Suunto SUUNTO KB-20 COMPASS USER GUIDE [pl]

KOMPAS SUUNTO KB-20

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

1. Budowa kompasu

1. Optyka

2. Wskaźnik azymutu

3. Tarcza kompasu

pl

2

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

0

I

3

I

3

I

I

I

I

0

I

0

I

3

I

I

I

I

0

I

7

I

I

2

I

I

I

0

I

4

3

I

2

I

I

I

0

I

1

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

0

I

3

I

0

I

I

I

I

6

I

0

I

I

I

I

I

I

9

I

0

I

I

I

I

I

1

I

2

I

0

I

I

I

1

I

5

I

0

2

I

I

I

I

I

I

1

8

0

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

2. Orientowanie mapy

Aby lepiej zrozumieć swoje położenie w terenie, należy,
posługując się kompasem, obrócić mapę w odpowiednim
kierunku. Dzięki temu otaczające Cię elementy geograczne
będą zwrócone w tym samym kierunku, w jakim
przedstawione są na mapie.

1. Trzymając kompas w poziomie, znajdź północ za pomocą
czerwonej końcówki igły magnetycznej.

2. Obróć mapę w taki sposób, aby północna górna krawędź
wskazywała północ.

3. Regulacja ostrości

1. Zamknij jedno oko i spojrzyj przez narzędzia celownicze.

2. Przekręcaj pokrętło narzędzi celowniczych do momentu,
kiedy cyfry staną się wyraźne.

UWAGA: Aby osiągnąć najlepsze rezultaty, owalna szczelina
powinna pokrywać się z linią widzenia.

1

1

4. Wyznaczanie azymutu

10 0 350

190 180 170

1. Mając otwarte oczy, popatrz przez narzędzia celownicze
w kierunku obiektu stanowiącego cel. Złudzenie optyczne
sprawia, że obiekt i linia widzenia wydają się na siebie
zachodzić, umożliwiając dokładny odczyt.

2. Odczytaj wartość z linii widzenia.

Główna podziałka wskazuje namiar od Ciebie do obiektu.
Pomocnicza podziałka wskazuje namiar odwrócony od
obiektu do Ciebie.

UWAGA: W PRZYPADKU NIESYNCHRONICZNIE PRACUJĄCYCH
OCZU, NA PRZYKŁAD PRZY ZEZIE UTAJONYM, MOŻE
ZACHODZIĆ KONIECZNOŚĆ CELOWANIA ZA POMOCĄ
JEDNEGO OKA. WYKONAJ TEST, W PIERWSZEJ KOLEJNOŚCI
DOKONUJĄC ODCZYTU Z OTWARTYM OBOJGIEM OCZU.
NASTĘPNIE ZAMKNIJ OKO, KTÓRYM SPOGLĄDASZ NA OBIEKT.
JEŚLI WARTOŚĆ TWOJEGO ODCZYTU ZNACZNIE SIĘ ZMIENI,
DOKONAJ ODCZYTU, CELUJĄC W OBIEKT TYLKO JEDNYM
OKIEM.

A

5. Triangulacja

Możesz wykorzystać dwa namiary lub większą ich liczbę i
dokładnie określić swoje położenie za pomocą triangulacji.

1. Pobierz namiar odwrócony co najmniej dwóch
umieszczonych na mapie obiektów widocznych z punktu,
w którym się znajdujesz.

2. Używając kątomierza i linijki, pociągnij na mapie linie od
pozycji obiektów, zgodnie ze zmierzonymi namiarami.

3. Oszacuj swoje aktualne położenie na podstawie przecięcia
linii.

N

EW

S

1

90

B

1 2

90

180

0

2

180

0

2

6. Konserwacja

Zalecamy czyszczenie świeżą wodą i łagodnym mydłem.
Kompas należy regularnie czyścić.

Aby wyczyścić narzędzia celownicze, odkręć pokrętło do
momentu całkowitego wysunięcia. Przepłucz wnętrze wodą.
Usuń kurz i nadmiar wody bawełnianym wacikiem. Pozostaw
do wyschnięcia przed ponownym złożeniem.

Temperatura robocza/przechowywania:
od –20 do +60°C / od –5 do +140°F

© Suunto Oy 2/2014, 3/2015. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Treść publikacji może ulec zmianie w dowolnym momencie
bez powiadomienia.

Suunto to zastrzeżony znak towarowy rmy Suunto Oy.

UWAGA: NIE
UŻYWAĆ ŻADNYCH
ROZPUSZCZALNIKÓW.

UWAGA: NIE
STOSOWAĆ ŚRODKÓW
ODSTRASZAJĄCYCH
OWADY.

UWAGA: NIE UDERZAĆ

ANI NIE UPUSZCZAĆ.

SUUNTO CUSTOMER SUPPORT

1. www.suunto.com/support
www.suunto.com/mysuunto

2. Australia [phone]
Austria [phone]
Canada [phone]
China [phone]
Finland [phone]
France [phone]
Germany [phone]
Italy [phone]
Japan [phone]
Netherlands [phone]
New Zealand [phone]
Russia [phone]
Spain [phone]
Sweden [phone]
Switzerland [phone]
UK [phone]
USA [phone]

3