Suunto SUUNTO MIRROR COMPASSES USER GUIDE [sk]

SUUNTO MIRROR COMPASSES
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
1. Schéma kompasu
1. Strelka s červeným koncom, ktorá ukazuje na magnetický sever
2. Šípka smeru pohybu, ktorá ukazuje na cieľ na mape alebo pri pohybe
4. Luneta so smerovou stupnicou na použitie ako uhlomer
5. Otočné puzdro na stanovenie smeru k cieľu
6. Ryska azimutu na odčítanie číselného azimutu z lunety
7. Orientačné čiary, ktoré sa používajú na zarovnanie puzdra s poludníkmi na mape
8. Orientačná šípka na zarovnanie strelky na nájdenie smeru k cieľu
9. Sklonomer (len vybrané modely) na meranie vertikálneho uhla
10. Centrálna os na zarovnanie cieľa s kompasom
11. Výrez, zrkadlo a otvor (len vybrané modely) na presné stanovenie objektu
SK
11
10
6
4
4
3
0
2
3
0
0
3
5
0
8
2
0
6
2
0
7
4
2
0
2
2
11
11
2
0
0
4
0
8
6
0
1
8
0
1
0
0
1
2
0
9
0
0
2
1
4
0
1
6
0
1
8
0
2. Orientácia mapy
Na lepšie pochopenie okolia je vhodné pomocou kompasu otočiť mapu správnym smerom. Zabezpečíte tak, že zemepisné prvky okolo vás budú v rovnakom smere, ako ich vidíte na mape.
1. Držte kompas rovno, červený koniec strelky ukazuje na sever.
2. Natočte mapu tak, aby severný horný okraj smeroval na sever.
2
3
1
3. Navigácia s mapou a kompasom
Pri navigácii s mapou a kompasom najprv stanovíte smer pohybu na mape a potom tento smer prevediete do reálnej krajiny.
1. Umiestnite kompas na mapu medzi východiskový bod (A) a cieľ (B).
2. Otočte puzdro tak, aby orientačné čiary boli rovnobežné s poludníkmi na mape, pričom písmeno N smeruje na sever.
N
EW
S
0
4
6
0
0
2
8
0
B
0
4
3
0
2
3
0
0
3
0
8
1
0
0
1
2
0
1
4
0
1
6
0
1
2
8
0
2
0
0
6
0
2
2
0
2
4
0
2
A
N
EW
S
2
0
0
4
3
4
0
0
2
3
0
0
B
3
0
8
2
0
6
2
0
4
6
0
8
0
1
0
0
1
2
0
2
1
4
0
0
2
2
1
6
0
0
0
1
2
8
0
A
3. Držte kompas rovno vo výške hrude a otočte sa tak, aby strelka a orientačná šípka boli zarovnané. POZNÁMKA: Vyrovnajte deklináciu. Pozri časť 5.
3
2
0
0
0
3
3
4
0
0
8
2
0
2
6
2
0
4
2
0
2
2
2
0
0
4
3
4
0
0
2
3
6
0
0
0
3
0 8
2
0
6
2
8
0
1
0
0
1
2
0
0
4
2
1
4
0
0
2
2
1
6
0
0
0
1
2
8
0
0
4
0
6
0
0
8
0
0
2
0
8
1
1
0
0
0
6
1
1
2
0
0
1
4
2
4. Vyberte si viditeľný cieľ, ktorý sa nachádza pred vami – pomôže vám zachovať si pri pohybe správny smer.
5. Kontrolujte postup porovnávaním orientačných bodov s mapou.
4. Zmerajte vzdialenosť na mape
B
3
3
2
2
0
0
0
0
0
0
3
3
3
3
4
4
0
0
0
0
8
8
2
2
0
0
2
2
6
6
0
2
2
0
0
4
4
2
2
0
0
2
2
2
2
0
4
4
0
0
6
6
0
0
0
0
8
8
0
0
0
0
2
2
0
0
8
8
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
6
6
1
1
1
1
2
2
0
0
0
0
1
1
4
4
Váš kompas Suunto má na doske niekoľko stupníc, ktoré vám pomôžu pri meraní vzdialenosti na mape. Dbajte na to, aby ste použili rovnakú mierku, ako je uvedená na mape. Ak na kompase nie je mierka mapy, na výpočet vzdialenosti použite všeobecnú mierku (v cm alebo palcoch).
5. Oprava deklinácie
Poludníky na mape ukazujú smer k zemskému severnému pólu, kým strelka kompasu ukazuje na magnetický sever. Uhol medzi týmito dvomi smermi sa nazýva magnetická deklinácia.
Pred navigáciou zistite v dôveryhodnom zdroji, napríklad na aktuálnej mape alebo na internetovej stránke NOAA, miestnu magnetickú deklináciu. Ak je magnetická deklinácia viac ako niekoľko stupňov, pri navigácii ju musíte vyrovnať.
N
S
1:20000
EW
2
0
0
4
3
4
0
0
2
3
0
0
3
0
8
2
0
6
2
0
4
B
6
0
8
0
1
0
0
1
2
0
2
1
4
0
0
2
2
1
6
0
0
0
1
2
8
0
A
Ak má váš kompas Suunto pevnú stupnicu deklinácie, pri každom navigovaní k novému cieľu vykonajte nasledovné.
1. Uskutočnite postup „Navigácia s mapou a kompasom“ až po koniec 3. kroku.
2. Otočte sa doľava alebo doprava tak, aby strelka ukazovala na stupeň deklinácie na pevnej stupnici, ktorý zodpovedá vašej aktuálnej polohe.
2
0
4
3
0
I
I
I
I
I
I
2
I
I
I
I
3
I
I
I
I
I
I
I
I
I
0
I
I
I
0
3
0
8
2
0
6
2
0
4
2
0
2
2
0
4
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
0
0
2
0
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
6
I
I
I
I
0
I
8
0
1
0
0
1
2
0
1
4
0
1
6
0
1
8
0
3
Loading...
+ 5 hidden pages