Swissvoice CP2503G User Manual [de]

Es ist bunt! Es ist schnell! Es ist grün dank papierlosen Tasten!

CP2503G

• 2.8“/ 7,1cm TFT-Farbdisplay zum einfachen Zugriff auf ein Set an

echten Business-Funktionen mit Hilfe einer intuitiven Bedienung

• Papierlose programmierbare Tasten, um schnell auf die

wichtigsten Funktionen und Kontakte zugreifen zu können

• Großes lokales sowie Netzwerktelefonbuch für ein professionelles

Kontaktemanagement

• Headset- und EHS*-Unterstützung zum Führen angenehmer

Gespräche in Büroumgebungen

• Gigabit-Ports, um das Potential Ihres Netzwerkes optimal zu

nutzen

• Integrierter VPN-Client für sichere Remote-Verbindungen

Verkaufs- und Marketingabteilungfür
Swissvoice International SA: ATLINKS
Europe– 147 avenue Paul Doumer92500
Rueil Malmaison-Frankreich.
SWISSVOICE INTERNATIONAL SA ist
eine Aktiengesellschaft nach
schweizerischem Recht mit einem Kapital
von CHF 380.000. Eingetragen im
Handels- und Firmenregister von Genf
unter der Nummer CHE-433.189.538. Der
Hersteller behält sich das Recht vor,
Produktmerkmale zu verändern, um das
Produkt technisch zu verbessern oder
neuen gesetzlichen Vorschriften
anzupassen. Swissvoiceist ein
Warenzeichenvon Swissvoice
International SA. ©Copyright Swissvoice
International SA 2017. Vervielfältigung
verboten. Die Fotos sind vertraglich nicht
bindend

Hauptmerkmale

Funktionen

IP-PBX-Integration

Tastatur

Technische Spezifikationen

Konfiguration und Management

Umweltbedingungen

Schnittstellen

www.swissvoice.net

Bestellnummer

CP2503G: 3700601418392
Netzteil für CP2502/CP2503/CP2503G (EU): 3700601418415

• 2.8-Zoll, 320x240 Pixel, TFT-Farbscreen

• 4 SIP-Konten

• Stromversorgung via Ethernet (PoE)

• Vollduplex-Freisprechen

• HD-Klang

• RJ9 Headset-Buchse und Headset-Taste

• *EHS-Unterstützung für Plantronics-Headsets mittels

ADP-80

• Anrufliste: 100 Einträge (empfangen, gewählt, verpasst)

• Telefonbuch: lokal (500 Einträge, importierbar), XML,

Blacklistund Whitelist

• Papierlose programmierbare Tasten

• Anruferidentifikation(Name & Nummer)

• Mehrere integrierte Sprachen für Telefonmenü und

WebUI

• Anklopfen, Makeln, Mehrfachgespräche (bis zu 10)

• 8 papierlose programmierbare Leitungs-

/Funktionstasten mit dreifarbiger
Hintergrundbeleuchtung (bis zu 28 virtuelle Tasten)

• 4 programmierbare Softkeys

• Programmierbare Verknüpfungen

(Festfunktionstasten)

• Alarmanzeigen (LED oder Display: eingehender
Anruf, MWI, Stumm, Headset, außer Betrieb)

• Stumm, Halten, Transfer, Rufumleitung, Selektive
Rufumleitung, Wahlwiederholung

• Dreierkonferenz

• 9 Melodien

• Funktion „Bitte nicht stören“ (je Leitung und Telefon),

Tastensperre

• Automatische Rufannahme (je Leitung)

• Einstellbare Lautstärke (Hörer, Freisprechen,

Headset und Klingeltöne)

• Peer-to peer-Modus, IP-Telefonie

• Rufnummernpläne, Vorwahl-Austausch, Geblockte

Nummern

• Anonymer Anruf, Abweisen unbekannter Anrufer

• XML-Browser, Action URLs, Click-to-Talk

• Hotline

• Hot-Desking

• Mailbox, MWI

• Netzwerkkonferenz

• Besetztlampenfeld (Nebenstelle/Serverliste)

• Nicht stören, Funktionssync, SCA

• Gegensprechen, Wartemusik, Mehrfach-Paging

• Anruf parken, Anrufübernahme

• Call Completion

• Länderspezifische Freizeichentöne

• Verschiedene Klingeltöne für Anrufer

• VIP-Klingeltöne

• 4 programmierbare Softkeys

• 5-Wege-Navigationstaste (Verknüpfungen konfigurierbar für

Ruhemodus)

• Halten, Transfer, Konferenz, Telefonbuch und Anrufliste­Tasten

• Wahlwiederholung, Zugriff auf Mailbox

• Lautstärke erhöhen und verringern, Stumm, Freisprechen

und Headset-Tasten

• VoIP-Protokoll:

- SIPv2 (RFC3261)

• Sprach-Features:

- G722, G711A, G711u, G723.1, G726-32, G729ab

- Breitbandaudio

- Sprechpausenerkennung, Komfortrauschen­Generierung, Echounterdrückung, Maskierung von
Datenpaketverlust, Adaptive JitterBuffer (300ms),
Automatische Verstärkerregelung

- Vollduplex-Freisprecheinrichtung mit
Echounterdrückung, 96ms Echolänge

- DTMF: In band, RFC2833, SIP Info

• Netzwerk-Features:

- DHCP/Statisch/PPPoE

- DNS Srv, STUN, NTP

- 802.1x, LLDP

- Port-Spiegelung

- QoS802.1p/Q, ToS/DSCP

• Sicherheitsfeatures:

- TLS, SRTP, HTTPS

- VPN: L2TP (Basisvariante, unverschlüsselt) /
OpenVPN

- AES-verschlüsselte Konfig

- 2 Berechtigungsebenen (Benutzer/Admin)

- Geschütztes Wählen und Zertifikatsmanagement

• Industriestandardzertifizierungen: CE

• Zuweisung der IP-Adresse:

- DHCP, statische IP, PPPoE

• Konfigurationssupport:

- Tastatur

- Webbrowser-Management (Admin/Benutzer),
HTTP/HTTPS

- Autoprovisionierung mit PnP,
HTTP/HTTPS/TFTP/FTP, APRT support

- Zero-Touch-Konfiguration, Konfig-Wiederherstellung

- TR069

- Pcap-Tracing, Systemprotokolle

• Aufstellung:

- Einstellbare Tischständerpositionen: 2

- Auf dem Tisch und Wandbefestigung

• Stromversorgung über Ethernet:

- 802.3af

• Netzteil:

- AC100-240V Eingangsleistung, 5Vdc/1000mA
Ausgangsleistung (nicht im Lieferumfang
enthalten, muss separat bestellt werden)

• Leistungsaufnahme:

- 1.1-1.8W

• Betriebstemperatur:

- 0º bis 40ºC

• Relative Luftfeuchtigkeit im Betrieb:

- 10% bis 60% nicht kondensierend

• Lagerungstemperatur:

- Max 50ºC

• 2 RJ-45 10/100/1000 Mps mit autom. Erkennung (1x
für LAN, 1x für PC)

• 1 RJ-9 Handset-Anschluss

• 1 RJ-9 Headset-Anschluss

• 5V DC Gleichstrom Netzkabelanschluss