4.2.3. Näin aloitat .............................................................................63
5. TEKNISET TIEDOT ...............................................................................................64
6. TEKIJÄNOIKEUDET JA TAVARAMERKKI ............................................................65
7. CE ............................................................................................................65
8. VASTUUNRAJOITUS JA ISO 9001 -YHDENMUKAISUUS ..................................66
9. LAITTEEN HÄVITTÄMINEN ..................................................................................67
4
1. YLEISTÄ
Tämä käyttöopas on tarkoitettu Suunto X6hr:ää ja sen kaikkia tuotantoversioita
varten.
Suunto X6hr -rannetietokone on harrastuskäyttöön tarkoitettu luotettava elektroninen
instrumentti. Ulkoilma- ja kestävyyslajien, kuten vuorikiipeilyn, juoksemisen ja pyöräilyn
harrastajat voivat luottaa sen tarkkuuteen.
HUOM: Suunto X6hr -rannetietokonetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi mittaus-
tilanteissa, jotka vaativat ammattimaista tai teollista mittaustarkkuutta. Rannetietokonetta ei pidä käyttää korkeus- tai ilmanpainemittauksiin lennettäessä pienkoneella
tai muussa lentotoiminnassa.
1.1. HOITO JA PUHDISTUS
1.1.1. Suunto X6hr:än hoito
Tee vain tässä käyttöoppaassa mainitut hoitotoimenpiteet. Älä koskaan yritä purkaa
Suunto X6
lämpötiloilta ja suoralta auringonvalolta. Kun et käytä laitetta, säilytä Suunto X6hr:ää
huoneenlämmössä, puhtaassa ja kuivassa paikassa.
Voit pyyhkiä laitteen puhtaaksi lämpimällä vedellä kostutetulla pyyhkeellä. Pinttyneet
likatahrat voit poistaa miedolla saippualiuksella. Älä altista laitetta voimakkaille
kemikaaleille kuten bensiinille, puhdistusaineille, asetonille, alkoholille, hyönteiskarkotteille, liimoille, maaleille tai muille vastaaville aineille. Pidä PC-liitännän piikit
puhtaana esim. hammasharjan avulla. Pidä aina anturin ympärillä oleva alue puhtaana
liasta ja hiekasta. Älä koskaan työnnä mitään anturin reikiin.
hr:ää tai huoltaa sitä itse. Suojaa Suunto X6hr:ää iskuilta, korkeilta
5
1.1.2. Lähetinvyön hoito
Pese lähetin jokaisen käyttökerran jälkeen miedolla saippualiuoksella. Huuhtele ja
kuivaa se huolellisesti.
Säilytä lähetinvyötä kuivassa paikassa äläkä jätä sitä kosteaan tilaan. Hiki ja kosteus
pitävät lähettimen elektrodit aktivoituneina, mikä lyhentää pariston ikää. Älä taivuttele
tai venyttele lähetintä, koska taivuttelu saattaa vaurioittaa elektrodeja.
1.2. VESITIIVIYS
Suunto X6
hr ja lähetinvyö on testattu ISO (International Organization for Standardization)
2281 -standardin mukaisesti (www.iso.org) ja todettu vesitiiviiksi. Merkinnän “water
resistant” (“vesitiivis”) lisäksi Suunto X6hr ja lähetinvyö on merkattu vedenalaisen
paineensiedon syvyyslukemalla, joka vastaa testattua paineensietoa. Suunto X6hr on
testattu 100 metrin (330 jalan) syvyyteen ja lähetinvyö 20 metrin (66 jalan) syvyyteen.
Laitteissa oleva merkintä ei siis vastaa sukellussyvyyttä, vaan sitä syvyyttä veden alla,
joka aiheuttaisi testatun paineen laitteeseen.
Suunto X6hr:ää ei siis ole suunniteltu kestämään sukeltamista 100 metriin (330 jalkaan),
eikä lähetinvyötä vastaavasti 20 metriin (66 jalkaan).
Suunto X6hr on suunniteltu kestämään sadetta, suihkussa käyntiä, uintia tai muuta
normaalia kosketusta veden kanssa. Laitteen painonappeja ei kuitenkaan saa painella
sen ollessa kosketuksissa veden kanssa.
HUOM: Suunto X6hr:ää tai lähetinvyötä ei saa käyttää sukeltaessa.
6
1.3. RANNEKKEEN SÄÄTÄMINEN
(SUUNTO X6hrt)
Suunto X6hrt -mallin titaani-elastomeeriranneke
on säädettävä käyttäjän ranteeseen sopivaksi. Tee
lyhennys seuraavasti:
1. Poista solki vapauttamalla jousitapit neulalla,
paperiliittimellä tai muulla terävällä esineellä.
2. Poista jousitapit rannekkeen rei’istä.
3. Lyhennä ranneketta leikkaamalla sen sisäpinnan
urien mukaisesti esimerkiksi saksilla. Jos et ole
varma oikeasta pituudesta, leikkaa palat yksi
kerrallaan ja testaa pituus joka leikkauksen
jälkeen. Leikkaa vuorotellen rannekkeen kummaltakin puolelta, jotta puolista tulee yhtä pitkät.
Varo lyhentämästä ranneketta liikaa.
4. Aseta jousitapit takaisin rannekkeen kummankin
puolen viimeisiin reikiin.
5. Kiinnitä solki rannekkeeseen asettamalla jousitapit soljen reikiin. Soljen kummallakin puolella
on kaksi reikää, joiden avulla voit hienosäätää
rannekkeen pituutta. Tarkista, että jousitapit
ovat rei’issä suorassa.
7
1.4. SUUNTO X6hr:ÄN PARISTON VAIHTAMINEN
Suunto X6hr toimii kolmen voltin CR 2032 litiumparistolla. Pariston käyttöikä on arviolta
12 kuukautta.
Pariston alhaisen varaustason ilmaisin tulee näkyviin, kun paristossa on virtaa jäljellä
noin 5-15 prosenttia. Paristo kannattaa tällöin vaihtaa. Myös erittäin kylmä ilma saattaa
aktivoida alhaisen varaustason ilmaisimen vaikka paristossa olisikin vielä riittävästi
virtaa. Vaihda paristo kun varaustason ilmaisin syttyy ja lämpötila on yli 10 °C (50
°F).
HUOM: Taustavalon, korkeusmittarin ja kompassin runsas käyttö lyhentää pariston
käyttöikää huomattavasti.
Voit vaihtaa laitteiden paristot itse noudattaen varovaisuutta, jotta paristolokeroon tai
rannetietokoneeseen ei pääse vettä. Käytä aina alkuperäisiä Suunto-paristopakkauksia,
jotka sisältävät uuden pariston, paristolokeron kannen ja tiivisterenkaan. Pakkauksia
myyvät viralliset Suunto-jälleenmyyjät.
HUOM: Vaihda pariston vaihdon yhteydessä myös paristolokeron kansi ja tiivisterengas.
Älä käytä vanhaa kantta tai tiivisterengasta.
HUOM: Vaihdat paristot laitteisiin omalla vastuullasi. Suunto suosittelee, että laitteiden
paristot vaihdatetaan virallisessa Suunto-huoltopalvelussa.
8
PARISTON VAIHTAMINEN
Varmista, että olet hankkinut alkuperäisen Suunto-paristosarjan (johon sisältyy paristo
ja tiivisterenkaalla varustettu pariston kansi) ennen kuin aloitat pariston vaihtamisen.
1. Aseta kolikko tai Suunnon paristonvaihtokolikko laitteen takana olevan paristokotelon
kannen uraan tai reikiin.
2. Käännä kolikkoa vastapäivään, kunnes se on samansuuntainen auki-asennon merkin
kanssa. Käännä ja nosta kantta samanaikaisesti kolikolla kunnes se aukeaa.
9
3. Poista paristokotelon kansi ja vanha paristo varovasti. Varo ettet vahingoita
kosketuslaattaa.
4. Puhdista paristokotelon sisäpuolen tiivistyspinta ennen kuin asetat uuden pariston
koteloon.
5. Aseta uusi paristo paristolokeroon siten, että positiivinen puoli (+) on ylöspäin.
Työnnä paristo varovasti kosketuslaatan alle niin, ettei kosketuslaatta katkea tai
taivu pois paikaltaan.
6. Aseta uusi paristokotelon kansi paristokotelon päälle siten, että kannen asentomerkki
on laitteen taustassa olevan auki-asennon merkin kohdalla.
7. Paina kantta varovasti ja käännä sitä myötäpäivään kolikkoa käyttäen kunnes kannen
asentomerkki on taustan kiinni-asentomerkin kohdalla.
HUOM! Varmista pariston vaihtamisen jälkeen, että paristokotelo on kunnolla kiinni.
Näin Suunto-laitteesi pysyy vesitiiviinä. Huolimaton pariston vaihto voi mitätöidä laitteen
takuun.
HUOM! Taustavalon runsas käyttö, erityisesti Night Use -asetuksella, vähentää
huomattavasti pariston käyttöikää.
1.5. LÄHETINVYÖN PARISTON VAIHTAMINEN
Lähetinvyö toimii kolmen voltin CR 2032 litiumparistolla. Lähetinvyön käyttöikä on noin
300 tuntia ihanteellisessa käyttölämpötilassa.
Mikäli Suunto X6
hr ei vastaanota signaalia lähetinvyön ollessa aktivoituna, patterinvaihto
saattaa olla tarpeen. Muita signaalin vastaanottoon vaikuttavia tekijöitä on lueteltu
kappaleessa 2.4.1.
2. Käännä kolikkoa vastapäivään kunnes se on auki-merkin (open) kohdalla tai hiukan
sen yli.
3. Poista paristolokeron kansi. Tarkista että tiivisterengas ja kaikki pinnat ovat puhtaita
ja kuivia. Älä venytä tiivistettä.
4. Poista vanha paristo varovasti.
5. Aseta uusi paristo paristolokeroon siten, että positiivinen puoli (+) on ylöspäin.
6. Laita tiivisterengas takaisin, aseta paristolokeron kansi paikalleen ja käännä sitä
kolikolla myötäpäivään kunnes ura on kiinni-merkin (close) kohdalla.
HUOM: Suunto suosittelee paristolokeron kannen ja tiivisterenkaan vaihtamista
paristonvaihdon yhteydessä lähettimen puhtauden ja vesitiiviyden varmistamiseksi.
Vaihtokansia on saatavilla vaihtoparistojen kanssa.
HUOM: Lähetinvyön ja rannetietokoneen paristolokerojen kannet eivät ole keskenään
vaihdettavissa.
11
1.6. MYYNNINJÄLKEISET TOIMENPITEET
Jos takuun puitteissa tapahtuvat korvaukset ovat aiheellisia, palauta tuote (rahtikulut
maksettuina) Suunto-kauppiaallesi, joka on velvoitettu korjaamaan tuotteesi. Liitä
mukaan nimesi, osoitteesi, todiste ostoksestasi ja/tai huoltorekisterikorttisi riippuen
maasi säännöksistä. Tuote korjataan tai vaihdetaan ilmaiseksi ja palautetaan
Suunto-kauppiaasi parhaaksi katsomassa ajassa edellyttäen että tarvittavat osat ovat
saatavilla. Kaikki takuuehtojen ulkopuolelle jäävät korvaukset tehdään laitteen omistajan
kustannukselle. Takuuta ei voi siirtää alkuperäiseltä omistajalta toiselle.
Jos et saa yhteyttä Suunto-kauppiaaseesi, pyydä lisätietoja Suunnon maahantuojalta.
Maahantuojan yhteystiedot löydät osoitteesta www.suunto.com.
2. NÄIN KÄYTÄT SUUNTO X6hr:ÄÄ
2.1. NÄYTTÖ
Tehtaalta lähtiessään Suunto X6hr on asetettu näyttämään Time- eli aikatilan
perusnäytön tiedot eli päivämäärän, kellonajan sekä viikonpäivän. Aktivoi Suunto X6hr
painamalla mitä tahansa näppäintä pitkään ( > 2 s). Näytölle ilmestyy teksti ”defrag
ofmemory” ja aikanäyttö aktivoituu muutaman sekunnin kuluttua. Voit myöhemmin itse
valita, minkä tilan perusnäytön laite näyttää. Lisätietoa kellonajan asetuksesta saat
luvusta 3.2.3.
Tilakohtaisten tietojen lisäksi Suunto X6hr:än näyttö sisältää useita symboleja.
12
2.1.1. Tilojen symbolit
Näytön vasemmassa laidassa näkyvät symbolit
ilmaisevat aktiivisen tilan eli ts. laitteen käyttötavan.
Time
Compass
Weather
Hiking
Chrono
2.1.2. Toimintojen symbolit
Toimintojen symbolit ilmaisevat että jokin toiminnoista (esim. hälytys) on aktivoitu, tai
että paristo tulee vaihtaa (alhaisen varaustason ilmaisin). Toimintojen symbolit ovat:
Alarm (hälytys)
Näytetään, kun jokin hälytyksistä on aktivoitu.
Weather/Altitude/HR Alarm (korkeus/sää/sykehälytys)
Näytetään, kun säähälytys, korkeushälytys, nousu/laskunopeushälytys tai sykeraja-
hälytys on aktivoitu.
13
Logbook (lokikirja)
Näytetään, kun lokikirja tallentaa tietoja.
Chrono (ajanottokello)
Näytetään, kun ajanottokello on aktivoitu ja tallentaa tietoja.
Use alti/baro (käytä korkeusmittarina/ilmapuntarina)
Ilmaisee, että ilmanpaineanturia käytetään ilmapuntarina ja että korkeuslukema on
lukittu. Päällä kun valitset ilmanpaineen näkymään säätietoina. Tällöin korkeuslukema
Hiking, Chrono ja Compass -tiloissa on lukittu. Lisätietoja löydät luvusta 3.3.2.
Battery (pariston alhaisen varaustason ilmaisin)
Näytetään, kun pariston varauksesta on jäljellä 5-15 prosenttia ja paristo tulee
vaihtaa.
Näppäinlukko
Näytetään, kun näppäimet on lukittu.
Syke
Näytetään, kun sykemittari vastaanottaa sykesignaalia. Välkkyy tahdissa sykkeen
kanssa.
14
2.2. NÄPPÄIMET
2.2.1. Lyhyt ja pitkä painallus
Voit suorittaa näppäinten avulla eri toimintoja
riippuen siitä, kuinka kauan painat tiettyä näppäintä.
Tavallinen tai lyhyt painallus tarkoittaa sitä, että
näppäintä painetaan nopeasti.
Pitkä painallus tarkoittaa sitä, että näppäintä
painetaan yli 2 sekuntia.
2.2.2. Start-näppäin
Lyhyt painallus
• Käynnistää ajanottokellon sekä tallentaa ja näyttää väliajat laitteen ollessa Chronotilassa.
• Tallentaa Hiking-tilassa reittipisteen tiedot (sijainnin korkeus, syke ja kellonaika).
Pitkä painallus
• Aktivoi taustavalon silloin kun taustavalon asetuksena ei ole Off eli pois päältä.
Taustavalo palaa asetuksia suorittaessasi sekä viisi sekuntia viimeisen painalluksen
jälkeen. Lisätietoa taustavalon asetuksista löydät luvusta 3.2.5.
2.2.3. Stop/CL-näppäin
Lyhyt painallus
• Laite palaa edelliselle valikkotasolle tai edelliseen asetukseen hyväksymättä
muuttamaasi asetusta.
15
• Pysäyttää ajanottokellon laitteen ollessa Chrono-tilassa.
• Kun laite on jonkin muun tilan perusnäytössä, näppäin toimii pikavalintanäppäimenä,
jonka avulla voit valita perusnäytön alimman kentän kolmesta eri toimintavaihtoehdosta haluamasi. Pikavalintana tekemäsi asetus säilyy vaikka vaihtaisit tilaa
tai valikkotasoa.
Pitkä painallus
• Palaa senhetkisen tilan perusnäyttöön hyväksymättä muuttamaasi asetusta.
• Jos laite on Chrono-tilassa, pitkä painallus nollaa ajanottokellon tiedot.
2.2.4. Suunto-näppäin
Lyhyt painallus
• Avaa alemman tason valikon.
• Hyväksyy nuolinäppäinten avulla tehdyt asetukset ja siirtyy toiminnon seuraavaan
vaiheeseen.
• Palaa toimintovalikkoon viimeisen vaiheen jälkeen.
• Jos toiminnolla on kaksi asetusvaihtoehtoa (esim. kuvakkeet päällä/pois), vaihtaa
aktiivisen asetuksen toiseen. Uusi lyhyt painallus hyväksyy näin tehdyn valinnan ja
laite palaa toimintovalikkoon.
Pitkä painallus
• Hyväksyy tehdyn asetuksen ja palaa senhetkisen tilan perusnäyttöön.
• Jos toiminnolla on kaksi asetusvaihtoehtoa (esim. kuvakkeet päällä/pois), hyväksyy
aktiivisen asetuksen ja palaa senhetkisen tilan perusnäyttöön.
• Aktivoi tai kytkee pois päältä sykerajahälytyksen kaikkien tilojen päänäytöllä
16
2.2.5. Nuolinäppäimet
Lyhyt painallus
• Vaihtaa tiloja päänäytöllä.
• Selaa valikkoa ylös ja alas sekä lokikirjaa ja muistia eteen- ja taaksepäin.
• Muuttaa arvoja. Nuoli
ylös kasvattaa arvoa ja nuoli alas pienentää sitä.
• Jos vaihtoehtoja on kaksi (esim. kuvakkeet päällä/pois), voit muuttaa asetusta
molempien nuolien avulla.
2.2.6. Näppäinlukko
Näppäinlukko estää näppäinten painamisen vahingossa. Jos yrität painaa näppäimiä
niiden ollessa lukittuna, viesti “unlockpresssuunto“ (avaa painamalla Suunto-näppäintä)
ilmestyy näytölle.
Näppäinten lukitseminen
Lukitse näppäimet seuraavasti:
1. Paina
2. Paina
Suunto-näppäintä. Toimintovalikko aukeaa.
Start-näppäintä kahden sekunnin kuluessa. Näppäimet lukitaan ja Suunto
X6hr siirtyy senhetkisen tilan perusnäyttöön.
Näppäinlukon avaaminen
Avaa näppäinlukko seuraavasti:
1. Paina Suunto-näppäintä. Näytölle ilmestyy viesti: “nowpressstart” (Paina Startnäppäintä).
2. Paina
Start-näppäintä kahden sekunnin kuluessa.
17
2.3. VALIKOT
2.3.1. Valikkojen perusrakenne
Valikot on järjestetty hierarkkisesti eri käyttötilojen alle. Kun valitset tietyn tilan, sen
perusnäyttö ilmestyy näytölle. Kun painat Suunto-näppäintä perusnäytössä, aukaiset
toimintovalikon jossa näet kyseisen tilan eri toiminnot. Tämä valikko sisältää useita
toimintoja ja kaikki toiminnot puolestaan sisältävät alatoimintoja tai -asetuksia. Näistä
rakentuu hierarkkinen valikkorakenne.
2.3.2. Valikoissa liikkuminen
Voit selata valikon sisältämiä toimintoja Suunto X6hr:än oikeassa reunassa olevilla
nuolinäppäimillä. Näyttöön mahtuu kolme toimintovaihtoehtoa kerrallaan. Aktiivinen
toiminto, jonka voit siis valita, näytetään korostettuna. Näytön oikeassa laidassa on
valikkotoimintojen lukumäärän ilmaisin. Aktiivisen valikkotoiminnon järjestysnumero
näytetään ilmaisimen vieressä.
Valitsemalla jonkin valikon toiminnoista niin että se näkyy korostettuna ja painamalla
Suunto-näppäintä voit siirtyä alemmalle valikkotasolle. Kun haluat palata edelliselle
tasolle, paina Stop/CL-näppäintä. Huomaa, että Stop/CL -näppäimen painaminen ei
tallenna muutosta. Hyväksy ja tallenna muutokset painamalla Suunto-näppäintä.
Kun haluat palata suoraan senhetkisen tilan perusnäyttöön, paina joko Suunto-näppäintä
(tallentaa tehdyt muutokset) tai Stop/CL -näppäintä (hylkää viimeisen muutoksen) yli
kaksi sekuntia.
Suunto X6hr on suunniteltu ohjaamaan käyttäjäänsä mahdollisimman paljon tämän
liikkuessa eri valikoitten välillä. Kun suoritat jonkin toiminnon, Suunto X6hr palaa usein
automaattisesti valikkoon jota todennäköisesti tarvitset seuraavaksi. Jos yrität suorittaa
18
mahdottoman toiminnon, Suunto X6hr ilmoittaa siitä viestillä sekä suosittelee tämän
jälkeen automaattisesti oikeaa toimintoa näyttämällä sen korostettuna.
2.4. SYKEMITTARI JA LÄHETINVYÖ
Sykemittari on Suunto X6
hr:än päätoiminto. Se tarjoaa käyttäjälleen monipuolisia
toimintoja fyysisen suorituskyvyn mittaamiseen ja analysointiin erilaisissa olosuhteissa.
Yhteiskäytössä korkeusmittaritoiminnon kanssa on mahdollista tarkastella nousujen ja
laskujen sekä korkeuden vaikutusta sykkeeseen. Sykearvot voidaan tallentaa Suunto
X6hr:än muistiin ja siirtää PC:lle analysoitavaksi. Sykearvot saadaan näkyviin Hiking
ja Chrono-tiloissa.
2.4.1. Sähkömagneettinen häiriö
Korkeajännitelinjat, liikennevalot, sähköjunien ja raitiovaunujen sähkölinjat, televisio,
autot, langattomat pyörätietokoneet, kuntolaitteet ja matkapuhelimet kuten myös
turvaportin läpi kulkeminen voivat aiheuttaa häiriötä sykemittaukseen.
2.4.2. Varoituksia
Henkilöt, joilla on sydämentahdistin, käyttävät sykemittaria omalla vastuullaan. Ennen
sykemittarin käyttöönottoa suosittelemme kuntotestin suorittamista lääkärin valvonnan
alaisena. Näin varmistat sydämentahdistimen ja sykemittarin yhteiskäytön turvallisuuden
ja luotettavuuden.
Jos olet aloittamassa säännöllistä liikuntaa pitemmän tauon jälkeen, liikunta voi sisältää
joitakin riskejä. Suosittelemme lääkärintarkastuksessa käyntiä ennen säännöllisen
kunto-ohjelman aloittamista.
Häiriöitä saattaa esiintyä korkeajännitelinjojen, televisioiden, autojen, pyörätietokoneiden, kuntolaitteiden ja matkapuhelimien läheisyydessä. Rannetietokone on parasta
19
sijoittaa vähintään 0,9 metrin päähän lähettimestä. Varmista ettei muita lähettimiä ole
kantaman sisäpuolella, sillä ne voivat antaa väärän lukeman.
Vältä toistuvia iskuja Suunto X6hr:ään; ne voivat aiheuttaa väärän sykelukeman.
2.4.3. Suunto X6hr:än ja lähetinvyön käyttö vesiliikunnassa
Sykemittaus vesiliikunnassa on teknisesti vaativaa seuraavista syistä:
• Klooripitoinen allasvesi ja suolainen merivesi saattavat olla hyvin johtavia. Tällöin
lähettimen elektrodit voivat mennä oikosulkuun eikä lähetin pysty havaisemaan
EKG-signaalia.
• Veteen hyppääminen tai erityisen voimakkaat lihasliikkeet vedessä voivat siirtää
lähettimen paikkaan, missä EKG-signaalin mittaaminen ei ole mahdollista.
• EKG-signaalin voimakkuus vaihtelee yksilöllisesti henkilön kehosta riippuen. Alhaisen
EKG-signaalitason aiheuttamia toimintaongelmia ilmenee enemmän vesiliikunnassa
kuin muussa käytössä.
2.4.4. Sykemittarin aktivointi
Kiinnitä lähetinvyö seuraavasti:
1. Kiinnitä joustavan vyön toinen pää huolellisesti napsauttamalla lähettimeen.
2. Säädä vyön pituus itsellesi sopivaksi. Kiinnitä lähetin rintakehäsi ympärille, rintalihasten
alapuolelle, napsauttamalla joustavan vyön toinenkin pää kiinni lähettimeen.
3. Vedä lähetin irti rintakehästäsi ja
kostuta uralliset elektrodi-pinnat. Sykemittari
toimii, kun elektrodit ovat kosteat.
4. Tarkista, että lähetin istuu napakasti ja kostutetut elektrodit ovat ihoasi vasten. Tarkista,
että logo on rintakehäsi keskellä oikein päin.
5. Kiinnitä Suunto X6
hr ranteeseesi.
6. Siirry Chrono-tilaan ja odota kunnes sykelukema ilmestyy näytön alimmalle riville.
20
Loading...
+ 49 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.