Sygonix 1428341 Operating instructions [hu]

Használati útmutató

Dugasz termosztát LC kijelzővel

Rend. sz.: 1428341

Rendeltetésszerű használat

A termék egy elektromos fogyasztó automatikus be- ill. kikapcsolására szolgál (pl.fűtő- vagy klíma készülék), ha egy bizonyos hőmérséklet fölé emelkedik vagy alá süllyed a hőmérséklet.

A terméket egy védőérintkezős hálózati csatlakozóaljzatba kell csatlakoztatni. A csatlakoztatási adatok és a csatlakoztatott fogyasztó max. megengedett teljesítményfelvétele a "Műszaki adatok" fejezetben találhatók.

Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket átalakítani és/vagy módosítani. Ha a készüléket a fent leírtaktól eltérő célokra használja, a készülék károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen alkalmazás különböző veszélyeket, mint pl. z.B. rövidzár, gyulladás, áramütés stb. vonhat maga után. Olvassa el a használati útmutatót gondosan, és őrizze meg későbbi használatra. Ha a készüléket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is.

A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az útmutatóban található cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden jog fenntartva.

A szállítás tartalma

• Dugasz termosztát

• Matrica készlet

• Használati útmutató

Aktuális használati útmutatók

Töltse le az aktuális használati útmutatókat a www.conrad.com/downloads web-oldalról, vagy szkennelje be az ott megjelenített QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait.

A szimbólumok magyarázata

A háromszögbe foglalt villám jel akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, pl. áramütés.

A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani.

A „nyíl" szimbólum különleges tanácsokra és kezelési tudnivalókra utal.

Vegye figyelembe a használati útmutatót!

Biztonsági előírások

Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági előírásokat tartsa be. Amennyiben a jelen használati útmutatóban olvasható biztonsági előírásokat és a szakszerű kezelésre vonatkozó utasításokat nem tartja be, az ebből következő személyi és dologi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is.

a) Általános tudnivalók

• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.

• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert veszélyes játékszerré

válhatnak kisgyermekek kezében.

• Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsütéstől, erős rázkódástól, magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől.

• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.

• Ha már nem biztonságos a készülék további használata, üzemen kívül kell

helyezni, és meg kell akadályozni a véletlen használatát. A biztonságos használat már nem biztosítható, ha a készüléknek

- látható sérülései vannak,

- már nem működik rendeltetésszerűen,

- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy

- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.

• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való

leejtés következtében is megsérülhet.

• Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági előírásait is, amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja.

• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével, biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.

• Karbantartási-, beállítási- és javítási munkát csak szakemberrel vagy szakműhellyel végeztessen.

• Ha még lenne olyan kérdése, amelyekre ebben a használati útmutatóban nem talál választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.

b) Csatlakoztatás és használat

• A termék felépítése I. védelmi osztálynak felel meg. Feszültségforrásként a termékhez csak szabvány védőérintkezős dugaszolóaljzat használható.

• Az a hálózati dugaszolóaljzat, amelyhez a hálózati dugót csatlakoztatja, könnyen hozzáférhető helyen kell legyen.

• A dugasz termosztát gyermekvédelemmel van ellátva. Csak ha egy dugaszalj mindkét nyílásába egyszerre dugja be pl. a hálózati dugó csapjait, akkor szabadítja fel a gyermekvédelmi mechanika a nyílásokat.

Gyerekek jelenlétében ennek ellenére különös gondossággal kell eljárni. A gyerekek nem képesek felismerni a veszélyeket, amelyek az elektromos készülékek kezelésénél előadódhatnak. Áramütés miatti életveszély áll fenn!

• A terméket csak száraz, zárt beltéri helyiségekben szabad működtetni. A készülék nem lehet vizes vagy nedves, soha ne fogja meg nedves kézzel! Ne helyezze el a készüléket fürdőszoba, zuhanyozó, fürdőkád stb. közvetlen közelében. Áramütés miatti életveszély áll fenn!

• A készüléket csak mérsékelt klímában használja, trópusi klímában ne.

• Nagy pormennyiséget tartalmazó környezetben, éghető gázok, gőzök vagy

oldószerek jelenlétében a készülék használata tilos. Robbanás- és tűzveszély áll fenn!

• Soha ne működtesse a dugasz termosztátot járműben.

• Ne kapcsolja be azonnal a terméket, ha hideg helyiségből meleg helyiségbe vitte

át (pl.szállítás közben). Az eközben keletkező kondenzvíz tönkreteheti a készüléket, vagy áramütést okozhat. Hagyja, hogy a készülék előbb felvegye a helyiség hőmérsékletét. Várjon, amíg a kondenzvíz elpárolog - ami néha több órát is igénybe vehet. Csak ez után szabad a készüléket a hálózatra kötni, és üzembe helyezni.

• A készülék homlokoldali dugaszoló aljzatához csatlakoztatott hálózati dugót ne húzza ki a kábelnél fogva. A dugót mindig az oldalán lévő fogófelületnél megfogva húzza ki a dugaszoló aljzatból.

• Ne terhelje túl a dugasz termosztátot. Vegye figyelembe a „Műszaki adatok“-ban megadott maximális csatlakozási teljesítményt.

• Húzza ki a dugasz termosztátot a hálózati dugaszaljból tisztítás előtt vagy ha hosszabb ideig nem fogja használni.

• Ne öntsön ki folyadékot a készülék fölött vagy mellett. Fennáll a gyulladás vagy életveszélyes áramütés lehetősége.

Ha mégis folyadék jutna a készülék belsejébe, azonnal kapcsolja le az elektromos hálózatról azt a csatlakozóaljzatot, amihez a dugasz termosztátot csatlakoztatta (a hozzá tartozó áramkör biztosítékának/biztosíték automatájának/FI védőkapcsolójának lekapcsolásával). Csak ezután húzza ki a készülék hálózati dugóját a konnektorból, és forduljon szakemberhez. Ne használja tovább a készüléket.

• Ne dugjon egymás után sorba több dugaljsávot. Ez a dugasz termosztát túlterheléséhez vezethet. Tűzveszély!

• Ne használja letakarva a készüléket! Nagyobb teljesítményű készülék csatlakoztatásakor a dugasz termosztát felmelegedhet, ami letakarás esetén túlmelegedéshez, sőt gyulladáshoz is vezethet!

• A készülék csak akkor feszültségmentes, ha kihúzta a dugóját!

• Ha a dugasz termosztát megsérült, ne fogja meg, mert egy elektromos áramütés

által életveszélyes. Ehhez először áramtalanítsa azt a dugaszaljat, amelyre a dugasz termosztát

csatlakoztatva van (a hozzátartozó kismegszakító lekapcsolása, vagy a biztosíték kicsavarása által), majd az áramvédő kapcsolót is kapcsolja le, hogy a dugaszalj mindegyik pólusa le legyen választva a hálózatról).

Csak ezután húzza ki a dugasz termosztátot a hálózati dugaszoló aljzatból. Ne használja többé a sérült dugasz termosztátot, hanem környezetbarát módon távolítsa azt el.

c) A csatlakoztatott fűtő-/klíma készülék elhelyezése

• Vegye figyelembe annak a fűtő-/klíma készüléknek a használati útmutatóját, amit a dugasz termosztáthoz csatlakoztat.

• Több fűtő-/klímakészülék biztonsági okok miatt nem működtethető felügyelet nélkül.

• Minden esetben tartson megfelelő távolságot a fűtő-/klíma készülék és az éghető anyagok (pl.függönyök) között.

• Egy hordozható fűtő-/klíma készüléket csakis stabil, sima, vízszintes felületre helyezzen.

• Soha ne takarja le a fűtő-/klíma készüléket.

• Tartsa távol a gyermekeket a fűtő-/klíma készülékektől! Ez nem csak sérülés- ill.

égésveszélyes, hanem életveszélyes elektromos áramütés veszélye is fennáll.

• Ne csatlakoztasson több fűtő-/klíma készüléket a dugasz termosztáthoz.

• Ügyeljen arra, hogy a csatlakoztatott fűtő-/hűtő készülék a dugasz termosztáttól

elég messze helyezkedjen el és működjön, így a lehető legkisebbre csökkentve az egymás kölcsönös befolyásolását. Máskülönben szükségtelenül gyakori ki/bekapcsolást eredményezhet.

Előkészületek

A szállítás részét képezik többnyelvű típustáblák. A dugasz termosztát hátlapján lévő német nyelvű típustáblát átragaszthatja az Önnek megfelelő nyelvű típustáblával.

Első használatba vétel, a beépített akku feltöltése

A dugasz termosztátban egy beépített NiMH akku van. Ez arra szolgál, hogy a beállított adatok egy áramkimaradás esetén ne vesszenek el (backup idő max. 30 nap).

Ezen kívül a dugasz termosztát (feltöltött akkuval) akkor is programozható, ha nincs a hálózati dugaszoló aljzatba bedugva.

Az akku fel van teljesen töltve, ha a dugasz termosztát kb. 14 órán keresztül a hálózati feszültségre volt csatlakoztatva.

A szállításnál a NiMH akku általában üres, a kijelzőn nem látható kijelzés. Ahhoz, hogy ebben az esetben el lehessen végezni egy programozást, dugja a dugasz termosztátot egy hálózati csatlakozóaljzatba. Röviddel ezután a kijelző aktiválódik, és a dugasz termosztátot üzembe lehet helyezni.

A kijelző részei

1 Környezeti hőmérséklet 2 Hűtő funkció aktiválva 3 Fűtő funkció aktiválva 4 Időzítő üzemmód aktiválva 5 Beállított határérték 6 „OFF“ szimbólum = készülék funkció deaktiválva 7 Időtartam az időzítő üzemmódhoz 8 Akkulemerülés szimbóluma

A dugasz termosztát elhelyezése

A hőmérséklet érzékelő fixen be van építve a dugasz termosztátba (a kis nyílásokkal ellátott alsó házrészben). Ezért a dugasz termosztát a működésének helyén méri a hőmérsékletet (pl.ha egy fali dugaszolóaljzatba van bedugva).

Egy zárt helyiségben a hideg levegő lesüllyed és a meleg levegő felemelkedik. Ezért szükségessé válhat a hőmérséklet határérték megfelelő kiválasztása, ha a

dugasz termosztátnak egy fűtő- ill. hűtő készüléket kell kapcsolnia. Ügyeljen arra, hogy a csatlakoztatott fűtő-/hűtő készülék a dugasz termosztáttól elég

messze helyezkedjen el és működjön, így a lehető legkisebbre csökkentve az egymás kölcsönös befolyásolását. Különben nem kívánt kapcsolások fordulhatnak elő.

A dugasz termosztátot ezért ne üzemeltesse bútorok vagy függönyök közelében, mivel azok korlátozzák a levegőáramlást a térben.

Úgy dugja be a dugasz termosztátot a hálózati csatlakozóaljba (fali konnektorba), hogy a kijelző fent legyen, az előlapi csatlakozóaljzat pedig lent. Ebben a helyzetben a hőmérséklet érzékelő a dugasz termosztát alján van, így akadályozható az meg, hogy a dugasz termosztát saját melegedése befolyásolja az érzékelőt.

Más működtetési helyzetben a dugasz termosztát melegedése nagy befolyással van a hőmérséklet érzékelőre, miáltal nagy eltérések adódhatnak a be-/kikapcsolásnál.

Üzemmód és °C/°F hőmérséklet mértékegység kiválasztása.

A dugasz termosztát két üzemmóddal rendelkezik

1. Fűtés üzemmód

Ebben az üzemmódban a dugasz termosztát akkor kapcsolja be a csatlakoztatott fogyasztót, ha a helyiség hőmérséklete a beállított hőmérséklet határérték alá esik. Ez az üzemmód ezért egy fűtőtest csatlakoztatására alkalmas.

2. Hűtés üzemmód

Ebben az üzemmódban a dugasz termosztát akkor kapcsolja be a csatlakoztatott fogyasztót, ha a helyiség hőmérséklete a beállított hőmérséklet határérték fölé kerül. Ez az üzemmód ezért egy hűtőkészülék (vagy ventilátor) csatlakoztatására alkalmas.

Tegye a következőket:

• Kapcsolja be a dugasz termosztátot a " " gomb rövid megnyomásával úgy, hogy az alsó kijelző sor (határérték és időtartam) látható legyen.

• Tartsa lenyomva a „+“ és „-“ gombot egyszerre 3 mp-ig, amíg a kijelzőn az aktuális üzemmód jelenik meg.

„COOL“ = hűtés mód „HEAT“ = fűtés mód Ekkor engedje megint fel a gombokat.

• A „+“ vagy „-“ gombok rövid megnyomásával váltogathat ekkor a két üzemmód között.

• Nyomja meg röviden a „P“ gombot, ekkor a felső sorban a hőmérséklet villog.

• A „+“ vagy „-“ gomb rövid megnyomásával váltogathat a °C (Celsius fok) és °F (Fahrenheit

fok) között.

• Nyomja meg röviden az „ “ gombot a beállítási üzemmód befejezése céljából.

Hőmérséklet határérték beállítása

A beállítás csak akkor lehetséges, ha a dugasz termosztátot a " " gombbal bekapcsolta és az alsó sorban egy hőmérséklet látható.

A hőmérséklet határérték a „+“ vagy „-“ gombokkal módosítható. A számok gyorsabb futtatásához tartsa az adott gombot hosszan nyomva.

Példa a fűtés üzemmódhoz

Ha a dugasz termosztátot fagyriasztóként szeretné használni és a helyiség hőmérsékletet pl. egy raktárban vagy pincében +7 °C-on szeretné tartani, akkor a következőket tegye:

• Dugja be a dugasz termosztátot egy hálózati csatlakozóaljba (feltöltött akku esetén nincs szükség rá programozás közben). A működést jelző piros LED világít, a hálózati feszültséget jelezve.

• Csatlakoztasson a dugasz termosztát előlapi csatlakozóaljzatához egy fűtőtestet, pl. egy konvektort.

• Kapcsolja be a dugasz termosztátot a " " gombbal, ekkor az alsó kijelző sorban a hőmérséklet határérték látható.

• Válassza ki a „HEAT“ (fűtés) üzemmódot, amennyiben még nem tette meg.

• Állítsa be a hőmérséklet határértéket a "+“ vagy „-“ gombbal 7 °C-os hőmérsékletre. A

számok gyorsabb futtatásához tartsa az adott gombot hosszan nyomva. Ezzel a dugasz termosztát üzemkész.

Működés:

• Amennyiben a helyiség hőmérséklet 1 percnél hosszabb ideig +7 °C alatt marad, a dugasz termosztát bekapcsolja a csatlakoztatott fűtő készüléket. Ekkor a kijelző alatt jobbra található visszajelző LED zölden világít, ezenkívül megjelenik a „ “ szimbólum.

• Ha a helyiség hőmérséklet 1 percnél hosszabb ideig +8 °C fölé emelkedik (a beállított 7 °C- os értékhez 1 °C-ot ad hozzá), akkor a dugasz termosztát újra kikapcsolja a csatlakoztatott fűtő készüléket. A zöld visszajelző LED kikapcsol és a " “ szimbólum eltűnik.

Az 1 perces időtartam arra szolgál, hogy a csatlakoztatott fűtőtest egymás után ne kapcsolgasson gyakran be- vagy ki. Ugyanez érvényes az 1 °C-os hiszterézis értékre is.

Példa a hűtés üzemmódhoz

Ha a dugasz termosztát egy helyiséget kell hogy védjen a túl magas hőmérséklet ellen, akkor ez pl. egy klíma készülékkel (vagy egy ventilátorral) oldható meg. Ha pl. a hőmérsékletet egy irodában 28 °C alatt szeretné tartani, tegye a következőket:

• Csatlakoztasson a dugasz termosztát előlapi csatlakozóaljzatához egy klíma készüléket vagy egy ventilátort.

• Kapcsolja be a dugasz termosztátot a " " gombbal, ekkor az alsó kijelző sorban a hőmérséklet határérték látható.

• Válassza ki a „COOL“ (hűtés) üzemmódot, amennyiben még nem tette meg.

• Állítsa be a hőmérséklet határértéket a "+“ vagy „-“ gombbal 28 °C-os hőmérsékletre. A

számok gyorsabb futtatásához tartsa az adott gombot hosszan nyomva. Ezzel a dugasz termosztát üzemkész.

Működés:

• Ha a helyiség hőmérséklet 3 percnél hosszabb ideig +29 °C felé emelkedik (a beállított „28 °C“-os értékhez 1 °C-ot ad hozzá), akkor a dugasz termosztát bekapcsolja a csatlakoztatott klíma készüléket. Ekkor a kijelző alatt jobbra található visszajelző LED zölden világít, ezenkívül megjelenik a „ “ szimbólum.

• Ha a hőmérséklet 3 percnél hosszabb ideig +27 °C alá süllyed (a beállított „28°C“ -os értékből 1°C levonódik), akkor a dugasz termosztát ismét kikapcsolja a csatlakoztatott klíma készüléket. A zöld visszajelző LED kikapcsol és a " “ szimbólum eltűnik.

A 3 perces időtartam és a ±1 °C-os hiszterézis érték arra szolgál, hogy egy csatlakoztatott klíma készülék ne kapcsolódjon ki-be egymást követően túl sokszor.

+ 1 hidden pages