Suunto ESCAPE 203 QUICK GUIDE [fi]

Escape203

PIKAOPAS

Tilat ja toiminta

TILAN PERUSTASO

KESKIPAINIKKEEN PAINALLUS

KESKIPAINIKKEEN KAKSOISPAINALLUS

KESKIPAINIKE POHJASSA 2 SEK.

+ TAI - PAINIKKEEN PAINALLUS

AIKA

SÄÄTÖ

KORKEUSMITTARI

PISTEIDEN

TALLENTAMINEN

SÄÄTÖ

LOKIKIRJA

KÄYNNISTÄ/ PYSÄYTÄ JA

SELAA LOKIA

TYHJENNYS

ILMAPUNTARI

VAIHTO

KORKEUS-

/ILMANPAINEMIT-

TARIN VÄLILLÄ

SÄÄTÖ

MUISTI

MUISTIN SELAILU

TYHJENNYS

Ilmapainemittarin hälytyssymboli

Ilmapaineen kehityssuunnan ilmaisin

Korkeus-/ilmanpainemittarin hälytyssymboli

Pariston varaustason hälytys

Kenttä 3

Toimintotilan osoitin

Kenttä 1

Kenttä 2

[-]-painike

Korkeusmittarin toimintoilmaisin

Sääasematoiminnon ilmaisin

[+]-painike

Keskipainike

Kenttä

SISÄLLYSLUETTELO

1. JOHDANTO .......................................................................................................... 4

1.1. YLEISTÄ ...................................................................................................... 4

1.2. LCD-NÄYTTÖ ............................................................................................. 4

1.3. PAINIKKEIDEN TOIMINNOT ...................................................................... 4

1.3.1. Keskipainike ...................................................................................... 4

1.3.2. [-] -painike .........................................................................................5

1.3.3. [+] -painike ........................................................................................ 5

1.4. TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET ................................................................5

1.4.1. Kalenterikello [TIME] ......................................................................... 5

1.4.2. Korkeusmittari [ALTI] ........................................................................ 6

1.4.3. Korkeusmittarin muisti [LOG] ............................................................6

1.4.4. Ilmapuntari [BARO] ...........................................................................7

1.4.5. Ilmapuntarin muisti [MEM] ................................................................ 7

1.4.6. Muita ominaisuuksia ......................................................................... 7

1.5. LAITTEEN HOITO JA PUHDISTUS ............................................................8

1.5.1. Pariston vaihtaminen ........................................................................ 8

2. KALENTERIKELLO [TIME] ................................................................................. 10

2.1. KELLONAJAN ASETTAMINEN (KELLOTOIMINTO) ................................10

2.2. MITTAYKSIKÖIDEN VALITSEMINEN ...................................................... 12

3. KORKEUSMITTARI [ALTI] ................................................................................. 14

3.1. KORKEUSMITTARIN ASETTAMINEN .....................................................15

3.1.1. Viitekorkeuden asettaminen ...........................................................15

3.1.2. Korkeuseron nollaus .......................................................................16

3.1.3. Korkeushälytyksen asettaminen .....................................................16

3.1.4. Resoluution säätäminen ..................................................................17

3.2. KORKEUSPISTEIDEN TALLENTAMINEN MUISTIIN ...............................18

4. KORKEUSMITTARIN MUISTI [LOG] ..................................................................19

4.1. KORKEUSMITTARIN MUISTITOIMINNON KÄYNNISTÄMINEN ..............20

4.2. KORKEUSMITTARIN MUISTIN TARKASTELU ........................................20

4.3. KORKEUSMITTARIN MUISTIN TYHJENNYS ..........................................21

4.3.1. Korkeuspisteiden tyhjennys .............................................................22

4.3.2. Korkeusmittarin historiamuistin tyhjennys .......................................22

5. ILMAPUNTARI [BARO] .......................................................................................23

5.1. ILMANPAINEEN KEHITYSSUUNNAN ILMAISIN ......................................23

5.2. ILMAPUNTARIN ASETTAMINEN ..............................................................24

5.2.1. Merenpinnan ilmanpaineen asettaminen ........................................24

5.2.2. Ilmapuntarin hälytyksen asettaminen ..............................................25

5.3. SÄÄASEMATOIMINTO ..............................................................................25

6. ILMAPUNTARIN MUISTI [MEM] .........................................................................27

6.1. ILMAPUNTARIN MUISTINÄYTTÖJEN SELAAMINEN .............................27

6.1.1. Historiamuistin yhteenvedon tarkastelu ...........................................28

6.1.2. Ilmanpainetta ja lämpötilaa koskevan tiedon tarkastelu ..................28

6.2. ILMAPUNTARIN MUISTIN TYHJENNYS ..................................................29

7. KYSYMYKSIÄ JA VASTAUKSIA ........................................................................29

7.1. YLEISTÄ ....................................................................................................29

7.1.1. Onko Escape203 vesitiivis? ............................................................29

7.2. KORKEUSMITTARI ...................................................................................29

7.2.1. Miten ilmanpaine laskee korkeuden myötä? ..................... ..............29

7.2.2. Mitä lämpökompensointi tarkoittaa? ................................................30

7.2.3. Miten pystysuoran nousun tai laskun luku lasketaan? .................... 30

7.3. ILMAPUNTARI ................................................ ..........................................30

7.3.1. Mikä on näytön vasemmassa yläkulmassa oleva pieni laatikko? ...30

7.3.2. Mitä matalan ja korkean ilmanpaineen alueissa tapahtuu? ............30

7.3.3. Milloin minun tulee käyttää sääasematoimintoa? ........................... 31

7.3.4. Kertooko Escape203 miten säätila on muuttumassa? .................... 31

7.3.5. Mitä "absoluuttinen ilmanpaine" ja "suhteellinen ilmanpaine" tarkoitta-

vat? .................................................................................................. 31

7.3.6. Miksi Escape203 käyttää mittayksikköä hPa eikä mbar? ............... 31

7.3.7. Mitkä ovat ilmanpaineen mittausvälit? ............................................32

8. KÄYTETYT LYHENTEET ...................................................................................32

9. TEKIJÄNOIKEUS JA TAVARAMERKKI .............................................................32

10. CE-YHTEENSOPIVUUS ................................................................................. 33

11. VAHINGONVASTUUN RAJOITUKSET JA ISO 9001 -YHTEENSOPIVUUS ..33

12. LAITTEEN HÄVITTÄMINEN ............................................................................34

1. JOHDANTO

1.1. YLEISTÄ

Escape203 elektroninen korkeusmittari on suunniteltu ulkoilun harrastajille. Laitteessa yhdistyvät huipputeknologia ja käytännölliset korkeusmittarin-ilmapuntarin toiminnot. LCD-näytön numerot ovat suuria ja helppolukuisia. Kolmio-osoittimen paikka näyttää, mitä päätoimintotilaa laitteen käyttäjä kulloinkin tarkastelee.

1.2. LCD-NÄYTTÖ

Näyttö on suunniteltu mahdollisimman selkeäksi ja yksinkertaiseksi. Näyttö on jaettu useaan alueeseen:

• ilmanpaineen kehityssuunnan ilmaisin näyttää käyttäjälle nopean yhteenvedon viimeisten 6 tunnin tapahtumista graafisessa muodossa.

• kentät 1-4 näyttävät lukemat joko numeroina tai tekstinä riippuen siit ä, missä toimintotilassa tai alatoimintotilassa käyttäjä kulloinkin on.

• toimintotilan osoitinpalkki näyttää päätoimintotilat (aivan palkin yläpuolella oleva kolmionuoli osoittaa, missä toimintotilassa käyttäjä kulloinkin on).

1.3. PAINIKKEIDEN TOIMINNOT

Escape203 elektronisen korkeusmittarin käyttö tapahtuu kolmen painikkeen avulla, jotka ovat keskipainike, [-] -miinuspainike ja [+] -pluspainike.

1.3.1. Keskipainike

• keskipainike löytyy laitteen keskiosasta, aivan LCD-näytön alapuolelta.

• painamalla keskipainiketta yli 2 sekunnin ajan pääset tarkastelemasi toiminnon asettaminen tilaan ja siitä pois.

• painamalla keskipainiketta asettaminentapahtuman aikana voit liikkua asetettavien yksiköiden tai arvojen välillä ja määrittää niiden asetukset.

1.3.2. [-] -painike

• [-] -miinuspainike löytyy laitteen vasemmasta osasta, aivan LCD-näytön alapuolelta.

• painamalla [-] -miinuspainiketta, osoitin (kolmionuoli) liikkuu vasemmalle pitkin toimintotilaosoitinta.

• [-] -miinuspainikkeen painaminen asettaminentapahtuman aikana liikuttaa numeroita alaspäin, jolloin voit pienentää haluamaasi yksikköä tai arvoa.

1.3.3. [+] -painike

• [+]-pluspainike löytyy laitteen oikeasta osasta, aivan LCD-näytön alapuolelta.

• painamalla [+] -pluspainiketta, osoitin (kolmionuoli) liikkuu oikealle pitkin toimintotilaosoitinta.

• [+] -pluspainikkeen painaminen asettaminentapahtuman aikana liikuttaa numeroita ylöspäin, jolloin voit suurentaa haluamaasi yksikköä tai arvoa.

1.4. TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET

Escape203 elektronisessa korkeusmittarissa on viisi päätoimintoa: kalenterikellotoiminto [TIME], korkeusmittaritoiminto [ALTI], korkeusmittarin muistitoiminto [LOG], ilmapuntaritoiminto [BARO] ja ilmapuntarin muistitoiminto [MEM].

1.4.1. Kalenterikello [TIME]

• näyttää viikonpäivän, päivämäärän ja kellonajan.

• käyttäjävalintainen 12/24 h näyttö.

• kalenteripäiväys, ohjelmoitu vuoteen 2089 asti.

1.4.2. Korkeusmittari [ALTI]

• näyttää korkeuden, korkeuseron, ajan, kokonaisnousu-/-laskunopeuden metreissä/ tunti (tai jaloissa/tunti).

• korkeuden näyttöalue: -500-9000 m (-1,600-29,500 ft).

• resoluutio: käyttäjävalintaiset mittayksiköt 1 m/5 m (3 ft/10 ft).

• korkeushälytyksen näyttöalue 9000 m (29,500 ft) asti.

• eronmittaustoiminto mahdollistaa korkeusmittarin nollauksen pystysuoran etenemisen seuraamiseksi vaelluksen/kiipeämisen aloitushetkestä lähtien.

• muistiin voi tallentaa 20 käyttäjän määrittämää korkeuspistettä myöhempää tarkastelua varten (tallennettava tieto: tallennetun pisteen numero, korkeus, päivämäärä ja kellonaika).

1.4.3. Korkeusmittarin muisti [LOG]

• tallentaa korkeutta koskevaa tietoa yhden tapahtuman ajalta (= loki) sekä korkeusmittaritoimintotilassa muistiin tallennetut korkeuspisteet.

• lokikirjaan tallentuva tieto:

• lokin aloituspäivämäärä ja -kellonaika

• pystysuora kokonaisnousu/-lasku lokin aikana

• keskimääräinen nousu-/laskunopeus lokin aikana

• maksimi-/minimikorkeus lokin aikana

• kumulatiivinen pystysuora kokonaisnousu/-lasku sitten viimeisimmän muistintyhjennyksen

• muistintyhjennyksen päivämäärä

• [ALTI] -toimintotilassa muistiin tallennetut korkeuspisteet.

1.4.4. Ilmapuntari [BARO]

• näyttää lämpötilan, merenpinnan ilmanpaineen, absoluuttisen ilmanpaineen, ajan, ilmanpaineen kehityssuunnan ilmaisimen.

• ilmanpaineen näyttöalue: 300-1,100 hPa (8.90-32.40 inHg).

• resoluutio: 1 hPa (0.05 inHg).

• lämpötilan näyttöalue: -20- +60 °C (-5- +140 °F).

• lämpömittarin resoluutio: 1 °C (1 °F).

• ilmanpaineen muutoshälytys aktivoituu paineen laskiessa vähintään 4 hPa (0.12 inHg) kolmen tunnin sisällä.

• korkeusmittarin/ilmapuntarin (voidaan käyttää korkeusmittarina tai sääasemana) lukitustoiminto, jonka avulla korkeusmittaria tai ilmapuntaria voi käyttää itsenäisesti.

1.4.5. Ilmapuntarin muisti [MEM]

• tallentaa ilmanpainetta ja lämpötilaa koskevaa tietoa (maksimi/minimi) viimeisten 24 tunnin ajalta.

• näyttää yhteenvedon ilmanpaineen ja lämpötilan historiasta viimeisten 24 tunnin ajalta.

• näyttää eriteltyä tietoa ilmanpaineesta ja lämpötilasta viimeisten 24 tunnin ajalta: 30 minuutin jaksoissa viimeisten kolmen tunnin ajalta ja sen jälkeen 3 tunnin jaksoissa.

1.4.6. Muita ominaisuuksia

• valinnaisesti joko metriset tai brittiläiset mittayksiköt

• käyttäjä voi itse vaihtaa pariston

• kaulan ympärille pujotettava nauha

• korkeusmittarin ja ilmapuntarin lukemat on lämpökompensoitu

• vesitiivis 5m (15ft) syvyyteen asti.

• säilytyslämpötila-alue -20- +60 °C (+5-140 °F).

• alhaisen paristojännitteen varoitin (kun paristossa on vielä jäljellä 5-15 % virtaa). Alhaisen paristojännitteen varoitin palaa LCD-näytön vasemmalla puolella.

1.5. LAITTEEN HOITO JA PUHDISTUS

Tee vain ne huollot, jotka on selostettu tässä käyttöohjeessa. Älä koskaan yritä avata Escape203 elektronista korkeusmittaria tai huoltaa sitä itse (esim. avata laitteen runkoa tai poistaa sen painonappeja). Suojaa Escape203 elektroninen korkeusmittari iskuilta, kuumuudelta ja suoralta pitkäaikaiselta auringonpaisteelta. Kun et käytä laitetta, säilytä sitä puhtaassa ja kuivassa paikassa huoneenlämmössä. Escape203 elektroninen korkeusmittari voidaan puhdistaa kostealla pyyhkeellä (käytä lämmintä vettä). Vaikeiden tahrojen tai jälkien puhdistamiseen voit myös käyttää mietoa saippuaa. Älä altista laitetta vahvoille kemikaaleille, kuten bensiinille, puhdistusaineille, asetonille, alkoholille, hyönteismyrkylle, liimalle tai maalille. Niiden aiheuttamat kemialliset reaktiot vaurioittavat tiivisteitä, runkoa ja laitteen pintaa. Varmista, ettei anturin alueella (laitteen eturungossa, alareunassa) ole likaa tai hiekkaa. Älä koskaan työnnä mitään esineitä anturin reikään.

1.5.1. Pariston vaihtaminen

Escape203 elektroninen korkeusmittari toimii kolmen voltin litium-paristolla, tyyppi CR

2450. Pariston odotettu elinikä on noin 2-3 vuotta.

Alhaisen paristojännitteen varoitin aktivoituu, kun paristossa on vielä jäljellä 5-15 pro-

senttia virtaa. Suosittelemme paristonvaihtoa heti, kun alhaisen paristojännitteen varoitin syttyy. Erittäin kylmä ilma saattaa aktivoida alhaisen paristojännitteen varoittimen. Vaikka varoitin syttyykin, tämän ominaisuuden takia paristoa ei välttämättä tarvitse vaihtaa. Jos lämpötila on kuitenkin yli 10°C (50°F) ja alhaisen paristojännitteen varoitin syttyy, tulee paristo vaihtaa. Vaihda paristo seuraavalla tavalla:

1. Laita kolikko laitteen taustassa olevaan paristotilan kannen loveen.

2. Käännä kolikkoa varovasti vastapäivään.

3. Poista paristotilan kansi.

4. Poista vanha paristo paristotilasta ja varmista, että o-rengas ja kaikki pinnat ovat puhtaita ja kuivia. Älä käytä veistä tai muuta terävää esinettä paristotilan avaamiseen, sillä nämä saattaisivat vahingoittaa o-rengasta. Älä venytä o-rengasta.

5. Laita uusi paristo paristotilaan (negatiivinen puoli alaspäin, positiivinen puoli ylöspäin).

6. Varmista, että o-rengas on paikallaan, jotta laite on vesitiivis myös paristonvaihdon jälkeen. Laita paristotilan kansi takaisin paikoilleen.

7. Laita kolikko paristotilan kannen loveen ja käännä kolikkoa myötäpäivään.

Huomaa: Paristonvaihto tulee tehdä erittäin huolellisesti, jotta Escape203 elektroninen korkeusmittari on vesitiivis myös paristonvaihdon jälkeen. Käyttäjän omalla vastuulla on varmistaa, että laite on vesitiivis paristonvaihdon jälkeenkin.

+ 27 hidden pages