Sweex ST040 QUICK START GUIDE [cz]

Česká verze

Úvod

ST040 Sweex Externí box pro 2.5" HDD SATA, USB 2.0

.ídeřtsorp mékhlv oben ménšarp imlev ev xob ínretxe etjevížuopeN •

.ínezířaz ukinortkele tičinz ylhom yb éretk ,yzarán a yseřto deřp ínezířaz etňarhC •

Instalace ovladačů pro Windows 2000, XP a Vista

Pro Windows 2000, XP a Vista nejsou ovladače potřeba

Připojení Sweex externího boxu pro disky 2.5" SATA, USB 2.0

1. Zapněte počítač a počkejte, až se Windows kompletně spustí.

2. Připojte USB kabel k externímu disku a k volnému USB portu na počítači. Druhý USB port je v případě potřeby používán pro
dodatečné napájení disku. Tato situace může nastat, pokud používáte disky větší než 80GB.

3. Klikněte na “My Computer” (Tento počítač) pro přístup k novému pevnému disku.

Aktivace pevného disku spuštěním a segmentováním ve Windows 2000, XP a Vista.

Pokud se nový disk ve složce “My Computer” (Tento počítač) nezobrazí, nelze ho segmentovat. To je často případ nových disků.

.selět hcýnpot itsokzílb v oben icnuls mémířp an ínezířaz etjeváhceneN .mátolpet mínmértxe xob ínretxe etjuvatsyveN •

28

Česká verze

1. Přejděte na “Control Panel” (Ovládací panel) a poté na “Administrative Tools” (Nástroje pro správu).

2. Potom jděte na “Computer management” (Správa počítače) a “Disk management” (Správa disků).

3. Automaticky se objeví okno, které vám umožní spustit proces segmentování a formátování. Pokud se tak nestane; klikněte v
tomto okně pravým tlačítkem myši na nový disk. Uvědomte si však, že váš disk může mít jiné číselné označení, než je uvedeno
na obrázku.

4. Disk inicializujete kliknutím pravého tlačítka myši v šedé části nalevo. Pokud to není zapotřebí, můžete zahájit segmentování
disku kliknutím pravého tlačítka myši v bílé části.

Po ukončení výše uvedeného procesu bude disk připraven k použití.

Záruka

Na většinu výrobků Sweex je poskytována tříletá záruka. Na grafické karty a spotřební elektroniku Sweex je poskytována dvouletá
záruka. Neposkytujeme však zákaznickou podporu nebo záruku na dodaný software, akumulátory a baterie. Záruku lze uplatnit
pouze v prodejně, ve které jste výrobek zakoupili.

Všechny názvy výrobků a přidružená práva uvedená v této příručce jsou majetkem příslušných vlastníků.

29