
MP600 / 601 / 602 / 603 / 604 / 605 / 606 / 607 / 608 / 609
Índice
1. Introducción
2. Contenido de la caja
3. Descripción general del producto
3.1 Descripción general de los botones
3.2 Descripción general de las funciones de los botones
3.3 Descripción general del LCD
3.4 Conexión al ordenador
3.5 Transferencia de contenido multimedia
4. Uso
4.1 Encendido y apagado del reproductor MP4 Optimuo
4.2 Modos de menú
4.3 Modo Música
4.4 Conguración/reproducción en el modo Música
4.5 Modo Vídeo
4.6 Conguración/reproducción en el modo Vídeo
4.7 Modo Grabación
4.8 Conguración/reproducción en el
modo Grabación
4.9 Modo Voz
4.10 Conguración/reproducción en
el modo Voz
4.11 Modo Imagen
4.12 Conguración/reproducción en
el modo Imagen
4.13 Conguración
4.14 Modo E-Book
4.15 Conguración/reproducción en el modo E-Book
4.16 Solución de problemas
4.17 Especicaciones

1. Introducción
1. Introducción
Gracias por adquirir este producto Sweex. Sweex presta gran atención y cuida especialmente la calidad, la
fiabilidad, la funcionalidad, la durabilidad y la sencillez de sus productos. De esta forma, Sweex consigue
destacar en el mercado, y nos gustaría que usted como comprador siguiera adquiriendo productos de la marca
Sweex. Esperamos que disfrute del producto Sweex que ha comprado.
Una importante ventaja adicional de la que puede beneficiarse es el registro del producto.
Puede registrar el producto en línea en la dirección www.sweex.com/productregistration.
Al registrar su producto, Sweex le ofrecerá diversas ventajas de gran interés.
Por ejemplo, si lo desea, le enviaremos nuestro boletín de noticias digital, en el que podrá leer las últimas
novedades de los productos de Sweex.
Si procede, recibirá automáticamente los controladores más recientes y actualizaciones de firmware del
producto a través de Sweex que ha comprado para conservar o mejorar su compatibilidad y rendimiento.
El servicio de asistencia técnica de Sweex puede ayudarle con cualquier duda o pregunta que pudiera tener
relacionada con algún producto.
Precauciones
No someta el producto a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo bajo la luz solar directa ni cerca de
elementos calefactores.
No utilice el producto en entornos extremadamente húmedos o polvorientos.
Proteja el dispositivo de caídas y golpes fuertes, que podrían dañar los componentes electrónicos internos.
No intente abrir el dispositivo, ya que de hacerlo anulará la garantía.

2. Contenido de la caja
Antes de utilizar el reproductor MP4 Sweex Optimuo, compruebe si la caja incluye todos los elementos
necesarios. La caja debe contener los siguientes elementos:
Reproductor MP4 Optimuo Manual de usuario Cable USB
User manual
Guía de instalación rápida Intraauriculares
MP600
MP605
MP601
MP606
SP300
MP602
MP607
MP603
MP608
MP604
MP609
Optimuo
ARENA
MP4 Player 4GB
2.0 Speaker Set

3. Descripción general del producto
1
Arriba Abajo
2 8 9 10
3 4 5 67
3.1 Descripción general de los botones
1. Pantalla LCD (principal)
Atrás
Arriba
2. Volumen
3. Avance
4. Reproducir/Pausa
5. Retroceso
6. Menú
7. Encendido/Apagado
Abajo
8. Ranura para tarjetas MicroSD
9. Toma de auriculares
10. Puerto USB 2.0
Atrás
1 1. Clip
11

3. Descripción general del producto
3.2 Descripción general de las funciones de los botones
PULSAR UNA VEZ PULSAR UNA VEZ
Pista anterior/Elemento de menú anterior Pista siguiente/Elemento
de menú siguiente
MANTENER PULSADO MANTENER PULSADO
Retroceso rápido Avance rápido
ENCENDIDO/
APAGADO
PULSAR UNA VEZ PULSAR UNA VEZ PULSAR UNA VEZ
Menú/Seleccionar Reproducir/Pausa Cambie el volumen
con los botones
MANTENER PULSADO MANTENER PULSADO y
Volver al menú principal Encendido/apagado suave
3.3 Descripción general del LCD
Descripción general de la conexión al ordenador Menú principal
(también indica el nivel de carga)
• Para guardar la configuración modificada, cambie los ajustes necesarios y, a continuación, pulse
“Play/Pause” (“Reproducción/Pausa”) para apagar el dispositivo