Sweex ST040 QUICK START GUIDE [pl]

Wersja polska

Wprowadzenie

ST040 Sweex Przyłącze USB 2.0 dla dysku zewnętrznego SATA HDD 2.5"

bezpośrednio nasłonecznionym ani blisko urządzeń grzewczych.

.hcacsjeim hcyntogliw bul hcynolypaz oncom w ainezdązru ćawyżu eiN •

einop ,imasązrtsw i imainezredu dezrp einezdązru ćinorhC • waż mogą one doprowadzić do uszkodzenia wewnętrznych układów

elektronicznych.

Instalacja sterowników Windows 2000, XP i Vista

W systemach Windows 2000, XP i Vista instalacja sterowników nie jest wymagana

Podłączanie zewnętrznego dysku twardego 2,5" SATA USB 2.0 Sweex

1. Uruchom komputer i poczekaj aż zakończy się uruchamianie Windows.

2. Podłącz kabel USB do zewnętrznego dysku twardego Sweex i do wolnego gniazda USB w komputerze. Drugie złącze USB
na dysku twardym służy do dodatkowego zasilania dysku twardego. Może być to konieczne podczas korzystania z dysków
twardych o pojemności przekraczającej 80 GB.

3. Kliknij “My Computer” (Mój komputer), aby uzyskać dostęp do nowego dysku twardego.

ucsjeim w ainezdązru ćazczseimu eiN .rutarepmet hciksin einjarks ina hcikosyw einjarks einałaizd an ainezdązru ćażaran eiN •

18

Wersja polska

Aktywacja dysku twardego przez inicjalizację i tworzenie partycji w Windows 2000, XP i Vista.

Jeśli nowy dysk twardy nie jest widoczny w oknie “My Computer” (Mój komputer), może to oznaczać, że nie jest podzielony na
partycje. Ta sytuacja często dotyczy nowych dysków.

1. Przejdź do “Control Panel” (Panel sterowania) a potem “Administrative Tools” (Narzędzia administracyjne).

2. Następnie przejdź do “Computer management” (Zarządzanie komputerem) a potem do “Disk management” (Zarządzanie
dyskami).

3. Wyświetli się okno pozwalające na rozpoczęcie procedury tworzenia partycji i formatowania. Jeśli okno się nie wyświetli, kliknij
nowy dysk w oknie prawym przyciskiem myszki. Zwróć uwagę, że dysk w Twoim komputerze może mieć inne oznaczenie niż
dysk pokazany na ilustracji.

4. Kliknij prawym przyciskiem myszy szare pole po lewej stronie, aby przeprowadzić inicjalizację dysku. Jeśli nie jest to konieczne,
można utworzyć partycje dysku klikając prawym przyciskiem myszy białe pole.

Po zakończeniu tej procedury można zacząć korzystać z dysku.

Gwarancja

Większość produktów Sweex objęta jest trzyletnią gwarancją. Karty graficzne i produkty elektroniki użytkowej są objęte dwuletnią
gwarancją. Nie zapewniamy wsparcia technicznego ani gwarancji obejmującej dołączone oprogramowanie, akumulatory lub
baterie. Roszczenia gwarancyjne można składać tylko w punkcie sprzedaży produktu.

Wszystkie nazwy handlowe i powiązane z nimi prawa pozostają własnością odpowiednich podmiotów - właścicieli.

19