheren Anschlussleistungen erwärmt sich die
Wochenzeitschaltuhr, was beim Abdecken zu einer Überhitzung und ggf. einem
Brand führen kann!
• Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker!
• Wenn die Wochenzeitschaltuhr Beschädigungen aufweist, so fassen Sie sie nicht
an, es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der die Wochenzeitschaltuhr angeschlossen ist (zugehörigen Sicherungsautomat abschalten
bzw. Sicherung herausdrehen, anschließend FI-Schutzschalter abschalten, so
dass die Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung getrennt ist).
Ziehen Sie erst danach die Wochenzeitschaltuhr aus der Netzsteckdose. Verwenden Sie die beschädigte Wochenzeitschaltuhr nicht mehr, sondern entsorgen Sie
sie umweltgerecht.
Vorbereitung
Im Lieferumfang benden sich Typenschilder in verschiedenen Sprachen. Überkleben Sie das
deutschsprachige Typenschild der Wochenzeitschaltuhr mit demjenigen in der für Sie passenden Sprache.
Inbetriebnahme, Betrieb
Beachten Sie die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen in dieser Be-
dienungsanleitung!
• Stecken Sie die Wochenzeitschaltuhr in eine ordnungsgemäße Schutzkontakt-Netzsteckdose
(Wandsteckdose) ein.
Wichtig!
Bei Lieferung ist der interne NiMH-Akku, der die Einstellungen bei Stromausfall
Da die Stromversorgung für das LC-Display über den NiMH-Akku gepuffert wird,
• Der in der Wochenzeitschaltuhr enthaltene DCF-Empfänger benötigt nach dem Einstecken
• Der DCF-Sender nahe Frankfurt am Main hat eine Reichwei-
• Falls nach 15 Minuten immer noch keine aktuelle Uhrzeit im LC-Display angezeigt wird,
(oder beim Umstecken der Wochenzeitschaltuhr in eine andere Netzsteckdose)
sichert, leer.
kann dies dazu führen, dass der Displaykontrast nach der Inbetriebnahme noch
nicht optimal ist. Nach etwa 30 Minuten sollte der NiMH-Akku jedoch soweit geladen
sein, dass sich der Displaykontrast normalisiert hat.
Der NiMH-Akku ist nach etwa 48 Stunden vollständig aufgeladen; beim Abstecken
der Wochenzeitschaltuhr von der Netzspannung (z.B. bei Aufbewahrung) bleiben die
Einstellungen/Programmierungen bei vollem Akku für etwa max. 6 Monate erhalten.
in eine Netzsteckdose ca. 10 - 15 Minuten, bis die DCF-Uhrzeit empfangen wird. In dieser
Zeit wird als Uhrzeit „- - : - -“ angezeigt, das Funkempfangssymbol in der unteren linken Ecke
des Displays blinkt.
te von bis zu 1500 km, im Idealfall auch 2000 km. In diesem
Bereich erfolgt das Stellen der Uhr in der Wochenzeitschaltuhr automatisch (auch Sommer-/Winterzeit-Umschaltung).
Wurde das DCF-Signal erfolgreich empfangen, nimmt die
Wochenzeitschaltuhr eine tägliche Synchronisation der Uhr
durch mehrere Empfangsversuche in der Nacht vor (um 2:00,
um 04:00 und 06:00 Uhr), da hier Empfangsstörungen durch
andere elektrische/elektronische Geräte am Geringsten sind.
Bereits ein erfolgreicher Empfangsversuch pro Tag genügt, um die Abweichung der Uhrzeit
auf unter 1 Sekunde zu halten.
Einschränkungen in der DCF-Reichweite und damit auch der Qualität des DCF-Signalempfangs ergeben sich durch die Nähe der Wochenzeitschaltuhr zu anderen elektronischen
Geräten (z.B. Fernseher, Computer) oder zu Metallteilen (Stahltür, Heizkörper, StahlbetonBauweise usw.).
wählen Sie eine andere Steckdose zum Betrieb der Wochenzeitschaltuhr.
Es kann auch helfen, wenn Sie den Empfangsversuch durchführen, ohne dass die Wochen-
zeitschaltuhr in eine Netzsteckdose eingesteckt ist (hierzu muss natürlich der interne Akku
ausreichend geladen sein, stecken Sie die Wochenzeitschaltuhr bei der Erstinbetriebnahme
min. 30 Minuten an eine Netzsteckdose an). Legen Sie die Wochenzeitschaltuhr für den
Empfangsversuch z.B. in die Nähe eines Fensters.
Zum Start eines neuen Empfangsversuchs drücken Sie die versenkt angeordnete ResetTaste „RST“ z.B. mit einem Zahnstocher.
Bei schlechten Empfangsbedingungen kann die Uhrzeit und der Wochentag auch
manuell eingestellt werden, siehe nächstes Kapitel.
Manuelle Einstellung der Uhrzeit und des Wochentags
Dies ist nur erforderlich, wenn am Einsatzort kein DCF-Empfang möglich ist. War-
ten Sie nach der Erstinbetriebnahme (Einstecken der Wochenzeitschaltuhr in eine
Steckdose) etwa 10 Minuten, dann sollte der DCF-Empfang abgeschlossen sein.
Stecken Sie die Wochenzeitschaltuhr ggf. in eine andere Steckdose, halten Sie
Wird in der Nacht ein erfolgreicher DCF-Empfang durchgeführt, so übernimmt die
Soll die Uhr manuell eingestellt werden, gehen Sie wie folgt vor:
• Die Wochenzeitschaltuhr muss sich im Anzeigemodus für die Uhrzeit benden.
• Halten Sie die Taste „HRS“ für etwa 2 Sekunden gedrückt, bis die Uhrzeit und der Wochentag
• Wenn Sie für 8 Sekunden keine Taste drücken, wird der Einstellmodus automatisch verlassen.
• Mit kurzem Drücken der Taste „HRS“ können Sie die Stunden einstellen (für Schnellverstel-
• Mit kurzem Drücken der Taste „MIN/CD“ können Sie die Minuten einstellen (für Schnellver-
• Die Taste „DAY/WEEK“ dient zum Einstellen des Wochentags („MO“ = Montag, „DI“ = Diens-
• Speichern Sie die Einstellungen mit Druck auf die Taste „MENU“ (alternativ für 8 Sekunden
möglichst viel Abstand zu anderen elektronischen Geräten und Kabeln/Metallächen ein. Starten Sie einen erneuten Empfangsversuch, indem Sie die kleine versenkt angeordnete Reset-Taste „RST“ kurz drücken.
Wochenzeitschaltuhr die DCF-Zeit.
im Display blinkt (wenn bei Erstinbetriebnahme noch keine Zeit eingestellt ist erscheinen
Striche „- - : - -“ im Display). Lassen Sie dann die Taste wieder los.
lung Taste länger gedrückt halten).
stellung Taste länger gedrückt halten).
tag, „MI“ = Mittwoch, „DO“ = Donnerstag, „FR“ = Freitag, „SA“ = Samstag, „SO“ = Sonntag).
keine Taste drücken). Das Display kehrt zur Anzeige der Uhrzeit zurück.
• Anschluss eines Verbrauchers
• Stecken Sie den Verbraucher in die Steckdose auf der Front der Wochenzeitschaltuhr.
• Schalten Sie den Verbraucher ein (z.B. Netzschalter auf „I“ bzw. „ON“ stellen). Nur so kann
später die Wochenzeitschaltuhr das automatische Ein- bzw. Ausschalten vornehmen.
Wenn am Verbraucher das Einschalten über dessen Netzschalter dazu führt, dass
sich der Verbraucher im Standby-Modus bendet (z.B. manche Stereoanlagen,
Fernseher usw.), so kann der Verbraucher leider nicht über die Wochenzeitschaltuhr
• Mit der Taste „DAY/WEEK“ auf der Wochenzeitschaltuhr kann nun die gewünschte Betriebs-
automatisch geschaltet werden.
art gewählt werden, siehe nächstes Kapitel.
Betriebsart wählen (automatisch/manuell)
Die Wochenzeitschaltuhr muss sich in der normalen Uhrzeitanzeige benden (nicht im Programmiermodus usw.). Wählen Sie die gewünschte Betriebsart mit der Taste „DAY/WEEK“;
diese wird im Display angezeigt:
Die Steckdose auf der Wochenzeitschaltuhr und damit der Verbraucher ist dauernd
eingeschaltet. Die Schaltprogramme sind nicht aktiv.
Die Steckdose auf der Wochenzeitschaltuhr und damit der Verbraucher ist dauernd
ausgeschaltet. Die Schaltprogramme sind nicht aktiv.
Die Wochenzeitschaltuhr arbeitet nach den von Ihnen programmierten und aktivierten
Programmgruppen.
Dabei bedeutet:
• Programmierte Programmgruppe = Einschalt- und Ausschaltzeit sind eingegeben
• Aktivierte Programmgruppe = Programmgruppe steht nicht auf „- - : - -“ (siehe am Ende des
Kapitels „Programmierung“)
Programmierung
Um den Programm-Modus aufzurufen, drücken Sie kurz die Taste „MENU“. Im Display erscheint die erste Einschaltzeit der ersten Programmgruppe.
Eine Programmgruppe besteht immer aus einer Einschaltzeit und einer Ausschalt-
zeit, die nacheinander programmiert werden müssen. Wird versehentlich nur eine
Einschaltzeit programmiert, so wird der angeschlossene Verbraucher nicht ausgeschaltet, bis eine andere Programmgruppe aktiv wird.
Programmieren Sie deshalb immer zuerst eine Einschaltzeit und danach die zu-
Die Zahl rechts neben der Uhrzeit zeigt Ihnen die momentane Programmgruppe an, die beiden Glühlampensymbole am unteren Rand des Displays die Einschalt- bzw. Ausschaltzeit der
Programmgruppe.
Das mehrfache Drücken der Taste „MENU“ schaltet jeweils zur nächsten Einschalt-/Ausschaltzeit der Programmgruppen. Erscheint „CD“ im Display, ist der Countdown-Modus aktiviert. Die
Reihenfolge der Anzeigen ist wie folgt:
1 > 1 > 2 > 2 > 3 > 3 > 4 > 4 > CD > Uhrzeit > 1 > 1 > ......
Gehen Sie zur Programmierung einer Einschaltzeit wie folgt vor:
• Wählen Sie mit der Taste „MENU“ zuerst die Einschaltzeit einer Programmgruppe aus (z.B.
• Stellen Sie mit der Taste „HRS“ die Stunden ein (für Schnellverstellung Taste länger gedrückt
• Stellen Sie mit der Taste „MIN/CD“ die Minuten ein (für Schnellverstellung Taste länger
• Mit der Taste „DAY/WEEK“ können Sie jetzt auswählen, an welchem Wochentag (bzw. an
• Wird mehrere Sekunden keine Taste betätigt, so werden die bisherigen Einstellungen ge-
gehörige Ausschaltzeit (z.B. bei Programmgruppe 1: Einschalten um 07:00 Uhr,
Ausschalten um 8:00 Uhr).
Einschaltzeit Ausschaltzeit
„1 “). Die Nummer der Programmgruppe (1, 2, 3 oder 4) erscheint rechts neben der Ein-/
Ausschaltzeit.
halten).
gedrückt halten).
welchen Wochentag-Kombinationen) das Schaltprogramm der Programmgruppe ausgeführt
wird. Die Anzeige der Wochentage erscheint am oberen Rand des Displays.
MO DI MI DO FR SA SO Jeder Tag der Woche, Montag bis Sonntag
MO > DI > MI > DO > FR > SA > SO Einzelner Tag
MO MI FR Montag, Mittwoch, Freitag
DI DO SA Dienstag, Donnerstag und Samstag
SA SO Samstag und Sonntag
MO DI MI Montag, Dienstag und Mittwoch
DO FR SA Donnerstag, Freitag und Samstag
MO DI MI DO FR Montag bis Freitag
MO DI MI DO FR SA Montag bis Samstag
Die Kurzbezeichnungen stehen für: MO = Montag, DI = Dienstag, MI = Mittwoch, DO =
Donnerstag, FR = Freitag, SA = Samstag, SO = Sonntag
speichert und im Display erscheint die Anzeige der Uhrzeit.
Der Programmiermodus ist damit beendet.
Gehen Sie zur Programmierung einer Ausschaltzeit wie folgt vor:
• Drücken Sie die Taste „MENU“, um die Ausschaltzeit der jeweiligen Programmgruppe auszuwählen und anzuzeigen (z.B. „1 “).
• Stellen Sie mit der Taste „HRS“ die Stunden ein (für Schnellverstellung Taste länger gedrückt
halten).
• Stellen Sie mit der Taste „MIN/CD“ die Minuten ein (für Schnellverstellung Taste länger gedrückt halten).
• Mit der Taste „DAY/WEEK“ können Sie jetzt auswählen, an welchem Wochentag (bzw. an
welchen Wochentag-Kombinationen) das Schaltprogramm der Programmgruppe ausgeführt
wird. Die Anzeige der Wochentage erscheint am oberen Rand des Displays.
Sie sollten hier den gleichen Wochentag (bzw. die gleiche Wochentagskombination)
wie bei der Einschaltzeit programmieren (Tabelle siehe bei der Programmierung der
Einschaltzeit).
• Wird mehrere Sekunden keine Taste betätigt, so werden die bisherigen Einstellungen gespeichert und im Display erscheint die Anzeige der Uhrzeit.
Der Programmiermodus ist damit beendet.
Einschaltzeit bzw. Ausschaltzeit einer Programmgruppe deaktivieren/aktivieren
Sie können eine von Ihnen eingestellte Programmgruppe auch vorübergehend deaktivieren,
z.B. im Urlaub. Dabei bleiben die Einstellungen erhalten, das Schaltprogramm wird aber nicht
mehr ausgeführt.
Programmgruppe deaktivieren:
• Um die Einschalt- bzw. Ausschaltzeit einer Programmgruppe zu deaktivieren (z.B. im Urlaub), wählen Sie zuerst mit der Taste „MENU“ die gewünschte Einschalt- bzw. Ausschaltzeit
der Programmgruppe aus.
• Halten Sie dann die Taste „DAY/WEEK“ für mehr als 2 Sekunden gedrückt, im Display erscheint als Anzeige „- - : - -“, die Einschaltzeit bzw. Ausschaltzeit der Programmgruppe ist
deaktiviert und wird nicht ausgeführt (eine vorhandene Einschalt-/Ausschaltzeit wird dabei
nicht gelöscht - es wird nur die Ausführung des Schaltprogramms deaktiviert).
Deaktivieren Sie jeweils immer die Einschaltzeit und die Ausschaltzeit der jeweili-
gen Programmgruppe.
Programmgruppe wieder aktivieren:
• Wählen Sie mit der Taste „MENU“ die jeweilige Einschalt- bzw. Ausschaltzeit der Programmgruppe aus und drücken danach kurz eine der 3 Tasten „HRS“, „MIN/CD“ oder „DAY/WEEK“.
• Sofern die jeweilige Einschalt- bzw. Ausschaltzeit bereits programmiert wurde (und Zeiten
gespeichert sind), wird diese jetzt erneut aktiviert und im Display angezeigt, das jeweilige
Schaltprogramm ist wieder aktiv.
Aktivieren Sie immer die Einschaltzeit und die Ausschaltzeit der jeweiligen Pro-
grammgruppe.
Countdown-Modus
Beim Countdown kann eine Zeit von min. 1 Minute bis max. 23 Stunden, 59 Minuten eingestellt
werden. Nach dem Start des Countdowns wird der Verbraucher eingeschaltet. Nach Ablauf des
Countdowns („0:00:00“) wird der Verbraucher ausgeschaltet.
Wenn ein Countdown gestartet wird, sind alle automatischen Schaltprogramme de-
aktiviert! Das bedeutet, dass zu den in den Programmgruppen denierten Zeiten
und Wochentagen kein automatisches Ein- bzw. Ausschalten erfolgt.
Countdown-Zeit einstellen
Die Wochenzeitschaltuhr muss sich in der normalen Uhrzeitanzeige benden.
• Drücken Sie dann so oft kurz die Taste „MENU“, bis oben links im Display „CD“ angezeigt
wird.
• Stellen Sie mit der Taste „HRS“ die Stunden ein einstellen (für Schnellverstellung Taste länger gedrückt halten).
• Mit der Taste „MIN/CD“ lassen sich die Minuten einstellen (für Schnellverstellung Taste länger
gedrückt halten).
• Wird mehrere Sekunden keine Taste betätigt, so werden die bisherigen Einstellungen gespeichert und im Display erscheint die Anzeige der Uhrzeit.
Der Programmiermodus ist damit beendet.
Countdown starten
Die Wochenzeitschaltuhr muss sich in der normalen Uhrzeitanzeige benden.
• Drücken Sie kurz die Taste „MIN/CD“, um den Countdown zu starten.
Dies ist natürlich nur dann möglich, wenn Sie wie oben beschrieben eine Count-
down-Zeit eingestellt haben.
• Der Verbraucher wird eingeschaltet, das Display zeigt die ablaufende Countdown-Zeit und
oben links das Symbol „CD“.
• Während einem laufenden Countdown können Sie mit der Taste „MENU“ zwischen der
Uhrzeitanzeige und der Countdown-Zeitanzeige wechseln. Bei der Uhrzeitanzeige blinkt bei
laufendem Countdown das Symbol „CD“.
• Läuft der Countdown ab („0:00:00“ im Display), so wird der Verbraucher ausgeschaltet und
das Display wechselt nach 8 Sekunden zur Uhrzeitanzeige zurück.
Countdown vorzeitig beenden
Im Display muss die gerade laufende Countdown-Zeit angezeigt werden (ggf. kurz
die Taste „MENU“ drücken).
• Zum Beenden des Countdowns drücken Sie kurz die Taste „MIN/CD“ oder „DAY/WEEK“.
Es wird die ursprüngliche Countdown-Zeit angezeigt, der Verbraucher wird ausgeschaltet.
Nach 8 Sekunden wechselt die Anzeige auf die normale Uhrzeitanzeige zurück.
• Sie können nun den Countdown erneut starten, falls gewünscht.
Umschaltung zwischen 12h- und 24h-Modus
Die Wochenzeitschaltuhr muss sich im Anzeigemodus für die Uhrzeit benden.
• Drücken Sie kurz die Taste „HRS“, um zwischen dem 12h- und 24h-Modus umzuschalten.
• Um 12h-Modus wird oberhalb der Sekundenanzeige in der ersten Tageshälfte „AM“ angezeigt, in der zweiten Tageshälfte „PM“.
Zurücksetzen/Reset
Um die Wochenzeitschaltuhr zurückzusetzen, drücken Sie kurz die versenkt angeordnete
Reset-Taste „RST“ z.B. mit einem Zahnstocher.
Im Display erscheinen kurz alle Displaysegmente, anschließend wird der DCF-Empfang gestartet (wie im Kapitel „Inbetriebnahme“ beschrieben).
Bei einem Zurücksetzen/Reset bleiben die Programmierungen für die Ein-/Aus-
schaltzeiten und den Countdown erhalten.
Beleuchtung des LC-Displays/Nachtlichtfunktion
Mit dem Schalter „ “ kann die Beleuchtung des Displays ein- oder ausgeschaltet werden.
Durch die großächige helle Beleuchtung kann diese auch als Nachtlicht verwendet werden.
Pege und Reinigung
Bevor Sie das Produkt reinigen, stecken Sie einen angeschlossenen Verbraucher von der Wochenzeitschaltuhr ab. Trennen Sie anschließend die Wochenzeitschaltuhr von der Stromversorgung, ziehen Sie sie vollständig aus der Netzsteckdose heraus.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere
chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.
Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts.
Konformitätserklärung (DOC)
Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses
Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internet-
adresse verfügbar: www.conrad.com/downloads
Wählen Sie eine Sprache durch Anklicken eines Flaggensymbols aus und geben
Sie die Bestellnummer des Produkts in das Suchfeld ein; anschließend können Sie
die EU-Konformitätserklärung im PDF-Format herunterladen.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen
Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Technische Daten
Betriebsspannung .................................. 230 V/AC, 50 Hz
Anschlussleistung .................................. Ohmsche Last: Max. 3680 W (230 V/AC, 16 A)
............................................................... Induktive Last: Max. 690 W (230 V/AC, 3 A)
Verbraucher mit vorwiegend ohmscher Last sind z.B. Glühlampen, Heizgeräte o.ä.
Verbraucher mit induktiver Last sind z.B. Motoren, Vorschaltgeräte, konventionelle
Schutzart ............................................... IP20
Schaltertyp ............................................. Relais (einpolig)
Steckdose mit Kindersicherung ............. ja
Schaltzeiten ........................................... 4 Ein-/Aus-Programme pro Tag
Kürzeste Schaltdauer ............................ 1 min
Countdown-Timerzeit ............................ 1 min bis max. 23 h, 59 min
Datenerhalt ............................................ über internen NiMH-Akku (max. ca. 6 Monate bei voll
Umgebungsbedingungen ...................... Temperatur 0 °C bis +40 °C, Luftfeuchte 0% bis 95%
Abmessungen ........................................ 133 x 70 x 80 mm (L x B x H, incl. Stecker)
Gewicht .................................................. 225 g
Transformatoren, Energiespar-Leuchtmittel o.ä.
geladenem Akku)
relativ, nicht kondensierend
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. 1528581_V2_0917_02_VTP_m_de
Loading...