Suunto ESCAPE 203 QUICK GUIDE [sv]
SV
Escape203
SNABBGUIDE
Lägen och användning
HUVUDLÄGESNIVÅ
KLICK MED CENTRUMKNAPPEN
DUBBELKLICK MED CENTRUMKNAPPEN
HÅLL CENTRUMKNAPPEN NEDTRYCKT I TVÅ SEKUNDER.
TRYCK PÅ PLUSKNAPPEN (+) ELLER MINUSKNAPPEN ()
TID
JUSTERA
HÖJDMÄTARE
NIVÅER
I MINNET
JUSTERA
LOGGBOK
STARTA/
STOPPA OCH
BLÄDDRA I
LOGGBOKEN
RENSA
BAROMETER
VÄXLA
MELLAN
HÖJDMÄTAR-
/BAROMETERLÅS
JUSTERA
MINNE
BLÄDDRA
I MINNET
RENSA
Barometerns alarmsymbol
Barometerns trendindikator
Höjdmätarens/barometerns alarmsymbol
Varning om att batteriet snart är slut
Fält 3
Lägesindikator
Fält 1
Fält 2
[-] -knapp
Funktionsindikator för höjdmätare
Funktionsindikator för väderstation
[+] -knapp
Centrumknapp
Fält
4
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
1. INLEDNING .......................................................................................................... 4
1.1. ALLMÄN INFORMATION ............................................................................4
1.2. LCD FÖNSTER ...........................................................................................4
1.3. KNAPPFUNKTIONER .................................................................................4
1.3.1. Centrumknappen ..............................................................................4
1.3.2. Minusknappen [-] ..............................................................................5
1.3.3. Plusknappen [+] ................................................................................5
1.4. HUVUDFUNKTIONER (LÄGEN) .................................................................5
1.4.1. Tid [TIME] .........................................................................................5
1.4.2. Höjdmätare [ALTI] ............................................................................. 6
1.4.3. Höjdmätarminne [LOG] .....................................................................6
1.4.4. Barometer [BARO] ........... .................................................................6
1.4.5. Barometerminne [MEM] ....................................................................7
1.4.6. Övriga funktioner .............................................................................. 7
1.5. SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL ....................................................................8
1.5.1. Batteribyte ......................................................................................... 8
2. TIDSLÄGET ........................................................................................................10
2.1. INSTÄLLNING AV TID (KLOCKFUNKTIONEN) ....................................... 10
2.2. INSTÄLLNING AV MÅTTENHETER ......................................................... 12
3. HÖJDMÄTNINGSLÄGET ................................................................................... 14
3.1. INSTÄLLNING AV HÖJDMÄTAREN ......................................................... 15
3.1.1. Inställning av referenshöjd ..............................................................15
3.1.2. Nollställning av Höjdnivåförändringen ............................................ 16
3.1.3. Inställning av Höjdnivålarm .............................................................16
1
3.1.4. Justering av Upplösning ..................................................................17
3.2. INMATNING AV EN HÖJDNIVÅ I MINNET ...............................................18
4. HÖJDMÄTARENS MINNESLÄGE ......................................................................19
4.1. STARTA OCH STÄNGA EN LOGGBOOK ................................................19
4.2. LÄSA AV HÖJDMÄTARMINNET ...............................................................20
4.3. NOLLSTÄLLNING AV HÖJDMÄTARMINNET ...........................................21
4.3.1. Radering av Höjdnivåer ...................................................................22
4.3.2. Radering av Höjdnivåhistoriken .......................................................22
5. BAROMETERLÄGET ..........................................................................................23
5.1. INDIKATORN FÖR BAROMETRISK TENDENS .......................................23
5.2. INSTÄLLNING AV BAROMETERN ...........................................................24
5.2.1. Inställning av Trycket vid Havsytan .................................................24
5.2.2. Inställning av Barometerlarm ...........................................................25
5.3. VÄDERSTATIONSFUNKTION ..................................................................26
6. BAROMETERNS MINNESLÄGE ........................................................................27
6.1. BLÄDDRING GENOM BAROMETERNS MINNESFÖNSTER ..................27
6.1.1. Så här visas Sammanfattad Historikinformation .............................28
6.1.2. Visning av Tryck- och Temperaturinformation .................................28
6.2. RADERING AV BAROMETERMINNET .....................................................29
7. FÖRKORTNINGAR .............................................................................................30
8. COPYRIGHT OCH VARUMÄRKEN ....................................................................30
9. CE ÖVERENSSTÄMMANDE ..............................................................................31
10. ANSVARSBEGRÄNSNINGAR OCH ISO 9001 ÖVERENSSTÄMMANDE ......31
11. KASSERA ARMBANDSDATORN ....................................................................32
2
Gratulerar till din nya Escape203 Elektronisk Höjdmätare. Den här handburna
elektroniska höjdmätaren-barometern är ett idealiskt instrument för friluftsentusiaster.
Tillsammans med den här produkten följer denna användarhandbok och tillgång till
ett komplett supportteam som hjälper dig snabbt och professionellt när du behöver
hjälp oberoende av var du befinner dig. Du kan få användarhandboken på engelska,
franska, tyska, spanska, italienska, holländska, finska och svenska på
www.suunto.com.
Vi önskar dig många säkra turer till nya höjder med din nya Escape203 Elektronisk
Höjdmätare.
3
1. INLEDNING
1.1. ALLMÄN INFORMATION
Escape203 Elektronisk Höjdmätare är konstruerad för friluftsentusiaster och
kombinerar den senaste tekniken med praktiska höjdmätar-barometerfunktioner.
Escape203 är en handburen apparat, lätt och ergonomiskt komfortabel. Den väger
ungefär 55 gram (2 ounces). LCD-fönstret är en stor sifferdisplay. Triangelindikatorns
läge visar tydligt vilken huvudfunktion som användaren befinner sig i. Indikatorlisten
visar alla huvudfunktioner (lägen).
1.2. LCD FÖNSTER
Fönstret är konstruerat för att vara tydligt och enkelt för användaren.
Fönstret är uppdelat i flera områden:
• En indikator för barometrisk tendens ger en snabb bild av de senaste 6 timmarna i
form av en kurva.
• Fälten 1-4 visar värden antingen som siffror eller text beroende på vilken funktion
eller delfunktion användaren befinner sig i.
• En lägesindikatorlist visar huvudfunktionerna (en triangelpil omedelbart ovanför
fältet visar den funktion användaren befinner sig i).
1.3. KNAPPFUNKTIONER
Tre knappar används för att hantera Escape203: en centrumknapp, en minusknapp
[-] och en plusknapp [+].
1.3.1. Centrumknappen
• Centrumknappen finns i mitten omedelbart under LCD-fönstret.
• Genom att trycka på centrumknappen och hålla den nedtryckt i 2 sekunder kan
4
användaren gå in eller ur inställningsläget för den funktion (läget) som visas.
• Med centrumknappen kan användaren under inställnings-pr ocessen flytta mellan
inställbara enheter och värden samt ställa in värden.
1.3.2. Minusknappen [-]
• Minusknappen [-] finns till vänster omedelbart under LCD-fönstret.
• En tryckning på minusknappen [-] flyttar indikatorn (triangelpilen) åt vänster längs
indikatorlisten.
• Under inställningsprocessen kan användaren minska ett värde genom att trycka på
minusknappen [-] och bläddra nedåt i värdena.
1.3.3. Plusknappen [+]
• Plusknappen [+] finns till höger omedelbart under LCD-fönstret.
• En tryckning på plusknappen [+] flyttar indikatorn (triangelpilen) åt höger längs
indikatorlisten.
• Under inställningsprocessen kan användaren ö ka ett värde genom att trycka på
plusknappen [+] och bläddra uppåt i värdena.
1.4. HUVUDFUNKTIONER (LÄGEN)
Escape203 har fem huvudfunktioner: Tid [TIME], Höjdmätare [ALTI], Höjdmätarminne
[LOG], Barometer [BARO] och Barometerminne [MEM].
1.4.1. Tid [TIME]
• Visar dag, datum och klockslag
• Innehåller en justerbar 12/24-timmarsklocka
• Innehåller en kalender som är förprogrammerad fram till år 2089.
5
1.4.2. Höjdmätare [ALTI]
• Visar: höjdnivå, höjdskillnad, tid, vertikal stignings/nedstigningshastighet i m/h eller
ft/h.
• Höjdintervall: -500 - 9 000 m (-1 600 - 29 500 ft).
• Upplösning: kan ställas in av användaren på 1 m/5 m (3 ft/10 ft).
• Höjdlarmnivå upp till 9 000 m (29 500 ft).
• Mätfunktionen för höjdförändringar ger möjligheter att nollställa höjdmätaren så att
nivåförändringen från början av en vandring/klättring kan följas.
• Upp till 20 användardefinierade höjdnivåer kan sparas i minnet för senare studier
(sparad information: nummer på sparad höjdnivå, höjdnivå, datum och klockslag).
1.4.3. Höjdmätarminne [LOG]
• Lagrar höjdnivådata för en händelse (= log) liksom de höjdnivåer som matas in i
minnet i Höjdmätarläget.
• Data som lagras i loggen är: loggens startdatum och klockslag, loggens ökning/
minskning av höjdnivå, loggens vertikala stig/sjunkhastighet i medeltal, loggens
högsta/lägsta höjdnivå, den sammanlagda ökningen/minskningen av höjd efter
senaste nollställning av minnet, datum och klockslag när minnet nollställdes och de
höjdnivåer som matats in i minnet i Höjdmätarläge.
1.4.4. Barometer [BARO]
• Visar: temperatur, trycket vid havsytan, absolut tryck, tid, indikator för barometrisk
tendens.
• Intervall för atmosfäriskt tryck: 300 - 1 100 hPa (8,90 - 32,40 inHg).
• Upplösning: 1 hPa (0,05 inHg).
• Temperaturintervall:-20 - +60°C (-5 - +140°F).
• Temperaturupplösning: 1°C (1°F).
6
• Ett tryckförändringslarm utlöses när trycket sjunker 4 hPa / 0.12 inHg eller mer
under en 3-timmars period.
• Låsfunktion för Höjdmätare-Barometer (höjdmätare-väderstation).
1.4.5. Barometerminne [MEM]
• Lagrar tryck- och temperaturdata (max/min) för de senaste 24 timmarna.
• Visar en sammanfattad historik över barometertryck och temperatur under de
senaste 24 timmarna.
• Visar individuell data för barometertryck och temperatur under de senaste 24
timmarna med 30 minuters intervall för de senaste 3 timmarna och med 3-timmars
intervall för den övriga tiden.
1.4.6. Övriga funktioner
• Instrumentet kan ställas in för metriska eller brittiska måttenheter oberoende av
varandra.
• Användaren kan byta batteri.
• Halssnodd.
• Temperaturkompenserade höjdnivå- och barometer-värden.
• Enheten är vattentät ned till ett djup på 5 m eller 15 ft.
• Förvaringstemperatur -20 till +60 °C (-5 till 140 °F)
• Varning för urladdat batteri (ca 5-15% av batterikapaciteten kvar). Indikatorn för
urladdat batteri finns till vänster i LCD-fönstret.
7
1.5. SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL
Använd endast de metoder som beskrivs i den här handboken. Försök inte att ta isär
Escape203 eller reparera den själv (t.ex. öppna den eller ta bort knappar).
Skydda din Escape203 Elektronisk Höjdmätare för stötar, kraftig värme och långvarig
exponering i direkt solljus. Förvara Escape203 rent och torrt i rumstemperatur när
den inte används.
Escape203 Elektronisk Höjdmätare kan torkas ren med en något fuktad (varmt
vatten) trasa. Svåra fläckar eller märken kan avlägsnas genom att använda en svag
tvållösning på fläcken.
Undvik att utsätta Escape203 Elektronisk Höjdmätare för starka kemikalier som t.ex.
bensin, rengöringsmedel, aceton, alkohol, klister eller färg, eftersom de kan skada
enhetens tätningar, hölje och ytbehandling.
Se till att området runt sensorerna (nedtill på instrumentets front) hålls fritt från smuts
och sand. Lägg aldrig in något föremål i en sensoröppning.
1.5.1. Batteribyte
Escape203 Elektronisk Höjdmätare drivs av ett trevolts litiumbatteri. Typ: CR 2450.
Beräknad livslängd för batteriet är ca 2-3 år.
En varningsindikator för urladdat batteri aktiveras när 5-15 procent av batterikapaciteten återstår. Vi rekommenderar att du byter batteri när detta inträffar.
Mycket kall väderlek aktiverar varningsindikatorn för urladdat batteri. Trots att
indikatorn är aktiverad behöver kanske inte batteriet bytas ut under sådana
förhållanden. Om varningsindikatorn för urladdat batteri aktiveras i temperaturer över
10°C (50°F) måste batteriet bytas.
8
Byte av batteri:
1. Vänd Escape203 Elektronisk Höjdmätare med baksidan uppåt.
2. Lägg ett mynt i myntspåret som finns på batterilocket.
3. Vrid myntet motsols till öppningspositionen som är markerad på höljets baksida.
4. Ta av batterilocket.
5. Ta bort det gamla batteriet och kontrollera att O-ringen och alla ytor är rena och
torra. Sträck inte ut O-ringen.
6. Placera det nya batteriet i batterifacket (minussidan nedåt, plussidan uppåt).
7. Kontrollera att O-ringen ligger rätt så att Escape203 Elektronisk Höjdmätare förblir
vattentät och lägg tillbaka batterilocket på instrumentets baksida.
8. Lägg ett mynt i myntspåret och vrid myntet medsols till stängningsp ositionen som
är markerad på höljets baksida.
Obs: Utför batteribytet med största försiktighet för att vara säker på att Escape203
Elektronisk Höjdmätare även i fortsättningen är vattentät. Det ligger på användarens
ansvar att se till att instrumentet förblir vattentätt.
9
Loading...