Suunto VYPER User Manual [fi]

Download

SUUNTO

VYPER

KÄYTTÖOHJE

Nousunopeuden varoitus

(SLOW)

Graafinen pylväsnäyttö:

- Nousunopeuden osoitin

Turvapysähdyksen varoitus

Turvapysähdyksen osoitin

Enimmäissyvyys

Kattosyvyys etappisukelluksessa

Pakollisen turvapysähdyksen syvyys

Lokikirjan keskimääräinen syvyys

Hapen osapaine

Kellon am/pm osoitin

Ajankohtainen kellonaika

Pinta-aika

Lentokieltoaika

Suoranousuaika

Kokonaisnousuaika

- Pariston jännitteen osoitin

- Lokikirjan näytön osoitin

Turvapysähdyksen aika

QUIT

MAXAVG PO2

SMART-näppäin:

- Käynnistys

- Taustavalo

- Toimintotilat

SMART näppäimen

osoittimet

SELECT

Paristohälytys

Sukellusaika

TIME

Kellonaika

Kuukausi, päivä

Päivittäisen/sukellusajan/

syvyyden

hälytyksen osoitin

CEILING

Pikaopas

DIVE

Ajankohtainen syvyys

Nuolet:

- Etappipysähdys kattosyvyydessä

- Pakollisen turvapysähdyksen vyöhyke

- Nousukehotus

Sukelluslaskuri

- Laskeudu syvemmälle

Lokikirjasymboli

Sukelluksen aikainen

huomiomerkki

ASC TIME

STOP

SURF

O2%

Graafinen pylväsnäyttö:

- Toimintotilan osoitin

- Kulunut pohja-aika

- Happikertymämittari (OLF)

Happipitoisuus

Lentokieltosymboli

DIVE

NO DEC TIME

TIME

°C °F

OLF

Korkeusluokka

nitroksitilassa

Henkilökohtainen säätö

OPTIONS

Lämpötila

Ajan vuorottelevan näytön painike

Selailunäppäin (vähennys =laskeutuminen)

Sukelluksen suunnittelun näppäin

Selailunäppäin (lisäys =nousu)

Viikon päivä

Toimintotilan teksti

Selailunäppäinten

osoittimet

VAROITUKSET JA HUOMAUTUKSET

Tässä käyttöohjeessa käytetään varoituksia ja huomautuksia kiinnittämään lukijan huomiota käyttäjän kannalta tärkeisiin asioihin.

VAROITUS! Varoitustekstiä käytetään kun kyseinen menettely tai

tilanne voi aiheuttaa vakavia vammoja, olla hengenvaarallinen tai aiheuttaa laitteen rikkoutumisen.

HUOMAA! Huomautusta käytetään korostamaan tärkeää kohtaa

käyttöohjeessa.

TEKIJÄNOIKEUS, TAVARAMERKKI JA PATENTTISUOJA

Tämä käyttöohje on tekijänoikeudellisesti suojattu ja kaikki oikeudet siihen pidätetään. Sen lyhentäminen ja jäljentäminen painamalla, monistamalla, äänittämällä, valokuvaamalla tai muilla tavoin ilman Suunto Oy:n kirjallista lupaa kielletään.

Suunto, Vyper, Consumed Bottom Time (CBT; kulunut pohja-aika), Oxygen Limit Fraction (OLF; happikertymän mittari), SUUNTO RGBM, Continuous Decompression (jatkuva etappipysähdys) ja niiden logot ovat Suunto Oy:n rekisteröityjä tai rekisteröimättömiä tuotemerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään.

Tämän tuotteen yhdelle tai useammalle ominaisuudelle on myönnetty tai anottu patentteja.

CE-merkin käyttö osoittaa tuotteen olevan Euroopan Unionin EMC direktiivin 89/336/EEC mukainen. Suunnon sukellusinstrumentit täyttävät kaikki vaaditut EU-direktiivit.

EN13319

EN 13319 ”Sukellusvarusteet - Syvyysmittarit ja yhdistetyt syvyyttä ja aikaa mittaavat laitteet - Toiminto- ja turvallisuusvaatimukset, testausmenetelmät” on eurooppalainen sukellussyvyysmittarien standardi. VYPER on suunniteltu täyttämään tämän standardin vaatimukset.

ISO 9001

Suunto Oy:n laadunvarmennusjärjestelmä on Det Norske Veritas:in sertiﬁ oima ja kaikki Suunto Oy:n toiminnot ovat ISO 9001 mukaiset (laatusertiﬁ kaatti No 96-HEL-AQ-220).

Suunto Oy ei vastaa tämän tuotteen kolmannelle osapuolelle aiheuttamista vahingoista.

Jatkuvan tuotekehityksen vuoksi Suunto pidättää oikeuden muutoksiin VYPER: issa ilman eri ilmoitusta.

VAROITUS !

LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE ! Lue huolellisesti tämä käyttöohje kokonaisuudessaan, mukaan lukien kappale 1.1 ”Oman turvallisuutesi vuoksi”. Varmistu, että ymmärrät täysin tämän sukellustietokoneen käytön, näytöt ja rajoitukset. Koneen virheellinen käyttö saattaa johtaa vakavaan vammaan tai hengenvaaraan.

VAROITUS !

KÄYNNISTÄ AINA TIETOKONE TARKISTAAKSESI JÄLJELLÄ OLEVA LENTOKIELTOAIKA ENNEN LENTOMATKAA. Tietokoneen valmiusnäyttö ilmestyy näyttöön automaattisesti viiden minuutin päästä sukelluksen päätyttyä.

Valmius-näyttö sammuu kahden tunnin jälkeen. Jos laiminlyöt lentokieltoajan tarkastuksen ennen lentomatkaa, tämä saattaa huomattavasti lisätä sukeltajantaudin riskiä.

VAROITUS !

TIETOJENSIIRRON TOIMINTOTILASSA SUKELLUKSEN TOIMINTOTILA EI AUTOMAATTISESTI KÄYNNISTY. Sinun täytyy poistua tästä tilasta ennen sukeltamista.

HUOMAA !

EI OLE MAHDOLLISTA SIIRTYÄ PAINEILMAN, NITROKSIN TAI VAKIOMITTARIN TOIMINTOTILASTA TOISEEN ENNEN KUIN LAITE ON NOLLITTANUT LENTOKIELTOAJAN. JOS SUKELLAT MITTARIVALIKOLLA, EI OLE MAHDOLLISTA VAIHTAA VALIKKOA 48 TUNTIIN.

KUN SUUNNITTELET PERÄTTÄISIÄ PAINEILMA- JA NITROKSI-SUKELLUKSIA SAMAN SUKELLUSSARJAN PUITTEISSA, ASETA TIETOKONE NITROKSIN TOIMINTOTILAAN JA MUUNNA KAASUN SEOS OIKEAKSI.

SISÄLLYSLUETTELO

VAROITUKSET ............................................................................... 1

1. YLEISKUVAUS ....................................................................................... 6

1.1. OMAN TURVALLISUUTESI VUOKSI ...............................................6

1.1.1. Hätänousut ........................................................................8

1.1.2. Sukellustietokoneen rajoitukset ........................................9

1.1.3. Nitroksi ja turvallisuus ......................................................9

2. TUTUSTUMINEN SUKELLUSTIETOKONEESEEN ........................ 10

2.1. TOIMINNOT .......................................................................................10

2.2. PAINIKKEET .....................................................................................10

2.3. VESIKONTAKTIT .............................................................................12

3. SUKELTAMINEN SUKELLUSTIETOKONEELLA ........................... 13

3.1. ENNEN SUKELLUSTA .....................................................................13

3.1.1. Käynnistys ja alkutarkastukset ........................................13

3.1.2. Pariston jännitteen osoitin ja paristohälytys ....................15

3.1.3. Sukelluksen suunnittelu [PLAN] ...................................16

3.1.4. Käyttäjän toiminnot ja hälytykset ...................................17

3.2. SUKELTAMINEN PAINEILMALLA .................................................18

3.2.1. Perustiedot sukellettaessa ................................................18

3.2.2. Kulunut pohja-aika [CBT-Consumed Bottom Time] ......19

3.2.3. Turvapysähdysten näytöt .................................................20

3.2.4. Nousunopeuden mittari ..................................................21

3.2.5. Etappisukellukset ............................................................23

3.3. SUKELTAMINEN NITROKSILLA ....................................................27

3.3.1. Ennen sukellusta .............................................................27

3.3.2. Hapen näytöt ...................................................................29

3.3.3. Happikertymän mittari (OLF-Oxygen Limit Fraction) ..30

3.4. KÄYTTÖ VAKIOMITTARINA ..........................................................31

3.5. PINNALLA ..........................................................................................32

3.5.1. Sukellusten välinen pinta-aika ........................................32

3.5.2. Sukellusten järjestysnumerointi .....................................33

3.5.3. Lentäminen sukeltamisen jälkeen. ..................................34

3.6. ÄÄNIHÄLYTYKSET JA NÄYTÖN HÄLYTYKSET ........................35

3.7.VUORISTOSUKELLUKSET JA HENKILÖKOHTAINEN SÄÄTÖ .37

3.7.1 Korkeusluokan asetus .......................................................37

3.7.2.Henkilökohtainen säätö ....................................................38

3.8. VIRHETILAT ......................................................................................40

4. VALIKKOTOIMINNOT ........................................................................ 41

4.1. MUISTIT JA TIEDONSIIRTO [1 MEMORY] ...................................43

4.1.1. Lokikirja ja sukellusproﬁ ilimuisti [1 LOGBOOK] .........43

4.1.2. Sukellushistoriamuisti [2 HISTORY] ..............................46

4.1.3. Tiedonsiirto ja PC-liitäntä [3 TR-PC] .............................46

4.2. SUKELLUKSEN SIMULOINTITILA [2 SIMUL] ............................48

4.2.1 Sukelluksen simulointi [1 SIM DIVE] ...........................48

4.2.2 Sukelluksen suunnittelun simulointi [2 SIM PLAN] .....49

4.3. TOIMINTOTILAN ASETUS [3 SET] ................................................50

4.3.1. Sukelluksen parametrien asetus [1 SET DIVE] ..............50

4.3.1.1. Korkeusluokan ja henkilökohtaisen säädön

asetukset [1 Adj MODE] ...................................50

4.3.1.2. Sukellusajan hälytyksen asetus

[2 d ALARM] ..........................................................51

4.3.1.3. Enimmäissyvyyden hälytyksen asetus

[3 MAX DPTH] ................................................52

4.3.1.4. Nitroksi- /happiasetus [4 NITROX] ..................52

4.3.2. Ajan asetus [2 SET TIME] ..............................................53

4.3.2.1. Kellonajan asetus [1 Adj TIME] .......................53

4.3.2.2. Päiväyksen asetus [2 Adj DATE] .....................53

4.3.2.3. Päivittäisen hälytyksen asetus [3 T ALARM] ...54

4.3.3. Lisävalintojen asetus [3 SET PREF] ..............................54

4.3.3.1. Ajan asetuksen taustavalo [1 LIGHT] ...............54

4.3.3.2. Mittayksikköjen asetus [2 UNITS] ..................54

4.3.3.3. Sukellustietokoneen toimintamallin asetus

[3 MODEL] ......................................................55

5. HUOLTO ................................................................................................ 56

5.1. TÄRKEÄT TIEDOT ............................................................................56

5.2. SUKELLUSTIETOKONEEN HUOLTO .............................................57

5.3. YLLÄPITO ..........................................................................................58

5.4. VESITIIVIYDEN TARKASTUS ........................................................58

5.5. PARISTON VAIHTO ...........................................................................59

6. TEKNINEN KUVAUS ........................................................................... 63

6.1. TOIMINTAERIAATTEET ................................................................ 63

6.2. SUUNTO HAPPIKERTYMÄLASKELMA RGBM

(Reduced Gradient Bubble Model. .......................................................65

6.3. HAPPIKERTYMÄ ..............................................................................66

6.4. TEKNISET TIEDOT ............................................................................67

7. TAKUUEHDOT ..................................................................................... 70

8. SANASTO ............................................................................................. 71

1. YLEISKUVAUS

Onnittelumme siitä, että valitsit käyttöösi kehittyneen SUUNTO VYPER sukeltajan tietokoneen. Tämä on kätevä ja monipuolinen sukellusinstrumentti, jonka kanssa voit sukeltaa huolettomia ja nautittavia sukelluksia vuosien ajan.

1.1 OMAN TURVALLISUUTESI VUOKSI

Älä käytä sukellustietokonetta lukematta käyttöohjetta kokonaisuudessaan, mukaanlukien kaikki ohjeen alussa sekä alla olevat varoitukset. Varmista että ymmärrät täysin koneen käytön, näytöt ja rajoitukset. Mikäli Sinulla olisi kysymyksiä koskien käyttöohjetta tai sukellustietokonetta, ota yhteys SUUNTO myyjääsi ennen sukeltamista sukellustietokoneella.

Muista aina, että SUKELTAJA ON VASTUUSSA OMASTA TURVALLISUUDESTAAN !

Oikein käytettynä sukellustietokone on erinomainen apuväline koulutetuille ja rekisteröidyille sukeltajille suunniteltaessa ja sukellettaessa vakio- ja monitasosukelluksia suoranoususukellusten aikarajoitusten puitteissa. Se EI KORVAA SUKELTAJAKORTTIIN OIKEUTTAVAA SUKELLUSKOULUTUSTA, joka sisältää etappisukellusten periaatteen ymmärtämisen.

VAROITUS ! VAIN NIIDEN SUKELTAJIEN, JOTKA ON RIITTÄVÄSTI KOULUTETTU KÄYTTÄMÄÄN SUKELLUSLAITTEITA, TULISI KÄYTTÄÄ SUKELLUSTIETOKONETTA! Mikään sukeltajan tietokone ei korvaa kunnollisen sukelluskoulutuksen tarvetta. Puutteellinen tai virheellinen koulutus saattaa johtaa vakavaa vammaa tai hengenvaaraa aiheuttaviin virheisiin.

VAROITUS!

EI AMMATTIKÄYTTÖÖN ! Suunto sukeltajan tietokoneet on tarkoitettu vain harrastuskäyttöön. Työ- tai ammattisukeltamisen vaatimukset saattavat usein sukeltajan alttiiksi sellaisille sukellusproﬁ ileille, jotka lisäävät sukeltajantaudin riskiä, ja tämän vuoksi Suunto ei lainkaan suosittele tämän sukellustietokoneen käyttöä työ- tai muissa erittäin vaativissa sukelluksissa.

VAROITUS!

TEE ALKUTARKASTUKSET! Käynnistä laite aina ennen sukellusta ja tarkista että näytön kaikki segmentit näkyvät kokonaan, ja että paristot eivät ole loppuneet ja että happiasetukset sekä korkeusluokan asetus / henkilökohtainen säätö ovat oikeat.

VAROITUS!

MIKÄÄN MENETTELY, SUKELLUSTIETOKONE TAI TAULUKKO EI POISTA RISKIÄ SAIRASTUA SUKELTAJANTAUTIIN TAI HAPPIMYRKYTYKSEEN! Sukeltajan tulee ymmärtää ja hyväksyä että ei ole olemassa sellaista menettelyä, tietokonetta tai taulukkoa joka kokonaan poistaisi sukeltajan taudin riskin tai happimyrkytyksen mahdollisuuden. Sukellustietokone ei voi ottaa huomioon esimerkiksi sukeltajassa päivittäin tapahtuvia fyysisiä muutoksia. Sukeltajan tulisi tarkistaa fyysisen kuntonsa käymällä säännöllisesti lääkärintarkastuksessa. Sukeltajantauti voi aiheuttaa vakavia vammoja tai hengenvaaraa.

SUKELTAMINEN NITROKSISEOKSELLA ALTISTAA SUKELTAJAN ERILAISILLE RISKEILLE KUIN PAINEILMALLA SUKELTAMINEN. NÄMÄ RISKIT EIVÄT OLE ILMEISIÄ JA NIIDEN YMMÄRTÄMINEN JA VÄLTTÄMINEN VAATIVAT KOULUTUSTA. RISKIT SAATTAVAT JOHTAA VAKAVAAN VAMMAAN TAI HENGENVAARAAN.

ÄLÄ SUKELLA MILLÄÄN KAASUSEOKSELLA ILMAN SERTIFIOITUA KOULUTUSTA TÄHÄN ERIKOISLAJIIN.

VAROITUS !

KÄYTÄ VARAINSTRUMENTTEJA! Tämän tietokoneen lisäksi on sukellettaessa aina oltava saatavilla varasyvyysmittari, pullonpainemittari, kello tai muu aikaa mittaava sukellusinstrumentti sekä dekompressiotaulukot.

VAROITUS!

ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ SUKELLUSTIETOKONETTA TOISEN SUKELTAJAN KANSSA TAI LAINAA SITÄ TOISELLE SUKELTAJALLE ! Sukellustietokoneen antama informaatio ei päde sellaiselle sukeltajalle, joka ei ole käyttänyt sitä koko sukelluksen tai sukellussarjan ajan. Sen sukellusproﬁ ilien on täsmättävä käyttäjän kokemien kanssa. Mikäli kone jätetään pinnalle jonkin sukelluksen ajaksi, se antaa virheellistä tietoa uusintasukelluksille. Mikään sukellustietokone ei voi ottaa huomioon sukelluksia, jotka on tehty ilman sitä. Siten mikä tahansa sukellus, joka on tehty 48 tuntia ennen sukellustietokoneen käytön aloittamista voi johtaa virheellisen informaation antamiseen, mikä voi huomattavasti lisätä sukeltajantaudin riskiä, joten tätä tulee välttää.

VAROITUS !

ASETA OIKEA KORKEUSLUOKKA! Sukellettaessa korkealla eli yli 300 m merenpinnan yläpuolella, korkeusluokka on valittava oikein, jotta tietokone pystyy laskemaan suoranousuajat. Mikäli korkeusluokkaa ei valita oikein, tietokoneen antama informaatio on virheellistä, ja sukeltajantaudin riski kasvaa.

VAROITUS !

TÄTÄ SUKELLUSINSTRUMENTTIA EI OLE TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI VUORISTOSUKELLUKSILLA, JOTKA TAPAHTUVAT KORKEAMMALLA KUIN 3000 M MERENPINNAN YLÄPUOLELLA. Tätä korkeammalla tehdyt sukellukset voivat huomattavasti lisätä sukeltajantaudin riskiä.

VAROITUS !

VALITSE OIKEA HENKILÖKOHTAISEN SÄÄDÖN ASETUS ! Sukeltajan tulee käyttää mahdollisuutta valita laskelmat konservatiivisemmiksi aina kun voidaan uskoa, että on olemassa tekijöitä, jotka lisäävät sukeltajantaudin riskiä. Mikäli henkilökohtaisen säädön asetusta ei valita oikein, tietokoneen antama informaatio on virheellistä, ja sukeltajantaudin riski kasvaa.

VAROITUS!

VARMISTA LAITTEEN VESITIIVEYS! Tarkista aina paristokotelon vesitiiveys paristonvaihdon yhteydessä. Koneen tai paristokotelon sisään päässyt kosteus aiheuttaa laitteelle vakavia vaurioita. Vain auktorisoidut SUUNTO edustajat tai jälleenmyyjät ovat oikeutettuja suorittamaan huoltotoimenpiteitä.

1.1.1 Hätänousut

Siinä epätodennäköisessä tapauksessa että sukellustietokoneesi menee epäkuntoon sukelluksen aikana, toimi niin kuin sinua on sukelluskoulutuksessasi opetettu menettelemään hätätilanteessa, tai vaihtoehtoisesti tee näin:

1. Pysy rauhallisena ja nouse välittömästi alle 18 m syvyyteen.

2. Kun pääset 18 m syvyyteen, hidasta nousunopeuttasi 10 metriin/min ja nouse 3-6 m syvyyteen.

3. Pysy tässä syvyydessä niin kauan kuin ilmavarasi varmasti riittävät. Pintautumisen jälkeen, ole sukeltamatta vähintään 24 tuntia.

1.1.2 Sukellustietokoneen rajoitukset

Vaikka sukellusinstrumentti on suunniteltu nykyaikaisen dekompressiotutkimuksen ja teknologian mukaisesti, sen käyttäjän/sukeltajan on ymmärrettävä, että tietokone ei voi toimia yksittäisen sukeltajan senhetkisten fysiologisten toimintojen mukaan. Kaikki markkinoilla olevat dekompressiotaulukot, mukaanlukien U.S. Navyn taulukot, perustuvat teoreettiseen matemaattiseen malliin, jonka tarkoitus on opastaa, kuinka vähennetään sukeltajantautiin sairastumisen todennäköisyyttä.

1.1.3. Nitroksi ja turvallisuus

Sukeltaminen nitroksilla tarjoaa sukeltajalle mahdollisuuden pienentää sukeltajantaudin riskiä vähentämällä hengitettävän kaasuseoksen typpipitoisuutta.

Kun kaasuseosta muutetaan, seoksen happipitoisuus kuitenkin yleensä kasvaa. Tämä lisäys altistaa sukeltajan happimyrkytyksen riskille, jota ei yleensä esiinny harrastussukeltamisessa. Hallitakseen tämän riskin sukeltajantietokone seuraa happialtistuksen aikaa ja voimakkuutta ja antaa sukeltajalle tietoa siitä, miten sukelluksen suunnittelulla voi pitää happialtistus järkevissä turvallisuusrajoissa.

Nitroksin kehoon kohdistuvien fyysisten vaikutusten lisäksi on otettava huomioon käyttöön liittyviä näkökohtia käsiteltäessä muunnettuja hengitysilmaseoksia. Hapen kohonneet pitoisuudet aiheuttavat tulipalon tai räjähdyksen vaaran ja sinun tulisi tarkistaa mahdolliset nitroksin käyttöön liittyvät rajoitukset käyttämiesi sukellusvarusteiden valmistajilta.

VAROITUS!

JOS SUKELLUSTIETOKONEESI ON ASENNETTU KONSOLIIN, ÄLÄ ALTISTA PAINEMITTARIA MILLEKÄÄN SELLAISELLE KAASUSEOKSELLE, JOKA SISÄLTÄÄ ENEMMÄN KUIN 40% HAPPEA! Kaasuseos, jonka happipitoisuus on suurempi, voi aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen vaaran ja täten vakavan loukkaantumisen tai kuoleman riskin.

2. TUTUSTUMINEN SUKELLUS-

TIETOKONEESEEN

2.1. TOIMINNOT

VYPER on monitoiminen sukeltajan tietokone, jossa yhdistyvät kolme eri sukellustietokonetta (PAINEILMA, NIROKSI, SYVYYSMITTARI-AJASTIN), kolme pääasiallista toimintotilaa (AIKA/VALMIUS, PINTA, SUKELLUS), kolme päävalikkotilaa (MUISTI, SIMULAATIO, ASETUS) ja 15-17 alavalikkotilaa (katso ohjeiden takasivun kuvaa). Voit selailla tilojen ja valikkojen läpi painikkeita käyttämällä. Tilan osoitin vasemmalla puolella ja tilan teksti näytön alareunassa ilmaisevat valitun tilan.

Voit käyttää sukellustietokonetta joko paineilmatietokoneena, Nitroksi-tietokoneena tai syvyysmittari-ajastimena.

Ajan näyttö on koneen ensisijainen näyttö ja valmiustilan näyttö (kuva 2.1). Muissa tiloissa (lukuun ottamatta sukellustilaa ja simulaatiotilaa), jos mitään pai-

niketta ei kosketa 5 minuutin sisällä, sukellustietokone antaa äänimerkin ja palaa automaattisesti aikanäyttöön. Aikanäyttö sammuu kahden tunnin kuluttua, mutta jos painat PLAN tai TIME painiketta se aktivoituu jälleen.

Sukellettaessa sukelluksen alkamisajankohta ja päiväys rekisteröityvät lokimuistiin. Muista aina tarkistaa ennen sukellusta että aika ja päiväys on oikein asennettuna, tämä on erityisen tärkeää jos matkustat aikavyöhykkeestä toiseen. Ajan ja päiväyksen asennuksen tiedot ovat kappaleessa 4.3.2 "Ajan asetus".

2.2. PAINIKKEET

Sukellustietokoneessa on helppokäyttöiset painikkeet ja ohjaava näyttö, joka opastaa käyttäjää. SMART (MODE) näppäin on järjestelmän avain. Kaksi selailupainiketta PLAN ja TIME käytetään tietojen selaamiseen ja halutun näytön löytämiseen. Sukellustietokonetta kontrolloidaan näiden kolmen painikkeen avulla seuraavasti (kuva 2.2):

Paina Smart-(Mode) näppäintä:

• Käynnistääksesi tietokoneen

• Kun haluat siirtyä pinta-tilasta valikko-tiloihin

• Valitaksesi, vahvistaaksesi tai jättääksesi alavalikkotilan (lyhyt painallus)

• Poistuaksesi välittömästi mistä tahansa alavalikosta palataksesi pintatilaan (pitkä painallus).

• Aktivoidaksesi elektroluminenssi taustavalon (pinta-tilassa, paina tila/Mode-näppäintä yli 2 sekunnin ajan, sukelluksen aikana 1 sekunnin ajan).

Paina nuoli-ylös=selailu (PLAN) painiketta:

• Aktivoidaksesi ajan näytön, jos näyttö on tyhjä

• Aktivoidaksesi sukelluksen suunnittelutilan pintatilassa.

• Tehdäksesi erityisen merkinnän proﬁ ilimuistiin sukelluksen aikana

• Selataksesi valikkoja (▲, lisää).

Paina nuoli-alas=selailu (TIME) painiketta:

• Aktivoidaksesi ajan näytön, jos näyttö on tyhjä.

• Aktivoidaksesi ajan näytön ja / tai vaihtoehtoisia näyttöjä

• Selataksesi valikkoja (▼ , vähennä).

Sukellustietokonetta kontrolloidaan SMART (MODE/ ON/Taustavalo/Valinta/OK/Lopeta) ja PLAN ▲ ja TIME ▼ painikkeilla sekä vesikontakteilla seuraavasti:

Käynnistys Paina SMART (On) näppäintä

tai upota instrumentti veteen viideksi sekunniksi.

Sukellussuunnittelu Sukellustilassa, paina PLAN ▲

painiketta.

Valikkotilat Paina SMART (MODE) näppäintä. Näytön taustavalo aktivoituu kun painat SMART-

näppäintä yli 2 sekunnin ajan.

Kuva 2.1 Ajan näyttö. Painamalla PLAN tai TIME painiketta aktivoit näytön.

SMART näppäin

The SMART button

PLAN, TIME

The PLAN, TIME and

ja selailunäppäimet

SCROLL buttons

Kuva 2.2 Sukellustietokoneen painikkeet.

Kuva 2.3 Syvyystunnistin (A), vesi/tiedonsiirtokontaktit (B).

Kuva 2.4 Teksti AC osoittaa että vesikontaktit on aktivoitu.

2.3. VESIKONTAKTIT

Vesikontaktit kontrolloivat sukellustilan automaattisen aktivoinnin.

Vesi- ja tiedonsiirtokontaktit sijaitsevat kotelon poh-

jassa (Kuva 2.3). Upotettuna veteen, vesikontaktit yhdistyvät automaattisesti painikkeisiin (jotka ovat vesikontaktien toinen napa) johtuen veden johtamiskyvystä, ja näyttöön tulee teksti AC (Active Contacts, Kuva 2.4). AC-teksti pysyy näytössä kunnes vesikontakti kytkeytyy pois tai kunnes sukellustietokone automaattisesti siirtyy sukellustilaan.

Vesikontakteissa tai painikkeissa oleva lika saattaa estää näiden automaattisen toiminnan. Tästä syystä on tärkeää pitää vesikontaktit ja painikkeet puhtaina. Jos sukellustietokoneen vesikontaktit on aktivoitu (AC-teksti on näytössä) tai jos sukellustila käynnistyy itsestään, on syynä tähän todennäköisesti lika tai näkymätön veden orgaanisista aineista muodostunut kalvo, joka saattaa kehittää ei-toivotun sähkövirtauksen kontaktien välille. Sen takia on tärkeää että instrumentti huuhdellaan huolellisesti makealla vedellä päivän sukellusten jälkeen. Kontaktit voidaan puhdistaa makealla vedellä ja jos tarpeen miedolla pesuaineella. Joskus saattaa olla tarpeellista irrottaa instrumentti suojakotelosta puhdistusta varten.

3. SUKELTAMINEN SUKELLUSTIETOKONEELLA

Tämä kappale sisältää ohjeet sukellustietokoneen käytöstä ja sen näyttöjen tulkinnoista. Tulet huomaamaan, että instrumenttia on helppo käyttää ja lukea. Kukin näyttö antaa vain sellaista tietoa, jota tarvitaan juuri siinä sukellustilanteessa. Koneen sukellustoiminnot löytyvät sukelluksen toimintotilasta.

DIVE

CEILING

S L O

MAXAVGPO2

ASC TIME

OLF

STOP

SURF

O2%

TIME

OPTIONS

NO DEC TIME

DIVE

QUIT

SELECT

TIME

3.1. ENNEN SUKELLUSTA

3.1.1 Käynnistys ja alkutarkastukset

Sukellustietokone käynnistyy kun se upotetaan yli 0,5 metrin syvyyteen. On kuitenkin tarpeellista käynnistää sukellustila ennen sukellusta, jotta voidaan tarkistaa korkeusluokka/ henkilökohtaisen säädön asetus, paristohälytys, happiasetukset jne. Paina SMART (On) näppäintä aktivoidaksesi sukellustietokoneen.

Aktivoinnin jälkeen kaikki elementit tulevat näyttöön, esittäen enimmäkseen lukua 8 ja graaﬁ sia elementtejä (Kuva 3.1). Muutamia sekunteja tämän jälkeen näkyy paristohälytys ja taustavalo sekä äänimerkki aktivoituvat (Kuva 3.2 näyttö a, b, c tai d riippuen pariston jännitteestä. Jos asennetaan PAINEILMAN käyttötila (oletus), näyttöön tulee pintatila (Kuva

3.4). Jos asennetaan vakiomittarin käyttötila, näyttöön tulee teksti GAUGE (mittari) (Kuva 3.3) ja jos asennetaan Nitroksin käyttötila, näkyvät oleelliset happiparametrit sekä teksti NITROX (Kuva 3.20) ennen pintatilaa.

Kuva 3.1 Käynnistys I.

Kaikki segmentit näkyvät.

QUIT

Kuva 3.2 Käynnistys II.

Pariston jännitteen osoitin.

Kuva 3.3 Käynnistys III.

Vakiomittaritila.

DIVE

TIME

Kuva 3.4 Käynnistys IV. Pintatila: Syvyys ja sukellusaika

ovat nollassa (koska mitään sukelluksia ei ole vielä tehty), ja lämpötila on 20°C.

Tässä vaiheessa sinun tulee tehdä alkutarkastukset varmistaaksesi että:

• Instrumentti toimii oikeassa käyttötilassa ja että näytön elementit näkyvät kokonaisuudessaan

• Paristonhälytystä ei näy näytössä

• Korkeusluokka ja henkilökohtainen säätö ovat oikeat (paineilman ja Nitroksin käyttötilat)

• Instrumentti näyttää oikeita yksiköitä

• Instrumentti näyttää oikean lämpötilan ja syvyyden (0.0 m)

• Äänimerkin piippaus kuuluu.

Jos asennat koneen Nitroksin käyttötilaan, varmista että:

• Hapen osuus säädetään säiliössäsi olevan

TIME

seoksen mukaan

• Hapen osapaineen raja asetetaan oikein.

Sukellustietokoneesi on nyt valmis sukellusta varten.

HUOMAA! Sukellusten välinen pinta-aika ei näy ennen ensimmäistä sukellusta.

Sukellustilan käynnistyksen jälkeen tai sukelluksen päätyttyä kone siirtyy automaattisesti ajan näyttöön 5 minuutin sisällä, pariston säästämiseksi, ellet paina mitään näppäimiä tai ellet aloita sukellusta.

DIVE

TIME

Kuva 3.5 Paristohälytys.

Pariston symboli osoittaa että pariston jännite on alhainen ja että pariston vaihtoa suositellaan.

3.1.2. Pariston jännitteen osoitin ja paristohälytys

Tämä sukellustietokone on varustettu ainutlaatuisella graaﬁ sella pariston jännitteen osoittimella joka antaa sukeltajalle ennakkovaroituksen tulevasta pariston vaihdon tarpeesta.

Pariston jännitteen osoitin näkyy aina kun sukellustila aktivoidaan. Elektroluminenssi taustavalo on aktivoituna pariston tarkastuksen aikana. Alla oleva taulukko ja kuva 3.2 esittävät eri varoitustasot.

TAULUKKO 3.1. PARISTON JÄNNITTEEN OSOITIN

Näyttö Toiminto Kuva 3.2

BAT+4 segmenttiä Normaali, täysi paristo a) + OK

BAT+3 segmenttiä Normaali, pariston jännite b) on vähenemässä tai lämpötila on alhainen. Pariston vaihtoa suositellaan jos tulet sukeltamaan kylmemmissä oloissa tai jos suunnittelet sukellusmatkaa.

LOWBAT+2 Pariston jännite on alhainen ja c) segmenttiä + paristonvaihtoa suositellaan. pariston loppumisen Paristosymboli on näytössä. symboli Taustavaloa ei voida aktivoida.

LOWBAT + 1 Vaihda paristo! d) segmentti + QUIT + Kone palaa ajan näyttöön. pariston loppumisen Aktivoiminen ja kaikki muut symboli toiminnot on estetty.

HUOMAA! Lämpötila tai pariston sisäinen hapettuminen vaikuttaa pariston jännitteeseen. Jos instrumenttia varastoidaan pitkäksi aikaa saattaa pariston alhaisen jännitteen varoitus näkyä vaikka paristossa olisikin riittävästi virtaa. Pariston loppumisen varoitus saattaa myös näkyä alhaisissa lämpötiloissa, vaikka paristo toimisikin normaalitavoin lämpimissä olosuhteissa. Näissä tapauksissa, toista pariston tarkastustoimenpiteet.

Kaikissa muissa tiloissa paristohälytys näkyy pariston symbolina. Jos paristosymboli näkyy pintatilassa tai jos näyttö on himmeä tai heikko, saattaa pariston jännite olla liian alhainen sukellustietokoneen toiminnalle, ja pariston vaihtoa suositellaan.

HUOMAA! Turvallisuussyistä taustavaloa ei voida aktivoida siinä tapauksessa että paristohälytys näkyy pariston symbolina.

3.1.3 Sukelluksen suunnittelu (PLAN)

Pintatilassa on mahdollista milloin tahansa siirtyä sukelluksen suunnittelutilaan, yksinkertaisesti painamalla PLAN-näppäintä. Näyttöön tulee ensin teksti PLAN (Kuva

3.6) ja tämän jälkeen näytetään 9 metrin syvyyden suoranousuaika. Painamalla nuoli alas TIME (W) painiketta sukellustietokone jatkaa laskemalla ja näyttämällä seuraavan suoranousuajan 3 m välein aina 45 metrin syvyyteen saakka. Painamalla nuoli ylös PLAN (V) näppäintä näkyy taas seuraava matalampi syvyys.

Sukelluksen suunnittelutilasta päästään pois painamalla SMART (QUIT) näppäintä.

HUOMAA! Sukelluksen suunnittelutilaan ei päästä silloin kun sukellustietokonetta käytetään vakiomittarin käyttötilassa (GAUGE), eikä virhetilassa (katso kappaletta 3.8 "Virhetilat").

Korkeamman korkeusluokan tai henkilökohtaisen säädön asetukset lyhentävät suoranousurajoja. Eri korkeusluokkien ja henkilökohtaisen säädön rajat esitetään taulukoissa 6.1 ja 6.2 kappaleessa 6.1 "Toimintaperiaatteet".

Sukelluksen suunnittelutilassa tietokone huomioi myös edellisten sukelluksesi:

• Jäännöstyppiarvon

• Sukellusten välisen pinta-ajan aina 4. päivään saakka

Eri syvyyksien suoranousuajat ovat tästä syystä lyhyempiä kuin ensimmäisen "tuoreen" sukelluksesi suunnittelun kohdalla.

SUKELLUSTEN JÄRJESTYSNUMEROT SUKELLUKSEN SUUNNITTELUTILASSA

Useat peräkkäiset sukellukset katsotaan kuuluvan samaan sukellussarjaan mikäli kone laskee edelleen lentokieltoajan. Kun sukellusten välinen pinta-aika on lyhyempi kuin 5 minuuttia, sukellukset katsotaan kuuluvan yhteen ja samaan sukellukseen. Sukelluksen järjestysnumero ei muutu tällaisen sukelluksen toisella osalla ja sukellusaika jatkuu siitä mihin se jäi sukelluksen ensimmäisellä osalla (katso myös kohtaa

3.5.2. "Sukellusten järjestysnumerot").

3.1.4. Käyttäjän määrittelemät toiminnot ja hälytykset

Sukellustietokone tarjoaa käyttäjälleen useita henkilökohtaisia toimintoja ja hälytyksiä koskien aikaa ja syvyyttä.

Sukellustietokoneen toimintamalli ja halutun ajan taustavalo voidaan asettaa alavalikkotilassa MODESET-SET-PREF. Sukellusajan ja syvyyden hälytykset voidaan asettaa alavalikkotilassa MODE-SET-SETDIVE ja kellonajan hälytys voidaan asettaa alavalikkotilassa MODE-SET-SET TIME. Käyttäjävalinnaiset toiminnot ja hälytykset esitetään yksityiskohtaisesti kohdassa 4.3. ”Toimintotilan asetus”.

DIVE

MAX

QUIT

NO DEC TIME

Kuva 3.6 Sukelluksen suunnittelu. Sukelluksen suun-

nittelutila on merkitty tekstillä PLAN. Suoranousuaikaraja 30 metrissä on 14 minuuttia kun asetukset ovat A0/P1.

3.2 SUKELTAMINEN PAINEILMALLA

3.2.1 Perustiedot sukellettaessa

Sukellustietokone pysyy pintatilassa alle 1.2 m syvyydessä. Syvemmällä kuin 1,2 m kone siirtyy sukellustilaan (Kuva 3.7). Kaikki näytössä olevat tiedot on selkeästi merkitty (Kuvat 3.7 ja 3.8). Suoranoususukelluksen aikana näkyvät seuraavat tiedot:

• Tämänhetkinen syvyys metreissä.

• Korkeusluokan asetus keskimmäisen ikkunan vasemmassa reunassa jossa laineen ja vuoren symbolit (A0, A1, A2) (katso taulukkoa 3.3).

• Henkilökohtainen säätö keski-ikkunan vasemmassa reunassa jossa sukeltajan symboli ja merkit (P0, P1, P2) (katso taulukkoa 3.4).

• Tämän sukelluksen enimmäissyvyys metreissä =MAX.

• Veden lämpötila °C vasemmassa alanurkassa.

• Kulunut sukellusaika minuuteissa =DIVE TIME oikeassa alanurkassa.

• Jäljellä oleva suoranousuaika minuuteissa keski-ikkunassa = NO DEC TIME sekä lisäksi graaﬁ sena pylväsnäyttönä näytön vasemmalla puolella. Suoranousuaika lasketaan viiden tekijän mukaisesti, jotka esitetään kohdassa 6.1 "Toimintaperiaatteet".

Oikeassa alanurkassa näkyy vuorotteleva tieto kun painetaan TIME-painiketta (Kuva 3.8):

• Tämänhetkinen aika = TIME.

HUOMAA! Ajan näyttö TIME siirtyy automaattisesti takaisin näyttämään sukellusajan DIVE TIME sukellustilassa.

SUKELTAJAN OMAT MERKINNÄT

Sukelluksen aikana on mahdollista tehdä erikoismerkintöjä proﬁ ilimuistiin. Tällaiset merkinnät näkyvät vilkkuvana sukelluslokisymbolina selattaessa proﬁ ilimuistia tietokoneen näytössä. Merkinnät näkyvät myös Suunto Dive Manager tietokoneliitännän ja -ohjelman kautta PC:lle siirtyvissä tiedoissa. Kun haluat tehdä merkinnän proﬁ ilimuistiin sukelluksen aikana, paina PLAN-painiketta (Kuva 3.9).

3.2.2 Kulunut pohja-aika (Consumed Bottom Time, CBT)

Käytettävissä oleva suoranousuaika näkyy myös monitoimisena graaﬁ sena pylväsnäyttönä näytön vasemmalla puolella (Kuvat 3.7, 3.8 ja 3.9). Kun jäljellä oleva suoranousuaika vähenee alle 200 minuutin, ensimmäinen (alin) graaﬁ nen palkki ilmestyy näkyviin. Kun kehoosi sitoutuu enemmän typpeä, lisää graaﬁ sen näytön palkkeja ilmestyy näyttöön.

Vihreä vyöhyke - Turvatoimenpiteenä SUUNTO suosittelee sukellustietokonetta käyttäviä sukeltajia sukeltamaan siten, että suoranousuajan graaﬁ nen näyttö näyttää ainoastaan vihreitä palkkeja. Palkit tulevat esiin kun käytettävissä oleva suoranousuaika lyhenee alle 100, 80, 60, 50, 40, 30 ja 20 minuutin.

Keltainen vyöhyke - Kun graaﬁ set palkit tulevat keltaiseen vyöhykkeeseen, suoranousuaikasi on vähemmän kuin 10 tai 5 minuuttia ja lähestyt suoranoususukelluksen rajaa. Tässä vaiheessa sinun tulee aloittaa noususi pintaa kohti.

Punainen vyöhyke - Kun kaikki palkit tulevat esiin (punainen vyöhyke) on suoranousuaikasi nollassa ja sukelluksesi on muuttunut etappisukellukseksi (lisätietoja tästä kohdassa 3.2.5 "Etappisukellukset").

MAX

B T

NO DEC TIME

DIVE

TIME

Kuva 3.7 Sukellus alkaa.

MAX

NO DEC TIME

DIVE TIME

Kuva 3.8 Näyttö sukelluksen aikana. Ajankohtainen syvyys

on 19,3 m ja suoranousuaika on 23 minuuttia asetuksilla A0/P1. Sukelluksen enimmäissyvyys oli 19,8 m, kulunut sukellusaika on 16 minuuttia ja veden lämpötila on 18°C. Kellonaika 10:20 näkyy viiden sekunnin ajan kun painetaan TIME painiketta.

TIME

Kuva 3.9 Näyttö sukelluksen aikana.

Proﬁ ilimuistiin on tehty merkintä sukelluksen aikana, painamalla PLAN painiketta. Huomaa lokikirjasymboli.

MAX

B T

NO DEC TIME

DIVE TIME

MAX

STOP

C B

DIVE TIME

Kuva 3.10 Nousunopeusmittari. Kaksi segmenttiä.

MAX

C B

NO DEC TIME

DIVE TIME

Kuva 3.11 Nousunopeusmittari. Kolme segmenttiä.

MAX

C B

NO DEC TIME

DIVE TIME

3.2.3. Turvapysähdysten näytöt

Tässä tietokoneessa esiintyy kaksi eri turvapysähdystä: Suositeltu turvapysähdys ja pakollinen turvapysähdys.

STOP merkki osoittaa että:

• Suositellaan 3 minuutin turvapysähdystä 3 - 6 m syvyydessä.

• Pakollinen turvapysähdys on tehtävä yli 6 m syvyydessä

• Pakollinen turvapysähdys on tehtävä kattosyvyysalueella 3-6 m.

SUOSITELTU TURVAPYSÄHDYS

Suunto suosittelee turvapysähdystä jokaisen sukelluksen loppuvaiheessa 3-6 m syvyydessä vähintään 3:ksi minuutiksi. Tätä suositusta osoitetaan STOP-merkillä ja kolmen minuutin laskelmalla keski-ikkunassa, suoranousuajan sijasta (Kuva 3.10).

PAKOLLINEN TURVAPYSÄHDYS

Kun sallittu enimmäisnousunopeus on jatkuvasti ylitetty, sukellustietokone suosittelee pidennettyä pakollista turvapysähdystä 3 - 6 m syvyydessä lasketulle ajalle. Tässä tapauksessa näyttöön ilmestyy STOP merkki ja kun saavut 6 - 3 m syvyyteen näkyvät myös kattosyvyys, syvyys sekä laskettu turvapysähdys. Sinun tulee odottaa kunnes pakollisen turvapysähdyksen varoitus sammuu (Kuva 3.14).

Pakollinen turvapysähdys sisältää aina kolmen minuutin suositellun turvapysähdysajan. Pakollisen turvapysähdyksen kokonaisaika riippuu siitä miten paljon nousunopeus on ylitetty.

Kuva 3.12 Nousunopeusmittari. Neljä segmenttiä.

Kun pakollinen turvapysähdysmerkki on näytössä, voidaan nousta korkeintaan 3 m syvyyteen. Mikäli nouset tämän rajan yli, näyttöön ilmestyy alaspäin osoittava nuoli, ja samalla kuuluu jatkuva äänimerkki (Kuva 3.15). Sinun pitää heti siirtyä pakollisen turvapysähdyksen kattosyvyyteen tai tämän alle. Jos oikaiset tilanteen missä tahansa tämän sukelluksen aikana, tilanteella ei ole vaikutusta kudoslaskelmiin.

Jos jätät huomioimatta pakollisen turvapysähdyksen, kudoslaskelmamalli muuttuu ja sukellustietokone lyhentää seuraavan sukelluksen suoranousuajan. Tässä tilanteessa suositellaan että pidennät pinta-aikaa ennen seuraavaa sukellustasi.

3.2.4. Nousunopeuden mittari

Nousunopeus näkyy graaﬁ sesti näytön oikeassa reunassa seuraavalla tavalla:

TAULUKKO 3.2 NOUSUNOPEUDEN MITTARI

Nousunopeuden mittari Nousunopeus Esimerkki

kuvassa nro

Segmenttejä ei ole näytössä Alle 4 m/min 3.8.

Yksi segmentti 4 - 6 m/min 3.9.

Kaksi segmenttiä 6 - 8 m/min 3.10.

Kolme segmenttiä 8 - 10 m/min 3.11.

Neljä segmenttiä 10 - 12 m/min 3.12.

Neljä segmenttiä, SLOW Yli 12 m/min 3.13.

segmentti, vilkkuva syvyyden näyttö, STOP merkki yli 10 m/min sekä äänihälytys

tai jatkuvasti

Kun enimmäisnousunopeuden raja on ylitetty ilmestyvät viides SLOW varoituksen segmentti sekä STOP merkki näyttöön ja syvyysnäyttö rupeaa vilkkumaan, osoittaen että enimmäisnousunopeus on jatkuvasti ylitetty tai että nousunopeus on yli sallitun enimmäisrajan.

Aina kun SLOW varoituksen segmentti ja STOP merkki ilmestyvät näyttöön (Kuva

3.13) sinun pitää välittömästi hidastaa nousuasi. Kun saavut 6 - 3 m syvyysalueelle sinun pitää tehdä pakollinen turvapysähdys niin kauan kuin STOP ja kattosyvyyden merkit näkyvät ja odottaa kunnes varoitus häviää (Kuva 3.14). Sinun ei tule nousta yli 3 m syvyyteen niin kauan kuin pakollisen turvapysähdyksen merkki on näytössä.

BEEP

STOP

NO DEC TIME

DIVE TIME

S L O

MAX

Kuva 3.13 Nousunopeusmittari.

Vilkkuva syvyysnäyttö, SLOW sekä neljä segmenttiä näytössä: nousunopeus on yli 10m/min. Tämä on varoitus: nousu on hidastettava. STOP merkki osoittaa että sinun tulee tehdä pakollinen turvapysähdys kun tulet 6 m syvyyteen.

CEILING

STOP

B T

DIVE TIME

VAROITUS !

ÄLÄ YLITÄ SUOSITELTUA ENIMMÄISNOUSUNOPEUTTA! Liian nopea nousu lisää loukkaantumisen riskiä. Sinun tulee aina tehdä pakollinen ja suositeltu turvapysähdys kun olet ylittänyt suositellun nousunopeuden. Enimmäisnousunopeuden ylittäminen voi aiheuttaa virheellisiä laskelmia seuraavalle sukellukselle.

MAX

TIME

Kuva 3.14 Pakollinen turvapysähdys. Sinun tulee

tehdä pakollinen turvapysähdys syvyysalueella 6m – 3m. Kun painat TIME painiketta näkyy vuorotteleva näyttö.

BEEP

CEILING

STOP

DIVE TIME

Kuva 3.15 Laiminlyöty pakollinen turvapysähdys. Sinun tulee

laskeutua kattosyvyysalueelle.

3.2.5. Etappisukellukset

Kun suoranousuaikasi nollittuu, sukellus muuttuu etappisukellukseksi, toisin sanoen sinun tulee tehdä yksi tai useampi etappipysähdys pintautumisen aikana. Näytön suoranousuajan sijasta tulee näkyviin nousuaika ASC TIME, ja enimmäissyvyyden sijasta tulee näkyviin CEILING (KATTO) syvyys sekä ylöspäin suunnattu nuoli (Kuva 3.16).

VAROITUS !

ÄLÄ KÄYTÄ TÄTÄ INSTRUMENTTIA ETAPPISUKELLUKSIIN ! Suunto suosittelee, ettei tätä instrumenttia käytettäisi etappisukelluksiin. Etappisukellukset rajoittavat sukeltajan mahdollisuuksia nousta suoraan pintaan ja saattavat huomattavasti lisätä sukeltajantaudin riskiä.

Jos sukeltaja on kuitenkin huolimattomuuden tai hätätilan takia pakotettu ylittämään suoranoususukelluksen aikarajat sukelluksella, sukellustietokone antaa nousuun tarvittavan dekompressio- eli etappi-informaation. Tämän jälkeen kone antaa tietoa etappisukellusta seuraavien sukellusten välisistä pinta-ajoista sekä näiden sukellusten suoranousuajoista.

Sen sijaan, että sukellustietokone vaatisi sinua pysähtymään määrätyissä syvyyksissä, se sallii sinun tehdä etappipysähdyksen tietyllä syvyysalueella.

Nousuaika (ASC TIME) on se vähimmäisaika minuuteissa, jonka tarvitset pintautumiseen etappisukelluksella. Se sisältää:

• Ajan, jota tarvitaan nousuun kattosyvyyteen nousunopeudella 10 m/mi-

nuutissa plus

• Ajan, joka on vietettävä kattosyvyydessä. Katto on matalin syvyys,

johon voit nousta plus

• Ajan, jota tarvitaan mahdolliseen pakolliseen turvapysähdykseen plus

• Suositellun 3 minuutin turvapysähdyksen plus

• Ajan, jota tarvitaan pintautumiseen kun kattosyvyyden ja turvapysähdysten merkit ovat poistuneet näytöstä.

VAROITUS!

Sinun pitää nousta pintaa kohti ja aloittaa etappinousu heti kun tietokone ilmoittaa että etappia tarvitaan! Huomaa vilkkuva ASC TIME nousuajan symboli sekä ylöspäin osoittava nuoli.

VAROITUS !

NOUSUAIKASI VOI OLLA PIDEMPI KUIN MITÄ SUKELLUSTIETOKONE NÄYTTÄÄ. Nousuaika pitenee seuraavissa tapauksissa:

• jäät senhetkiseen syvyyteen

• nouset hitaammin kuin 10 m/minuutissa tai

• teet etappipysähdyksen syvemmällä kuin kattosyvyydessä.

Nämä tekijät lisäävät myös pintautumiseen tarvittavan ilman määrää.

VAROITUS !

ÄLÄ KOSKAAN NOUSE KATTOSYVYYDEN YLÄPUOLELLE ! Kattosyvyyden yläpuolelle ei saa koskaan nousta. Jotta et tekisi niin vahingossa, sinun tulisi pysyä hieman kattosyvyyden alapuolella.

KATTOSYVYYS, KATTOVYÖHYKE, LATTIA JA ETAPPIALUE

Kun suoritat etappinousun on tärkeää että ymmärrät käsitteitä katto, lattia, ja etappialue.

• Katto on matalin syvyys, johon voit nousta etappisukelluksella. Tässä syvyydessä , tai sen alapuolella, sinun täytyy tehdä yksi tai useampia etappipysähdyksiä. Kaikki etappipysähdykset on tehtävä kattosyvyydessä tai sen alapuolella.

• Kattovyöhyke on optimaalinen etappipysähdyksen alue. Tämä alue alkaa minimikatosta ja päättyy 1,8 m minimikaton alapuolella.

• Lattia on suurin syvyys jossa voidaan olla etapissa. Dekompressio alkaa, kun ohitat tämän syvyyden nousun aikana.

• Etappialue on katon ja lattian välinen syvyysalue. Tällä alueella dekompressio tai etappi tapahtuu. On kuitenkin tärkeää muistaa että dekompressio, typen vapautuminen, on hyvin hidasta lattiasyvyydessä tai sen lähellä.

Katon ja lattian syvyys riippuu sukellusproﬁ ilistasi. Kattosyvyys on melko matalalla kun siirryt etappitilaan, mutta jos pysyt syvällä, se siirtyy alaspäin ja nousuaika pitenee. Katto ja lattia voivat myös muuttua kun olet etapissa.

Jos merenkäynti on kovaa, saattaa olla vaikeaa pysytellä tietyssä syvyydessä pinnan lähellä. Tässä tapauksessa on helpompi pysytellä jonkin verran katon alapuolella, jotteivät aallot nosta sinua katon yläpuolelle. Suunto suosittelee, että etappipysähdys tehdään syvemmällä kuin 4. metrissä, vaikka katto olisi tätä matalammalla.

HUOMAA! Etappipysähdyksen tekemiseen katon alapuolella kuluu enemmän aikaa ja ilmaa kuin kattosyvyydessä.

NÄYTTÖ LATTIAVYÖHYKKEEN ALAPUOLELLA

Vilkkuva nousuaika ASC TIME ja ylöspäin osoittava nuoli tarkoittaa että olet lattiasyvyyden alapuolella (Kuva 3.16). Aloita noususi välittömästi. Kattosyvyys näkyy keski-ikkunan oikeassa nurkassa ja lyhin kokonaisnousuaika oikeassa reunassa.

NÄYTTÖ LATTIAVYÖHYKKEEN YLÄPUOLELLA

CEILING

ASC TIME

DIVE TIME

Kuva 3.16 Etappisukellus, lattiasyvyyden alapuolella.

Ylöspäin osoittava nuoli ja vilkkuva ASC TIME kehottavat sinua nousemaan. Vähimmäiskokonaisnousuaika, turvapysähdys mukaan lukien, on 7 minuuttia. Katto on 3 m syvyydessä.

CEILING

ASC TIME

DIVE TIME

Kun nouset lattian yläpuolelle, nousuaika ASC TIME lakkaa vilkkumasta ja ylöspäin osoittava nuoli katoaa (Kuva 3.17). Olet nyt etapissa eli dekompressio alkaa, mutta on hyvin hidasta. Sinun tulee jatkaa nousuasi.

NÄYTTÖ KATTOSYVYYSALUEELLA

Kun saavut kattosyvyysalueelle, näyttöön ilmestyy kaksi toisiaan osoittavaa nuolta ("tiimalasi", Kuva

3.18). Älä nouse enää tästä syvyydestä matalammalle.

Kuva 3.17 Etappisukellus, lattiasyvyyden yläpuolella.

Ylöspäin osoittava nuoli on kadonnut ja ASC TIME teksti on lakannut vilkkumasta, mikä tarkoittaa että olet etappialueella.

CEILING

ASC TIME

STOP

B T

DIVE TIME

Kuva 3.18 Etappisukellus, kattosyvyysalueella. Kaksi

toisiaan osoittavaa nuolta (”tiimalasi”). Olet optimikattosyvyysalueella 3,5 m syvyydessä ja vähimmäisnousuaikasi on 5 minuuttia. Painamalla TIME painiketta pääset katsomaan enimmäissyvyyttä ja aikaa.

BEEP

BEEP BEEP ...

CEILING

ASC TIME

STOP

Etappisukelluksen aikana, nousuaika ASC TIME lyhenee kohti nollaa. Kun katto siirtyy ylöspäin, voit nousta uuteen kattosyvyyteen.

MAX

Pintautuminen voi tapahtua vasta kun nousuaika/pakollisen turvapysähdyksen aika saavuttaa nollan ja nousuaika ASC TIME muuttuu suoranousuajaksi NO DEC TIME ja kattonäyttö

TIME

häviää.

NÄYTTÖ KATTOSYVYYDEN YLÄPUOLELLA

Jos nouset katon yläpuolelle, alaspäin osoittava nuoli ilmestyy näyttöön ja kuuluu jatkuva piippaus (Kuva 3.19). Lisäksi Er-virhetilavaroitus muistuttaa sinua, että sinulla on vain 3 minuuttia aikaa korjata virheesi. Sinun tulee välittömästi laskeutua kattosyvyyteen tai sen alapuolelle. Jos jatkat etapin laiminlyömistä, sukellustietokone joutuu pysyvään virhetilaan. Tässä tilassa instrumentti toimii vain syvyysmittarina ja ajastimena. Sinun ei tulisi sukeltaa uudestaan ainakaan 48. tuntiin. (Katso myös kappaletta

3.8 "Virhetilat").

B T

°C

DIVE TIME

Kuva 3.19 Etappisukellus, kattosyvyyden yläpuolella.

Huomaa alaspäin osoittava nuoli ja Er varoitus. Kuulet myös äänivaroituksen. Sinun tulee välittömästi (3 min. sisällä) laskeutua kattosyvyyteen tai sen alapuolelle.

3.3. SUKELTAMINEN NITROKSILLA

3.3.1. Ennen sukellusta

Tätä sukellustietokonetta voidaan käyttää sukellukseen normaalilla paineilmalla tai se voidaan säätää nitroksilla (EANx) sukeltamiseen. Jos olet saanut koulutuksen nitroksilla sukeltamiseen ja suunnittelet nitroksisukelluksia, suositellaan että säädät sukellustietokonettasi jatkuvaan nitroksitilaan (katso kohtaa 4.3 "Toimintotilan asetus").

Jos käytät laitetta nitroksitilassa, säiliökaasusi oikea happiprosentti tulee syöttää tietokoneeseen, jotta kone pystyisi laskemaan oikein typpi- ja happilaskelmat. Sukellustietokone mukauttaa matemaattiset typpi- ja happilaskelmamallinsa asetettujen O laskelmat antavat pidemmät suoranousuajat, matalammat enimmäissyvyydet sekä ottavat huomioon happialtistuksen sukelluksen suunnittelussa. VAROITUS! ÄLÄ SUKELLA NITROKSIA SISÄLTÄVÄLLÄ PAINEILMASÄILIÖLLÄ, ELLET OLE HENKILÖKOHTAISESTI TODENNUT SEN SISÄLTÖÄ JA SYÖTTÄNYT ANALYSOITUJA ARVOJA SUKELLUSTIETOKONEESEESI! Mikäli paineilmasäiliön sisältöä ei tarkisteta ja oikeaa happiprosenttia syötetä sukellustietokoneeseen, sukelluksen suunnitteluinformaatio ei ole oikeaa.

ja PO2-arvojen mukaisesti. Nitroksilla sukeltamiseen perustuvat

VAROITUS!

SUKELLUSTIETOKONE EI HYVÄKSY DESIMAALILUKUJA HAPPIPITOISUUDEN PROSENTTIARVOKSI. ÄLÄ PYÖRISTÄ DESIMAALIPROSENTTILUKUJA YLÖSPÄIN! Esimerkiksi 31,8% happiarvo tulee syöttää koneeseen 31%:na. Ylöspäin pyöristäminen aiheuttaa typpiprosentin aliarvioimisen ja tämä vaikuttaa dekompressiolaskelmiin, mikä taas voi johtaa lisääntyneeseen sukeltajantaudin riskiin sukelluksen suunnittelussa. Mikäli on tarvetta säätää tietokoneen laskelmat konservatiivisemmiksi, käytä henkilökohtaista asetusta vaikuttaaksesi dekompressiolaskentaan tai pienennä PO vaikuttaaksesi happialtistuslaskentaan.

:ta

VAROITUS!

JOS SUKELLUSTIETOKONEESI ON ASENNETTU KONSOLIIN, ÄLÄ ALTISTA PAINEMITTARIA MILLEKÄÄN SELLAISELLE KAASUSEOKSELLE JONKA HAPPIOSUUS ON YLI 40%! Nitroksiseos jossa on suurempi happiprosenttiosuus saattaa aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen ja näin ollen vakavan loukkaantumisen tai kuoleman vaaraa.

O2%

OLF

Kuva 3.20 Nitroksi näyttö.

Enimmäissyvyys asetuksilla 02 % (21%) ja P02 (1,4 bar) on 54,1 m.

O2%

OLF

PO2

DIVE

TIME

OLETUSARVOT

Kun happipitoisuus nitroksitilassa on asetettu vakioilman 21 prosenttiin, instrumenttia voidaan käyttää tavallisena paineilmasukellustietokoneena. Se pysyy tässä tilassa niin kauan kunnes O johonkin toiseen mahdolliseen happiprosenttiin (22%

- 50%).

HUOMAA! Sukellustietokone palaa automaattisesti paineilmasäätöön (21% O2) kun uutta sukellussarjaa aloitetaan, mikäli sitä ei ole säädetty millekään muulle seokselle kahden viimeisen tunnin aikana. Kun happiprosentti on säädetty ilmalle, sukellustietokone säilyttää tämän säädön.

Manuaalisesti syötetyt happiprosenttiarvot pysyvät voimassa noin kahden tunnin ajan käynnistyksestä, mikäli sukellussarjaa ei ole aloitettu. Jos sukellussarja aloitetaan, asetettu arvo säilyy kunnes uutta sukellussarjaa aloitetaan tai kunnes uusi arvo syötetään manuaalisesti. Oletusarvo hapen enimmäisosapaineelle on 1,4 bar, mutta se on säädettävissä välille 1,2 - 1,6 bar.

%-asetus säädetään

Kuva 3.21 Pintanäyttö NITROX tilassa.

3.3.2 Hapen näytöt

Asennettuna nitroksin käyttötilaan, koneen näyttöön tulee nitroksinäyttö, jossa näkyvät happitiedot ja teksti NITROX käynnistyksen jälkeen sekä ennen sukelluksen suunnittelutilaa. Nitroksinäytössä on seuraavat tiedot (Kuva 3.20):

• Happiprosentti otsikolla O nan vasemmassa reunassa

• Asetettu hapen osapaineen raja otsikolla PO2 näytön oikeassa ylänurkassa

• Sallittu enimmäissyvyys joka perustuu asetettuun happiprosenttin ja osapaineen rajaan

• Sen hetken happimyrkytysaltistus näkyy näytön vasemmassa reunassa graaﬁ sena pylväsnäyttönä OLF (Oxygen Limit Fraction) (kuluneen pohja-ajan CBT:n sijasta).

Sukelluksen käyttötilassa näkyvät hapen prosenttiosuus otsikolla O2 % sekä sen hetken happimyrkytysaltistus happikertymän mittarin OLF pylväsnäyttönä (Kuvat 3.21 ja 3.22). Sukelluksen aikana hapen osapaine otsikolla PO2 näkyy myös enimmäissyvyyden sijasta näytön oikeassa ylänurkassa, mikäli osapaine on suurempi kuin 1,4 bar tai asetettua arvoa isompi (Kuva 3.23).

Jos painat TIME-näppäintä nitroksisukelluksen aikana, näkyy vuorotteleva näyttö, joka sisältää seuraavat tiedot (Kuva 3.24):

• Ajankohtainen syvyys

• Kulunut pohja-aika ja

• Enimmäissyvyys (etappinäytön aikana)

Viiden sekunnin jälkeen näyttö palaa automaattisesti alkuperäiseen näyttöön.

% keski-ikku-

O2%

OLF

MAX

NO DEC TIME

DIVE TIME

Kuva 3.22 Sukellus NITROX tilassa. 02 on asetettu 32

prosenttiin.

BEEP BEEP

PO2

NO DEC TIME

DIVE

BEEP ...

TIME

O2%

OLF

Kuva 3.23 Hapen osapaine ja OLF näyttö. Äänihälytys kuu-

luu kun hapen osapaine ylittää 1,4 bar rajan tai kun asetettu arvo ja OLF on saavuttanut 80 prosentin rajan.

NO DEC TIME

MAX

TIME

O2%

B T

Kuva 3.24 Vuorotteleva näyttö.

Kun painat TIME näppäintä näyttöön ilmestyy kellonaika, enimmäissyvyys ja kulunut pohja-aika CBT.

O2%

MAX

3.3.3. Happikertymän mittari OLF (Oxygen Limit Fraction)

Sen lisäksi että sukellustietokone laskee sukeltajan typpialtistuksen määrän, se laskee myös happialtistuksen nitroksitilassa. Näitä laskelmia käsitellään kokonaan erillisinä toimintoina.

Happikertymän mittari (OLF) on kahden happimyrkytyksen laskelmamenetelmän yhdistelmä: Keskushermostojärjestelmän myrkytys (CNS, Central Nervous System) ja happitoleranssin yksikkö (OTU, Oxygen Tolerance Unit). Molempien laskelmien asteikossa on enimmäisaltistus ilmoitettu luvulla 100%. Jokainen 11:stä segmentistä edustaa 10%. Enimmäisrajan lähin mittari näkyy näytössä. Kun happitoleranssin yksikön % saavuttaa keskushermostojärjestelmän myrkytysprosenttirajan alkaa alin segmentti vilkkua (Kuva 3.25). Happikertymän mittari lasketaan kappaleessa 6.1 "Toimintaperiaatteet" esitettyjen tekijöiden perusteella.

OLF

NO DEC TIME

DIVE TIME

Kuva 3.25 Alin segmentti vilkkuu, osoittaen että OLFarvo liittyy OTU:hun.

3.4. KÄYTTÖ VAKIOMITTARINA

Kun sukellustietokonetta asetetaan vakiomittarin käyttötilaan (GAUGE), sitä voidaan käyttää sukeltamiseen TRIMIX-tai muilla teknisen sukelluksen kaasuseoksilla. Jos olet saanut teknisen sukelluksen koulutusta ja suunnittelet tällaisten sukellusten suorittamista, suositellaan että asetat tietokoneen jatkuvaan vakiomittarin käyttötilaan (katso kappaletta 4.3 "Toimintotilan asetus").

Tätä tilaa voidaan myös käyttää muihin tarkoituksiin kuten snorklaukseen, vapaasukellukseen, syvyyden mittaukseen jne.

Kun instrumentti on säädetty vakiomittaritilaan näkyy teksti GAUGE (mittari) käynnistyksen jälkeen (Kuva

3.3). Vakiomittaritilassa näkyvät sukelluksen aikana senhetkinen syvyys, enimmäissyvyys, sukellusaika, kellonaika, lämpötila ja nousunopeusmittari (Kuva 3.26).

HUOMAA! Sukelluksen jälkeen on lentokieltoaika aina asetettu 48 tuntiin. Tämän jakson aikana ei ole mahdollista muuttaa sukellustietokoneen toimintotilaa.

MAX

DIVE TIME

Kuva 3.26 Sukeltaminen vakiomittaritilassa.

Kuva 3.27 Pintanäyttö. Olet pintautunut sukelluksesta joka kesti 18 minuuttia, jonka enimmäissyvyys oli 20 m. Ajankohtainen syvyys on 0,0 m. Lentokonesymboli osoittaa että sinun ei tulisi lentää ja sukelluksen huomiosymboli osoittaa että sinun tulisi pidentää pinta-aikaasi.

SURF

TIME

Kuva 3.28 Pintanäyttö, pintaajan näyttö. Painamalla TIME

painiketta saat pinta-aikanäytön esille.

MAX

DIVE

TIME

MAX

TIME

3.5. PINNALLA

3.5.1. Sukellusten välinen pinta-aika

Nousu matalammalle kuin 1,2 metrin syvyyteen aiheuttaa sukellusnäytön korvautumisen pintanäytöllä, joka antaa seuraavaa tietoa (Kuva 3.27):

• Enimmäissyvyys metreissä

• Senhetkinen syvyys metreissä

• Lentokieltovaroitus lentokoneen symbolina

• Korkeusluokan asetus

• Henkilökohtainen säätö

• Sukelluksen huomiosymboli osoittaa että sinun tulee pidentää pinta-aikaasi.

• STOP-merkki näkyy jos pakollinen turvapysähdys laiminlyötiin

• Er näkyy keski-ikkunassa, jos etappikatto laiminlyötiin (=virhetila) (Kuva 3.30)

• Ajankohtainen lämpötila °C

• Sukellusaika minuuteissa, tämä on viimeisen sukelluksen kokonaiskesto, joka näkyy sukellusaikana DIVE TIME.

Kun TIME näppäintä painetaan kerran tai kaksi näkyvät:

• Senhetkinen kellonaika, näkyy TIME aikana sukellusajan DIVE TIME sijasta

• Pinta-aika tunteina ja minuutteina (eroteltuna kaksoispisteellä), kertoo ajankohtaisen pinnalla olon ajan (Kuva 3.28)

• Lentokieltoaika tunteina ja minuutteina näkyy lentokoneen symbolin vieressä näytön keski-ikkunassa (Kuva 3.29).

Asetettuna NITROKSIN käyttötilaan näkyvät myös seuraavat tiedot:

• Happiprosentti otsikolla O

% näkyy keski-

ikkunan vasemmalla puolella

• Ajankohtainen happimyrkytyksen altistus näkyy graaﬁ sena OLF palkkina näytön vasemmassa reunassa (kuluneen pohja-ajan CBT:n sijasta).

MAX

TIME

3.5.2. Sukellusten järjestysnumerointi

Useat uusintasukellukset katsotaan kuuluvan samaan uusintasukellusten sarjaan, jos sukellustietokone ei ole nollittanut lentokieltoaikaa. Jokaiselle sarjaan kuuluvalle sukellukselle annetaan yksilöity numero. Sarjan ensimmäinen sukellus on sukellus 1 (DIVE 1), toinen on sukellus 2 (DIVE 2), kolmas on sukellus 3 (DIVE 3) jne.

Jos aloitat uutta sukellusta ennen kuin 5 minuuttia on kulunut pinnalla, sukellustietokone tulkitsee tämän edellisen sukelluksen jatkona ja sukellukset lasketaan yhdeksi ja samaksi. Sukellusnäyttö palaa, sukelluksen numero pysyy samana, ja sukellusaika jatkuu edellisestä ajasta. Viiden minuutin pinta-ajan jälkeen seuraavat sukellukset lasketaan uusintasukelluksiksi. Sukellussuunnittelun tilan sukelluslaskuri siirtyy seuraavaan korkeampaan numeroon jos uusi sukellus tehdään.

Kuva 3.29 Pinta-aika, lentokieltoaika. Kun painat TIME

painiketta kaksi kertaa näet lentokieltoajan, joka on merkitty lentokonesymbolilla.

DIVE

MAX

TIME

Kuva 3.30 Pintatila laiminlyödyn etappisukelluksen jälkeen. Er symboli osoittaa

että olet rikkonut katon enemmän kuin 3 minuuttia. Sinun ei tulisi sukeltaa ainakaan 48 tuntiin.

Sukelluksen huomiomerkki.

Laiminlyöty etappikatto.

Lentokieltomerkki.

3.5.3 Lentäminen sukeltamisen jälkeen

Lentokieltoaika näkyy keski-ikkunassa lentokoneen kuvan vieressä. Lentämistä tai matkustamista korkeammalle merenpinnan yläpuolelle tulee välttää aina kun sukellustietokone ilmaisee lentokieltoajan.

HUOMAA! Lentokoneen symbolia ei näy valmiustilan näytössä. Ennen lentämistä sinun pitää aina käynnistää sukellustietokone tarkistaaksesi että lentokoneen symbolia ei näy.

Lentokieltoaika on aina vähintään 12 tuntia tai vastaava kuin typen poistumisaika kehosta (mikäli pidempi kuin 12 tuntia). Pysyvässä virhetilassa ja vakiomittaritilassa lentokieltoaika on 48 tuntia.

Lentäminen tai matkustaminen korkeammalle merenpinnasta sukelluksen jälkeen saattaa huomattavasti lisätä sukeltajantaudin riskiä.

VAROITUS!

SUKELTAJAA KEHOTETAAN VÄLTTÄMÄÄN LENTÄMISTÄ AINA KUN SUKELLUSTIETOKONE NÄYTTÄÄ LENTOVAROITUKSEN! Lisäksi Divers Alert Network DAN antaa seuraavia neuvoja:

• Vaaditaan vähintään 12 tunnin pinta-aika, jotta voitaisiin olla suhteellisen varmoja siitä, ettei sukeltaja saa oireita nousun aikana liikennelentokoneessa (matkustamon paine vastaa nousua 2400 metrin korkeuteen).

• Sukeltajien, jotka suunnittelevat sukeltavansa useita sukelluksia päivittäin usean päivän ajan, tai jotka sukeltavat etappisukelluksia, tulisi noudattaa erityistä varovaisuutta ja lisätä pinta-aikaansa ennen lentämistä vielä 12 tuntia pidemmäksi. Edelleen, The Undersea and Hyperbaric Medical Society (UHMS) suosittelee, että sukeltajat, jotka käyttävät normaalia hengitysilmaa, ja joilla ei esiinny sukeltajantaudin oireita, odottaisivat 24 tuntia viimeisimmän sukelluksen jälkeen ennen lentämistä liikennelentokoneessa (matkustamon paine vastaa nousua 2400 metrin korkeuteen). Ainoat kaksi poikkeusta tähän suositukseen ovat:

• Mikäli sukeltajan viimeisten 48 tunnin yhteenlaskettu sukellusaika on vähemmän kuin 2 tuntia; suositellaan 12 tunnin pinta-aikaa ennen lentämistä.

• Etappisukelluksen jälkeen suositellaan, että lentämistä vältettäisiin vähintään 24 tuntia, mikäli mahdollista, 48 tuntia. Suunto suosittelee, että sukeltaja ei lennä ennen kuin sekä DAN:n ja UHMS:n neuvoma että sukellustietokoneen näyttämä lentokieltoaika ovat kuluneet umpeen.

VAROITUS!

SELLAISTA SUKELLUKSEN JÄLKEISTÄ LENTOKIELTOSÄÄNTÖÄ, JOKA VOISI TÄYDELLISESTI TAATA SUKELTAJANTAUDIN ESTÄMISEN, EI OLE OLEMASSA!

3.6. ÄÄNIHÄLYTYKSET JA NÄYTÖN HÄLYTYKSET

Sukellustietokone hälyttää sekä äänimerkein että näytön varoituksin kun tärkeitä rajoja lähestytään tai varmistaakseen ennalta annettuja komentoja.

Lyhyt yksittäinen piippaus kuuluu kun:

• Tietokone käynnistetään

• Kun tietokone automaattisesti palaa kellonajan näyttöön (TIME Mode).

Kolme yksittäistä piippausta kahden sekunnin välisellä ajalla ja taustavalo aktivoituna 5 sekunnin ajan esiintyy kun:

• Suoranoususukellus muuttuu etappisukellukseksi. Ylöspäin osoittava nuoli ja vilkkuva nousuvaroitus ASC TIME ilmestyvät näyttöön.

Jatkuvat piippaukset ja 5 sekunnin taustavalo esiintyvät kun:

• Sallittu enimmäisnousunopeus 10 m/min ylitetään. SLOW ja STOP varoitukset ilmestyvät näyttöön (Kuva 3.13).

• Pakollista turvapysähdyskattoa ylitetään. Alaspäin osoittava nuoli ilmestyy näyttöön (Kuva 3.15).

• Etappikattosyvyyttä ylitetään. Virhevaroitus Er ja alaspäin osoittava nuoli ilmestyvät näyttöön. Sinun tulee heti laskeutua kattosyvyyteen tai tämän alapuolelle. Muussa tapauksessa sukellustietokone menee pysyvään virhetilaan kolmen minuutin sisällä, josta merkkinä pysyvä Er (Kuva 3.19).

MAX

B T

NO DEC TIME

TIME

BEEP BEEP

BEEP

Kuva 3.31 Etukäteen asetettu kellonajan hälytys on aktivoitu.

MAX

B T

NO DEC TIME

DIVE TIME

BEEP BEEP

BEEP

Kuva 3.32 Etukäteen asetettu sukellusajan hälytys on aktivoitu.

BEEP

BEEP BEEP

MAX

B T

NO DEC TIME

DIVE TIME

Kuva 3.33 Etukäteen asetettu enimmäissyvyyden hälytys on aktivoitu.

Ennen varsinaista sukellusta käyttäjä voi itse asettaa tiettyjä komentoja. Käyttäjän omat ennalta asetettavat komennot koskevat aikaa, sukelluksen kestoa ja sukellussyvyyttä. Komennot aktivoituvat kun:

• Ennalta asetettu aika on kulunut umpeen (Kuva 3.31) – Senhetkinen kellonaika näkyy – Jatkuvat piippaukset 24 sekunnin ajan tai kunnes mitä tahansa paini-

ketta painetaan

– Senhetkinen aika vilkkuu yhden minuutin ajan, jos mitään painiketta

ei paineta.

• Ennalta asetettu sukellusaika on kulunut umpeen (Kuva 3.32) – Jatkuvat piippaukset 24 sekunnin ajan tai kunnes mitä tahansa paini-

ketta painetaan

– Sukellusaika vilkkuu yhden minuutin ajan, jos mitään painiketta ei

paineta.

• Ennalta asetettu enimmäissukellussyvyys saavutetaan (Kuva 3.33) – Jatkuvat piippaukset 24 sekunnin ajan tai kunnes mitä tahansa paini-

ketta painetaan

– Enimmäissyvyys vilkkuu niin kauan kuin senhetkinen syvyys on

suurempi kuin ennalta asetettu syvyysluku.

HAPPIVAROITUKSET NITROKSIN KÄYTTÖTILASSA

Kolmen kaksoispiippauksen ja 5 sekunnin taustavalon aktivointi kun:

• Happikertymän mittarin (OLF) graaﬁ nen palkki saavuttaa 80% rajan.

Segmentit 80 %:in yläpuolella alkavat vilkkua (Kuva 3.23)

• Happikertymän mittarin (OLF) graaﬁ nen palkki saavuttaa 100% rajan.

80 % yläpuolella olevat segmentit eivät enää vilku, kun happikertymän mittari (OLF) ei enää lataannu. Tässä pisteessä PO

Jatkuvat piippaukset kolmen minuutin ajan ja taustavalon aktivoiminen 5 sekunnin ajan esiintyvät kun:

• Asetettu hapen osapaine ja vastaava syvyysraja ylitetään. Enimmäissy-

vyyden sijasta näkyy senhetkinen vilkkuva PO nousta PO

syvyysrajan yläpuolelle (Kuva 3.23).

on alle 0,5 bar.

arvo. Sinun tulee heti

VAROITUS!

KUN HAPPIALTISTUKSEN VAROITUS (OLF) ILMOITTAA ETTÄ ENIMMÄISRAJA ON SAAVUTETTU, SINUN TULEE VÄLITTÖMÄSTI NOUSTA KUNNES VAROITUS LAKKAA VILKKUMASTA! Tämän toiminnan laiminlyönti happialtistuksen vähentämisen varoituksen jälkeen voi nopeasti lisätä happimyrkytyksen sekä loukkaantumisen tai kuoleman riskiä.

VAROITUS!

SUUNTO SUOSITTELEE ETTEIVÄT URHEILUSUKELTAJAT SUKELTAISI 40 METRIÄ SYVEMMÄLLE, TAI SYVEMMÄLLE KUIN TIETOKONEEN LASKEMA JA NÄYTTÄMÄ ENIMMÄISSYVYYS, JOKA PERUSTUU SYÖTETTYYN HAPPIPROSENTTIIN JA 1,4 BARIN HAPEN OSAPAINEESEEN. Sukeltaminen syvemmälle lisää happimyrkytyksen ja sukeltajantaudin riskiä.

3.7. VUORISTOSUKELLUKSET JA HENKILÖKOHTAINEN SÄÄTÖ

Sukeltajan tietokoneen matemaattinen malli koskien typpialtistuksen laskentaa voidaan säätää konservatiivisemmaksi ja sitä voidaan myös säätää merenpinnan yläpuolella tapahtuvaa sukeltamista varten.

3.7.1. Korkeusluokan asetus

Ohjelmoitaessa sukellustietokonetta sukelluspaikan korkeutta varten, tulee oikea korkeusluokka valita taulukon 3.3 mukaisesti. Sukellustietokone mukauttaa tällöin matemaattisen mallinsa asetetun korkeusluokan mukaisesti, sallien lyhyemmät suoranousuajat vuoristosukelluksilla (katso kohtaa 6.1 "Toimintaperiaatteet", taulukot 6.1 ja 6.2).

TAULUKKO 3.3 KORKEUSLUOKAN SÄÄDÖT (UUDET SÄÄDÖT 0 - 300 M - 1500 M - 3000 M)

Korkeus- Näytön Korkeus

luokka symboli merenpinnasta

A0 0 – 300 m

A1 300 – 1 500 m

A2 1 500 – 3 000 m

Asetettu korkeusluokka näkyy vuoristosymboleina (A0, A1= yksi vuori, tai A2 = kaksi vuorta). Kappaleessa 4.3.1.1 "Korkeusluokan asetus ja henkilökohtainen säätö" kuvaillaan miten korkeusluokan säätö tapahtuu.

VAROITUS!

VALITSE OIKEA KORKEUSLUOKKA! Sukellettaessa korkeammalla kuin 300 m merenpinnan yläpuolella, korkeusluokan asetus on oltava oikea, jotta tietokone pystyisi laskemaan suoranousuajat. Mikäli korkeusluokan asetus on väärä, tietokone antaa virheellistä informaatiota ja sukeltajantaudin riski voi kasvaa.

VAROITUS!

TÄTÄ SUKELTAJAN TIETOKONETTA EI OLE TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI VUORISTOSUKELLUKSILLA JOTKA TAPAHTUVAT YLI 3000 M KORKEUDELLA MERENPINNAN YLÄPUOLELLA! Sukeltaminen tätä korkeammalla saattaa huomattavasti lisätä sukeltajantaudin riskiä.

Matkustaminen korkeammalle merenpinnan yläpuolelle saattaa aiheuttaa muutoksen kehossa hajonneen typen ja ympäristön tasapainotilassa. On suositeltavaa, että sukeltaja antaa elimistönsä sopeutua vähintään 3 tunnin ajan ennen sukeltamisen aloittamista vuoristossa.

3.7.2. Henkilökohtainen säätö

Tekijät jotka voivat vaikuttaa sukeltajantaudille altistumiseen, vaihtelevat eri sukeltajilla sekä myös samalla sukeltajalla eri ajankohtina. Kolmiportaista henkilökohtaista säätöä voidaan käyttää kun halutaan konservatiivisempi sukellussuunnitelma.

Seuraavassa on lueteltu joitakin tekijöitä, joilla on taipumusta lisätä sukeltajantaudin riskiä:

• Kylmät olosuhteet - veden lämpötila alle 20°C

• Sukeltajan fyysinen kunto on keskimääräistä huonompi

• Toistuvat tai useina peräkkäisinä päivinä tapahtuvat sukellukset

• Sukellusväsymys

• Nestevajaus

• Aikaisempi altistuminen sukeltajantaudille

Henkilökohtainen säätö näkyy sukeltajan symbolina ja plus-merkkeinä P0 = sukeltaja, P1 = sukeltaja +, tai P2 = sukeltaja ++). Kappaleessa 4.3.1.1 "Korkeusluokan asetus ja henkilökohtainen säätö" kuvaillaan miten henkilökohtainen säätö asetetaan.

Henkilökohtaista säätöä tulee käyttää jotta tietokoneen laskelmat saataisiin konservatiivisemmiksi, henkilökohtaisten toivomusten mukaisesti. Taulukossa 3.4 esitetään henkilökohtaiset asetusmahdollisuudet. Ihanteellisissa olosuhteissa voidaan käyttää oletusta P0. Jos olosuhteet ovat normaalia vaikeammat, tai jos esiintyy tekijöitä jotka saattavat lisätä sukeltajantaudin riskiä, sukeltajan tulee valita asetus P1 tai vieläkin konservatiivisempi asetus P2. Tällöin sukeltajan tietokone mukauttaa matemaattisen mallinsa asetetun henkilökohtaisen säädön mukaan, sallien lyhyempiä suoranousuaikoja (katso kappaletta 6.1 "Toimintaperiaatteet", taulukot 6.1 ja 6.2).

TAULUKKO 3.4 HENKILÖKOHTAINEN SÄÄTÖ

Henkilökoh-

tainen säätö symboli

P0 Ihanteelliset Oletus

P1 Joitakin mainittuja tekijöitä Kasvavasti tai olosuhteita esiintyy konservatiivisempi

Näytön Olosuhteet Valinta

Useampia mainittuja tekijöitä tai

olosuhteita esiintyy

VAROITUS!

ASETA OIKEA HENKILÖKOHTAINEN SÄÄTÖ! Sukeltajan tulee käyttää tätä mahdollisuutta tehdä laskelmat konservatiivisemmiksi aina kun voidaan olettaa että on tekijöitä jotka voivat lisätä sukeltajantaudin riskiä. Mikäli henkilökohtainen asetus on väärä, tietokone antaa virheellistä informaatiota, ja sukeltajantaudin riski voi kasvaa.

VAROITUS!

KAIKKI SUKELLUSPROFIILIT SISÄLTÄVÄT SUKELTAJANTAUDIN RISKIN, VAIKKA NOUDATTAISITKIN SUKELLUSTAULUKOIDEN TAI SUKELLUSTIETOKONEEN MUKAISTA SUKELLUSSUUNNITELMAA. Minimoidaksesi tämän riskin, sinun tulee pysytellä reilusti sukellustietokoneen ilmoittamien altistusrajojen sisällä. Sukeltajantauti voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai kuoleman.

3.8 VIRHETILAT

Sukellustietokoneen antamat varoitukset kehottavat käyttäjää reagoimaan tiettyihin tilanteisiin, jotka huomattavasti lisäävät sukeltajantaudin riskiä, mikäli ne jätetään huomioimatta. Jos et reagoi sukellustietokoneesi varoituksiin, se menee virhetilaan (ERROR MODE), osoittaen että sukeltajantaudin riski on kasvanut huomattavasti. Jos ymmärrät ja käytät konetta oikein, on erittäin epätodennäköistä että saatat sitä koskaan virhetilaan.

ETAPIN LAIMINLYÖNTI

Virhetila aiheutuu laiminlyödystä etapista, jos sukeltaja on katon yläpuolella kauemmin kuin kolme minuuttia. Tämän kolmen minuutin ajan Er-varoitus näkyy ja piippaus kuuluu. Tämän jälkeen sukellustietokone menee pysyvään virhetilaan. Instrumentti toimii edelleen normaalisti jos laskeudut katon alapuolelle kolmen minuutin sisällä. Pysyvässä virhetilassa sukellustietokone ei näytä suoranousuaikaa tai nousuaikaa. Keski-ikkunassa näkyy ainoastaan pysyvä Er-varoitus. Kaikki muut näytöt toimivat kuitenkin kuten aikaisemmin, antaen nousua varten tarvittavat tiedot. Sinun tulee välittömästi nousta 3 - 6 metrin syvyyteen ja pysyä tässä syvyydessä niin kauan kuin ilmavarasi riittävät.

Kun olet päässyt pintaan, sinun tulee välttää sukeltamista 48 tunnin ajan. Pysyvässä virhetilassa Er-teksti näkyy keski-ikkunassa, ja sukelluksen suunnittelun käyttötilaan ei pääse.

4. VALIKKOTOIMINNOT

Valikkotoimintoihin kuuluvat 1) muisti, 2) sukellussimulointi, ja 3) toimintotilan asetukset.

VALIKKOTOIMINTOJEN KÄYTTÖ

QUIT

1) Aktivoi valikkotoiminnot painamalla kerran SMART (Mode)-näppäintä sukellustilassa (Kuva 4.1).

2) Selaile toimintotilan valinnat painamalla nuoli ylös/alas näppäimiä. Kun selailet valintoja, otsikot ja vastaavat numerot näkyvät näytössä (Kuvat 4.2 - 4.4).

3) Paina SMART (valinta) näppäintä kerran valitaksesi haluttu vaihtoehto.

4) Selaile alavalikkovaihtoehtoja painamalla nuoli ylös/alas osoittavia näppäimiä. Kun selailet vaihtoehtoja näkyvät otsikot ja vastaavat numerot näytössä.

5) Valitse haluttu vaihtoehto painamalla kerran SMART (valinta) näppäintä. Toista toimenpide jos on useampia alavalikkoja.

6) Toimintotilasta riippuen pääset katsomaan muistia, simuloimaan sukellusta, tai asettamaan haluamasi säädöt (käytä nuoli ylös/alas näppäimiä). SMART näppäintä käytetään kun halutaan poistua toimintotilasta tai vahvistaa asetukset (OK).

Jos valikkotilassa et viiteen minuuttiin paina mitään näppäintä, instrumentti piippaa ja palaa aikanäyttöön automaattisesti. Simulaatiotilassa vastaava aika on kuitenkin 60 minuuttia.

VIHJE! Painamalla SMART-näppäintä yli yhden sekunnin ajan, pääset poistumaan mistä tahansa päävalikosta tai alavalikosta ja sukellustietokone palaa suoraan sukellustilaan.

OPTIONS

Kuva 4.1 Päävalikkonäyttö. Toimintotilan valinta

[3 MODE]

SELECTSELECTSELECT

Kuva 4.2 Sukellusmuisti [1 MEMORY].

SELECT

Kuva 4.3 Sukelluksen simulointi [2 SIMUL].

SELECT

Kuva 4.4 Asetuksen valikkonäyttö [3 SET].

QUIT

OPTIONS

Kuva 4.5 Muistin valinta [3 MEMORY].

SELECT

Kuva 4.6 Lokikirjavalinta

[1 LOGBOOK].

VALIKKOTOIMINTOJEN LISTA

1. MUISTIT JA TIEDONSIIRTO [1 MEMORY]

1. Lokikirja ja sukellusproﬁ ilimuisti

[1 Lokikirj]

2. Sukellushistoriamuisti [2 HISTORY]

3. Tiedonsiirto ja PC-liitäntä [3 TR-PC]

2. SUKELLUKSEN SIMULOINTI [2 SIMUL]

1. Sukellussimulaattori [1 SIM DIVE]

2. Sukelluksen suunnittelun simulaattori [2 SIM PLAN]

3. ASETUKSET [3 SET]

1. Sukelluksen parametrien asetus [1 SET DIVE]

1. Korkeusluokan asetus ja henkilökohtainen säätö [1 Adj MODE]

2. Sukellusajan hälytyksen asetus [2 d ALARM]

3. Enimmäissyvyyden hälytyksen asetus [3 MAX DPTH]

4. Nitroksi-/happiprosentin asetus [4 NITROX]

2. Ajan asetus [2 SET TIME]

1. Kelloajan asetus [1 Adj TIME]

2. Päiväyksen asetus [2 Adj DATE]

3. Päivittäisen kellonajan hälytyksen asetus [3 T ALARM]

3. Preferenssien asetus [3 SET PREF]

1. Ajan asetuksen taustavalo [1 LIGHT]

2. Sukellustietokoneen käyttömallin asetus [2 MODEL]

HUOMAA! Sukelluksen jälkeen valikkotoimintoihin pääsee vasta 5 minuutin kuluttua sukelluksen päätyttyä.

4.1 MUISTIT JA TIEDONSIIRTO [1 MEMORY]

Tämän tietokoneen muistitoiminto (Kuva 4.5) sisältää yhdistetyn lokikirjan - sukellusproﬁ ilimuistin (Kuvat 4.6 - 4.12), sukellushistoriamuistin (Kuvat

4.13 - 4.14) ja tiedonsiirron + PC-liitännän toiminnot (Kuva 4.15).

page 1

DIVE

TIME

sivu 1

SELECT

4.1.1 Lokikirja ja sukellusproﬁ ilimuisti [1 LOGBOOK]

Tässä sukellusinstrumentissa on monipuoliset lokikirja- ja sukellusproﬁ ilimuistit, joiden kapasiteetti on suuri. Ne tallentavat tietoa 20 sekunnin väliajoin. Tätä lyhyempiä sukelluksia ei rekisteröidä.

HUOMAA! Tallennusten väliaika voidaan säätää 10, 30 tai 60 sekuntiin lisävarusteena saatavan PCliitännän ja sen ohjelman avulla.

Päästäksesi lokikirjamuistiin, valitse MODE -1 MEMORY- 1 LOGBOOK.

Jokaiselle sukellukselle löytyy neljä näyttöä lokikirjasukellustietoa. Käytä selailunäppäimiä selataksesi lokikirjan näyttöjä I, II, III ja IV. Viimeisimmän sukelluksen tiedot näkyvät ensin.

Seuraavat tiedot näkyvät neljässä näytössä:

Näyttö I, päänäyttö (Kuva 4.7)

• Sukelluksen järjestysnumero

• Sukelluksen alkamisen kellonaika ja päiväys.

Kuva 4.7 Lokikirja, näyttö I, päänäyttö. Selaile sukelluksen

eri näyttöjä.

page 2

TIME

sivu 2

S L O

MAX

QUIT

DIVE

ASC TIME

STOP

O2%

OLF

DIVE

Kuva 4.8 Lokikirja, näyttö II.

Tärkeimmät tiedot sukelluksesta.

page 3

DIVEDIVE

AVG

SURF

TIME

sivu 3

QUIT

Kuva 4.9 Lokikirja, näyttö III. Pinta-aika ja

keskimääräinen syvyys.

Näyttö II (Kuva 4.8)

• Sukelluksen järjestysnumero

• Enimmäissyvyys

(HUOMAA! Alemmasta liukenemisesta johtuen luku saattaa poiketa 0,3 metriin saakka sukellushistoriamuistin enimmäissyvyysluvusta

• Sukelluksen kokonaisaika

• Lämpötila enimmäissyvyydessä

• Korkeusluokan asetus (ei näy vakiomittarin toimintotilassa)

• Henkilökohtainen säätö (ei näy vakiomittarin toimintotilassa)

• SLOW merkki jos sukeltaja on ylittänyt enimmäisnousunopeuden

• STOP merkki jos pakollinen turvapysähdys on laiminlyöty

• ASC TIME = nousunopeuden merkki jos sukellus muuttuu etappisukellukseksi

• Sukelluksen huomiomerkki, jos sukellusta on aloitettu kun merkki on ollut näytössä

• Alaspäin osoittava nuoli, jos katto on laiminlyöty

• Happiprosentti (vain nitroksin toimintotilassa)

• Enimmäis- OLF sukelluksen aikana (vain nitroksin toimintotilassa).

Näyttö III (Kuva 4.9)

• Sukelluksen järjestysnumero

• Keskimääräinen syvyys

• Pinta-aika ennen sukellusta

Näyttö IV (Kuva 4.10)

• Sukelluksen järjestysnumero

• Sukellusproﬁ ili, automaattinen selailu jonka aikana näkyvät:

• Vilkkuva lokikirjasymboli kun käyttäjä on painanut PLAN-painiketta omaa merkintää varten

• Vilkkuva SLOW merkki jos tämä on rekisteröity

• Vilkkuva ASC TIME = nousuajan merkki kun sukellus muuttuu etappisukellukseksi.

Painamalla SMART (valinta) -näppäintä kerran, pääset selailemaan eri sukelluksia eteenpäin ja taaksepäin (Kuva 4.11). Kun painat SMART (valinta) näppäintä uudelleen pääset selailemaan valitun sukelluksen eri näyttöjä. Kun etsit sukelluksia näkyy vain näyttö I. Teksti END näkyy vanhimman ja viimeisimmän sukellusten välissä (Kuva 4.12).

Muistiin mahtuu viimeisimmät noin 36 sukellustuntia. Tämän jälkeen vanhimmat sukellukset poistuvat muistista kun muistiin kirjautuu uusia sukelluksia. Muistin sisältö säilyy tallessa vaikka paristo vaihdetaan (edellyttäen että paristonvaihto suoritetaan oikein).

DIVE

QUIT

TIMEDIVE

page 4

sivu 4

Kuva 4.10 Lokikirja, näyttö IV. Sukellusproﬁ ili.

SUKELLUSPROFIILIMUISTI [PROF]

Proﬁ ilin selailu alkaa automaattisesti kun tullaan lokikirjan näyttöön IV (PROF). Sukellusaika näytetään 20 sekunnin aikavälein (rekisteröinnin aikaväli voidaan asettaa 10, 30 tai 60 sekunniksi lisävarusteena saatavan PC-liitännän ja sen ohjelman avulla). Jokainen näyttö on esillä noin kolmen sekunnin ajan. Näytetyt syvyydet ovat jokaisen aikavälin enimmäislukuja.

Kun painat mitä tahansa painiketta, proﬁ ilin selailu päättyy.

HUOMAA! Useat peräkkäiset sukellukset lasketaan samaan uusintasukellusten sarjaan jos lentokieltoaika ei ole päättynyt. Lisätietoja tästä kappaleessa 3.5.2 ”Sukellusten järjestysnumerointi”.

DIVE

TIME

Kuva 4.11 Lokikirja, näyttö I. Paina SMART

(valinta) näppäintä kerran niin pääset selailemaan eri sukellusten tietoja.

Kuva 4.12 Lokikirja, muisti loppuu. Teksti END

näkyy vanhimman ja uusimman sukelluksen välillä.

SELECT

QUIT

SELECT

Kuva 4.13 Sukellushistoriamuisti [2 HISTORY].

DIVE

MAX

QUIT

TIME

DIVE

Kuva 4.14 Sukellushistoriatiedot.

SELECT

4.1.2. SUKELLUSHISTORIAMUISTI [2 HISTORY]

Sukellushistoriamuisti on yhteenveto kaikista sukellustietokoneen rekisteröimistä sukelluksista. Päästäksesi sukellushistoriamuistiin, valitse MODE-1 MEMORY- 2 HISTORY (Kuva 4.13).

Näyttöön ilmestyvät seuraavat tiedot (Kuva 4.14):

• Kaikkien aikojen suurin enimmäissyvyys

• Kaikkien sukellusten yhteenlaskettu sukellusaika tunteina

• Sukellusten kokonaismäärä.

Sukellushistoriamuistiin mahtuu kaiken kaikkiaan 999 sukellusta ja 999 sukellustuntia. Kun nämä enimmäisluvut saavutetaan, laskurit aloittavat uudestaan nollasta.

HUOMAA! Enimmäissyvyys voidaan säätää 0,0 metriin käyttämällä lisävarusteena saatavaa PC-liitäntää ja sen ohjelmaa (Suunto Dive Manager).

4.1.3. Tiedonsiirto ja PC-liitäntä [3 TR-PC]

Sukellustietokone voidaan yhdistää IBM-yhteensopivaan tietokoneeseen (PC) käyttämällä lisävarusteena saatavaa PC-liitäntää ja sen ohjelmaa. PC-liitännän avulla, sukellustietokoneen sukellustiedot voidaan siirtää PC:n muistiin. PC-liitännän ohjelmaa voidaan käyttää koulutus- ja esittelytarkoitukseen, sukellusten suunnitteluun, sekä pitämään täydellistä rekisteriä sukellustietokoneella tehdyistä sukelluksista. Tähän rekisteriin voidaan myös lisätä täydelliset lokikirjatiedot. Tällöin voidaan helposti tulostaa paperikopioita sukellusten lokikirjoista ja proﬁ ileista.

Kuva 4.15 Tiedonsiirto

[3 TR-PC].

Tiedonsiirto tapahtuu yksikön pohjassa olevan liitäntäpainikkeen kautta. Seuraavat tiedot siirtyvät PC:n muistiin:

• Sukelluksen syvyysproﬁ ili

• Sukellusaika

• Pinta-aika

• Sukelluksen järjestysnumero

• Korkeusluokka ja henkilökohtainen säätö

• Asetettu happiprosentti ja enimmäishappikertymä OLF (nitroksin käyttötilassa)

• Kudoslaskelmatiedot

• Lämpötila enimmäissyvyydessä, sukelluksen alussa ja sukelluksen lopussa

• Sukelluksen alkamisaika (vuosi, kuukausi, päivä ja kellonaika)

• Lisätiedot sukelluksesta (esim. SLOW-nousunopeuden ja pakollisen turvapysähdyksen laiminlyönti, sukelluksen huomiomerkki, omat merkinnät, pintamerkintä, etappimerkinnät, katon virhemerkki)

• Sukellustietokoneen sarjanumero

• Sukeltajan henkilötiedot

Tietokoneistettuun sukelluspäiväkirjaan voidaan myös manuaalisesti lisätä kommentteja ja henkilökohtaista tietoa. PC-liitäntäpaketti sisältää liitäntäyksikön, ohjelman sekä asennus- ja käyttöohjeet.

Päästäksesi tiedonsiirtotilaan, valitse MODE- 1 MEMORY - 3TR-PC (Kuva

4.15).

HUOMAA! Kun tiedonsiirtotila on aktivoitu, liitäntää/vesikontakteja käytetään ainoastaan tietojen siirtoon. Sukellustila EI automaattisesti aktivoidu jos kontaktit upotetaan veteen.

Kun olet päättänyt tietojen siirron, paina SMART (lopeta) näppäintä poistuaksesi tiedonsiirtotilasta (TR-PC). Jos mitään painiketta ei paineta tai jos mitään tietoja ei siirretä viiden minuutin aikana, instrumentti piippaa ja palaa automaattisesti aikanäyttöön.

QUIT

OPTIONS

Kuva 4.16 Sukelluksen simulaation valinta [2 SIMUL].

SELECT

Kuva 4.17 Sukelluksen simulointitila [1 SIMDIVE].

4.2 SUKELLUKSEN SIMULOINTITILA [2 SIMUL]

Sukelluksen simulointitilaa voidaan käyttää tutustumiseen instrumentin ominaisuuksiin ja näyttöihin ennen sukeltamista, sukellusten etukäteissuunnitteluun, esittely- ja koulutustarkoitukseen, tai vain huvin vuoksi.

Sukellustietokoneessa on kaksi simulointitilaa (Kuva 4.16):

• Sukelluksen simulaattori (Kuva 4.17) ja

• Sukelluksen suunnittelun simulaattori (Kuva 4.19).

Simulointitilassa aika kuluu neljä kertaa nopeammin kuin todellisessa sukellustilanteessa, toisin sanoen 15 sekuntia vastaa 1 minuuttia.

HUOMAA! Koneen ollessa simulointitilassa, sukellustila EI automaattisesti aktivoidu.

4.2.1. Sukelluksen simulointi [1 SIM DIVE]

Sukelluksen simulaattori on erinomainen työkalu kun tutustut tietokoneeseesi ja suunnittelet sukelluksiasi. Sukellussimulaattori mahdollistaa haluamasi sukellusproﬁ ilien ”suorittamisen” ja näet mitä näyttö kertoisi todellisen sukelluksen aikana. Simulaattori ilmaisee sekä perustiedot sukelluksesta että äänihälytykset ja näytön varoitukset.

Päästäksesi sukelluksen simulointitilaan, valitse MODE-2 SIMUL-1 SIM DIVE (Kuvat 4.17 ja

4.18).

QUIT

DIVE

TIME

Kuva 4.18 Valittu sukelluksen simulointitila. Painamalla alaspäin osoittavan nuolen painiketta (TIME) laskeudut ja painamalla ylöspäin osoittavan nuolen painiketta (PLAN) nouset ylöspäin.

4.2.2. Sukelluksen suunnittelun simulointi [2 SIM PLAN]

Sukellussimulaattorin käyttötila näyttää sinulle ajankohtaiset suoranousurajat. Tässä tilassa voit lisätä haluamasi pinta-ajan ennen seuraavaa sukellusta, mikä mahdollistaa sukellusten etukäteissuunnittelun.

Tätä tilaa käytetään myös simuloitujen sukellusten välisten pinta-aikojen syöttämiseen. Lisää haluttu pinta-aikatieto esittämään ajankohtaisen pinta-ajan painamalla nuoli alaspäin (TIME) ja nuoli ylöspäin (PLAN) näppäimiä.

HUOMAA! Tämä näyttö näkyy vain uusintasukellusten kohdalla.

Päästäksesi sukelluksen suunnittelun simulointitilaan, valitse MODE-2 SIMUL- 2 SIM PLAN (Kuva

4.19).

SELECT

Kuva 4.19 Sukelluksen suunnittelun simulointitila [2 SIMPLAN].

SURF

TIME

Kuva 4.20 Valittu sukelluksen suunnittelun simulointitila.

Lisää haluamasi pinta-aikatieto (esittämään näytetyn pintaajan)painamalla TIME ja PLAN painikkeita. HUOMAA! Tämä näyttö näkyy vain uusintasukellusten kohdalla.

DIVE

MAX

QUIT

NO DEC TIME

Kuva 4.21 Sukellussuunnittelun simulointi.

QUIT

OPTIONS

Kuva 4.22 Asetusten valikko [3 SET].

4.3 TOIMINTOTILAN ASETUS [3 SET]

Toimintotilan asetus (Kuva 4.22) on jaettu kolmeen alavalikkoon, joiden avulla voidaan säätää sukellukseen liittyvät parametrit, aikaan liittyvät parametrit sekä henkilökohtaiset asetukset.

4.3.1. Sukelluksen parametrien asetus [1 SET DIVE]

Päästäksesi sukelluksen parametrin asetuksen tilaan, valitse MODE- 3SET - 1 SET DIVE (Kuva 4.23). Sukelluksen parametrien asetuksessa on kahdesta neljään valintamahdollisuutta, riippuen sukellustietokoneen käyttötilasta. Vakiomittaritilassa on kaksi valintamahdollisuutta, paineilmatilassa kolme valintamahdollisuutta ja Nitroksin käyttötilassa neljä valintamahdollisuutta.

SELECT

4.3.1.1. Korkeusluokan asetus ja henkilökohtainen säätö [1Adj MODE]

Voimassa oleva korkeusluokka ja henkilökohtainen säätö näkyvät sukellettaessa sekä pinnalla. Mikäli asetus ei vastaa korkeutta tai henkilökohtaisia olo-

Kuva 4.23 Sukellusparametrin asettaminen [1 SET DIVE].

SELECTSELECT

Kuva 4.24 Korkeusluokan ja henkilökohtaisen säädön asetus [1 ADJ MODE].

suhteita (katso kappaletta 3.7 ”Vuoristosukellukset ja henkilökohtainen säätö”) on oleellisen tärkeää että muutat asetukset oikeiksi ennen sukeltamista. Käytä korkeuskuokan säätöä valitaksesi oikean korkeusluokan. Käytä henkilökohtaista säätöä muuttaaksesi koneen laskelmat konservatiivisemmiksi.

HUOMAA! Uusia korkeusluokan ja henkilökohtaisen säädön asetuksia ei voida tehdä ennen kuin 5 minuuttia on kulunut sukelluksesta.

Päästäksesi korkeusluokan säätöön ja henkilökohtaisen säädön asetukseen, valitse MODE-3 SET-1 SET DIVE - 1Adj MODE (Kuva 4.24). Tämän jälkeen voit valita sopivimman vaihtoehdon kolmesta korkeusluokasta (Kuva 4.25) ja kolmesta henkilökohtaisen säädön asetuksesta (Kuva 4.26).

VAROITUS!

TARKISTA AINA UUDELLEEN KORKEUSLUOKKA JA HENKILÖKOHTAINEN SÄÄTÖ VARMISTAAKSESI, ETTÄ KORKEUS EI OLE SÄÄDETTY MATALAMMALLA TAPAHTUVAA SUKELLUSTA VARTEN, JA ETTÄ HENKILÖKOHTAINEN SÄÄTÖ VASTAA TOIVOTTUA KONSERVATISMIA.

Väärät tiedot voivat johtaa sukelluksen suunnittelun virheisiin ja sukeltajantaudin altistumisriskiin.

4.3.1.2. Sukellusajan hälytyksen asetus [2 d ALARM]

Sukellustietokoneessa on yksi sukellusajan hälytyksen asetus, jota voidaan käyttää useampaan tarkoitukseen sukellusturvallisuuden lisäämiseksi. Hälytystä voidaan asettaa esimerkiksi suunniteltua pohja-aikaa varten.

Päästäksesi sukellusajan hälytyksen asetukseen, valitse MODE-3 SET-1 SET DIVE - 2 d ALARM (Kuva 4.27). Sukellusajan hälytys voidaan asettaa aktiiviseksi tai se voidaan poistaa, ja ajan säätö on 1 - 999 minuuttia.

Kuva 4.25 Korkeusluokan asetus. Paina selailupainikkeita

muuttaaksesi korkeusluokan asetuksen.

Kuva 4.26 Henkilökohtaiset asetukset. Paina selailupainik-

keita muuttaaksesi henkilökohtaisen säädön asetuksen.

SELECTSELECT

TIMEDIVE

Kuva 4.28. Sukellusajan hälytyksen asetustila. Paina selailupainikkeita aktivoidaksesi ja poistaaksesi hälytyksen sekä asettaaksesi sukellusajan.

Kuva 4.27 Sukellusajan hälytyksen asetustila

[2 d ALARM].

SELECTSELECT

Kuva 4.29. Enimmäissyvyyden hälytyksen asetustila [3 MAX DEPTH].

MAX

Kuva 4.30 Enimmäissyvyyden hälytyksen asetus.

Paina selailupainikkeita asettaaksesi / poistaaksesi hälytyksen sekä asettaaksesi enimmäissyvyyden.

4.3.1.3. Enimmäissyvyyden hälytyksen asetus [3 MAX DPTH]

Voit asettaa yhden syvyyshälytyksen sukellustietokoneeseesi.

Päästäksesi enimmäissyvyyden hälytyksen asetustilaan, valitse MODE-3 SET- 1 SET DIVE - 3 MAX DPTH (Kuva 4.29).

Syvyyshälytys on tehtaalla asetettu 40 metriin, mutta voit säätää sen haluamasi toivomusten mukaan, tai voit kytkeä sen pois. Syvyyshälytys voidaan asettaa 3 - 100 m alueelle (Kuva 4.30).

4.3.1.4. Nitroksi/happiasetus [4 NITROX]

Kun tietokonetta käytetään Nitroksin käyttötilassa, siihen on aina syötettävä oikea säiliön kaasun mukainen happiprosentti, jotta se pystyisi laskemaan oikeat typpi- ja happilaskelmat. Tässä tilassa voidaan myös asettaa hapen osapaineen rajat. Sukellustietokone laskee sallitun enimmäissyvyyden asetettujen parametrien mukaan.

Päästäksesi Nitroksi/happiasetuksen tilaan, valitse MODE-3 SET- 1 SET DIVE - 4 NITROX (Kuva 4.31). Hapen oletusprosentti (O osapaine 1,4 bar (PO2) (Kuva 4.32).

%) on 21 % (ilma) ja hapen

SELECTSELECT

Kuva 4.31 Nitroksi / Happiasetustila [4 NITROX].

O2%

Kuva 4.32 Happiprosentin ja osapaineen asetus. Vastaava enimmäissyvyys on 32,8 m. Paina selailupainikkeita muuttaaksesi happiprosentin ja asettaaksesi hapen osapaineen arvon.

PO2

4.3.2. Ajan asetus [2 SET TIME]

Päästäksesi ajan asetustilaan, valitse MODE-3 SET

- 2 SET TIME (Kuva 4.33). Ajan asetuksen tilassa on kolme valintamahdollisuutta: 1 Kellonaika, 2 Päiväys ja 3 Päivittäinen kelloajan hälytys.

4.3.2.1. Kellonajan asetus [1 Adj TIME]

Päästäksesi ajan asetuksen tilaan, valitse MODE-3 SET- 2 SET TIME - 1 Adj TIME (Kuva 4.34). Kun olet päässyt tähän tilaan voit valita 12 tunnin ja 24 tunnin näytön välillä ja asettaa oikea aika käyttämällä SMART (MODE) näppäintä sekä selailunäppäimiä (Kuva 4.35).

4.3.2.2. Päiväyksen asetus [2 Adj DATE]

Päästäksesi päiväyksen asetukseen säätääksesi päiväyksen, valitse MODE- 3 SET- 2 SET TIME-2 Adj DATE (Kuva 4.36). Tässä tilassa pääset asettamaan vuoden, kuukauden ja päivän, tässä järjestyksessä (Kuva 4.37).

HUOMAA! Kone laskee automaattisesti viikonpäivän päiväyksen perusteella. Päiväyksen asetusmahdollisuus on aikavälille 1 tammikuuta 1990 - 31 joulukuuta 2089.

SELECT

Kuva 4.33 Ajan asetus [2 SET TIME].

SELECT

Kuva 4.34 Kelloajan asetus [1 Adj TIME].

SELECT

Kuva 4.36 Päiväyksen asetus [2 Adj DATE].

Kuva 4.35 Ajan asetus.

Kuva 4.37. Päiväyksen asetus.

SELECTSELECT

SELECT

Kuva 4.38 Päivittäisen hälytyksen asetus [3 T ALARM].

4.3.2.3 Päivittäisen kellonajan hälytyksen asetus [3 T ALARM]

Voit syöttää yhden päivittäisen kellonajan hälytyksen sukellustietokoneeseesi. Kun päivittäinen hälytys aktivoituu, ajan symboli vilkkuu yhden minuutin ajan ja äänihälytys kuuluu 24 sekunnin ajan. Hälytys käynnistyy etukäteen säädettynä kellonaikana joka päivä. Aktivoimisen jälkeen äänimerkki loppuu kun painat mitä tahansa painiketta.

Päästäksesi päivittäisen kellonajan hälytyksen asetustilaan, valitse MODE-3 SET- 2 SET TIME-3 T ALARM (Kuva 4.38). Tässä kohdassa voit asettaa halutun hälytysajan (Kuva 4.39).

4.3.3. Lisävalintojen asetus [3 SET PREF]

Lisävalintojen asetukseen pääset painamalla MODE-3 SET- 3 SET PREF (Kuva 4.40). Lisävalintatilassa on kaksi valintamahdollisuutta: 1 Valo ja 2 Malli.

4.3.3.1. Ajan asetuksen taustavalo [1 LIGHT]

Valon asetustilassa taustavalo voidaan kytkeä pois tai päälle ja valon kestoaika voidaan säätää 5 - 30 sekunniksi.

Päästäksesi ajan taustavalon asetuksen tilaan, valitse MODE-3 SET- 3 SET PREF-1 LIGHT (Kuva

4.41). Tässä kohdassa voit asettaa haluamasi ajan taustavalon sekä kytkeä taustavalon pois tai päälle (Kuva 4.42).

Kuva 4.39 Päivittäisen hälytyksen asetus.

4.3.3.2. Mittayksikköjen asetus [2 UNITS]

Pääset mittayksikköjen asetukseen valitsemalla MODE-3 SET- 3 SET PREF – 2 UNITS. Tässä kohdassa voit valita metriset tai brittiläiset yksiköt (kuvat 4.43 ja 4.44).

4.3.3.3. Sukellustietokoneen toimintamallin asetus [3 MODEL]

Sukellustietokoneen mallin asetustilassa tavallinen paineilmatietokone voidaan muuttaa Nitroksitietokoneeksi tai vakiosyvyysmittari - ajastimeksi.

Päästäksesi sukellustietokonemallin asetustilaan, valitse MODE-3 SET- 3 SET PREF-3 MODEL (Kuva

4.45). Tässä kohdassa voit valita paineilman, nitroksin tai vakiomittarin käyttötilan (Kuva 4.46).

SELECT

Kuva 4.40 Preferenssien asetustila [3 SET PREF].

SELECT

Kuva 4.41 Taustavalon asetus [1 LIGHT].

Kuva 4.44 Metristen / brittiläisten yksikköjen valinta.

TIME

Kuva 4.42 Taustavalon ajan säätö. Paina selailunäppäimiä kytkeäksesi taustavalon päälle/ pois sekä säätämään ajan.

SELECT

Kuva 4.45 Sukellustietokoneen toimintamallin asetus [3 MODEL].

SELECT

Kuva 4.43 Sukellustietokoneen mittayksikköjen valinta [2 UNITS].

4.46 Sukellustietokoneen toimintamallin valinta.

5. HUOLTO

Tämä SUUNTO sukeltajan tietokone on pitkälle kehitetty tarkkuusinstrumentti. Vaikka se on suunniteltu kestämään laitesukelluksen sille asettamat kovat vaatimukset, sinun pitää muistaa aina kohdella sitä tarkkuusinstrumenttina.

5.1. TÄRKEÄT TIEDOT

VESITIIVEYS

Laite on vesitiivis 10 ATM:n staattiseen paineeseen saakka (100 m). Huomaa kuitenkin että vedenalaisen liikkeen tuottama dynaaminen paine on korkeampi kuin staattinen paine.

SYVYYSTUNNISTIN

Sukellustietokoneen sisäänrakennettu syvyysilmaisin on pitkälle kehitetty tarkkuuskomponentti. Pidä syvyysilmaisinta ympäröivä alue puhtaana liasta, hiekasta, pölystä ja muista vieraista aineista. Huuhtele laitetta huolellisesti makealla vedellä ja kuivata se pehmeällä pyyhkeellä. Älä koskaan käytä neuloja tai muita esineitä syvyysilmaisimen puhdistamiseen (Kuva 2.3).

VESIKONTAKTIT JA PAINIKKEET

Vesikontakteissa tai painikkeissa olevat saasteet tai lika saattavat estää sukellustilan automaattisen aktivoimisen ja voi aiheuttaa ongelmia tiedonsiirron aikana. Tästä syystä on tärkeää että vesikontaktit ja painikkeet pidetään puhtaina. Mikäli laitteen vesikontaktit on aktivoitu (AC teksti pysyy näytössä) tai jos sukellustila käynnistyy itsestään, on syynä tähän todennäköisesti lika tai näkymätön kalvo joka muodostuu vedessä olevista orgaanisista aineista. Tämä saattaa kehittää ei-toivotun sähkövirtauksen kontaktien välille. On tärkeää että sukellustietokone puhdistetaan huolellisesti makealla vedellä päivän sukellusten jälkeen. Kontaktit voidaan puhdistaa makealla vedellä, ja jos tarpeen miedolla pesuaineella ja pehmeällä harjalla. Joskus saattaa olla tarpeellista irrottaa instrumentti suojakotelosta puhdistamista varten.

5.2 SUKELLUSTIETOKONEEN HUOLTO

• ÄLÄ KOSKAAN yritä avata sukellustietokoneen koteloa.

• Toimita sukellustietokoneesi auktorisoidulle myyjälle tai jälleenmyyjälle huoltoon joka toinen vuosi tai 200 sukelluksen jälkeen (noudata ensimmäisenä tuleva kriteeri). Tämä huolto kattaa yleisen toiminnan tarkastuksen, pariston vaihdon, ja vesitiiveyden tarkastuksen. Huolto vaatii eritystyökaluja ja koulutusta. Tästä syystä suositellaan että otat yhteyttä auktorisoituun SUUNTO myyjään tai jälleenmyyjään määräaikaishuoltoa varten. Älä yritä suorittaa mitään sellaisia huoltotoimenpiteitä joita et hallitse.

• Mikäli mittariin tai paristokoteloon pääsee kosteutta, anna SUUNTO myyjäsi heti tarkistaa instrumenttiasi.

• Jos havaitset naarmuja, halkeamia tai muita vastaavanlaisia virheitä näytössä, jotka saattavat vaikuttaa koneen kestoikään, anna Suunnon tai myyjäsi heti vaihtaa se.

• Tarkista rannekkeen kiinnikkeitä ja solkea mahdolliselta kulumiselta. Mikäli kiinnikkeiden joustavuus on huonontunut, vaihdata ne heti SUUNTO myyjälläsi.

• Pese ja huuhtele yksikkö makealla vedellä jokaisen käytön jälkeen.

• Suojele laitetta iskuilta, kovalta kuumuudelta, suoralta auringonvalolta ja kemikaaleilta. Sukellustietokone ei kestä raskaiden esineiden, esim. sukellussäiliöiden, kuormitusta, ei myöskään kemikaaleja kuten bensiiniä, puhdistusliuoksia, aerosolisuihkeita, liimoja, maaleja, asetoonia, alkoholia tms. Tällaisten aineiden kemialliset reaktiot vahingoittavat tiivisteitä, koteloa ja pintaa.

• Säilytä sukellustietokoneesi kuivassa paikassa silloin kun et käytä sitä.

• Sukellustietokone näyttää paristosymbolin varoitukseksi siitä että pariston jännite on liian alhainen. Kun tämä tapahtuu, konetta ei tulisi käyttää ennen kuin paristo on vaihdettu (katso myös kappaletta 3.1.1. ”Käynnistys ja alkutarkastukset”).

• Älä säädä sukellustietokoneesi ranneketta liian tiukkaan. Rannekkeen ja ranteesi väliin tulisi sopia sormi. Lyhennä ranneketta leikkaamalla, jos et tule tarvitsemaan lisäpituutta.

5.3 YLLÄPITO

Käyttäjän tulee pestä ja huuhdella laite huolellisesti makealla vedellä sekä kuivattaa se pehmeällä pyyhkeellä aina käytön jälkeen. Varmista että kaikki suolakiteet ja hiekanjyvät on saatu huuhdeltua pois.

Tarkista näyttö ja läpinäkyvä paristokotelo ja varmista ettei mihinkään ole päässyt kosteutta tai vettä. ÄLÄ KÄYTÄ sukellustietokonetta, jos havaitset sen sisällä kosteutta tai vettä.

VAROITUS!

• Älä käytä paineilmaa veden poistamiseen laitteesta.

• Älä käytä liuottimia tai muita puhdistusaineita, jotka saattaisivat aiheuttaa laitteelle vahinkoa.

• Älä testaa tai käytä sukellustietokonetta paineistetussa ilmatilassa.

5.4. VESITIIVIYDEN TARKASTUS

Yksikön vesitiiviys on tarkastettava paristonvaihdon sekä muiden huoltotoimenpiteiden jälkeen. Tarkastukseen tarvitaan eritysvarusteita ja koulutusta.

Sinun tulee säännöllisesti tarkastaa paristokotelo ja näyttö vuotojen varalta. Jos havaitset kosteutta sukellustietokoneesi sisällä, siinä on vuoto. Vuoto täytyy korjata välittömästi, sillä kosteus vahingoittaa tietokonetta vakavasti, jopa niin, ettei sitä voi enää korjata. Suunto ei ota mitään vastuuta sellaisista vahingoista, jotka ovat aiheutuneet kosteudesta sukellustietokoneessa, siinä tapauksessa, että tämän käyttöohjeen ohjeita ei ole tarkasti noudatettu.

Vuodon ilmetessä, vie sukellustietokone välittömästi valtuutetulle Suunto-myyjälle huoltoa varten.

5.5. PARISTON VAIHTO

HUOMAA! Suosittelemme että otat yhteyttä auktorisoituun Suunto myyjään pariston vaihtoa varten. On erittäin tärkeää että vaihto suoritetaan oikealla tavalla, jotta paristokoteloon tai tietokoneeseen ei aiheutuisi mitään vuotoja.

VAROITUS!

Takuu ei korvaa vahinkoja jotka aiheutuvat virheellisestä pariston asennuksesta.

VAROITUS!

Paristonvaihdon yhteydessä häviävät kaikki rekisteröidyt typpi- ja happitiedot. Tämän takia tietokoneen ilmoittama lentokieltoaika tulisi olla nollassa, tai sinun tulee odottaa 48 tuntia tai mieluummin jopa 100 tuntia sukellusten välillä ennen kuin aloitat seuraavaa sukellusta.

Kaikki historia- ja proﬁ ilitiedot kuten myös korkeusluokka, henkilökohtainen säätö ja hälytysasetukset säilyvät sukellustietokoneen muistissa paristonvaihdon jälkeen. Kellonaika ja ajan hälytyksen asetus häviävät kuitenkin. Nitroksitilassa myös nitroksin asetukset palautuvat oletusarvoihin (21% O

Paristokotelon käsittely vaatii ehdotonta puhtautta. Pienimmätkin likahiukkaset voivat aiheuttaa vuotoja sukellettaessa.

, 1,4 bar PO2).

PARISTOPAKKAUS

Paristopakkaukseen kuuluu litteä 3,0 V litium paristo ja voideltu O-rengas. Kun käsittelet paristoa, älä kosketa molempia napoja samanaikaisesti. Älä kosketa pariston pintoja paljain sormin.

TARVITTAVAT TYÖKALUT

• Litteä 1,5 mm ruuvimeisseli tai erikoistyökalu jousipidikkeitä varten (K5857).

• Pehmeä pyyhe puhdistamista varten

• Hienokärkiset pihdit tai pieni ruuvimeisseli varmistusrenkaan kiertämistä varten.

PARISTON VAIHTO

Paristo ja äänihälytin sijaitsevat instrumentin taustalla olevassa erillisessä osastossa. Osia esitetään kuvassa 5.1. Pariston vaihto tehdään seuraavalla tavalla:

1. Irrota tietokone konsolista tai suojasta. Rannemalli:

• Irrota suoja. Poista se ensin etuosasta jossa on rannekkeen pidempi osa.

• Irrota rannekkeen lyhyempi osa käyttämällä litteää 1,5 mm ruuvimeis-

seliä tai pidikkeiden erikoistyökalua. Rannekkeen pidempi osa voi olla paikoillaan mutta sen irrottaminen helpottaa työt jälkeenpäin.

Konsolimalli:

• Irrota sukellustietokone konsolista konsolin käsittelyä koskevien ohjei-

den mukaan.

2. Huuhtele ja kuivata tietokone huolellisesti.

3. Avaa paristokotelon kannen varmistusrengas työntämällä

sitä alas ja kiertämällä sitä myötäpäivään. Voit käyttää hienokärkisiä pihtejä tai pientä ruuvimeisseliä kiertämisen helpottamiseksi. Aseta pihtien päät varmistusrenkaassa oleviin reikiin tai ruuvimeisseli renkaan oikean hampaan sivuun (Kuva 5.2) ja kierrä rengas myötäpäivään. Varo ettet vahingoita osia.

4. Irrota rengas.

5. Irrota varovasti kansi, johon äänihälytin on kiinnitetty.

Kansi voidaan irrottaa painamalla sormella kannen ulkoreunaa samalla kuin nostat kynnelläsi vastakkaista reunaa. Älä käytä teräviä metalliesineitä koska nämä saattavat vahingoittaa O-rengasta tai tiivistepintoja.

6. Irrota O-rengas ja paristonpidin.

7. Irrota paristo varovasti. Älä vahingoita sähkökontakteja tai tiivistepintaa.

Tarkista näkyykö mitään vuotojen merkkejä, erityisesti äänihälyttimen ja kannen välissä, tai onko merkkejä muusta vahingoittumisesta. Jos havaitset vuotoa tai muuta vahinkoa, toimita sukellustietokoneesi auktorisoidulle Suunto myyjälle tarkastusta ja korjausta varten.

8. Tarkista O-renkaan kunto; kulunut O-rengas voi

aiheuttaa tiiveys- tai muita ongelmia. Poista vanha O-rengas vaikka se näyttäisikin olevan hyvässä kunnossa.

9. Tarkista että paristokotelo, paristonpidin ja kansi ovat puhtaat. Puhdista

tarvittaessa pehmeällä kankaalla.

10. Aseta varovasti uusi paristo paristokoteloon. Tarkista pariston napoja: ”-”

merkin tulee osoittaa kotelon pohjaa kohti ja ”+” merkin ylöspäin.

11. Aseta paristonpidin oikeaan asentoonsa.

12. Tarkista että uusi voideltu O-rengas on hyvässä kunnossa. Aseta se oikeaan paikkaan paristokotelon kanteen. Varmista ettei O-renkaaseen tai tämän tiivistepintoihin pääse mitään likaa.

13. Paina varoen kansi paristokoteloon peukalollasi, varmista ettei O-rengas painu mistään kohdasta reunoista ulos.

14. Aseta toinen peukalosi lukitusrenkaan läpi. Paina tätä peukaloa tukevasti kantta vasten ja irrota toisen peukalon ote. Varmista että kansi on kokonaan painettu alas paikoilleen.

15. Kierrä lukitusrengas vastapäivään vapaana olevalla peukalollasi ja sormillasi, kunnes se lukkiutuu oikeaan asentoonsa.

16. Sukellustietokoneen pitäisi nyt käynnistää ajannäyttönsä ja näyttää ajan 18:00 sekä päiväyksen SA 01,01. Aktivoi instrumentti. Tarkista että:

• Kaikki näytön segmentit toimivat

• Paristohälytys on pois päältä

• Äänimerkki kuuluu ja taustavalo toimii

• Kaikki asetukset ovat oikeat. Säädä asetukset tarvittaessa.

17. Aseta sukellustietokone takaisin konsoliin tai suojaan ja kiinnitä ranneke paikoilleen. Instrumentti on taas valmiina käyttöön.

Rannemalli:

• Asettaminen suojaan: Kiinnitä ensin rannekkeen pidempi pää suojan etuosassa olevaan aukkoon, aseta tämän jälkeen tietokone suojaan, aloittaen taustasta. Paina rannekkeen pidempi osa suojaan . Venytä suojaa tarpeen mukaan.

• Kiinnitä rannekkeen lyhyempi osa. Käytä jousikiinnikkeiden työkalua tai pientä ruuvimeisseliä painaaksesi jousikiinnikkeitä. Varmista että jousikiinnikkeet asettuvat oikein paikoilleen, siten etteivät ne pääse irti.

Konsolimalli:

• Aseta sukellustietokone takaisin konsoliin, noudattaen konsolia koskevia ohjeita.

VAROITUS!

Tarkista ensimmäisten sukellusten jälkeen onko mitään kosteutta läpinäkyvän paristokotelon kannen alla, tällainen olisi osoituksena vuodosta.

Varmistusrengas V5844

Paristokotelon kansi jossa äänihälytin V5843

O-rengas K5664

Jousikiinnike K5588

Rannekkeen pidempi osa K5592

Täydellinen ranneke V5841

Kuva 5.1 Sukellustietokoneen varaosat. Numerokoodi nimen jälkeen ovat osien tilausnumeroita.

Kuva 5.2 Lukitusrenkaan avaaminen.

Vyper kotelo

Paristo K5597

Pariston pidin V5842

Suojakotelo K5593

Jousikiinnike K5588

Rannekkeen lyhyempi osa soljella V5836

6. TEKNINEN KUVAUS

6.1 TOIMINTAPERIAATTEET

SUORANOUSURAJAT

Suoranousurajat, jotka sukellustietokone näyttää käynnistettäessä, ovat useimmille sukelluksille yhteen syvyyteen hieman konservatiivisempia kuin U.S. Navyn taulukoiden vastaavat, taulukot 6.1 ja 6.2.

TAULUKKO 6.1 SUORANOUSUSUKELLUKSEN AIKARAJAT (MIN) ERI SYVYYKSILLE [M] SARJAN ENSIMMÄISELLE SUKELLUKSELLE

Syvyys

(m)

Henkilökohtainen säätö / Korkeusluokka

TAULUKKO 6.2 SUORANOUSUSUKELLUKSEN AIKARAJAT (MIN) ERI SYVYYKSILLE [FT] SARJAN ENSIMMÄISELLE SUKELLUKSELLE

Syvyys

(m)

Henkilökohtainen säätö / Korkeusluokka

VUORISTOSUKELLUKSET

Ilmanpaine on matalampi merenpinnan yläpuolella kuin merenpinnan tasolla. Jos sukeltaja matkustaa vuoristoon, hänellä on tasapainotilanteeseen verrattuna "ylimääräistä" typpeä kehossaan. Tämä "ylimääräinen" typpi vapautuu vähitellen, ja tasapaino on saavutettu parissa päivässä. Älä sukella ennen kuin tasapaino on saavutettu.

Ennen vuoristosukelluksia sukellustietokone on säädettävä vuoristosukellustoimintoon, jotta laite osaisi ottaa edellä kuvatun ilmiön huomioon. Sukellustietokoneen matemaattisen mallin mukaan typen suurimmat sallitut osapaineet kudosryhmissä on laskettu alemman vallitsevan ilmanpaineen mukaan. Sen johdosta sallitut suoranousuajat ovat huomattavasti lyhyempiä.

SUKELLUSTEN VÄLISET PINTA-AJAT

Sukellustietokone edellyttää vähintään 5 minuutin pinta-aikaa sukellusten välillä. Jos pinta-aika on lyhyempi, sukellustietokoneen sukelluslaskuri ja sukellusajan laskenta käsittelevät seuraavaa sukellusta edellisen sukelluksen jatkona. Se lisää sukellusajat ja laskee suoranousuajat tai etapit molemmilla sukelluksilla yhteensä imeytyneen typen mukaan.

6.2. SUUNTO HAPPIKERTYMÄLASKELMA RGBM (REDUCED GRADIENT BUBBLE MODEL)

Suunto RGBM happikertymälaskelma on nykyaikainen laskentamalli joka huomioi erilaisia toimintoja suorittavien sukeltajien kudoksissa olevan kaasun, sekä liuenneen että vapaana olevan. Poiketen klassisesta Haldanen mallista , RGBM ottaa liuenneen kaasun lisäksi huomioon erilaisia olosuhteita. Suunto RGBM:

• Hallitsee jatkuvia monipäiväsukelluksia

• Seuraa lähekkäin tapahtuvia uusintasukelluksia

• Reagoi sukelluksiin, jotka tehdään syvemmälle kuin edellinen sukellus

• Ottaa huomioon nopeat nousut, joiden aikana muodostuu suuri määrä mikrokuplia

• Toimii johdonmukaisesti käyttämällä oikeita kaasukinetiikkaa koskevia fysiikan lakeja

• Lähestyy vaikeaa ongelmaa nykyaikaisella tavalla.

SUUNTO RGBM laskentamalli on kehitetty yhteistyössä Suunnon ja Bruce R. Wienken välillä. Se perustuu sekä laboratoriokokeisiin että sukellustietoihin (esim. DAN:in sukellustietoihin).

6.3. HAPPIKERTYMÄ

Happikertymälaskelmat perustuvat tällä hetkellä hyväksyttyihin altistustaulukoiden aikarajoihin ja periaatteisiin. Tämän lisäksi sukellustietokone käyttää useita menetelmiä arvioidakseen konservatiivisesti happikertymää. Näitä ovat esimerkiksi:

• Näytetyt happikertymälaskelmat on pyöristetty ylöspäin seuraavaan kokonaiseen prosenttilukuun.

• Oletusarvona hapen osapaineelle (PO suositellaan ylärajaksi urheilusukelluksessa.

• CNS-prosenttirajat 1,4 bariin saakka perustuvat 1991 NOAA Diving Manual rajoihin, mutta 1,4 baria suurempia rajoja on lyhennetty merkittävästi. Tällöin, mikäli sukeltaja huolimattomuuden tai hätätilan takia ylittää PO2 rajan 1,4 bar, sukellustietokone näyttää ja laskee edelleen OLF % informaation.

• Sekä CNS- että OTU-prosenttien muuttumista seurataan.

• OTU-prosentin seuraaminen perustuu pitkäaikaiseen päivittäiseen sietokykytasoon ja OTU-prosentin pienentämistä on hidastettu.

• Puoliintumisraja CNS palautumiseen on 75 minuuttia.

• 1,4 bar hapen osapaineeseen (PO2) perustuvan enimmäissyvyyden varoitusraja lasketaan ja näytetään näytössä. Haluttaessa PO2 voidaan säätää 1,2 tai 1,3 bariin.

Sukellustietokoneen näyttämä happi-informaatio on suunniteltu siten, että kaikki varoitukset ja näytöt näytetään sukelluksen aikana. Esimerkiksi seuraavat tiedot näkyvät sukelluksen aikana:

• Säädetty happiprosentti O

• Värejä hyödyntävä OLF-pylväsnäyttö seuraa sekä CNS - että OTU-prosentteja

• Hälytysääni kuuluu ja OLF-pylväsnäyttö alkaa vilkkua kun 80 % ja 100 %:n rajat ylitetään.

• Pylväsnäytön vilkkuminen lakkaa kun PO

• PO2 näytetään kun se on suurempi kuin etukäteen asetettu raja.

) käytetään 1,4 barin arvoa, jota

on alle 0,5 bar.

6.4. TEKNISET TIEDOT

Mitat ja paino ilman suojusta ja ranneketta:

• Halkaisija: 61 mm

• Syvyys: 28 mm

• Paino: 68 g

Syvyysmittari:

• Lämpötilakompensoitu paineanturi

• Kalibroitu suolaveteen, makeassa vedessä lukemat ovat n. 3 % alempia (kalibrointi on EN13319 mukainen)

• Enimmäistoimintasyvyys: 80 m (EN13319 mukainen)

• Tarkkuus: ± 1 % tai parempi 0 - 80 m 20ºC:ssa (EN13319 mukainen)

• Syvyyden näyttöalue: 0…100 m (yläraja 150 m asti hätätilanteessa)

• Erottelukyky: 0,1 m 0-100 m alueella

Lämpötilanäyttö:

• Erottelukyky : 1 ºC

• Näyttöalue: -9 ... +50 ºC

• Tarkkuus: ± 2 ºC 20 minuutin kuluttua lämpötilan muutoksesta

Kalenterikello:

• Tarkkuus: ± 25 s /kuukausi (20ºC:ssä)

• 12 / 24 h näyttö

Muut näytöt:

• Sukellusaika: 0 - 999 minuuttia, laskenta alkaa ja päättyy 1,2 metrin syvyydessä

• Sukellusten välinen pinta-aika: 0 - 99 tuntia 59 minuuttia

• Sukelluslaskuri: 0 - 99 sukellusta uusintasukelluksille

• Suoranousuaika: 0 - 199 minuuttia (- - kun pidempi kuin 199 min)

• Nousuaika: 0 - 99 minuuttia (- - kun pidempi kuin 99 min)

• Kattosyvyydet: 3 - 100 m

Näytöt vain NITROKSIN käyttötilassa:

• Happi %: 21 - 50

• Hapen osapaineen näyttö: 1,2 - 1,6 bar riippuen rajan asetuksesta

• Happikertymä: 1 - 110% 10%:n erottelulla (pylväsnäyttö)

Lokikirja /Sukellusproﬁ ilimuisti:

• Rekisteröinnin aikaväli: 20 sekuntia (aikaväli voidaan säätää 10, 30 tai 60 sekuntiin lisävarusteena saatavalla PC-liitännällä ja sen ohjelmalla), rekisteröi jokaisen aikavälin enimmäissyvyyden

• Muistikapasiteetti: noin 36 sukellustuntia joiden rekisteröintiaikaväli on 20 sekuntia

• Syvyystarkkuus: 0.3 m

Käyttöolosuhteet

• Normaalikorkeusalue: 0 - 3000 metriä merenpinnan yläpuolella

• Käyttölämpötila: 0ºC - +40ºC

• Varastointilämpötila: -20ºC - +50ºC

On kuitenkin suositeltavaa säilyttää laite kuivassa paikassa huonelämpötilassa.

HUOMAA: Älä jätä sukellustietokonetta suoraan auringonvaloon !

Kudoslaskentamalli SUUNTO RGBM laskelma (kehitetty yhteistyönä Suunnon ja Bruce R. Wienken,

BS, MS, PhD, välillä)

• 9 kudososastoa

• Kudososastojen puoliintumisaika:2.5, 5, 10, 20, 40, 80, 120, 240 ja 480 minuuttia (kaasuuntumisen aikana). Kaasun poistumisen puoliintumisajat ovat hidastettuja.

• Alennetut, muuttuvat ”M”-arvot perustuvat sukellustapaan ja sukellusrajoitusten laiminlyöntiin. ”M”-arvot seurataan aina 100 tuntiin asti sukelluksen jälkeen.

• Nitroksi ja happialtistuslaskelmat perustuvat R.W. Hamilton:in, PhD, suosituksiin sekä tämän hetken hyväksyttyihin altistustaulukkohin ja periaatteisiin.

Paristo

• Yksi 3.0 V litiumparisto; CR 2450 (K5597) ja O-rengas 1,78 mm x 31,47 mm 70 ShA (K5664)

• Pariston säilytysaika: Korkeintaan kolme vuotta

• Vaihto: Joka toinen vuosi tai useammin riippuen sukellusaktiviteetista

• Paristojen kesto + 20ºC lämpötilassa:

-0 sukellusta vuodessa - >3 vuotta

-100 sukellusta vuodessa - >2 vuotta

-400 sukellusta vuodessa - >1 vuosi

Pariston kestoon vaikuttavat seuraavat tekijät:

- Sukellusten pituus

- Olosuhteet joissa yksikköä käytetään ja säilytetään (esim. lämpötila/kylmät olosuhteet) Alle 10ºC on pariston kestoikä noin 50 - 75% siitä mikä se on + 20ºC lämpötilassa.

- Taustavalon ja äänihälytyksen käyttö

- Pariston laatu (jotkut litiumparistot kuluvat loppuun odottamattomalla tavalla, mitä ei voida etukäteen testata)

- Sukellustietokoneen varastointiaika ennen asiakkaalle toimittamista. Paristo asetetaan koneeseen tehtaalla.

HUOMAA! Alhainen lämpötila tai pariston sisäinen hapettuminen saattaa käynnistää paristohälytyksen, vaikka paristossa olisikin riittävästi jännitettä. Tässä tapauksessa varoitus yleensä häviää kun sukellustila aktivoidaan uudelleen.

7. TAKUUEHDOT

HUOMAA: Takuuehdot vaihtelevat maittain. Tarkista takuuehdot myyjältä.

Suomessa Suunto sukellusinstrumenteilla on kahden vuoden ehdollinen takuu, painemittarin letkuilla yhden vuoden takuu. Takuu koskee rakenne-, valmistus- ja raaka-ainevikoja sekä tällaisten vahinkojen itse tuotteelle aiheuttamien vaurioiden korjauskustannuksia. Takuu, joka koskee vain laitteen alkuperäistä omistajaa, on voimassa seuraavilla ehdoilla:

Tämä takuu ei kata vahinkoja, jotka johtuvat virheellisestä tai huolimattomasta käytöstä, virheellisestä huollosta, itse tuotteelle tehdyistä muutoksista tai valtuuttamattoman tekemästä huollosta. Tämä takuu raukeaa automaattisesti, jos käyttöohjeissa annettuja ohjeita ennaltaehkäisevistä huoltotoimenpiteistä ei ole noudatettu. Paristonvaihto ei sisälly takuuseen.

Jos tarvitset takuuhuoltoa, palauta tuote, rahti maksettuna, Suunto-myyjällesi tai valtuutettuun huoltopisteeseen. Laita mukaan nimesi, osoitteesi ja puhelinnumerosi, ostokuitti sekä huoltopöytäkirja. Takuun voimassaoloaika tarkistetaan ja tuote korjataan tai vaihdetaan veloituksetta uuteen ja palautetaan Suunto-myyjäsi kohtuullisena pitämän ajan kuluessa edellyttäen, että kaikkia tarvittavia osia on varastossa. Kaikki ne huoltotoimet, joita tämä takuu ei korvaa, tehdään laitteen omistajan kustannuksella. Tätä takuuta ei voi siirtää eteenpäin laitteen alkuperäiseltä omistajalta.

Säilytä tämä ohjekirja aina yhdessä sukellustietokoneesi kanssa.

8. SANASTO

ASC RATE (Nousunopeus) Sukellustietokoneen käyttämä nimi

nousunopeudelle (lyhennys sanoista Ascent Rate).

ASC TIME (Nousuaika) Nousuaika (lyhennys sanoista Ascent

Time).

CNS Keskushermostojärjestelmän myrkytys (lyhennys

sanoista Central Nervous System Toxicity). Hapen aiheuttama myrkytys. Voi aiheuttaa erilaisia neurologisia oireita, joista tärkein muistuttaa epileptistä kouristuskohtausta, ja joka voi aiheuttaa sukeltajan hukkumisen.

CNS % Keskushermosto-oireita kuvaava happikertymä. Katso

myös OLF eli happikertymän mittari sekä hengityselin-

ten oireet. DAN Divers Alert Network. EAD Vastaava ilmasyvyys. Lyhennys sanoista Equivalent Air

Depth. EAN Hapella rikastettu ilma. Lyhennys sanoista Enriched

Air Nitrox. Etappi Aika, joka vietetään etappipysähdyksessä tai etappi-

alueella ennen pintautumista, jotta typpi vapautuu

luonnollisesti kudoksista. Etappialue Katon ja lattian välinen syvyysalue etappisukelluksella.

Sukeltajan tulee pysähtyä joksikin aikaa etappialueella

nousun aikana. Hapella rikastettu ilma Happi-typpi kaasuseos, jossa on enemmän kuin 21 %

happea. Hapen osapaine Rajaa enimmäissyvyyden, jossa nitroksi kaasuseos-

ta voidaan käyttää turvallisesti. Hapen osapaineen

enimmäisraja nitroksisukeltamisessa on 1,4 baria.

Mahdollinen hapen osapaineen raja on 1,6 baria. Tä-

män rajan ylittävät sukellukset altistavat välittömälle

happimyrkytykselle. Happikertymän mittari OLF (Oxygen Limit Fraction). Suunnon käyttämä mit-

tari, joka osoittaa happikertymän. Yhdistelmä CNS- ja

OTU-prosenteista.

Hengityselinten OTU (Oxygen Tolerance Unit). Käytetään kuvaamaan hapensietokykyä hengityselinten tai koko kehon oireita, jotka johtuvat kuvaava yksikkö pitkäaikaisesta altistumisesta korkeille hapen osapaineille. Yleisimpiä oireita ovat keuhkojen ärsytys, polttava tunne rinnassa, yskiminen ja hengitysvaikeudet.

Jäännöstyppi Ylimääräisen typen määrä sukeltajassa yhden tai use-

amman sukelluksen jälkeen.

Katto Matalin syvyys, johon sukeltaja voi nousta matemaat-

tisen mallin mukaan etappisukelluksella.

Kattosyvyysvyöhyke Etappisukelluksella syvyysvyöhyke kattosyvyyden ja

kattosyvyys + 1,8 m välillä. Tämä syvyysvyöhyke näkyy laitteen näytössä kahtena toisiaan osoittavana nuolena (”tiimalasi”).

Keskushermosto-oireet Hapen aiheuttama myrkytys. Voi aiheuttaa erilaisia

neurologisia oireita, joista tärkein muistuttaa epileptista kouristuskohtausta, ja joka voi aiheuttaa sukeltajan hukkumisen.

Kudosryhmä Teoreettinen käsite, jota käytetään kuvaamaan kehon

kudoksia luotaessa sukellustaulukoita tai -laskelmia.

Lattia Etappisukelluksella suurin syvyys, jossa typpi vapautuu

kudoksista.

Monitasosukellus Yksittäinen tai perättäinen sukellus, jolla vietetään aikaa

eri syvyyksissä ja jonka suoranousuaikoja ei määritellä ainoastaan enimmäissyvyyden mukaan.

Nitroksi Mikä tahansa typen ja hapen sekoitus, mukaan lukien

normaalin hengitysilman.

NOAA United States National Oceanic and Atmospheric Ad-

ministration.

NO DEC TIME Sukellustietokoneen käyttämä nimitys suoranousuajas-

ta, lyhennys sanoista NO-DECOMPRESSION TIME LIMIT.

Nousuaika Vähimmäisaika, joka tarvitaan pintautumiseen etappi-

sukelluksella (ASC TIME).

Nousunopeus Nopeus, jolla sukeltaja nousee kohti pintaa (ASC

RATE).

OEA = EAN Lyhennys sanoista Oxygen Enriched Air Nitrox, En-

riched Air Nitrox;

=EANx katso Hapella rikastettu ilma ja Nitroksi.

OLF Lyhennys sanoista Oxygen Limit Fraction; katso Hap-

pikertymän mittari. OTU Lyhennys sanoista Oxygen Tolerance Unit; katso Hen-

gityselinten hapensietokykyä kuvaava yksikkö. O2 % Happiprosentti tai happipitoisuus hengityskaasussa.

Normaalissa hengitysilmassa on 21 % happea. Pinta-aika Sukellukselta pintautumisen ja seuraavan uusintasukel-

luksen aloituksen välinen aika. PO

Lyhenne hapen osapaineelle.

Puoliintumisaika Aika, joka teoreettiselta kudosryhmältä menee ympä-

röivän paineen muuttuessa saavuttaa puoliksi uuden

ympäröivän paineen mukainen kyllästymisaste. RGBM Lyhennys sanoista Reduced Gradient Bubble Model.

Nykyaikainen laskentamalli joka huomioi erityyppisiä

sukelluksia suorittavan sukeltajan kudoksissa olevan

kaasun, sekä liuenneen että vapaana olevan. Sukellusaika Pinnan alle menon ja sukelluksen lopussa tapahtuvan

pintautumisen välinen aika. Sukellussarja Ryhmä uusintasukelluksia, joiden välillä sukellustieto-

kone näyttää, että kehossa on jäännöstyppeä. Kun typpi

on kokonaan vapautunut, sukellustietokone menee pois

päältä. Sukeltajantauti Jokin niistä sairauksista, jotka johtuvat joko suoraan tai

välillisesti typpikuplien muodostumisesta kudoksissa

tai kehon nesteissä riittämättömästi kontrolloidun de-

kompression seurauksena. SURF TIME Sukellustietokoneen käyttämä nimitys sukellusten vä-

lisestä pinta-ajasta, lyhennys sanoista Surface Interval

Time. Suoranousuaika Pisin aika, jonka sukeltaja voi pysytellä tietyssä syvyy-

dessä ilman, että hänen tarvitsee tehdä etappipysähdyk-

siä tai pysytellä katon alapuolella kyseisen sukelluksen

nousun aikana (NO DEC TIME). Suoranoususukellus Mikä tahansa sukellus, jolla voidaan koska tahansa

nousta suoraan keskeytyksettä pintaan. Uusintasukellus Mikä tahansa sukellus, jonka suoranousuaikoihin vai-

kuttaa edellisten sukellusten jäännöstyppi.

Vastaava ilmasyvyys Syvyys, jossa hengitettävän nitroksikaasun typen osa-

paine on sama kuin käytettäessä ilmaa hengityskaasuna.

Vuoristosukellus Sukellus, joka tehdään korkeammalla kuin 700 metriä

merenpinnan yläpuolella.

Laitteen hävittäminen

Käytöstä poistettu laite hävitettävä asianmukaisesti elektroniikkalaiteromuna. Älä heitä sitä roskiin. Halutessasi voit palauttaa laitteen Suunto kauppiaallesi.

TOIMINTOTILAAN

PERUSTUVA

PÄÄVALIKKO

TOIMINTOTILAAN

PERUSTUVA

ALAVALIKKO 1

TOIMINTOTILAAN

PERUSTUVA

ALAVALIKKO 2

TILAT JA TOIMINNOT

MAXMAX

DIVE TIME

NO DEC TIME

SUKELLUKSEN TILA

1.2 M

Taustavalo

SUKELLUSTILA

MODE

TIME

DIVE

Aika ja vuorotteleva näyttö

Profiilimuistin

merkintä

QUIT

SELECT

2 SIMULOINTI

3 VALIKKOTOIMINNOT

Suunnittelu Aika & Vuorottelevat näytöt

QUIT

sivu 1

Sukellus n-1

sivu 1

Sukellus n-2

sivu 1

Sukellus n

QUIT

SELECT

sivu 1

SELECT

Sukellus n

SELECT

2 HISTORIA

LOPPU

QUIT

sivu 2

sivu 4

profiili

historia

QUIT

sivu 3

QUIT

3 MUISTIN VALIKKO

siirto

SELECT

Tiedon-

3 TR - PC 1 LOKIKIRJA

QUIT

pintatila

sukelluksen simulointi:

simuloitu sukellus

1 SUKELLUKSEN SIMULOINTI

QUIT

minuutit

Lisää pinta-ajan

2 SUUNNITTELUN SIMULOINTI

tunnit

Lisää pinta-ajan

2 SIMULOINNIN VALIKKO

SELECT SELECT

nouse laskeudu

QUIT

Simuloi suunnittelua

lisää syvyyttä vähennä syvyyttä

P0, P1, P2

Korkeus

A0, A1, A2

Henkilökoht.säätö

SELECT

1 OMAT SÄÄDÖT

on / off

sukellusajan minuutit

2 HÄLYTYS

QUIT

on / off

3 / 4 SUKELLUKSEN ASETUKSET

O2%

4 NITROX

SELECT

1 KELLONAJAN ASETUS

QUIT

SELECT

2 PÄIVÄYKSEN ASETUS

3 AJAN ASETUKSET

3 AJAN HÄLYTYS

SELECT SELECT

Hälytyksen syvyys

3 ENIMMÄISSYVYYS

SELECT SELECT

OK OK

PO2

tunnit

minuutit

24h / AM / PM

vuosi

päivä

kuukausi

tunnit

on / off

minuutit

AJAN NÄYTÖN JA VALMIUDEN TILA PINTATILA

Näytön ja

pariston

tarkastus

nitrox/

mittari

näyttö

Kellonajan näytön aktivointi

3 ASETUKSET 1 MUISTI

SELECT SELECT

1 ASETUS

SUKELLUS

QUIT

AIKA

2 ASETUS

3 VALIKKOTOIMINNOT

SELECT SELECT

3 ASETUS

Preferenssit

SELECT

kytkentä

taustavalon

1 TAUSTAVALO

SELECT

2 YKSIKÖT

METRISET

BRITTILÄISET

2/3 PREFERENSSIEN ASETUKSET

SELECT

3 MALLI

ILMA

NITROX

MITTARI

Printed in Finland 08.2005 / Esa Print Oy / 150934

ta käytöstä, virheellisestä huollosta, ylläpidon

laiminlyömisestä, tuotteelle tehdyistä muutok-

sista, virheellisestä paristonvaihdosta tai val-

tuuttamattoman korjaajan tekemästä huollosta.

Osoite

Postinumero

Puhelin

Allekirjoitus

Tälle tuotteelle myönnetään kahden vuoden takuu

koskien materiaali- ja/tai valmistusvirheitä. Takuu

on voimassa tuotteen alkuperäiselle omistajalle

ja se ei koske kuluvia osia kuten esim. paristoa.

Säilytä kopio alkuperäisestä ostokuitista ja var-

mista tämän takuukortin leimauttaminen osto-

hetkellä. Takuuaika lasketaan ostopäivästä.

Takuuehdot on rajoitettu käyttöohjeessa annet-

tujen ehtojen mukaisesti. Takuu ei kata vahinkoja

jotka aiheutuvat virheellisestä tai huolimattomas-

Liikkeen nimi

Paikkakunta

Nimi

Liikkeen leima ja päiväys

KAHDEN VUODEN TAKUU

Ostopäivä

Sukellustietokoneen

malli:

Paikkakunta

Sähköposti

Maa

Sarja-

numero:

www.suunto.com

Made in Finland

Suunto VYPER User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual