Suunto SUUNTO KB-20 COMPASS USER GUIDE [fr]

SUUNTO KB-20 COMPASS

GUIDE D’UTILISATION

1. Anatomie de la boussole

1. Optique

2. Index de relèvement permettant

3. Rose des vents

fr

2

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

0

I

3

I

3

I

I

I

I

0

I

0

I

3

I

I

I

I

0

I

7

I

I

2

I

I

I

0

I

4

3

I

2

I

I

I

0

I

1

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

0

I

3

I

0

I

I

I

I

6

I

0

I

I

I

I

I

I

9

I

0

I

I

I

I

I

1

I

2

I

0

I

I

I

1

I

5

I

0

2

I

I

I

I

I

I

1

8

0

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

2. Orientation de la carte

Pour mieux appréhender votre environnement, vous devez
utiliser votre boussole dans un premier temps pour orienter
votre carte dans la bonne direction. Ainsi, les repères
géographiques qui vous entourent vont se trouver à peu près
dans la direction dans laquelle ils gurent sur la carte.

1. Tenez votre boussole à plat et regardez l’extrémité rouge
de l’aiguille pour voir où est le nord.

2. Tournez la carte de façon à placer le bord supérieur nord
vers le nord.

3. Ajustement de la mise au point

1. Fermez un œil et regarder à travers l‘optique.

2. Tournez la molette de l‘optique jusqu‘à ce que les chires
apparaissent clairement.

REMARQUE : Pour une meilleure visualisation, l‘ouverture ovale
doit être alignée avec la ligne de visée.

1

1

4. Lecture d’un azimut

10 0 350

190 180 170

1. Gardez les deux yeux ouverts et regardez à travers l‘optique
en direction de l‘objet cible. Une illusion d‘optique
provoque alors le chevauchement de l‘objet et de la ligne
de visée, permettant ainsi une mesure précise.

2. Relevez la valeur donnée par la ligne de visée.

L’échelle principale donne l’angle de relèvement entre votre
position et l’objet visé. L’échelle secondaire donne l’angle de
relèvement inverse entre l’objet visé et votre position.

REMARQUE : SI VOS YEUX NE SONT PAS PARALLÈLES, PAR
EXEMPLE EN CAS D’HÉTÉROPHORIE, VOUS POURREZ ÊTRE
AMENÉ À NE VISER QU’AVEC UN SEUL ŒIL. VÉRIFIEZ D’ABORD
EN EFFECTUANT UN RELÈVEMENT AVEC LES DEUX YEUX
OUVERTS. FERMEZ ENSUITE L’ŒIL VISANT L’OBJET. SI LE
RELÈVEMENT CHANGE NOTABLEMENT, N’UTILISEZ QU’UN ŒIL
POUR VISER L’OBJET ET EFFECTUER LE RELÈVEMENT.

A

5. Triangulation

Vous pouvez viser deux objets ou plus et utiliser la
triangulation pour déterminer avec précision l’endroit où vous
vous trouvez.

1. Eectuez le relèvement inverse d‘au moins deux objets
visibles depuis votre position et indiqués sur votre carte.

2. En utilisant un rapporteur et une règle, tracez des lignes
sur la carte depuis la position des objets en respectant les
relèvements obtenus.

3. Votre position peut alors être estimée en fonction du point
d‘intersection des lignes.

N

EW

S

1

90

B

1 2

90

180

0

2

180

0

2

6. Entretien

Utilisez uniquement de l’eau propre et du savon doux pour le
nettoyage. Nettoyez régulièrement votre boussole.

Pour le nettoyage des optiques, dévissez la molette d‘optique
jusqu‘à démontage complet. Rincez la cavité interne à l‘eau.
Retirez la poussière et l‘eau en excès avec un coton-tige.
Laissez sécher complètement l‘instrument avant remontage.

Température d’utilisation et de stockage:

-30 à +60 °C / -22 à +140 °F

© Suunto Oy 2/2014, 3/2015. Tous droits réservés. Document
susceptible d’être modié sans préavis.

Suunto est une marque déposée de Suunto Oy

ATTENTION:
N’UTILISEZ AUCUN
SOLVANT SUR
L’APPAREIL.

ATTENTION:
N’UTILISEZ PAS DE
PRODUIT INSECTICIDE
SUR L’APPAREIL.

ATTENTION: NE
HEURTEZ PAS L’APPAREIL.
NE LE FAITES PAS
TOMBER.

SUUNTO CUSTOMER SUPPORT

1. www.suunto.com/support
www.suunto.com/mysuunto

2. Australia [phone]
Austria [phone]
Canada [phone]
China [phone]
Finland [phone]
France [phone]
Germany [phone]
Italy [phone]
Japan [phone]
Netherlands [phone]
New Zealand [phone]
Russia [phone]
Spain [phone]
Sweden [phone]
Switzerland [phone]
UK [phone]
USA [phone]

3