Sun Fire™V480 服务器
产品说明
Sun Microsystems, Inc.
4150 Network Circle
Santa Clara, CA 95054 U.S.A.
650-960-1300
部件号
816-2298-12
版本
月
2002年9
请将您对本文档的意见和建议发送至
A
docfeedback@sun.com
Copyright 2002Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All rights reserved.
Sun Microsystems,Inc. hasintellectual propertyrights relatingto technology embodied in the product that is described in this
document. Inparticular, andwithout limitation,these intellectual property rights may include one or more of the U.S. patentslisted at
http://www.sun.com/patents andone ormore additionalpatents orpending patentapplications in the U.S. and in othercountries.
This documentand theproduct towhich itpertains aredistributed under licenses restricting their use, copying,distribution, and
decompilation. Nopart ofthe productor ofthis documentmay bereproduced inany form by anymeans without prior written
authorization of Sun and its licensors, ifany.
Third-party software,including fonttechnology, iscopyrighted andlicensed from Sun suppliers.
Parts ofthe productmay bederived fromBerkeley BSDsystems, licensedfrom the University of California. UNIX is a registered
trademark in the U.S.and inother countries,exclusively licensed throughX/Open Company,Ltd.
Sun, SunMicrosystems, the Sun logo,Sun Fire,Solaris, SunSolveOnline, SunVTS,OpenBoot, SunStorEdge andthe Solarislogo are
trademarks or registered trademarksof SunMicrosystems, Inc.in theU.S. andother countries.
All SPARCtrademarks areused underlicense andare trademarksor registered trademarks of SPARCInternational, Inc.in theU.S.
and in other countries.Products bearingSPARC trademarksare based upon an architecture developedby SunMicrosystems, Inc.
The OPENLOOK andSunô GraphicalUser Interface was developed bySun Microsystems,Inc. for itsusers andlicensees. Sun
acknowledges thepioneering efforts ofXerox inresearching and developing the conceptof visualor graphical user interfaces forthe
computer industry.Sun holdsa non-exclusivelicense fromXerox to the Xerox Graphical User Interface, which licensealso coversSun
抯 licensees who implementOPEN LOOK GUIsand otherwisecomply with Sunís written licenseagreements.
Federal Acquisitions: Commercial Software
DOCUMENTATION IS PROVIDED "AS IS" AND ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES,
INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT, ARE
DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID.
Government UsersSubject to Standard License Termsand Conditions.
ó
请回收
利用
Sun Fire V480 服务器产品说明
以下产品说明适用于 Sun Fire™ V480 服务器 在这些产品说明中 包括一些有关该服
务器的安装
因此它们未随以前的其他文档一起发布 用括号括起来的数字表示 Sun 内部的错误标识
号码
访问最新的文档
您可从网上查看和打印有关 Sun 产品的大量文档 其中包括已本地化的文档 具体的
网址为
http://www.sun.com/documentation
功能以及系统已知局限性等方面的重要信息 由于未能及早掌握这些信息
您还可以查看和打印 Sun Fire V480 服务器文档
http://www.sun.com/products-n-solutions/hardware/docs/Servers/
要了解最新版本的 Sun Fire V480 服务器产品文档
访问此站点
具体网址为
包括最新版本的产品说明 请定期
1
系统软件要求
Sun Fire V480 服务器要求使用 Solaris™ 8 2/02 操作环境或使用支持该服务器的 Solaris
更高版本
/etc/release 文件
Solaris 版本
要检验 Sun Fire V480 服务器上所安装的操作环境版本是否正确 请查看
此文件包含有 Solaris82/02 文本或标明了与此兼容的后续
所要求的软件修补程序和推荐使用的软件
修补程序
本节列出 Sun Fire V480 服务器所要求使用和推荐使用的软件修补程序 可以从 Sun 的
授权销售代表或服务提供商那里获得这些修补程序
进行下载
http://sunsolve.sun.com
有关修补程序的安装说明
其 URL 为
请参阅各修补程序所附带的自述文件
或从 SunSolve Online
SM
Web 站点
Solaris 8 2/02 操作环境所要求的修补程序
Sun Fire V480
ኀݗ߈ኔ
ID
*112396-01 或更高版本 SunOS 5.8
*108987-08 或更高版本 SunOS 5.8
111883-10 或更高版本 Solaris 以太网驱动程序修补程序
109962-07 或更高版本 FC-AL 磁盘驱动器固件修补程序
108528-15 或更高版本 SunOS 5.8
112953-02 或更高版本 SunOS 5.8
*必须先安装 112396 和 108987 修补程序
ገཇᏴ
Solaris 8 2/02
ႁී
ݷᔫણஹᒦဧࡼኀݗ߈ኔ
/usr/bin/fgrep 命令修补程序
patchadd 和 patchrm 命令修补程序
内核更新修补程序
增补内核更新修补程序
然后再安装其他修补程序
2 SunFireV480服务器产品说明 • 2002 年 9 月
推荐用于
ᓖ
有些修补程序只供合同客户使用 如果您无法从 SunSolve Online 的 Web 站点获
–
得某个修补程序
Solaris 8 2/02
可从您所在地的 技术支持中心 获得该修补程序 北美客户可拨打
操作环境的修补程序
1-800-USA-4SUN
Sun Fire V480
ኀݗ߈ኔ
111500-06 或更高版本 Sun™ Remote System Control 修补程序
112336-01 或更高版本 SunVTS™ 4.6 修补程序
111792-04 或更高版本 Solaris 环境监视修补程序
111793-03 或更高版本 Sun Fire V480 prtdiag 命令修补程序
*111412-08 或更高版本 SunOS 5.8
*111413-07 或更高版本 SunOS 5.8
*111095-08 或更高版本 SunOS 5.8
*111096-04 或更高版本 SunOS 5.8
*111097-10 或更高版本 SunOS 5.8
ID
ፇᏴ
Solaris 8 2/02
ႁී
ݷᔫણஹᒦဧࡼኀݗ߈ኔ
Sun StorEdge™ Traffic Manager (MPxIO) 修补程序
luxadm liba5k 和 libg_fc 修补程序
fctl/fp/fcp/usoc 驱动程序修补程序
fcip 驱动程序修补程序
qlc 驱动程序修补程序
*111412 111413 111095 111096 和 111097 等修补程序要求软件包 SUNWsan (SAN
Foundation Kit)
该 SUNWsan 软件包可从
Sun 下载中心
下载 其 URL 为
http://www.sun.com/storage/san/
可以从该站点下载最新版本的 SAN 软件 /固件升级程序
首先安装该 SUNWsan 软件包 然后依次安装 111412
111097 等修补程序
在安装完所有修补程序之前 请勿重新引导系统
111413 111095 111096 和
SunFireV480服务器产品说明 3
Solaris 9
操作环境要求使用的修补程序
Sun Fire V480
ኀݗ߈ኔ
ID
113184-01 或更高版本 SunOS 5.9
109962-07 或更高版本 FC-AL 磁盘驱动器固件修补程序
113034-02 或更高版本 OpenBoot 固件修补程序
推荐用于
ᓖ
有些修补程序只供合同客户使用 如果您无法从 SunSolve Online 的 Web 站点获
–
得某个修补程序
ገཇᏴ
Solaris 9
ႁී
Solaris 9
可从您所在地的 技术支持中心 获得该修补程序 北美客户可拨打
ݷᔫણஹᒦဧࡼኀݗ߈ኔ
增补内核更新修补程序
操作环境的修补程序
1-800-USA-4SUN
Sun Fire V480
ኀݗ߈ኔ
ID
113500-01 或更高版本 SunVTS 5.0 修补程序
113044-01 或更高版本 SunOS 5.9
112764-02 或更高版本 SunOS 5.9
112817-03 或更高版本 SunOS 5.9
*113039-01 或更高版本 SunOS 5.9
*113040-02 或更高版本 SunOS 5.9
*113041-01 或更高版本 SunOS 5.9
*113042-02 或更高版本 SunOS 5.9
*113043-01 或更高版本 SunOS 5.9
ፇᏴ
Solaris 9
ႁී
ݷᔫણஹᒦဧࡼኀݗ߈ኔ
cfgadm fp 命令插件库修补程序
Sun Quad 快速以太网 qfe 驱动程序修补程序
GigaSwift 以太网 1.0 驱动程序修补程序
Sun StorEdge Traffic Manager (MPxIO) 修补程序
fctl/fp/fcp/usoc 驱动程序修补程序
fcip 驱动程序修补程序
qlc 驱动程序修补程序
luxadm liba5k 和 libg_fc 修补程序
*113039 113040 113041 113042 和 113043 等修补程序要求软件包 SUNWsan (SAN
Foundation Kit)
该 SUNWsan 软件包可从
http://www.sun.com/storage/san/
可以从该站点下载最新版本的 SAN 软件 /固件升级程序
首先安装该 SUNWsan 软件包 然后依次安装 113039
113043 等修补程序
4 SunFireV480服务器产品说明 • 2002 年 9 月
在安装完所有修补程序之前 请勿重新引导系统
Sun 下载中心
113040 113041 113042 和
下载 其 URL 为
最新 Sun Fire V480 服务器 OpenBoot 固件修补程序
系统上的 OpenBoot™ 固件映像是制造时的现行固件 但现在可能有更高的版本 使用
下面一种方法可以确定系统当前的 OpenBoot 固件版本
在 Solaris 操作系统环境运行时 键入以下命令
# /usr/sbin/prtconf -V
或
在 ok 提示符下键入以下命令
ok .version
在确定了系统上当前安装的 OpenBoot 固件版本后 将其与最新的可用 OpenBoot 固件
版本进行比较
OpenBoot 固件的修补程序 ID 为 113034-02 或更高版本
请与 Sun 的授权服务供应商联系 也可以访问 SunSolve Online Web 站点 其 URL 为
http://sunsolve.sun.com
有关快速更新的说明
ᓖ
在安装或升级到 Solaris 9 操作环境之前 需要在 OpenBoot 固件版本为 4.6.4 的
–
任意系统上安装修补程序 113034-02
请参阅各修补程序所附带的自述文件
要获得最新的系统修补程序
在安装服务器上更新 ce 以太网驱动程序
用于 Solaris82/02操作环境的 ce 以太网驱动程序已经更新 如果执行的是网络安装
则在安装客户机系统之前 需要为安装服务器上的网络安装映像安装修补程序 111883-10
或更高版本
SunFireV480服务器产品说明 5
ሆᏲኀݗ߈ኔ
1.
有关在何处能获得该修补程序的信息 请参阅第 2 上的 所要求的软件修补程序和推
荐使用的软件修补程序
111883-10
ৎۈ۾
Ᏼڔᓤᇗኀݗࡴ፯ስ
2.
# patchadd -C <Install-Image-Path>/Solaris_8/Tools/Boot/ <patch-path>
Ᏼఱઓ૦ᇹᄻ
3.
ڔᓤᅲ߅ઁ
4.
Ᏼ ok ᄋာሆྜྷ boot net ෘഎ ૾భఎဪڔᓤ
Ᏼቤည߅ࡼᇹᄻڔᓤኀݗ߈ኔ
ྜྷጲሆෘഎ
111883-10
ৎۈ۾
有关 JumpStart 安装的问题
默认情况下
中使用磁盘设备名称 c0t0d0 或 c0t1d0
在 Sun Fire V480 服务器上执行 JumpStart 安装之前 请确保内部磁盘的磁盘控制器 ID
如 c1t0d0 与您的系统配置一致
如有必要 在开始 JumpStart 安装之前 可以先编辑配置文件 在磁盘设备名称中采用
正确的控制器编号
Sun Fire V480 服务器上内部磁盘的控制器 ID 不是 c0
则可能会导致 JumpStart™ 软件安装失败
如果在配置文件
RSC 文档的位置
安装了 Solaris 操作环境和 Supplement CD 上的软件之后 就可以访问 Remote
System Control (RSC) 的联机文档了
版本的 Sun Remote System Control 2.2 用户指南
/opt/rsc/doc/< 区域 >/pdf/user_guide.pdf
在基于 Microsoft Windows 的 PC 机上安装 RSC 软件之后
环境的以下位置中找到相应的用户指南
C:\Program Files\Sun Microsystems\Remote System Control\doc\
< 区域 >\pdf\user_guide.pdf
Sun Fire V480 服务器文档 CD
SunFireV480服务器产品说明 • 2002 年 9 月
6
可以在 Solaris 操作环境的以下位置中找到 PDF
可在 Microsoft Windows
随服务器提供 中也包含 RSC 文档
Sun GigaSwift 以太网适配器文档
我们已经更新了 Sun 部件号为 816-1702-11 的 Sun GigaSwift Ethernet Adapter
Installation and User’s Guide
该指南主要提供的是有关安装和使用 Sun GigaSwift 以太网 UTP 适配器和 Sun
GigaSwift 以太网 MMF 适配器的信息
驱动程序软件的参考
Sun GigaSwift Ethernet Adapter Installation and User’s Guide 提供了如何在 /platform/
sun4u/kernel/drv 目录下创建 ce.conf 文件的详细信息
服务器的板载网络接口时建议采用这种方法
Sun GigaSwift 以太网适配器驱动程序参数
可通过以下 URL 联机查阅该指南
http://www.sun.com/products-n-solutions/hardware/docs/
Network_Connectivity
并更正了以前版本中的安装错误和模糊问题
不过它还可以作为如何配置系统的以太网设备
在配置 Sun Fire V480
不支持通过 /etc/system 文件来设置
有关在 Sun Fire V480 平台上使用非 Sun
特许的 PCI 卡的警告
为了确保系统能够稳定 高效地运行 非常重要的一点是 在 Sun Fire V480 系统中安
装的所有 PCI 卡和相关驱动程序都应符合 Sun 的规定
和驱动程序可能会在某一特定总线上相互影响
序不符合 Sun 的规定
要获得合格的 PCI 卡的更新列表以及 Sun Fire V480 系统的配置信息 请与 Sun 的授权
销售代表或服务提供商联系
http://www.sun.com/io
就有可能导致系统进入应急状态或造成其他不良后果
有关其他信息 请访问以下 Web 站点
因此 如果所使用的 PCI 卡或驱动程
才可在该平台上使用
SunFireV480服务器产品说明 7
PCI 卡
风扇托盘不可热插拔 请勿在系统运行期
间将其取下
CPU 风扇托盘 (FT 0) 和 PCI 风扇托盘 (FT 1) 不属于 热插拔 组件 也就是说 不能
在系统运行过程中拆卸任何一个风扇托盘
个风扇
可能会造成严重的损害
如果尝试在系统处于开启状态时取下其中一
有关将服务器安装到要求 M6 螺丝的机柜
中的说明
要将服务器安装到使用 M6 螺丝的机柜中 请遵循 Sun Fire V480 服务器设置和机架安
装指南
Phillips 2 号螺丝刀来对 M6 螺丝进行操作
缘的 10-32 个固定螺丝
如果该说明中提到要用 10-32 螺丝 请使用机架工具箱中的 M6 螺丝 使用
在将服务器安装到机柜中之前 将面板前
如果有的话 更换为 M6 螺丝
新的电气规格
下表提供了有关 Sun Fire V480 服务器的新的电气规格 此表用来替换 Sun Fire V480
Server Parts Installation and Removal Guide 的
指南 的
ݬၫ ᒋ
输入
额定频率 50 或 60 Hz
额定电压 自动设换范围 100-240 VAC
最大电流 (AC RMS) 10A @ 100-120 VAC
所消耗的交流电源最大功率 1100W
最大散热值 3751 BTU/ 小时
8 SunFireV480服务器产品说明 • 2002 年 9 月
附录 B 中提供的电气规范
附录 C 和 Sun Fire V480 服务器管理
5A @ 200-240 VAC
关于软件的说明
在此版本中已发现了以下软件方面的问题 在大多数情况下并不需要采取任何补救措
如果需要 会在对问题的说明之后附上解决方法
施
不要让板载以太网端口以千兆位半双工模式工作
板载以太网接口不支持千兆位半双工 (1000HDX) 模式 完全支持千兆位全双工模式
运行
在运行 SunVTS env5test 测试时 您可能会发现以下错误
failure to opensemaphore/psvc_sema_rdwr
[4487110]
解决方法
༿ྜྷጲሆෘഎ
1.
ᒮቤᏥቲ
2.
SunVTS
# /etc/init.d/picld stop
# /etc/init.d/picld start
SunVTS
env5test 时 picld 发生错误
ྟୈ
如果 diag-switch? 为 true 使用 rsc
bootmode -u 时的输出不正确
如果将 diag-switch? 设置为 true 并且使用了 rsc bootmode -u 命令 开始会在
RSC 控制台中正确输出
[4523025]
但当您引导到 Solaris 操作环境之后输出将切换到串行端口
SunFireV480服务器产品说明 9
术语说明
ce0 和 ce1 术语
Sun Fire V480 服务器提供两个板载以太网接口 它们位于系统的主板上 以 10 Mbps
100 Mbps 和 1000 Mbps 的速度运行
这两个接口进行连接
在某些软件输出中 这两个以太网接口被称为 ce0 和 ce1
■ ce 是以太网设备驱动程序的名称
■ 0 和 1 是两个实例编号
通过后面板上两个带有 RJ-45 连接器的端口可与
hba 和 io-bridge 可交替使用
在 POST 和 OpenBoot 固件中 术语 hba 和 io-bridge 可作为设备标识符交替使用
文档勘误
对 CPU/内存模块部件号的更正
Sun Fire V480 Server Parts Installation and Removal Guide
中列出的 CPU/内存模块的部件号有误
件
正确的 CPU/内存模块部件号应该是
对 73 GB FC-AL 磁盘驱动器部件号的更正
Sun Fire V480 Server Parts Installation and Removal Guide
中列出的 73 GB FC-AL 磁盘驱动器的部件号有误
73 GB FC-AL 磁盘驱动器的正确部件号应该是 F540-5408
10 SunFireV480服务器产品说明 •2002年 9 月
F501-6334
附录 F 的
附录 F 的 前面板组件
CPU 部分组
Loading...