Supra SHT-508XKII User Manual [ru]

>

Поддержка всех современных форматов

цифрового видео и аудио

>

Чтение дисков любой зоны (мультирегион)

>

Встроенный декодер Dolby Digital/Dolby

ProLogic II 5.1

>

Два микрофонных входа

с функцией КАРАОКЕ

>

Многоязычное экранное меню

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

SHT508ХKII

SHT508ХKII

система домашнего театра 5.1

система домашнего театра 5.1 SUPRA SHT508XKII

СОДЕРЖАНИЕ

Правила эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Комплектация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Подсоединения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Настройка системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Основные операции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Спасибо за покупку Системы домашнего театра 5.1 SHT508XKII.
Перед началом эксплуатации аппарата внимательно ознакомьтесь с данным

Руководством. Сохраните Руководство для обращения к нему в дальнейшем.

Система домашнего театра 5.1 SHT508XKII является домашним развлека'

тельным центром нового поколения и предназначена для воспроизведения
высококачественного видео и аудио.

Система имеет

• встроенные Dolby Digital, LPCM, MPEG и другие цифровые аудио декодеры

• цифровой аудио процессор HiFi, 96кГц/24бит

• оптический или коаксиальный цифровые аудио выходы

• совместима с форматами MPEG4/DIVX/DVD/VCD/CD/MP3/JPEG/PICTURE CD

• полнофункциональное дистанционное управление

• AM/FM стерео радиоприем

• Ручная предустановка радиостанций

• усилитель мощности высокого качества

2

система домашнего театра 5.1 SUPRA SHT508XKII

ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ

Ознакомьтесь с настоящим руководством до начала работы с устройством.
Сохраните руководство для обращения к нему в будущем. Соблюдайте меры
предосторожности, изложенные в настоящем руководстве.
' Не снимайте крышку корпуса и не касайтесь деталей, расположенных внутри.
' Отключайте питание устройства, когда оно не используется. (Выдерните
шнур питания из розетки, если устройство не используется долгое время).
' Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей. Распола'
гайте вдали от источников тепла.
' Не допускайте попадания влаги на устройство. Не ставьте на устройство ва'
зы с водой и другие сосуды с жидкостью.
' Устройство должно размещаться в горизонтальном положении в местах с
достаточной вентиляцией. Предусмотренные в устройстве вентиляционные
отверстия не должны закрываться. Перегрев устройства может стать причи'
ной неисправностей.
' Не ставьте на устройство тяжелые предметы.
' Для очистки корпуса устройства используйте мягкую сухую ткань. Абразив'
ные и спиртосодержащие вещества не рекомендованы для использования,
поскольку это может привести к порче устройства.
' Данное руководство описывает только пользовательские операции.

При подключении к сети внутри устройства присутствует высокое
напряжение, представляющее опасность для жизни.

При использовании устройства нужно соблюдать осторожность и
следовать данной инструкции.

Во избежание поражения электрическим током не проводите раз'
борку устройства. При необходимости ремонта обратитесь в сер'
висную организацию.

Данное устройство относится к лазерным продуктам 1'го класса.
Попадание лазерного луча в глаза и на кожу недопустимо.

War ning

War ning

War ning

CAUTI ON

RISKOFELECTRICSHOCK

DO NOT OPEN

CLASS1

LASER PRODUC T

система домашнего театра 5.1 SUPRA SHT508XKII

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Руководство пользователя

Пульт дистанционного управления

Аудио'видео кабель

Антенна для АМ диапазона

Антенна для FM диапазона

Кабель для подсоединения колонок

ОПЕРАЦИИ С ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

' Вставьте батарейку в отсек для батареек. Наведите пульт на ИК датчик уст'

ройства в пределах 8'ми метров и в диапазоне углов 30° в обе стороны.

' Извлеките батарейку, если пульт не используется в течение долгого времени.

УСТРОЙСТВО МОЖЕТ ВОСПРОИЗВОДИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ТИПЫ ДИСКОВ

4

система домашнего театра 5.1 SUPRA SHT508XKII

ПАНЕЛИ

Передняя панель:

Задняя панель:

Примечание: Некоторые модификации устройства не имеют выхода SCART.
Внимание: Замену предохранителя производите только при отключенном от

сети шнуре питания.

1. Контакты выхода к аудиосистеме

2. 2 канала входа аудио

3. Выход видео

4. Выход S'видео

5. 2'канальный аудио выход

6. Компонентный выход Y, Cb/Pb, Cr/Pr

7. Коаксиальный цифровой выход

8. Оптический выход

9. Антенна FM

10. Выход VGA

11. Антенна AM

12. SCART выход

13. Включение / отключение

1. Standby ' фоновый режим

2. Окно загрузки диска

3. Загрузка/выгрузка

4. Воспроизведение/ Пауза

5. Стоп

6. Уменьшение громкости

7. Увеличение громкости

8. Предыдущий

9. Следующий

10. Предыдущая станция

11. Микрофонные входы

12. Следущая станция

STANDBY

MIC1 MIC2

12 345678910

SW CEN SR SL

88888

SPEAKERS OUT

FR FL

8

L1 L2

VIDEO

S-VIDEO

R1 R2

2CH AUDIO IN VIDEO 2CH AUDIO OUT

L1 L2

R1 R2

COMPONENT VIDEO OUT

Cr/Pr

YCb/Pb

DIGITAL AUDIO

FM75ohm-ANTENNA-AM LOOP

OPTICALCOAXIAL

VGA

SCART

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

11 12

POWER

ON

OFF

система домашнего театра 5.1 SUPRA SHT508XKII

ПОДСОЕДИНЕНИЯ

Стерео аудио

Используйте парный аудио кабель (красный для правого, белый для левого
канала) для подключения к стерео аудио входу устройства аудио выхода друго'
го устройства.

Цифровой коаксиальный аудио канал

Используйте специальный коаксиальный кабель для соединения коаксиаль'
ного выхода устройства с коаксиальным входом усилителя мощности.

Оптический выход

Используйте специальный оптический кабель для соединения цифрового оп'
тического выхода устройства с оптическим входом усилителя мощности.

Выход на колонки

Используйте кабель для подсоединения колонок для соединения с колонками.

Композитный сигнал

Используйте аудио'видео кабель (разъем с желтым корпусом) для соединения
композитного видео выхода данного устройства с видео входом телевизора.

SВидео

Используйте специализированный S'видео кабель для соединения S'видео
выхода данного устройства с входом S'видео телевизора или монитора.

6

система домашнего театра 5.1 SUPRA SHT508XKII

Компонентный сигнал (YUV)

Используйте тройной аудио'видео кабель для соединения компонентных выхо'

дов данного устройства с соответствующими входами телевизора или монитора.

VGA

Используйте VGA кабель для соединения VGA разъема устройства с входным

VGA разъемом телевизора или монитора.

SCART

Используйте 21'контактный кабель SCART для соединения выходного SCART

разъема устройства с входным SCART разъемом телевизора или монитора.

Примечания:

 доступные подсоединения зависят от наличия тех или иных разъемов на те

левизоре или мониторе

 не используйте все соединения одновременно  это может повлиять на ка

чество изображения

 для получения соответствующего качества изображения подсоединения
должны сопровождаться программной настройкой аудио выхода устройства.
Обратитесь к пункту НАСТРОЙКА ЗВУКА в меню НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ.

S-видео

Видео и

S-видео выход

Компонентный вход VGA вход

Y

Видео

Y

VIDEO

S-VIDE O

Cb/Pb

Cr/Pr

Компонентный

видео выход

Cr /PrCb/P b

VGA

VGA

VGA выход

SCART вход

SCART выход