Suunto VYPER AIR User Manual [sv]

AIR

VYPER

BRUKSANVISNING

Indikator för dagligt larm

Larmindikator dykning

Flygvarning

Indikator för säkerhetsstopp

Förloppsindikator för flasktryck

Datum Maxdjup Syrehalt (Nitrox-läge) Tid Flasktryck

Nuvarande djup

Varning för låg batterinivå

Indikator för aktiv vattenkontakt

Varningssymbol för dykaren

Aktuell tid Lägesindikator Direktuppstigningstid Total uppstigningstid Djup för etapptak Djupstoppsetapptak Säkerhets-/Djupstoppstid Ytintervalltid Flygvarningstid Kompassvisning Lufttid

Indikator för uppstigningshastigheten

Veckodag Dyktid Temperatur PO

(Nitroxläge)

OLF% (Nitroxläge)

Indikator för trådlös sändare

1. VÄLKOMMEN TILL SUUNTO – EN VÄRLD AV DYKINSTRUMENT ........ . . . . . . . ... 5

2. VARNINGAR, FÖRSIKTIGHETSUPPMANINGAR OCH INFORMATION ...... . . . . . . . 6

3. SUUNTO Vyper

AIR

I KORTHET . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . . 9

3.1. Navigera i menyerna ...... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . 9

3.2. Tryckknappar och funktioner ......... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . . 9

4. KOMMA IGÅNG MED SUUNTO Vyper

AIR

....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . .... 11

4.1. Tidsinställningar (TIME mode) .. ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . 11

4.1.1. Inställning av larm .. . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . 11

4.1.2. Inställning av tid .. . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . .... 11

4.1.3. Inställning av datum . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ... 12

4.1.4. Inställning av enheter ..... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ....... 12

4.1.5. Inställning av instrumentbelysning .. ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . . 12

4.1.6. Ställa in knapptonerna .... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ..... 12

4.2. Vattenkontakter (AC) .. . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . . 12

4.3. Så här använder man kompassen ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ 13

4.3.1. Kompassvisning . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ...... 13

4.3.2. Låsa en kompassriktning .. . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . .... 13

4.3.3. Kompassinställningar . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ... 14

5. INNAN DU DYKER . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . .. 16

5.1. Suunto RGBM/djupstoppsalgoritm . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... 16

5.2. Nöduppstigning . . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . 16

5.3. Dykdatorns begränsningar .. ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . . 17

5.4. Dyka med nitrox ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . 17

5.5. Ljud- och ljuslarm .... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . .... 17

5.6. Feltillstånd ......... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ....... 18

5.7. Trådlös överföring ... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ... 19

5.7.1. Montering av trådlös trycksändare . . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . 19

5.7.2. Hopparning och val av överföringskod ...... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . 19

5.7.3. Överföring av data ...... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . 20

5.8. Inställningar för DIVE-läge ...... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ..... 21

5.8.1. Inställning av djuplarm .... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ...... 21

5.8.2. Inställning av dyktidslarm . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ 21

5.8.3. Inställning av nitroxvärden ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . 21

5.8.4. Inställning av individuell säkerhetsfaktor/höghöjd ... . . . . . . . ....... . . . . . . . .... 22

5.8.5. Inställning av registreringsintervall . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . . 22

5.8.6. Inställning av säkerhetsstopp/djupstopp . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . 22

5.8.7. Inställning av RGBM-värden ..... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . 23

5.8.8. Inställning av enheter ..... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ....... 23

5.8.9. Inställning av flasktryckslarm ...... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . 23

5.8.10. Inställning av flasktryck .... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . .... 23

5.8.11. Inställning av HP-kod . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . 24

5.9. Aktivering och förkontroller ......... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . . 24

5.9.1. DIVE-läget . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . 24

5.9.2. Aktivering av DIVE-läget .... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . .... 24

5.9.3. Visning av batterikapacitet . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . 25

5.9.4. Dykning på hög höjd ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ..... 25

5.9.5. Individuell säkerhetsfaktor . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . 26

5.10. Säkerhetsstopp . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . 27

5.10.1. Rekommenderade säkerhetsstopp . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . 27

5.10.2. Obligatoriska säkerhetsstopp . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . .. 27

5.11. Djupstopp ... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . 28

6. DYKNING ... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ..... 29

6.1. Dykning i AIR-läge (DIVEair) .... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ..... 29

6.1.1. Grundläggande dykinformation . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . . 29

6.1.2. Bokmärken . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . 30

6.1.3. Flasktryck .. . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . 30

6.1.4. Indikator för uppstigningshastighet ........ . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . . 31

6.1.5. Säkerhetsstopp . . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ... 31

6.1.6. Dekompressionsdyk .. . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . 31

6.2. Dykning i NITROX-läge (DIVEnitrox) . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . 34

6.2.1. Före dykning i NITROX-läge ... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . 34

6.2.2. Syrevisning .. . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . 34

6.2.3. OLF – Oxygen Limit Fraction (syrgasgränsvärde) .. . . ........ . . . . . . ........ . 35

6.2.4. Gasbyte och användning av flera andningsgaser .. . . . ........ . . . . . . ........ . 35

6.3. Dykning i GAUGE-läge (DIVEgauge) ..... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ....... 36

7. EFTER DYKNING . . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . 37

7.1. Ytintervall ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . 37

7.2. Dyknumrering ... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . 37

7.3. Planering av upprepade dyk . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . 37

7.4. Flygning efter dyk .. . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ..... 38

7.5. PLAN-läge (planering) . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ..... 38

7.5.1. Dykplaneringsläge (PLANnodec) ......... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ... 38

7.5.2. Simuleringsläge (PLANsimulator) . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . . 39

7.6. Läget MEMORY (minne) .. ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ... 40

7.6.1. Dyklogg (MEMLogbook) ..... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ... 40

7.6.2. Dykhistorik (MEMHistory) ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . 41

7.7. SDM – Suunto Dive Manager ... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . .... 41

7.8. www.suuntosports.com och Suunto Diving World på

www.suunto.com/diving .. . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ....... 42

8. SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL AV SUUNTO DYKDATOR . . ........ . . . . . . ........ . . . . . 43

9. BYTA BATTERI .... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . 45

9.1. Byte av batteri i trådlös trycksändare . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . 45

9.1.1. Batteripaket .. . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . 45

9.1.2. Erforderliga verktyg .. ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . .... 45

9.1.3. Byte av batteri i trycksändare . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ....... 45

9.2. Batteripaket ...... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... 46

9.3. Erforderliga verktyg ... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . .. 46

9.4. Byta batteri .. . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . 46

10. TEKNISK SPECIFIKATION .. . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . 49

10.1. Tekniska specifikationer .. ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ... 49

10.2. RGBM . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ...... 50

10.2.1. Suunto RGBM anpassningsbar dekompression . . ........ . . . . . . ........ . . . . 50

10.2.2. Gränsvärden för direktuppstigning .. ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . 51

10.2.3. Dyk på hög höjd . . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . . 52

10.3. Syrgasexponering ...... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . 52

11. IMMATERIELL EGENDOM . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . ....... . . . . . . . . 54

11.1. Upphovsrätt . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . .. 54

11.2. Varumärke ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ...... 54

11.3. Meddelande om patent . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . 54

12. FRISKRIVNINGAR .... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ...... 55

12.1. Användarens ansvar ......... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ....... 55

12.2. CE ..... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . .... 55

13. SUUNTOS BEGRÄNSADE GARANTI FÖR DYKDATORER OCH TILLBEHÖR TILL

DYKDATORER FRÅN SUUNTO .. . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . 56

14. KASSERING AV APPARATEN ...... . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . .... 59

ORDLISTA .. . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . . . . . ........ . . 60

1. VÄLKOMMEN TILL SUUNTO – EN VÄRLD AV DYKINSTRUMENT

Suunto Vyper du läst den här bruksanvisningen och är säker på att du förstått funktionerna i din dykdator är du redo att ta steget ner i en hel ny värld.

AIR

är utformad för att hjälpa dig att få ut mesta möjliga av din dykning. När

Suunto Vyper

AIR

har integrerad digital kompass och ger möjlighet till gasbyte. Dykupplevelsen förenklas eftersom all information du behöver (djup, tid, flasktryck, dekompressionsstatus och riktning) finns samlad på en lättavläst display. För att få ut mesta möjliga av din Suunto Vyper

AIR

ska du läsa den här bruksanvisningen noggrant så att du säkert har förstått användning, displayer och begränsningar hos instrumentet innan du börjar använda det. För att göra det lättare har vi lagt med en ordlista över dyktermer i slutet av bruksanvisningen.

2. VARNINGAR, FÖRSIKTIGHETSUPPMANINGAR OCH INFORMATION

Viktiga säkerhetssymboler visas i hela den här bruksanvisningen. Säkerhetssymbolerna är av tre olika grader, beroende på hur viktiga de anses vara:

VARNING

används för situationer eller moment som kan resultera i allvarliga personskador eller dödsfall

FÖRSIKTIGHET

OBS

Innan du går vidare till att läsa själva bruksanvisningen är det extremt viktigt att du läser följande varningar. Dessa varningstexter syftar till att ge dig största möjliga säkerhet när du använder Suunto Vyper

VARNING

används för situationer eller moment som kan resultera i skador på dykdatorn

används för att poängtera viktig information

AIR

. Varningarna får inte ignoreras.

LÄS BRUKSANVISNINGEN! Läs hela bruksanvisningen noga, och uppmärksamma de varningar som räknas upp, inklusive 5. INNAN DU DYKER. Du måste ha förstått hur man använder och läser av dykdatorn. Du måste även ha förstått vilka begränsningar den har. Om du blir tveksam på grund av att du inte läst bruksanvisningen ordentligt, eller om du använder utrustningen på fel sätt, kan det leda till att du gör fel som kan resultera i allvarliga personskador eller dödsfall.

EJ FÖR PROFESSIONELL ANVÄNDNING! Suunto dykdatorer är endast avsedda för rekreationsdykning. Kraven på kommersiell eller professionell dykning kan utsätta dykaren för djup och omgivningsvillkor som tenderar att öka risken för tryckfallssjuka (DCI). Suunto önskar därför varna för att använda enheten vid kommersiell eller professionell dykning.

DYKDATORN SKALL ENDAST ANVÄNDAS AV DYKARE MED DYKTEKNISK UTBILDNING OCH SOM ÄR KOMPETENTA I ANVÄNDANDET AV DYKUTRUSTNING! Ingen dykdator kan ersätta ordentlig dykutbildning. Otillräcklig eller felaktig utbildning kan leda till att du gör fel som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall.

DET FINNS ALLTID RISK FÖR TRYCKFALLSSJUKA (DCI) VID ALLA DYKPROFILER, ÄVEN OM DU FÖLJER DYKPLANEN SOM BESKRIVS AV DYKTABELL ELLER DYKDATOR. INGEN PROCEDUR, DYKDATOR ELLER DYKTABELL KAN FÖRHINDRA RISKEN FÖR TRYCKFALLSSJUKA ELLER SYREFÖRGIFTNING! De fysiska förutsättningarna hos en person kan variera från dag till dag. Dykdatorn kan inte ta hänsyn till dessa variationer. Håll dig alltid väl inom de exponeringsgränser som instrumentet ger – se till att hålla risken för tryckfallssjuka så låg som möjligt. Innan du dyker bör du också kontakta en läkare och kontrollera dina förutsättningar för att dyka.

VARNING

SUUNTO REKOMMENDERAR STARKT ATT SPORTDYKARE BEGRÄNSAR MAXDJUPET TILL 40 METER ELLER DET DJUP SOM DATORN RÄKNAR FRAM, BASERAT PÅ DEN VALDA O2-HALTEN (%) OCH MAXIMALT PO2-VÄRDE PÅ 1,4 BAR!

VARNING

DYK SOM KRÄVER DEKOMPRESSIONSSTOPP REKOMMENDERAS INTE. DU BÖR STIGA UPP OCH PÅBÖRJA DEKOMPRESSIONEN OMEDELBART NÄR DYKDATORN VISAR ATTDEKOMPRESSIONSSTOPP KRÄVS! Observera den blinkande symbolen ASC TIME och den uppåtriktade pilen.

VARNING

ANVÄND RESERVINSTRUMENT! Använd reservinstrument – djupmätare, undervattensmanometer, timer eller klocka, och ha alltid tillgång till dekompressionstabeller när du dyker med dykdator.

UTFÖR FÖRKONTROLLER! Starta och kontrollera alltid enheten före dykning och se till att alla LCD-fält på displayen visas ordentligt, att batteriet har tillräcklig kapacitet, och att inställningarna av syre, höjd över havet, säkerhet/djupstopp, RGBM samt individuell säkerhetsfaktor är korrekta.

UNDVIK FLYGNING MEDAN DATORN RÄKNAR NER DEN TID DÅ FLYGNING AVRÅDES. OM DU SKA FLYGA – STARTA ALLTID DATORN OCH KONTROLLERA OM FLYGNING AVRÅDES! Flygning eller annan förflyttning till högre höjd inom den tid då flygning avrådes kan innebära kraftigt ökad risk för tryckfallssjuka. Granska rekommendationerna från Divers Alert Network (DAN) i 7.4. Flygning efter dyk.

DYKDATORN FÅR ALDRIG BYTAS ELLER DELAS AV FLERA ANVÄNDARE MEDAN DEN ÄR IGÅNG! Informationen i dykdatorn gäller bara om dykaren har burit den under hela dyket, eller genom en serie upprepade dyk. Dykprofilerna måste stämma med dykaren. Om dykdatorn lämnas kvar vid ytan under något dyk kommer den att ge felaktig information under efterföljande dyk. Ingen dykdator kan ta hänsyn till dyk som gjorts utan att datorn varit med. Om du har haft någon dykaktivitet under upp till fyra dagar före första användningstillfället för datorn kan detta innebära vilseledande information. Detta måste alltså undvikas.

UTSÄTT INTE TRYCKSÄNDAREN (TILLVAL) TILL SUUNTO Vyper

AIR

FÖR GASBLANDNINGAR SOM INNEHÅLLER MER ÄN 40 % SYRE! Syreberikad luft med högre syrehalt innebär risk för brand eller explosion och risk för allvarliga personskador eller dödsfall.

VARNING

DYK INTE MED FLASKOR SOM INNEHÅLLER SYREBERIKAD LUFT OM DU INTE SJÄLV HAR KONTROLLERAT INNEHÅLLET OCH MATAT IN DET ANALYSERADE VÄRDET I DYKDATORN! Om man inte kontrollerat dykflaskans innehåll och angivit rätt O2-halt (%) i dykdatorn kommer detta att resultera i felaktig information för dykplaneringen.

DYKDATORN GODTAR INTE BRÅKDELAR AV PROCENT NÄR SYREHALTEN ANGES. AVRUNDA INTE PROCENTVÄRDEN UPPÅT! Exempel: 31,8 % syrehalt ska anges som 31 %. Om du avrundar uppåt blir kvävehaltens värde för lågt, vilket påverkar dekompressionsberäkningarna. Om du vill justera datorn så att den ger mer försiktiga beräkningar – använd individuell säkerhetsfaktor för att påverka dekompressionsberäkningen, eller minska PO2-inställningen så att den påverkar syrgasexponeringen.

VARNING

VÄLJ RÄTT INSTÄLLNING FÖR HÖGHÖJDSDYK! Vid dykning på högre höjd än 300 meter/1 000 fot över havsytan måste rätt läge för höghöjdsdykning ställas in på dykdatorn för att den ska kunna beräkna dekompressionen rätt. Dykdatorn är inte avsedd för användning på högre höjder än 3 000 meter/10 000 fot. Om man inte väljer rätt inställning för höghöjdsdykning, eller om man dyker på höjder över maxgränsen kommer dykdata och planeringsdata att bli fel.

VARNING

OBS

I GAUGE-läget (mätläget) är tiden då flygning avrådes alltid 48 timmar.

VÄLJ RÄTT INSTÄLLNING FÖR INDIVIDUELL SÄKERHETSFAKTOR! Använd denna möjlighet att göra beräkningarna försiktigare om du upplever att dykförhållandena ger ökad risk för tryckfallssjuka. Om man inte ställer in rätt individuell säkerhetsfaktor kommer dyk- och planeringsdata att bli fel.

Den här enheten innehåller ett litiumcellbatteri. För att minska risken för brand eller brännskador – ta inte isär enheten och utsätt den inte för slag eller punktering och kortslut aldrig några yttre kontakter och lägg den inte i eld eller i vatten. Batterier får endast bytas ut mot batterier som tillverkaren specificerat. Återvinn eller kassera använda batterier på rätt sätt.

Det går inte att växla mellan lägena AIR, NITROX och GAUGE innan instrumentet har räknat ned flygvarningstiden till noll. Det finns dock undantag till detta: Det går att växla från AIR- till NITROX-läge och från AIR- eller NITROX-läge till GAUGE-läge, även under tiden då flygning avrådes. När man planerar både luft- och nitroxdykningar under samma dykserie bör man ställa in instrumentet till NITROX-läge och modifiera gasblandningen på motsvarande sätt.

3. SUUNTO VYPER AIR I KORTHET

KOMPASS

INSTÄLLNINGAR

Kalibrera

Deklination

Timeout

TID

KOMPASS

BELYSNING

INSTÄLLNINGAR

Larm

Tid

Datum

Enheter

Bakgrundsbelysning

Toner

KOMPASS

DYKNING

BELYSNING

INSTÄLLNINGAR

Djuplarm

Dyktidslarm

Nitrox

Individuell/Höghöjd

Registreringsintervall

Djupstopp

RGBM

Enheter

Flasktryckslarm

Flasktryck

TILLÄGGSLÄGEN Luft EAN Gauge Av

MINNE

BELYSNING

TILLÄGGSLÄGEN Logg Planera Historik

3.1. Navigera i menyerna

Suunto Vyper

AIR

har fyra huvudsakliga funktionslägen: TIME-läget (TIME), DIVE-läget (DIVE), PLAN-läget (PLAN) och MEMORY-läget (MEMORY). Dessutom finns tilläggsläget COMPASS, som kan aktiveras från antingen TIME- eller DIVE-läget. Tryck på MODE-knappen för att växla mellan huvudlägena. Tryck på upp-/nedknapparna för att välja tilläggsläge i DIVE-, PLAN- och MEMORY-lägena.

3.2. Tryckknappar och funktioner

Tabellen nedan visar huvudfunktionerna hos dykdatorns knappar. Knapparna och deras funktioner beskrivs mer detaljerat i de särskilda kapitlen i bruksanvisningen.

Tabell 3.1. Tryckknappar och funktioner

HuvudfunktionerTryckKnappSymbol

KortaMODE

Växla mellan huvudlägena Växla från tilläggsläge till huvudläge Tända bakgrundsbelysningen i DIVE-läge

Tända bakgrundsbelysningen i andra lägenLångtMODE

KortSELECT

KortUPP

Välj tilläggsläge Välja och acceptera inställningarna

Aktivera kompassen i TIME- och DIVE-lägenaLångtSELECT

Växla mellan olika visningslägen Växla tilläggsläge Öka värdena

HuvudfunktionerTryckKnappSymbol

Aktivera gasbyte i NITROX-lägeLångtUP

KortDOWN

LångtDOWN

Växla mellan olika visningslägen Växla tilläggsläge Minska värden

Gå till inställningsläge

4. KOMMA IGÅNG MED SUUNTO VYPER AIR

ANVÄND UPP-/NEDKNAPPARNA FÖR ATT VÄXLA MELLAN LARM, TID, DATUM, ENHETER, BAKGRUNDSBELYSNING OCH TONSIGNAL.

JUSTERA MED UPP-/NEDKNAPPARNA. BEKRÄFTA MED SELECT-KNAPPEN.

Ta gärna lite tid och gör din Suunto Vyper in rätt tid och datum samt larm, toner och inställningar för enhets- och bakgrundsbelysning. Kalibrera och testa därefter kompassfunktionen. Om du ska använda trådlös trycksändare (tillval) ska denna monteras och trycköverföring ska aktiveras i inställningarna för Suunto

AIR

Vyper Suunto Vyper

. Testa sedan trycköverföringsfunktionen.

AIR

är en mycket användarvänlig dykdator och du kommer snabbt att lära dig hantera dess funktioner. Se till att du känner din dator utan och innan och att du har ställt in den så som du vill ha den INNAN du går ner i vattnet.

4.1. Tidsinställningar (TIME mode)

Det första som du kommer att vilja göra med din Suunto Vyper inställningarna för TIME-läget: tid, larm, datum, enheter, bakgrundsbelysning och tonsignaler. I det här kapitlet tittar vi på hur man gör detta.

OBS

Displayen tänds om du håller ner MODE-knappen i mer än 2 sekunder.

Följande figur visar hur man matar in värden på tidsinställningsmenyn (TIME SETTINGS).

4.1.1. Inställning av larm

Dykdatorn har en daglig larmfunktion. När det dagliga larmet aktiveras kommer displayen att blinka och larmsignalen hörs under 24 sekunder. Tryck på valfri knapp för att stänga av larmet.

AIR

personlig – så att den blir DIN dator. Ställ

AIR

, är att ända

4.1.2. Inställning av tid

I läget TIME SETTING kan du ställa in timmar, minuter och sekunder, och även växla mellan 12 timmars och 24 timmars visning.

4.1.3. Inställning av datum

JUSTERA MED UPP-/NEDKNAPPARNA. BEKRÄFTA MED SELECT-KNAPPEN.

Använd alternativet DATE SETTING för att ange år, månad och dag. Veckodag beräknas automatiskt i enlighet med datum.

4.1.4. Inställning av enheter

I läget UNITS SETTING kan du låta enheterna visas med antingen SI-enheter (metriskt system) eller amerikanskt system – alltså meter/fot, Celsius/Fahrenheit etc.

4.1.5. Inställning av instrumentbelysning

BACKLIGHT SETTING används för att tända eller släcka instrumentbelysningen och välja hur länge den ska vara på (5, 10, 20, 30 eller 60 sek). Om instrumentbelysningen är släckt kommer den inte att tändas vid larm.

4.1.6. Ställa in knapptonerna

Med TONE SETTING kan du aktivera eller stänga av tonsignalerna.

OBS

När tonerna är avstängda hörs inga larm.

4.2. Vattenkontakter (AC)

Kontakten för vatten och dataöverföring sitter på baksidan av höljet. När datorn är nedsänkt kommer vattenkontaktpolerna att vara i kontakt med varandra genom vattnets ledningsförmåga. Symbolen ”AC” visas på displayen. Texten AC visas tills vattenkontakten kopplas från.

TEXTEN AC VISAS I ÖVRE HÖGRA HÖRNET PÅ DISPLAYEN NÄR DYKDATORN ÄR I KONTAKT MED VATTEN. DETTA AKTIVERAR OCKSÅ DYKLÄGET.

Föroreningar eller smuts på vattenkontakten kan förhindra denna automatiska aktivering.

TID OCH RIKTNING VISAS NEDERST PÅ SKÄRMEN VID ÅTKOMST FRÅN TIME-LÄGET.

VID ÅTKOMST FRÅN DIVE-LÄGET VISAS AKTUELLT DJUP SAMT TID, ELLER MAXDJUP, PLUS RIKTNING OCH DYKTID ELLER TEMPERATUR.

TRYCK PÅ SELECT FÖR

ATT LÅSA EN RIKTNING.

Därför är det viktigt att man håller vattenkontakten ren. Kontakten kan rengöras med friskt vatten och en mjuk borste, till exempel en tandborste.

4.3. Så här använder man kompassen

Suunto Vyper

AIR

har en digital kompass som kan användas både under dykning och på

land, och man kan komma åt den från antingen DIVE- eller TIME-läget.

OBS

4.3.1. Kompassvisning

Suunto Vyper

När man aktiverar den ur DIVE-läget kan man växla mellan alternativa displayvisningar genom att trycka på UPP/NED-knapparna.

AIR

visar kompassen som en grafisk bild av en kompassros. Rosen visar väderstrecken och halva väderstreck, och dessutom visas kompassriktningen som ett siffervärde.

4.3.2. Låsa en kompassriktning

Du kan låsa en kompassriktning för att följa en vald kurs. Riktningspilarna pekar då mot den låsta kompassriktningen. Låsta kompassriktningar lagras i minnet för senare analys. De finns tillgängliga nästa gång kompassen startas.

Suunto Vyper

AIR

ger också hjälp att navigera i rektangulära och triangulära mönster, och även navigera tillbaka till tidigare alternativ. Följande grafiska symboler används mitt på kompassdisplayen:

Tabell 4.1. Symboler för låsning av kompassriktning

FörklaringSymbol

Du rör dig i riktning mot den låsta kompassriktningen

Du är 90 (eller 270) grader från den låsta kompassriktningen

Du är 180 grader från den låsta kompassriktningen

Du är 120 (eller 240) grader från den låsta kompassriktningen

4.3.3. Kompassinställningar

Du kan definiera kompassinställningarna ( kalibrering, missvisning och timeout) i COMPASS-läget:

Kalibrering

På grund av förändringar i det omgivande magnetfältet är det ibland nödvändigt att kalibrera om den elektroniska kompassen i Suunto Vyper

AIR

. Under kalibreringen ställer kompassen in sig själv efter det omgivande magnetfältet och efter lutning.. En grundläggande regel är att kalibrera kompassen så snart den inte verkar fungera ordentligt, eller efter att man bytt ut dykdatorns batteri. Först nivåkalibreras kompassen och sedan lutningskalibreras den. Lutningskalibreringen kompenserar för lutning av kompassen i alla riktningar i vinklar upp till 45°. Starka elektromagnetiska fält som t.ex. kraftledningar, stereohögtalare och magneter kan påverka kompasskalibreringen. Vi rekommenderar därför att du kalibrerar kompassen om din Suunto Vyper

OBS

AIR

har utsatts för dessa fält.

Vid utlandsresor rekommenderar vi att du kalibrerar om kompassen på resmålet innan du börjar använda den.

Håll alltid din Suunto Vyper

AIR

plant under kalibreringen. En avvikelse på ± 5° tillåts i någon riktning från horisontalplanet under nivåkalibrering.

Utför följande steg för att kalibrera kompassen:

HÅLL ENHETEN PLANT OCH VRID DEN LÅNGSAMT

360°.

HÅLL ENHETEN STILLA OCH LUTA DEN LÅNGSAMT

90° LODRÄTT.

Om kalibreringen misslyckas flera gånger i rad kan det bero på att du befinner dig i ett

JUSTERA MED UPP-/NEDKNAPPARNA. BEKRÄFTA MED SELECT-KNAPPEN.

område med starka magnetkällor, t.ex. stora metallföremål, kraftledningar eller elutrustning. Förflytta dig till en annan plats och gör ett nytt försök att kalibrera kompassen. Om kalibreringen fortsätter misslyckas – kontakta ett auktoriserat Suunto-servicecenter.

Deklination (missvisning)

Du kan kompensera skillnaden mellan geografisk nordpol och magnetisk nordpol genom att justera kompassens missvisning. Deklinationen finns t.ex. tillgänglig på sjökort eller topografiska kartor över lokalområdet.

Timeout

Du kan ställa in kompasstimeouten på 1, 3 eller 5 minuter. När den inställda tiden har passerat från den senaste knapptryckningen, återgår dykdatorn till TIME- eller DIVE-läget från COMPASS-läget.

Du kan även lämna COMPASS-läget genom att trycka länge på SELECT-knappen.

5. INNAN DU DYKER

DU BÖR GÖRA ETT DJUPSTOPP

VID 18 METERS DJUP. DEN ANDRA

INDIKATORN VISAR ATT DU HAR 110

SEKUNDER KVAR AV DITT DJUPSTOPP.

Försök inte använda dykdatorn utan att ha läst hela bruksanvisningen, inklusive alla varningar. Du måste förstå hur man använder instrumentet, hur displayen fungerar och vilka begränsningar instrumentet har. Om du har frågor om bruksanvisningen eller om Suunto Vyper dykdatorn.

Kom alltid ihåg att DU HAR SJÄLV ANSVAR FÖR DIN EGEN SÄKERHET! När Suunto Vyper och certifierade dykare med att planera och utföra rekreationsdyk. Den är INGEN

ERSÄTTNING FÖR DYKUTBILDNING och förutsätter även utbildning i principerna för dekompression.

VARNING

Försök aldrig dyka med någon annan gasblandning än vanlig tryckluft utan att först fått certifierad utbildning för dyk med specialblandningen.

5.1. Suunto RGBM/djupstoppsalgoritm

Suuntos RGBM-modell (Reduced Gradient Bubble Model) som används i Suunto Vyper

AIR

, förutsäger både upplöst och fri gas i blodet och vävnaden hos dykare. Det är ett betydande framsteg jämfört med de klassiska Haldane-modellerna, som inte förutsäger fri gas. Fördelen med Suunto RGBM är extra säkerhet tack vare dess förmåga att anpassas till en mängd olika situationer och dykprofiler. Suunto Vyper djupstopp.

AIR

ska du kontakta närmaste Suunto-representant innan du dyker med

AIR

används rätt är den ett fantastiskt verktyg för att hjälpa utbildade

Dykning med syreberikade blandningar (nitrox) utsätter dig för andra risker än dykning med vanlig tryckluft. Dessa risker är inte uppenbara och det krävs utbildning för att man ska förstå dem och kunna undvika dem. Riskerna kan medföra allvarliga personskador eller dödsfall.

AIR

använder såväl traditionella rekommenderade säkerhetsstopp som

För att optimera svaret för olika situationer där ökad risk föreligger har ytterligare en typ av stopp lanserats: obligatoriskt säkerhetsstopp (Mandatory Safety Stop). Kombinationen av stopptyper beror på användarens inställningar och den specifika dyksituationen.

För att få ut mesta möjliga av RGBM-säkerheten, se 10.2. RGBM.

5.2. Nöduppstigning

Om dykdatorn mot förmodan slutar fungera under ett dyk – följ anvisningarna du fått under din dykutbildning, eller gör följande:

Bedöm lugnt situationen och stig sedan direkt till mindre än 18 meters djup.

Vid 18 meters djup ska du bromsa uppstigningshastigheten till 10 meter per minut.

Stig sedan till ett djup på mellan 3 och 6 meter. Stanna där så länge du bedömer att luften räcker. När du nått ytan – dyk inte igen

under minst 24 timmar.

5.3. Dykdatorns begränsningar

Datorns beräkningar baseras på aktuell forskning och teknik inom dekompressionsområdet, men det är viktigt att inse att datorn inte kan övervaka de verkliga fysiologiska faktorerna hos en enskild dykare. Alla dekompressionsmodeller som är kända för tillverkaren (inklusive de tabeller som används av amerikanska flottan) baseras på teoretiska matematiska modeller som är avsedda att fungera som riktlinjer för att minska risken för tryckfallssjuka.

5.4. Dyka med nitrox

Dykning med nitrox ger dykaren möjlighet att förlänga bottentiderna eller minska risken för tryckfallssjuka eftersom gasblandningen innehåller mindre kväve.

När gasblandningen ändras, ökar dock vanligtvis blandningens syreinnehåll. Denna ökning utsätter dykaren för större risk för syreförgiftning, en risk som man annars normalt inte beaktar vid rekreationsdykning. För att minimera risken beräknar dykdatorn tid och intensitet hos syreexponeringen. Dykaren får information för att kunna justera dykplanen så att syreexponeringen hålls på vad som kan anses vara säkra nivåer.

Syreberikad luft ger inte bara andra fysiologiska effekter än vanlig tryckluft; det finns även en del hänsynstaganden när det gäller hanteringen av gasblandningar som modifierats. Förhöjda koncentrationer av syre innebär högre risk för brand och explosion. Kontakta utrustningens tillverkare och kontrollera att utrustningen kan användas med nitrox.

5.5. Ljud- och ljuslarm

Dykdatorn har ljud- och ljuslarm som visar när man nått viktiga gränser, eller när man behöver kvittera förinställda larm. Tabellen nedan beskriver de olika larmen och deras betydelse.

Tabell 5.1. Typer av ljud- och ljuslarm

Orsak till larmetLarmtyp

Dykdatorn är aktiverad.Kort enstaka pip Dykdatorn återgår automatiskt till TIME-läget.

Tre pip med tre sekunders intervall

Tre pip med tre sekunders intervall och aktiverad instrumentbelysning

Kontinuerliga pip och instrumentbelysning

Flasktrycket når 50 bar/725 psi. Flasktrycket börjar blinka på displayen.

Flasktrycket når det valda larmtrycket. Beräknad återstående lufttid är noll. Ett dyk med direktuppstigning övergår till ett

dekompressionsdyk. En uppåtpil och den blinkande uppstigningsvarningen ASC TIME kommer att visas.

Högsta tillåtna uppstigningshastighet har överskridits (10 meter per minut). Indikatorn för uppstigningshastighet blinkar och varningen STOP visas.

Dekompressionstakets djup har överskridits. En felvarning (Er) och en nedåtpil visas. Gå omedelbart ner till eller under etapptaket. Instrumentet kommer annars att växla över till ett permanent feltillstånd inom tre minuter, vilket indikeras av att symbolen Er visas permanent.

Du kan ställa in larm för maxdjup, dyktid och flasktryck. Se även 5.8. Inställningar för DIVE-läge och 4.1. Tidsinställningar (TIME mode).

Tabell 5.2. Förinställda larmtyper

Kontinuerlig pipserie under 24 sekunder Maxdjupet blinkar så länge som nuvarande djup

överskrider det förinställda värdet. Kontinuerliga pip under 24 sekunder eller tills någon

knapp trycks in. Dyktiden (DIVE time) blinkar under en minut.

Kontinuerliga pip under 24 sekunder eller tills någon annan knapp trycks in.

Aktuell tid blinkar under en minut.

Tabell 5.3. Syrelarm i NITROX-läge

Kontinuerliga pip under tre (3) minuter samtidigt som instrumentbelysningen tänds

Det inställda gränsvärdet för syrets partialtryck har överskridits. Alternativvisningen växlar och ersätts med ett blinkande PO2-värde. Gå omedelbart upp över PO2-djupgränsen.

OLF-värdet når 80 %. OLF-värdet börjar blinka. OLF-värdet når 100 %. OLF-värdet blinkar.

Orsak till larmetLarmtyp

Det förinställda maxdjupet har överskridits.

Den inställda dyktiden har förflutit.

Den inställda larmtiden har förflutit.

Orsak till larmetLarmtyp

OBS

VARNING

5.6. Feltillstånd

Dykdatorn har varningsindikatorer som varnar dig vid vissa situationer som annars kan öka risken för tryckfallssjuka betydligt. Om du inte reagerar på varningarna kommer dykdatorn att gå över i felläge. Om du förstår dykdatorn och använder den med förstånd är det mycket osannolikt att instrumentet någonsin går över i felläge (Error).

Utebliven dekompression

Felläget beror på utebliven dekompression, d.v.s. när man håller sig ovanför etapptaket i mer än tre minuter. Under den här treminutersperioden visas varningen (Er), och ljudlarmet piper. Därefter kommer dykdatorn att gå över i permanent felläge (Error). Instrumentet fortsätter fungera normalt om du går ner under etapptaket inom denna treminutersperiod.

Om instrumentet gått över i permanent felläge kommer endast ER-varningen att visas i mitten av displayen. Dykdatorn kommer inte att visa tider för uppstigning eller stopp. All annan displayinformation kommer dock att fungera som tidigare och ger information för uppstigningen. Du bör omedelbart stiga till ett djup på 3–6 meter och stanna kvar på den nivån tills du måste gå upp till ytan p.g.a. luftbrist.

Efter ytläget ska du inte dyka under minst 48 timmar. Under permanent felläge kommer texten Er att visas i mittfönstret och planeringsläget stängs av.

Om instrumentbelysningen är avstängd tänds den inte vid larm.

NÄR SYRGASGRÄNSVÄRDET VISAR ATT MAXIMIGRÄNSEN NÅTTS MÅSTE DU OMEDELBART VIDTA ÅTGÄRDER FÖR ATT MINSKA SYRGASEXPONERINGEN. Om man inte gör något för att minska syrgasexponeringen efter att varningen givits kan detta snabbt öka risken för syreförgiftning, personskador eller dödsfall.

5.7. Trådlös överföring

AIR

Vyper

kan användas tillsammans med en trådlös trycksändare (tillval) som mäter trycket i flaskorna. Denna ansluts enkelt till regulatorns högtrycksport. Genom att använda trycksändaren kan du ta emot data om trycket i flaskorna och återstående lufttid direkt till handleden. För att använda trycksändaren måste trådlös integration ha aktiverats i inställningarna för Suunto Vyper

AIR

. För att aktivera eller stänga av trådlös integration, se 5.8.10. Inställning

av flasktryck.

5.7.1. Montering av trådlös trycksändare

När du köpt en Suunto Vyper

AIR

rekommenderar vi starkt att du låter Suuntos representant montera trycksändaren vid första steget i din regulator. Om du väljer att i stället montera den själv ska du följa stegen som beskrivs nedan:

Ta bort högtrycksportens plugg (HP) på första steget i regulatorn. Använd lämpligt

verktyg. Gänga in trycksändaren till Suunto Vyper

AIR

i HP-porten på regulatorn (med fingrarna). DRA INTE ÅT FÖR HÅRT! Högsta tillåtna moment 6 Nm. Packningen baseras på en statisk O-ring - använd inte överdriven kraft! Fäst regulatorn vid flaskan och öppna ventilen långsamt. Kontrollera att det inte finns

3. läckor genom att sänka ner regulatorns första steg i vatten. Om det finns läckor ska du kontrollera skicket på o-ringen och tätningsytorna.

5.7.2. Hopparning och val av överföringskod

För att kunna ta emot data trådlöst måste trycksändaren paras ihop med Suunto Vyper

AIR

. Under hopparningen väljer trycksändaren och dykdatorn en gemensam kod för överföringen. Trycksändaren aktiveras när trycket överstiger 15 bar/218 psi, och den börjar sedan skicka tryckdata tillsammans med ett kodnummer. Under hopparningen lagrar Suunto Vyper

AIR

kodnumret och börjar visa tryckvärden som tagits emot med den aktuella koden. Koden gör att data inte kan blandas ihop med data från andra dykare som också använder Suunto

AIR

Vyper Om ingen kod lagrats visar Suunto Vyper

men bara från mycket kort avstånd. När Suunto Vyper

-trycksändare.

AIR

”cd:--” och tar emot data med lägre känslighet,

AIR

är nära trycksändaren lagras den mottagna koden och datorn börjar sedan ta emot data med full känslighet, och visar endast data som tagits emot med den rätta koden. Koden lagras till dess du återställer den manuellt. Gör så här för att para ihop trycksändaren med dykdatorn Suunto Vyper

Kontrollera att trycksändaren är ordentligt fäst vid regulatorns HP-port (högtrycksport)

och att regulatorn är ordentligt fäst vid flaskan. Kontrollera att Suunto Vyper

inställningarna för Suunto Vyper HP-kod). Vyper Öppna flaskventilen långsamt tills den är helt öppen, och trycksätt regulatorn.

AIR

ska visa ”cd:--” i nedre vänstra hörnet på alternativdisplayen.

trycksändaren börjar sända när trycket överstiger 15 bar/218 psi. Förflytta Suunto Vyper

snabbt det valda kodnumret och därefter börjar den visa överfört flasktryck. Indikatorn för trådlös sändare visas varje gång Suunto Vyper

AIR

är påslagen och att trådlös integration aktiverats i

AIR

(HP inställt på ON, se 5.8.11. Inställning av

AIR

(handledsenheten) närmare sändaren. Enheten visar då

AIR

tar emot en giltig signal.

AIR

VARNING

A B C

D E

Om flera dykare samtidigt använder Suunto Vyper

AIR

-dykinstrument med trådlös överföring måste ni alltid kontrollera att alla använder olika koder innan ni påbörjar dyket. För information om att återställa sändarens kod manuellt, se 5.8.11. Inställning av HP-kod. Trycksändaren väljer sedan en ny kod. Suunto Vyper

AIR

måste vara i läget ”cd:--” för att kunna hopparas med den nya koden. Den här proceduren kan t.ex. användas om din dykkamrat har samma kod och du behöver ändra din.

OBS

För att spara batteri stänger trycksändaren av om trycket är oförändrat under mer än fem (5) minuter, och den fortsätter sända med den sparade koden när någon tryckförändring uppmätts.

5.7.3. Överföring av data

Efter hopparningen kommer Suunto Vyper Trycket visas i antingen bar eller psi beroende på vilken enhet man valt. Varje gång som Suunto Vyper

AIR

tar emot rätt typ av signal blinkar indikatorn för trådlös sändare i nedre

AIR

att ta emot flasktryckdata från trycksändaren.

vänstra hörnet av displayen. Om det avlästa trycket är över 360 bar/5220 psi kommer displayen att visa ”---”.

Om Suunto Vyper

AIR

inte kan ta emot en giltig signal under minst en minut kommer den att växla mellan att visa texten ”FAIL” och senaste giltiga tryckavläsningen. Efter fem minuter visas ”FAIL” växlat med ”---”. Om batteriet i trycksändaren är svagt kommer en varningssignal om detta (LOB - Low Battery) att sändas. Denna varningssignal visas växelvis med tryckavläsningen. Om dyket påbörjades utan att Suunto Vyper

AIR

parats ihop ordentligt med trycksändaren så kommer dykdatorn att visa att inga data om flasktrycket finns tillgängliga, genom att visa OFF.

Tabell 5.4. Displaymeddelanden som avser trycköverföring

FigurIndikeringDisplay

Cd:--

Set Code (ange kod). Ingen kod har lagrats. Suunto Vyper

AIR

är klar att paras ihop med trycksändaren.

- - FAIL (fel)

Tryckavläsning över 360 bar/5220 psi Tryckavläsningen har inte uppdaterats på över en minut.

C Trycksändaren är utanför överföringsräckvidden, eller så har den slagit över till energisparläge, eller så sänder den på en annan kanal. Aktivera trycksändaren genom att andas via regulatorn, och koda om handledsenheten vid behov.

LOB (svagt batteri)

OFF (AV)

Low Battery - svag batterispänning i trycksändaren. Byt batteri i trycksändaren!

Ingen hopparning har gjorts före dyket. Det finns inga data från

E flaskorna.

+ 44 hidden pages