Sun Microsystems Sun Fire X2100 Getting Started Guide [ja]

Download

Sun Fire™ X2100

サーバークイック

スタートガイド

Sun Microsystems, Inc. www.sun.com

部品番号

819-4604-10

2005年10

本書に関するコメントは、次の宛先にお送りください。http://www.sun.com/hwdocs/feedback

月、改訂

Sun Microsystems, Inc.

有権には、たは申請中の特許が含まれます。

本書および製品は、その使用、複製、再頒布および逆コンパイルを制限するライセンスに基づいて頒布されます。たはそのライセンス許諾者の書面による事前の許可なくして、本書または製品のいかなる部分もいかなる手段および形式によっても複製することを禁じます。

本製品に含まれるサードパーティーソフトウェア（フォントに関するテクノロジーを含む）は、著作権を有する当該各社よりセンス供与されているものです。

本製品の一部は、

Ltd.

ス供与されています。

Sun、Sun Microsystems、Sun

の他の国における商標または登録商標です。

SPARC

は登録商標です。

OPEN LOOK

発したものです。貢献した

Xerox

適用されない場合でも、それらライセンス被許諾者は

http://www.sun.com/patents

の米国ならびに他の国における登録商標で、

の商標はすべて、ライセンス契約に基づいて使用されており、

および

Xerox

社から受けています。このライセンスは、

は、本書に記載されている技術に関連する知的所有権を所有しています。特に、これに限定されず、これらの知的所

に掲載されている１つまたは複数の米国特許、米国ならびに他の国における１つまたは複数の特許ま

Sun Microsystems, Inc.

Sun

Berkeley BSD systems

のロゴマーク、

商標の付いた製品には、

SPARC

グラフィカルユーザインターフェイスは、

Sun™

社は、ビジュアルまたはグラフィカルユーザインターフェイスの概念を先駆的に研究、開発し、コンピュータ業界に

Sun

社の努力を高く評価いたします。

に由来し、

University of California

X/Open Company, Ltd.

AnswerBook2、docs.sun.com、Sun Fire、Solarisは、Sun Microsystems, Inc.

Sun Microsystems, Inc.

社は、

Sun

OPEN LOOK GUI

Xerox

社のライセンス契約文書に遵守することとなります。

Sun

からライセンスを受けています。

が所有する独占的ライセンス供与権に基づいて、

SPARC International, Inc.

が開発したアーキテクチャが採用されています。

Sun Microsystems, Inc.

グラフィカルユーザインターフェイスに対する非独占的ライセンスを

を採用する

社のライセンス被許諾者に対しても適用されます。また

Sun

の米国およびその他の国における商標また

がユーザおよびライセンス被許諾者のために開

UNIXは、X/Open Company,

社にライセン

Sun

の米国およびそ

社へライ

ま

米国政府の権利－商用。政府関連のユーザは、ります。

本書は、「あるがまま」の形で提供され、法律により免責が認められない場合を除き、商品性、特定目的への適合性、第三者の権利の非侵害に関する暗黙の保証を含む、いかなる明示的および暗示的な保証も伴わないものとします。

Sun Microsystems, Inc.

の標準ライセンス契約、および

とその補足条項に従う必要があ

FAR

Copyright 2005 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, Californie 95054, Etats-Unis. T ous droits réservés. Sun Microsystems, Inc. a les droits de propriété intellectuels relatants à la technologie qui est décrit dans ce document. En p articulier, et sans

la limitation, ces droits de propriété intellectuels peuvent inclure un ou plus des brevets américains énumérés à http://www .sun.com/patents et un ou les brevets plus supplémentaires ou les applications de brevet en attente dans les Etats-Unis et dans les autres pays.

Ce produit ou document est protégé par un copyright et distribué avec des licences qui en restreignent l’utilisation, la copie, la distribution, et la décompilation. Aucune partie de ce produit ou document ne peu t être reproduite sous aucune forme, par quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation préalable et écrite de Sun et de ses bailleurs de licence, s’il y ena.

Le logiciel détenu par des tiers, et qui comprend la technol ogie relative aux polices de caractères, est protégé par un copyright et lic encié par des fournisseurs de Sun.

Des parties de ce produit pourront être dérivées des systèmes Berk eley BSD licenciés par l’Université de Califo rnie. UNIX est une marque déposée aux Etats-Unis et dans d’autres pays et licenciée exclusivement par X/Open Company , Ltd.

Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, AnswerBook2, docs.sun.co m, Sun Fire, et Solaris sont des marques de fab rique ou des marques déposées de Sun Microsystems, Inc. aux Etats-Unis et dans d’autres pays.

Toutes les marques SPARC sont utilisées sous licence et sont des marques de fabrique ou des marques déposées de SP ARC International, Inc. aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Les produits portant les marques SP ARC sont basés sur une architectu re développée par Sun Microsystems, Inc.

L ’interface d’utilisation graphique OPEN LOOK et Sun™ a été d éveloppée par Sun Microsystems, Inc. pour ses utilisateurs et licenciés. Sun reconnaît les efforts de pionniers de Xerox pour la recherche et le développement du concept des interfaces d’utilisation v isuelle ou graphique pour l’industrie de l’informatique. Sun détient une license non exclusive de Xerox sur l’interface d’utilisation graphique Xerox, cette licence couvrant également les licenciées de Sun qui mettent en place l’interface d ’utilisation graphique OPEN LOOK et qui e n outre se conforment aux licences écrites de Sun.

LA DOCUMENTATION EST FOURNIE "EN L’ÉTAT" ET TOUTES AUTRES CONDITIONS, DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES OU TACITES SONT FORMELLEMENT EXCLUES, DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LA LOI APPLICABLE, Y COMPRIS NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE, A L’AP TITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU A L’ABSENCE DE CONTREFAÇON.

リサイクル

してください

装置の設置

安全性および適合規格

装置の設置

パッケージ内容の確認

スライドレール（オプション）によるサーバーのラックマウント

スライドレールの分解

固定用ブラケットのサーバーへの取り付け

スライドレールアセンブリのラックへの取り付け

サーバーのスライドレールアセンブリへの取り付け

CMA

ケーブルの接続と配線

スライドレールと

サーバーのケーブル配線

サーバーの相互接続

サーバーの電源投入

サーバーの電源切断

の取り付け

CMA

20 21

の動作確認

ソフトウェアのインストール

インストールの準備

プライマリブートディスクの消去

iii

オペレーティングシステムをインストールするための

BIOS

設定

オペレーティングシステムのインストール

up2date ユーティリティの実行

ドライバのインストールと診断パーティションのマウント

ドライバをネットワーク経由でインストールする

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

インストール済みソフトウェアの設定

Solaris 10

オペレーティングシステム

Solaris 10

設定の手順

オペレーティングシステム設定の概要

を使ったドライバのインストール

Java Enterprise System 47

インストールチェック

iv Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド

• 2005年10

月

序章

『

Sun Fire X2100

ウェアおよびソフトウェアの設定、電源投入および構成について説明します。

サーバークイックスタートガイド

』では、ワークステーションのハード

本書の構成

本書は次の章で構成されています。

章では、ワークステーションの開梱、ラックの取り付け、ケーブル配線および電源投入

第

の方法について説明します。

第2章では、テムに付属しているドライバについて説明します。

第3章では、出荷時にインストールされている属のソフトウェアの設定方法について説明します。

Sun Fire X2100

サーバーがサポートするオペレーティングシステムと、シス

Solaris™ 10

オペレーティングシステムと付

シェルプロンプト

シェル

シェルスーパーユーザ

シェルと

Bourne Bourne

シェルと

Korn Korn

シェル

シェルスーパーユーザ

machine-name machine-name

表記

フォント

AaBbCc123

ご使用のブラウザの設定によっては、表示内容が多少異なる場合もあります。

意味例

コマンド名、ファイル名、ディレクトリ名、画面上のコンピュータ出力

画面上のコンピュータ出力に対してユーザが入力する内容

マニュアルのタイトル、新しい用語、強調する用語。実際の名称や値に置き換えるコマンド行の変数。

.login ファイルを変更します。すべてのファイルをリストするには、

% You have mail

% su

Password:

『

い。これらはこれを行うには、スーパーユーザである

要があります

ファイルを削除するには、rm を入力します。

-a を使います。

ユーザガイド

』の第６章をお読みくださ

オプションと呼ばれます。

class

。

ファイル名

必

vi Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

文書、サポート、トレーニング

分野

文書

サポートとトレーニング

URL

http://www.sun.com/documentation/

http://www.sun.com/supportraining/

説明

バージョンまたは

PDF

キュメントのダウンロードや印刷バージョンのドキュメントの注文

テクニカルサポート、パッチのダウンロード、

のトレーニングコースの詳細

Sun

HTML

バージョンのド

他社のウェブサイト

は、本書に記載されている他社のウェブサイトの更新情報については責任を負いかねま

Sun

す。また、他社のウェブサイトやリソースに掲載されているコンテンツ、広告、製品などについては何ら保証義務または責任を負わないものとします。さらに、他社のウェブサイトやリソースに掲載されているコンテンツ、製品、サービスなどの使用や依存により生じた実際のまたは嫌疑的な損害や損失についても責任を負いません。

序章

vii

コメントをお寄せください

弊社は、ドキュメントの改善を常に心掛けており、皆様のコメントや提案を歓迎いたします。コメントは次のサイトを通してお送りください。

http://www.sun.com/hwdocs/feedback

フィードバックには、本書のタイトルと部品番号の記載をお願いいたします。

Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド

、

819-4604-10

viii Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

CHAPTER

装置の設置

本章では次の項目について説明します。

■ 「安全性および適合規格」（

■ 「装置の設置」（

■ 「パッケージ内容の確認」（

■ 「サーバーのケーブル配線」（

■ 「サーバーの電源投入」（

■ 「サーバーの電源切断」（

ページ）

安全性および適合規格

Sun Fire X2100

■ 製品パッケージに同梱の「

816-7190-10

■ 次の

URL

3723-xx

http://www.sun.com/products-n-solutions/ hardware/docs/Servers/Workgroup_Servers/x2100/index.html

サーバーの安全性に関する情報は次の資料に記載されています。

Important Safety Information for Sun™ Hardware Systems,

」

に掲載されている「

」

Sun Fire X2100 Server Safety and Compliance Guide, 819-

装置の設置

以下に、

Sun Fire X2100

スタート

サーバーの梱包を解き、部品に破損や欠品がないことを確認する。

コンポーネントの追加？

（ラックマウントの場合）サーバーを

ラックに固定する。

サーバーに周辺機器用のケーブルを接続する。

サーバーの設置手順をフロー図で示します。

する

しない

「パッケージ内容の確認」（3ページ）参照。

オプションのコンポーネントを取り付ける。

「スライドレール（オプション）によるサーバーの

ラックマウント」（3ページ）参照。

「サーバーのケーブル配線」（17ページ）参照。

コンポーネントの取付手順については「バーユーザガイド」および当該コンポーネントに付属の説明書を参照。

Sun Fire X2100

サー

2 Sun Fire X2100

サーバーの電源を入れる。

インストール済みのOSを設定する。または、別のOSをインストールする。

補足的なドライバを、付属の

X2100 Server Supplemental CD

ネットワークからインストールする。

使用準備が完了しました！

図

1-1

サーバークイックスタートガイド •

Sun Fire X2100

サーバーの設置手順

Sun Fire

または

2005年10

「サーバーの電源投入」（20ページ）参照。

「オペレーティングシステムのインストール」（

ページ）または「ステム」（43ページ）参照。

「ドライバのインストールと診断パーティション

のマウント」（28ページ）参照。

月

Solaris 10

オペレーティングシ

パッケージ内容の確認

製品ボックスを開梱して内容物をすべて取り出し、破損や欠品のないことを確認してください。

Sun Fire X2100

■

Sun Fire X2100

■

Sun Fire X2100 Server Setup Guide

■

Sun Fire X2100

■

Important Safety Information for Sun Hardware Systems

■

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

■ （オプション）ラックマウント用キット

バイナリーコードライセンス

Sun

サーバーは次の部品から構成されます。

サーバー説明書

サーバーリリースノート

（各種ドライバおよび診断ソフト含有）

電源コード、キーボード、マウスを含む国別アクセサリキットは、他の部品と分けて梱包されています。

スライドレール（オプション）によるサーバーのラックマウント

スライドレール（別注品）を使ってサーバーを標準ラックに取り付ける場合には、以下の手順でマウント作業を行ってください。スライドレールは、次の仕様を満たす標準ラックに対応しています。

■ 前後左右で固定する形式の

■

の幅と高さが

■ 前方と後方の支柱の間隔が

■ 前方の支柱とキャビネット正面ドアとの間に

■ 前方の支柱とキャビネット背面ドアとの間に

こと。但し、

■ 前方の支柱と後方の支柱との間にある構造サポートとケーブルスルーとの距離が

ANSI/EIA 310-D-1992

アームを取り付けない場合には

CMA

（18インチ）以上であること。

支柱ラック。2支柱のラックにはマウントできません。

または

IEC 60927

610～915 mm（24～36

25.4 mm（1

800 mm（31.5

700 mm（27.5

に適合すること。

インチ）であること。

インチ）以上の間隔があること。

インチ）以上の間隔がある

インチ）で良い。

456 mm

第1章装置の設置

ご注意：　ラックへは必ず下から先にサーバーを取り付けてください。上から順に取り付けるとラックが不安定になり、転倒する危険が生じます。転倒防止機構を装備しているラックであれば、サーバー取付時に活用してください。

ご注意：　ラック内の気温がサーバー周辺温度の許容値を越えないようご注意ください。ラック中の全機器において適正な動作温度が維持されるよう空調を調節してください。

スライドレールの分解

取り付けに備えて、次の手順でスライドレールから固定用ブラケットを取り外してください。

スライドレールの梱包を解きます。

スライドレール内部の固定用ブラケットの先端にあるスライドレールロック（図

を確認します。

ロックの上下にあるタブを同時に押し込みながら、固定用ブラケットをスライドレールから

完全に引き出します。（

固定用ブラケットの側面にある［固定用ブラケットリリースボタン］を図

ライドさせ、スライドレールから固定用ブラケットを引き抜きます。

以上の分解作業を、取り付けるスライドレールに対してそれぞれ行ってください。

図

参照）

1-2

に示す方向にス

参照）

4 Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

スライドレールロック

固定用ブラケットリリースボタン

図

1-2

スライドレールの分解

第1章装置の設置

固定用ブラケットのサーバーへの取り付け

次の手順で、分解した固定用ブラケットをサーバー筐体に取り付けてください。

スライドレールロックがサーバーの前面を向くように固定用ブラケットを配置し、サーバー

側面にある

本の爪が固定用ブラケットの開口部と合致することを確認します。

サーバー正面

スライドレールロック

図

1-3

固定用ブラケットとサーバー筐体との位置関係

6 Sun Fire X2100

固定用ブラケットクリップ

固定用ブラケット

サーバー側面の爪が3本とも固定用ブラケットの開口部から突き出ている状態で、固定用ブラケットをサーバー前面方向に「カチッ」と音がするまでスライドさせます。（

最後尾の爪がブラケットクリップに正しく接続されていることを確認してください。（図

図

参照）

1-3

参照）

同様の手順で、サーバーの反対側にも固定用ブラケットを取り付けます。

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

スライドレールアセンブリのラックへの取り付け

次の手順で、分解したスライドレールアセンブリをラックに取り付けてください。

サーバーのマウント位置を決め、両端にあるブラケットが共にラックの支柱の外側に来るよ

うにスライドレールアセンブリを配置します。（

スライドレールアセンブリをラックの支柱に固定します。

スライドレールの取り付け方法は、ラックの種類に応じて多少異なります。

■ ラック支柱のネジ穴がねじ切りされているタイプのラックでは、適合するサイズのネジ

をブラケット側から支柱にねじ込んでスライドレールを固定します。

■ ねじ切りされていないタイプのラックでは、ブラケットと支柱の穴の位置を合わせて適

当な大きさのネジを差し込み、支柱の裏側から固定ナットをねじ込んでスライドレールを固定します。

図

参照）

1-4

ラックの支柱

スライドレールアセンブリのブラケットを支柱の外側に置く。

スライドレールアセンブリ

図

1-4

スライドレールアセンブリをラックの支柱に取り付ける

もう一方のスライドレールも、ステップ1とステップ2の手順で取り付けます。

第1章装置の設置

ラックの正面から、スペーサーを使ってレール間の距離を微調節します。（図

1-5

参照）

8 Sun Fire X2100

図

1-5

ブラケットの固定ネジを締めます。

レール幅の調節

スペーサーを外し、レールがラックに固定されていることを確認します。

ラックの背面に回り、ステップ4～ステップ6の手順でレール間の距離を微調節します。

転倒防止機構が装備されているラックの場合には、ラック底部から転倒防止用のフットを引

図

き出します。（

1-6

参照）

ご注意：　転倒防止機構を持たないラックでは、サーバーの重量でラックが傾き、転倒する危険がありますのでご注意ください。

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

図

1-6

転倒防止用フットを引き出す

サーバーのスライドレールアセンブリへの取り付け

本項では、固定用ブラケットの付いているサーバーをラックに取り付けたスライドレールアセンブリに組み込む手順について説明します。

ご注意：　サーバーの組み込み作業は2人以上で行ってください。サーバーにはかなりの重量があるため、1人で作業を行うと装置または人体に危害を与える恐れがあります。

スライドレールアセンブリを一番奥まで押し込みます。

サーバーを（2人以上で）持ち上げ、サーバー背面の固定用ブラケットの先端をラック中の

スライドレールアセンブリと同じ高さに合わせます。

左右の固定用ブラケットを同時にスライドレールに差し込み、固定用ブラケットの先がスラ

イドレールストッパにあたるまで

30 cm（12

インチ）ほど押し込みます。

図

参照

(

1-7

)

第1章装置の設置

固定用ブラケットをスライドレールに差し込む。

スライドレールリリースボタン

図

1-7

ラックの支柱に取り付けたスライドレールアセンブリ

固定用ブラケットの付いたサーバーをスライドレールに組み込む

左右の固定用ブラケットのスライドレールリリースボタンを手前に引きながら、サーバーを

図

ラックの奥へ向けて押し込みます。（

参照）サーバー正面の固定用ブラケットがスラ

1-7

イドレールにロックされてから手を離します。

ロックすると「カチッ」という音がします。

ご注意：　次の手順へ進む前に、サーバーがラックに正しくマウントされ、スライドレールロックがブラケットをしっかり保持していることを確認してください。

10 Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

CMA

の取り付け

オプションのケーブル管理アセンブリ（行ってください。

製品パッケージから

2. CMA

「カチッ」という音がするまで押し込みます。（

キットを持ってラックの背面へ回り、サーバーの背後に十分な取付け空間があること

を確認します。

ご参考：　以下の説明では、作業員がラックの背後に立ってサーバー背面に正対していることを前提として「右」「左」を指示します。

キットから

レールエクステンションは、

CMA

ます。

レールエクステンションを取り出し、左側のスライドレールに差し込んで

CMA

キットを取り出します。

CMA

）を取り付ける場合には、次の手順で作業を

CMA

図

参照）

1-8

キットに粘着テープで添付されている場合があり

左側のスライドレール

レール

CMA

エクステンション

図

1-8

左側のスライドレールに

レールエクステンションを挿入する

CMA

第1章装置の設置

4. CMA

レールエクステンションを固定位置まで押し込みます（図

1-9

参照）。

レール

CMA

エクステンション

左側のスライドレール

図

1-9

ご注意：　以下の作業ステップは、

左側のスライドレールに正しく装着された状態の

を手で保持しながら行ってください。

CMA

レールエクステンション

CMA

CMAが3

点

で固定されるまでは、どのコネクタのヒンジにも重量負荷がかからないようご注意ください。

12 Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

右側のスライドレール

固定用

CMA

ブラケット

5. CMA

の固定用ブラケットコネクタを右側のスライドレールに差し込み、「カチッ」と音が

して固定されるまで押し込みます。（

図

参照）

1-10

図

1-10

右側のスライドレールの後ろに

固定用ブラケットを挿入する

CMA

第1章装置の設置

右側のスライドレールアセンブリ

スライドレール

CMA

コネクタ

右側の

のスライドレールコネクタを右側のスライドレールアセンブリに差し込み、「カ

CMA

チッ」と音がして固定されるまで押し込みます。（

図

参照）

1-11

図

1-11

14 Sun Fire X2100

右側のスライドレールアセンブリの後ろに

サーバークイックスタートガイド •

スライドレールコネクタを挿入する

CMA

2005年10

月

延長アーム

CMA

（左側のスライド

レール上）

左側の

のスライドレールコネクタを左側のスライドレールアセンブリに差し込み、「カ

CMA

チッ」と音がして固定されるまで押し込みます。（

左側のスライドレールアセンブリ

図

参照）

1-12

スライドレール

CMA

コネクタ

図

1-12

左側のスライドレールアセンブリの後ろに

スライドレールコネクタを挿入する

CMA

第1章装置の設置

8. CMA

の適切な固定穴にケーブルハンガーを配置し、所定の位置に「カチッ」とはめます。

（

図

参照）

1-13

最高の結果を得るには、する側に

個配置します。

の背面側に均等な間隔で3個のハンガーを、サーバーに面

CMA

ケーブルハンガー

CMA

アーム

2. CMA

16 Sun Fire X2100

図

1-13

ケーブルハンガーの取り付け

CMA

ケーブルの接続と配線

次の手順に従って、ケーブルをサーバーに接続し、

必要に応じて、ケーブルをサーバーに接続します。

サーバー背面パネルのポートの図とケーブルをサーバーに接続する手順については、「サーバーのケーブル配線」（

ケーブルハンガーを通してケーブルを配線します。

サーバークイックスタートガイド •

ページ）をご参照ください。

2005年10

月

を通して配線します。

CMA

スライドレールと

CMA

の動作確認

この手順に従って、スライドレールと

ご参考：　この作業は2人で行うと容易にできます一人がサーバーをラックから出し入れし、もう一人がケーブルと

スライドレールがストッパに当たるまで、サーバーをラックからゆっくりと引っ張り出し

ます。

接続されているケーブルが、引っかかったり、ねじれたりしていないか点検します。

3. CMA

がスライドレールから完全に伸びていることを確認します。

サーバーをラックに押し戻します。

サーバーが完全に伸びている場合は、バーをラックに戻す必要があります。

最初のセットのストッパはレバーで、各スライドレールの内側、サーバーの背面パネル

のすぐ後にあります。これらのレバーには「方のレバーを同時に押して、サーバーをラックの方にスライドさせます。

サーバーは、約15インチ（

次の作業を続ける前に、ケーブルと認します。

b. 第2

セットのストッパはスライドレールリリースボタンで、各固定ブラケットの前面近

図

くにあります。に押すか、引っ張って、両側のスライドレールのロックがかかるまで、サーバーをラックに完全に押し込みます。

をご参照ください。両方のスライドレールリリースボタンを同時

1-7

を観察します。

CMA

38 cm

が正しく動作していることを確認します。

CMA

セットのスライドレールストッパを開放して、サー

」というラベルが付いています。両

PUSH

）移動して止まります。

が、引っかかることなく引き込めることを確

CMA

必要に応じて、ケーブルハンガーと

「サーバーのケーブル配線」（17ページ）を続けます。

を調整します。

CMA

サーバーのケーブル配線

サーバーと外部デバイスを次の順序で接続します（図

サーバーの電源コードを接地されているコンセントに差し込みます。

キーボードとマウスを正面または背面パネルにある

モニタケーブルをオンボードのビデオコネクタに接続します。

参照）。

1-14

コネクタに接続します。

USB

第1章装置の設置

ご参考：　キーボード、マウス、ビデオは、ヘッドレス操作をサポートするオペレーティングシステム用のオプションです。

イーサネットケーブルをサーバーのギガビットコネクタに接続します。

図

サーバーを相互接続し、さらに LAN に接続する方法については、

その他の外部デバイスをサーバーの残りのコネクタに接続します。

図

1-14

に

Sun Fire X2100

サーバーの背面パネルを示します。

をご参照ください。

1-15

SERIAL

8734 5 6

図

1-14

背面パネル

表

1-1

ラベルコネクタ／スロットラベルコネクタ／スロット

1 2 3

4 5

背面パネル

電源コネクタ

位置特定

サービスインジケータ

電源

シリアルコネクタ

LED

6 7 8

オンボード

イーサネットコネクタ（2個）

PCI EXPRESS x16

スロット

USB

ビデオコネクタ

HD15

グラフィック

コネクタ（4個）

18 Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

サーバーの相互接続

図

続する方法を示します。

に、プラットフォームイーサネット（

1-15

）コネクタを使って複数のサーバーを接

LAN

サービスプロセッサがインストールされている場合は、ネットワークインターフェイスには

LAN-1

れている場合は、リモートサーバー管理のために

だけで充分です。オプションのサービスプロセッサ（SP）カードがインストールさ

を使う必要があります。

）コネクタ

LAN

外部

サーバー

LAN-1

LAN-2

LAN-1

LAN-2

LAN-1

LAN-2

イーサネット

（

LAN

図

1-15

サーバーの相互接続

インターネット

第1章装置の設置

サーバーの電源投入

ヒント：　メモリ

DIMM、PCI

カード、光磁気（MO）ドライブまたはハードドライブなどのオプションの内部コンポーネントを追加する場合は、サーバーの電源を入れる前に取り付けてください。オプションのコンポーネントを取り付けない場合は、この時点でサーバーの電源を入れる準備が整っています。

接地AC電源コードが、サーバー背面にある

し込まれていることを確認します。

正面パネルにあるサーバーの電源ボタンを押します（図

数秒待ってから、電源ボタンの隣にある電源

電源ついては、

（オプション）サーバーの正面にある位置特定ボタンを押して、サーバーの正面および背面

にある位置特定

位置特定

「ソフトウェアのインストール」（23ページ）または「インストール済みソフトウェアの設

定」（

は、サーバーの内部起動処理が開始した時点で点灯します。電源

LED

図

をご参照ください。

1-16

を点灯させます。

LED

は、ラック構造内で特定のサーバーを見つけたいときに役立ちます。

LED

ページ）の指示に従って、ソフトウェアのセットアップに進みます。

図

1-14

電源コネクタと

をご参照ください。

参照）。

1-16

の点灯を確認します。

LED

電源コンセントに差

LED

の位置に

図

1-16

20 Sun Fire X2100

正面パネル

表

1-2

ラベルボタン／

1 2 3

サーバークイックスタートガイド •

正面パネル

LED

位置特定ボタン

状況

LED

電源

LED

電源ボタン

／ポートラベルボタン／

/LED

5 6 7

2005年10

HDD1 HDD1

／ポート

LED

ポート（2個）

USB

ドライブ（オプション）

DVD

ハードディスクドライブ

（オプション

月

0、1、2

）

サーバーの電源切断

データを保存し、開いているすべてのアプリケーションを閉じます。

サーバーの電源を切る前に、次の電源切断オプションをすべてお読みください。

■ オペレーティングシステムのシャットダウンコマンドまたはメニューオプションを使っ

てサーバーの電源を切ります。

ほとんどの場合、これによりオペレーティングシステムが終了し、サーバーの電源が自動的に落ちます。

■ オペレーティングシステムのコマンドでサーバーの電源が切れない場合、またはこのコ

マンドが利用できない場合は、電源ボタン（位置については

これにより、適切な順序でオペレーティングシステムのシャットダウンが開始され、サーバーの電源が切れます。

ご注意：　データの損失を防くため、可能な限り上記の2つのオプションをお使いください。

図

を参照）を押します。

1-16

■ 上のオプションでサーバーの電源が切れない場合は、電源ボタンを約

ください。

この方法では、サーバーへの電源は遮断されますが、適切な順序でのシステムのシャットダウンは

上記の手順でサーバーの電源が切れない場合の対応策については、『

バーユーザガイド

ご参考：　サーバーを再度起動する場合には、サーバーの電源が切れたあと4秒以上待ってから電源を再投入してください。

図

をご参照ください。

1-16

行われません

、

819-4598-10

。この方法では、データを失う可能性があります。

』の「トラブルシューティング」をご参照ください。

秒間、押し続けて

Sun Fire X2100

サー

第1章装置の設置

22 Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

CHAPTER

ソフトウェアのインストール

本章は次のセクションから構成されます。

■ 「インストールの準備」（

■ 「オペレーティングシステムのインストール」（

■ 「up2date ユーティリティの実行」（

■ 「ドライバのインストールと診断パーティションのマウント」（

ページ）

本製品には出荷時に別のオペレーティングシステムをインストールしたい場合に本章の手順をご参照ください。

Solaris 10

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

ソフトウェアの使用方法については、『をご参照ください。

オペレーティングシステムがインストールされていますが、

には診断ソフトウェアも収録されています。診断

Sun Fire X2100

サーバーユーザガイド、

819-4598-10

インストールの準備

図

に、サーバーへオペレーティングシステムをインストールするための作業手順をフ

2-1

ロー図で示します。

』

スタート

サーバーの電源を入れる。

インストール済みのオペレーティングシステム？

インストールに必要なハードディスクの容量は？

Windows 2003

または

Solaris 10

のインストール？

使う

使わない

十分ない

十分ある

しない

「サーバーの電源投入」（20ページ）をご参照く

ださい。

インストール済みのオペレーティングシステムを設定する。

Supplemental CD

を使い、プライマリブートディスクを消去する。

Linux OS

インストール用に定する。

BIOS

を設

「

Solaris 10

（43ページ）をご参照ください。

「プライマリブートディスクの消去」（25ペー

ジ）をご参照ください。

「オペレーティングシステムをインストー

ルするためのご参照ください。

オペレーティングシステム」

設定」（25ページ）を

BIOS

する

オペレーティングシステムをインストールする。

Red Hat Linux

up2date ユーティリティを実行する。

Supplemental CD

インストールする。

図

2-1

24 Sun Fire X2100

をインストールする場合には、

からドライバを

使用準備が完了しました！

インストール作業図

サーバークイックスタートガイド •

「オペレーティングシステムのインストール」（26ページ）を

ご参照ください。

「up2date ユーティリティの実行」（27ページ）をご参照く

ださい。

「ドライバのインストールと診断パーティションのマウン

ト」（28ページ）をご参照ください。

2005年10

月

プライマリブートディスクの消去

オペレーティングシステムのインストールに必要な容量がブートパーティションにない場合は、

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

Boot Hard Disk

去して、新しいインストールのための容量を確保できます。

］オプションを使うと、インストール済みのオペレーティングシステムを消

のメインメニューにある［

Erase Primary

ご注意：　

断パーティションを除く、ハードドライブ上のすべてのパーティションが消去されます。すべてのユーザデータが失われるため、この操作を開始する前に、ハードディスクの全データをバックアップしてください。

プライマリブートハードディスクの消去は、次の手順で行います。

ハードドライブ上に必要なデータがあれば、バックアップしておきます。

2. Supplemental CD

メインメニューが表示されたら、

を選びます。

3. Erase Primary Boot Hard Disk

このオプションを選ぶと、プライマリハードドライブ上に現在あるすべてのパーティション

（診断パーティションを除く）が消去されます。診断パーティションだけは消去されずにそ

のまま残ります。

Supplemental CDの［Erase Primary Boot Hard Disk

をサーバーの

トレイに挿入します。

DVD

Supplemental CD

のメインメニューから次のオプション

］オプションを選ぶと、診

オペレーティングシステムをインストールするための

BIOS

オペレーティングシステムをインストールする前に、インストールするオペレーティングシステム向けに設定されていることを確認する必要があります。インストールするオペレーティングシステムの種類に該当するセクションを参照してください。

設定

Sun Fire X2100

サーバーの

BIOS

が

Windows 2003

または

設定

［

Installed O/S

更されていない限り、

設定を変更する必要はありません。

BIOS

］オプションのデフォルト設定は［

Windows 2003

Solaris 10

または

をインストールする場合の

］です。このデフォルト設定が変

Others

Solaris 10

オペレーティングシステムのために

第2章ソフトウェアのインストール

BIOS

［

BIOS Installed O/S

または

2003

してください。

Solaris 10

］オプションのデフォルト設定が変更されている場合には、

オペレーティングシステムをインストールする前に次の操作を実施

Windows

サーバーの電源をオンにし、

開きます。

2.［Advanced BIOS Features

3.［Installed O/S

4. F10

キーを押して

Linux

］オプションを［

の変更内容を保存し、メニューを閉じます。

BIOS

オペレーティングシステムをインストールする場合の

設定

オペレーティングシステム（

Linux Enterprise System

サーバーの電源をオンにし、

開きます。

2.［Advanced BIOS Features

3.［Installed O/S

4. F10

キーを押して

）をインストールする場合には、次の操作を実施してください。

］オプションを［

の変更内容を保存し、メニューを閉じます。

BIOS

ロゴ画面でF2キーを押して［

Sun

］メニューを選びます。

］に変更します。

Others

RedHat Enterprise Linux 3、4

ロゴ画面でF2キーを押して［

Sun

］メニューを選びます。

］に変更します。

Linux

BIOS Setup

、および

BIOS Setup

］メニューを

BIOS

SUSE Linux

］メニューを

26 Sun Fire X2100

オペレーティングシステムのインストール

もしお手元のトールされていない場合には、何らかのオペレーティングシステムをインストールする必要があります。

本書の出版時点では、次のオペレーティングシステムがサポートされています。

■

Solaris 10

■

Red Hat Enterprise Linux 3

■

Red Hat Enterprise Linux 4

■

SUSE Linux Enterprise System 9、（SP 2）32

■

Windows 2003（SP 1

これらのオペレーティングシステムのインストール方法は、それぞれのオペレーティングシステムソフトウェアに付属しているメディアセットに記載されています。

サーバークイックスタートガイド •

Sun Fire X2100

オペレーティングシステム（

サーバーにオペレーティングシステムがあらかじめインス

HW 1）、Sun Java™ Enterprise System（Java ES)

、アップデート5、32ビットおよび64ビット（ESおよびAS）、アップデート1、32ビットおよび64ビット（ESおよびAS）

）および

標準サーバー（

x64

2005年10

ビットおよび64ビット（

WHQL

月

認定）

SUSE

付

認定）

Sun Fire X2100

い場合は、次のウェブサイトから入手できます。

http://wwws.sun.com/software/linux/index.html

サーバー上で

Red Hat Enterprise Linux 3、4

、または

SUSE 9

を走らせた

他のオペレーティングシステムについても、サポートを開始する予定です。サポートされているオペレーティングシステムの最新版のリストは次の

に掲載されています

URL

Sun Fire X2100

サーバーの初回リリース後に

http://www.sun.com/x2100/

ご参考：　

されています。削除した診断パーティションを再インストールする方法については、『をご参照ください。

Sun Fire X2100

サーバーには、診断パーティションがあらかじめインストール

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

Sun Fire X2100

サーバーユーザガイド、

819-4598-10

から

up2date ユーティリティの実行

Red Hat Enterprise Linux

完了後

トールルする

ご参考：　

が更新されるため、事後に

、

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

以前

に、up2date ユーティリティを実行してください。

NVIDIA

をインストールする場合、オペレーティングシステムのインス

からビデオドライバをインストー

ドライバを先にインストールしてしまうと、up2date によりカーネル

NVIDIA

ドライバを再インストールする必要が生じます。

』

第2章ソフトウェアのインストール

ドライバのインストールと診断パーティションのマウント

オペレーティングシステムをインストールした後、そのオペレーティングシステムに対応するドライバをネットワーク経由（またはンストールスクリプトを実行）でインストールしてください。

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

にあるイ

このサーバーに付属しているウェアが収録されています。

http://www.sun.com/x2100/

また、サポートされているすべてのオペレーティングシステムにおいて、新しい診断パーティションを作成した場合にも、インストールスクリプトを使い、作成した診断パーティションをマウントする必要があります。（診断パーティションの作成方法については、『

Fire X2100

バーには診断パーティションはマウントできません。

本セクションでは、次の項目について説明します。

■ 「ドライバをネットワーク経由でインストールする」（

■ 「

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

サーバーユーザガイド、

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

Supplemental CD

819-4598-10

は、次のサイトからもダウンロードできます。

』をご参照ください。）

ページ）

を使ったドライバのインストール」（35ページ）

には、以下のソフト

Sun

Windows 2003

サー

ドライバをネットワーク経由でインストールする

ここでは、ネットワークを介してドライバをインストールする手順について説明します。まず、ドライバを収録するシステムを設定し、次にへ接続してドライバをインストールします。

サーバーにバをインストールしてください。

本セクションでは、次の項目について説明します。

■ 「共有ドライバディレクトリの作成」（

■ 「

Supplemental CD

■ 「ドライバをターゲットの

または

ドライブが付属していない場合には、次の手順で必要なドライ

DVD

ページ）

からドライバをコピー」（31ページ）

Sun Fire X2100

サーバーにインストール」（33ページ）

Sun Fire X2100

サーバーをそのシステム

28 Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

共有ドライバディレクトリの作成

このセクションでは、で共有フォルダを作成する手順について説明します。ホストシステムの種類に応じた手順を選んで行ってください。

■ 「

ご参考：　このセクション中では、共有ドライバディレクトリのインストール先システムを

ホスト

Solaris

ルート（スーパーユーザ）として

次のコマンドを投入して、

# mkdir /export/home/drivers

どのユーザからでも見えるように

# chmod -R 555 /drivers

上で共有ドライバディレクトリを作成する」（29ページ）

Solaris

上で共有ドライバディレクトリを作成する」（30ページ）

Linux Windows

上で共有ドライバディレクトリを作成する」（31ページ）

と呼びます。

上で共有ドライバディレクトリを作成する

Sun Fire X2100

drivers

と同じサブネットに接続されている別のサーバー上

ホスト

にログインします。

という名前のディレクトリを作ります。

drivers

ディレクトリのアクセス権限を設定します。

/etc/dfs ディレクトリへ移動します。

# cd /etc/dfs

テキストエディタで

# vi dfstab

次の行を dfstab ファイルに追加します

share -F nfs /export/home/drivers

dfstab ファイルを保存し、テキストエディタを終了します。

ファイルを開きます。

dfstab

第2章ソフトウェアのインストール

コマンドプロンプトで、次のコマンドを実行します。

# shareall

これにより、/export/home/drivers ディレクトリはネットワーク上で /net/

/export/home/drivers として認識されるようになります。

10.「Supplemental CD

上で共有ドライバディレクトリを作成する

Linux

ルート（スーパーユーザ）として

ここで、

次のコマンドを投入して、

どのユーザからでも見えるように

/etc/dfs ディレクトリへ移動します。

ホスト

# mkdir /drivers

# chmod -R 555 /drivers

# cd /etc/dfs

からドライバをコピー」（31ページ）に示すドライバをコピーします。

ホスト

はドライバを収録しておくシステムの名前です。

drivers

システムにログインします。

という名前のディレクトリを作ります。

drivers

ディレクトリのアクセス権限を設定します。

ホスト

30 Sun Fire X2100

テキストエディタで dfstab ファイルを開きます。

# vi dfstab

次の行を dfstab ファイルの末尾に追加します。

share -F nfs -o ro, /drivers

dfstab ファイルを保存し、テキストエディタを終了します。

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

プロンプトで次のコマンドを入力します。

# shareall

これにより、 /drivers ディレクトリはネットワーク上で /net/ て認識されるようになります。

9.「Supplemental CD

Windows

上で共有ドライバディレクトリを作成する

1. Administrator

エクスプローラを使い、C:\drivers という名前のディレクトリを作ります。

エクスプローラ上で C:\drivers を右クリックします。

表示されるメニューから［共有とセキュリティ］を選びます。

［アクセス許可］ボタンをクリックします。

［フルコントロール］オプションから［アクセス許可］を選びます。

［適用］ボタンをクリックします。

8.［OK

10.［OK

11.

］ボタンをクリックします。

ドライバの［プロパティ］ウィンドウにある［適用］ボタンをクリックします。

］ボタンをクリックします。

これにより、C:\drivers ディレクトリはネットワーク上で \\ 認識されるようになります。

からドライバをコピー」（31ページ）に示すドライバをコピーします。

（管理者ユーザ）として

ホスト

にログインします。

ホスト

/drivers とし

\drivers として

12.「Supplemental CD

Supplemental CD

1. Supplemental CD

からドライバをコピー」（31ページ）に示すドライバをコピーします。

からドライバをコピー

を

ホスト

の

CD/DVD

ドライブに挿入します。

第2章ソフトウェアのインストール

適切なオペレーティングシステムのコマンドを使って、「

コピー」（す。

■

Solaris

# cp -r /cdrom/cdrom0/drivers/* /export/home/drivers

ページ）に作成されたシェアフォルダにドライバのディレクトリをコピーしま

システム：

Supplemental CD

からドライバを

■

ここで、

■

3. Sun Fire X2100

としてログインします。

適切なOSに適用されるコマンドを使って、

リの作成」（

■

システム：

Linux

cp -r

cdrom-mount-point

Windows

> copy D:\*.* C:\drivers

Solaris

# cd /net/

Linux

# cd /net/

システム（D:が

システムにスーパーユーザ（

ページ）に作成されたネットワークシェアディレクトリに接続します。

システム：

ホスト

/drivers

システム：

ホスト

/drivers

/drivers/* /drivers

は、

CD/DVD

Linux

ディストリビューションのマウントポイントです。

ドライブと仮定）：

LinuxとSolaris

Sun Fire X2100

）または管理者（

を「共有ドライバディレクト

Windows

）

「ドライバをターゲットの

32 Sun Fire X2100

■

Windows

エクスプローラを開きます。

プルダウンメニューから［ツール］を選びます。

［ネットワークドライブの割り当て］を選びます。

てドライバをインストールします。

サーバークイックスタートガイド •

システム：

ホスト

\drivers と入力します。

Sun Fire X2100

2005年10

サーバーにインストール」（33ページ）に従っ

月

ドライバをターゲットの

Sun Fire X2100

サーバーにインストール

適切なオペレーティングシステムの手順に従って、ドライバをターゲットのサーバーにインストールします。

■ 「ドライバをターゲットの

ドライバをターゲットの

スーパーユーザとしてログインします。

次のコマンドを入力して、ドライバをインストールします。

ホスト

# /net/

ネットワークドライバとサウンドドライバがインストールされます。

インストールが完了すると、変更を有効にするためにシステムを再起動するよう求めるプロンプトが表示されます。

サーバーを再起動します。

4. Xserver

ネットワーク情報を求めるプロンプトが表示されたら、サーバーへアクセスするためのネッ

トワーク情報を入力します。

の選択肢が表示されたら、デフォルト設定である Xorg を選びます。

/export/home/drivers/solx86/install.sh

Solaris Linux Windows

システムにインストール」（33ページ）

システムにインストール」（34ページ）

Solaris

システムにインストール

Sun Fire X2100

ドライバをターゲットの

スーパーユーザとしてログインします。

コマンドラインで次のコマンドを入力します。

# init 3

適切なコマンドを入力して、ドライバをインストールします。

■

Red Hat Linux

# /net/

システム：

ホスト

/drivers/linux/red_hat/install.sh

Linux

システムにインストール

第2章ソフトウェアのインストール

■

SUSE

システム：

# /net/

ドライバが正しくインストールされない場合は、次の2通りの代替方法があります。

■

Red Hat Linux

ルされているドライバを使用できます。これらのドライバは、最新のものではない可能性がありますが、正しく機能するはずです。

■ ドライバは、

ドライバをターゲットの

ご参考：　この手順を実行する前に、「バをディスプレイドライバをインストールする前に、その他のドライバをシステムにインストールする必要のある場合があります。

Windows

手順に従ってください。

ホスト

2. Device Manager

ホスト

/drivers/linux/suse/install.sh

オペレーティングシステムをお使いの場合は、システムに現在インストー

ポートに接続されている

USB

Windows

CD-ROM

システムにインストール

Windows 2003

からインストール」（37ページ）の指示をお読みください。チップセットおよび

チップセットおよびディスプレイドライバだけをインストールする場合は、次の

からもインストールできます。

オペレーティングシステム用ドライ

\drivers\windows を参照し、ドライバを入手します。

からドライバをインストールします。

34 Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

ドライバのインストール

を使った

サーバーにオンボードの

Supplemental CD

本セクションでは、次の項目について説明します。

■ 「

Linux

イバをインストールし、診断パーティションをマウントします。

オペレーティングシステム用ドライバをCDからインストール」（35ページ）

Linux Solaris 10 OS Windows 2003 Windows 2003

オペレーティングシステム用ドライバを

オペレーティングシステムの初期インストールが完了したら、次の手順でビデオドラ

1. Sun Fire X2100

を使って直接ドライバをインストールできます。

オペレーティングシステム用ドライバをCDからインストール」（36ページ）

オペレーティングシステム用ドライバをCDからインストール」（37ページ）

ドライバをCDからインストール」（41ページ）

サーバーにスーパーユーザとしてログインします。

2. Sun Fire X2100 Server Supplemental CDをDVD

します。

cd /

mountpoint

ここで、サーバーにインストールされている

■

/mountpoint は、CD

が自動マウントされなかった場合、このディレクトリは存在しません。その場合、ス

テップ

へ移動する必要があります。

operating_system

/drivers/linux/

およびステップ4の操作を行い、手動でCDをマウントしてこのディレクトリ

ディレクトリへ移動できた場合には、ステップ5へ進んでください。

ドライブが搭載されている場合は、

DVD

ドライブに挿入し、次のようにタイプ

operating_system

がマウントされているディレクトリ、

の種類です。

Linux

Sun Fire X2100 Server

からインストール

operating_system

は、

がオートマウントされない場合、ターミナルウィンドウを開き、次のコマンドをタイプ

3. CD

して

mountpoint

ださい。例：

をマウントします。

# mount -o ro /dev/cdrom /

には、OSとオプティカルドライブの種類に応じたマウント位置を指定してく

# mount -o ro /dev/cdrom /mnt/dvdrom

mountpoint

第2章ソフトウェアのインストール

4./mountpoint

ここで、バーにインストールされている

例：

# cd /mnt/dvdrom/drivers/linux/red_hat

次のコマンドを使い、インストールスクリプトを実行します。

# sh install.sh

サーバが起動していると、このスクリプトは実行されません。

■ スクリプトが異常終了し、エラーメッセージが表示される場合には、ステップ

ください。

■ スクリプトが正しく実行されたら、ステップ

スクリプトが異常終了し、エラーメッセージが表示される場合には、次の手順でXサーバー

を無効にします。

システムプロンプトで次のコマンドを投入します。

% init 3

/drivers/linux/

/mountpointはCD

operating_system

がマウントされているディレクトリ、

の種類です。

Linux

ディレクトリへ移動します。

operating_system

に進みます。

へ進んで

はサー

1. Sun Fire X2100

2. Sun Fire X2100 Server Supplemental CDをDVD

36 Sun Fire X2100

スーパーユーザとしてログインします。

ステップ4とステップ5を再度行います。

ドライバのインストールが完了したら、CDを取り出します。

サーバーを再起動します。

Solaris 10 OS

オペレーティングシステム用ドライバを

インストール

Solaris 10

トールと診断パーティションのマウントを行ってください。

Solaris 10

サーバークイックスタートガイド •

オペレーティングシステムをご使用の場合には、次の手順でドライバのインス

サーバーにスーパーユーザとしてログインします。

ドライブに挿入します。

オペレーティングシステムが自動的にCDをマウントします。

2005年10

月

から

次のコマンドを投入し、/cdrom/cdrom0/drivers/sx86 ディレクトリへ移動します。

# cd /cdrom/cdrom0/drivers/sx86

次のコマンドを使い、インストールスクリプトを実行します。

# sh install.sh

ネットワークドライバとサウンドドライバがインストールされます。

インストールが完了すると、変更を有効にするためにシステムを再起動するよう求めるプロンプトが表示されます。

サーバーを再起動します。

6. Xserver

ネットワーク情報を求めるプロンプトが表示されたら、サーバーへアクセスするためのネッ

トワーク情報を入力します。

の選択肢が表示されたら、デフォルト設定である Xorg を選びます。

Windows 2003

オペレーティングシステム用ドライバを

から

インストール

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

ディスプレイ、ンストールする場合には、に、2003Reburn スクリプトを使って必要なドライバを含む新しいを作成するか、またはドライバをインストールするためのブートディスケットを作成しておく必要があります。

Windows 2003

サーバーで

レーティングシステムをインストールする前に

■ 「2003Reburn スクリプト使った

■ 「ブートディスクを使った

NVIDIA

用ドライバのインストール手順は次の通りです。

RAID

チップセットドライバが含まれています。

Windows 2003

機能を使う予定がある場合には、次のいずれかの手順に従ってオペ

RAID

には、

Windows 2003

オペレーティングシステムを

NVRAID

ドライバのインストール」（38ページ）

RAID

ドライバのインストール」（39ページ）

用の

NVRAID、NVIDIA

NVRAID

ドライバをイ

インストールする前

Windows 2003のCD

ドライバをインストールします。

オペレーティングシステムをインストールします。

3. 「Windows 2003

トドライバとチップセットドライバをインストールします。

ご参考：　

Supplemental CDは、Windows 2003

ドライバをCDからインストール」（41ページ）に従って、イーサネッ

では診断パーティションをマウントしません。

第2章ソフトウェアのインストール

2003Reburn

スクリプト使った

RAID

ドライバのインストール

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD（705-1364-xx

む新しい成したら、そのCDからサーバーを起動してだけで、必要なドライバがすべて自動的にインストールされるため、クドライブをを接続して

Windows 2003のCD

を作成できるスクリプトが含まれています。新しいCDを作

Windows 2003

NVRAID

ドライバをインストールする手間を省くことができます。

）には、必要な

を通常通りにインストールする

USB

2003Reburn スクリプトに関する特定および最新の情報については、

ドライバを含

RAID

フロッピーディス

Supplemental CD

/drivers/utilities/2003Reburn にあるスクリプトの冒頭に記載されている説明を

ご参照ください。

設定を持つ

RAID

■

プラットフォーム用

x86

テム（

SPARC® Platform Edition）、Red Hat Enterprise Linux 3

Enterprise System

■

バーナー

■ 新品の

■

CD-R

Windows 2003 CD Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

Sun Fire X2100

作を行います。

Windows 2003

（

SLES）9

または

CD-RW

（製品版のみ、

サーバー用ドライバを使って

をインストールするには、次のものをご用意ください。

オペレーティングシステム、

Solaris

の何れかが動作しているシステム

版は不可）

OEM

Windows 2003 CD

オペレーティングシス

Solaris

または4、

を作成するには、次の操

SUSE Linux

1. Solaris x86、Solaris OS（SPARC Platform Edition）、Red Hat Enterprise Linux 3

は

4、SLES 9をOS

または

DVD

ドライブに挿入します。

とするシステムで、

Sun Fire X2100 Server Supplemental CDをCD

の

また

4. Supplemental CD

38 Sun Fire X2100

スーパーユーザとしてログインし、

例：

# mkdir /files

2003REBURN_

ここで、

例：

# cp /drivers/utilities/2003REBURN_1.0.zip /files

サーバークイックスタートガイド •

バージョン

は、2003Reburn のバージョン番号です。

を取り出して、製品版の

1.2 GB

.zip ファイルをその一時ディレクトリにコピーします。

2005年10

以上の容量を持つ一時ディレクトリを作成します。

Windows 2003 32 CD

月

を挿入します。

2003Reburn_

例：

# unzip -q 2003Reburn_1.0.zip

2003Reburn スクリプトを実行します。

例：

#./files/2003Reburn

スクリプトは、現在のディレクトリにあるはずのドライバファイルを表示します。4つのドライバファイルをすべて一時ディレクトリにダウンロードし終わると、スクリプトは、新しい

イメージを作成し、システムにCDバーナーがあれば、自動的にその

ISO

をCDに焼き付けます。

バージョン

.zip ファイルを解凍します。

ISO

イメージ

作成した新しいCDを使い、

ンストールします。

のインストールが完了したら、「

8. OS

（41ページ）に従って、イーサネットドライバとチップセットドライバをインストールします。

ブートディスクを使った

このセクションでは、ライバのブートディスクを作成する方法と、そのドライバをサーバーにインストールする方法について説明します。

ブートディスクを使って要です。

■

およびディスクドライブを持つ

■ ブランクのフロッピーディスク

■

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

■

ブとフロッピーディスクドライブを持つ

1. Windows

フロッピーディスクドライブ

USB Windows 2003 CD

ビットまたは64ビットの

サーバーに

Windows 2003 ProfessionalをSun Fire X2100

ドライバを

RAID

Windows 2003

ドライバのインストール

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

NVIDIA RAID

（製品版のみ、

Windows 2003

ドライバをインストールするには、次のものが必

Windows

OEM

Windows

マシン

版は不可）

用ブートディスクを作成するには、CDドライ

マシンが必要です。

Sun Fire X2100 Server Supplemental CD

を使って

を挿入します。

サーバーにイ

からインストール」

NVIDIA RAID

ド

上の次のディレクトリに移動します。

2. CD

D:\DRIVERS\WINDOWS\OS\CHIPSET

ここで、

OSは2003_32

または

2003_64

です。

第2章ソフトウェアのインストール

CHIPSET ディレクトリにある Nfref_xxx_srv.zip ファイルを解凍し、ローカルディレ

クトリ（例：

ブランクのフロッピーディスクをサーバーに挿入します。

解凍されたファイルのあるディレクトリ（例：C:\raid）へ移動し、c:\raid\IDE\

Wind2003\sataraid

ディレクトリ中のすべてのファイルを選択し、フロッピーディスクドライブ（a:）にファ

イルをコピーします。

C:\raid）にファイルを保存します。

ディレクトリを開きます。

7. Sun Fire X2100

サーバーを再起動し、

セットアップ画面が表示されます。

BIOS

メインメニューから［

b. c. ［RAID config d. RAID

キーを押して変更を保存し、セットアップ画面を閉じます。

e. F10

サーバー

］を選びます。

の設定を［

Enable

8. NVRAID BIOSでRAID

キーを押して

a. F10

または1を選んで

b. 0 c. BIOS

9. USB

10. 32

11. F6

12. S

入します。

を終了します。

フロッピーディスクドライブをサーバーに接続します。

ビットまたは64ビットの

キーを押して、サードパーティ製

キーと

を押して、追加ドライバのインストールを指定し、フロッピーディスクを挿

Enter

BIOSでRAID

ロゴ画面でF2キーを押します。

Sun

Integrated Peripherals

］に変更します。

を設定します。

NVRAID BIOS

アレイを作成します。

RAID

を開きます。

Windows 2003

RAID

を設定します。

］を選びます。

インストールCDを

ドライバのインストールを開始します。

ドライブに挿入します。

DVD

13.［NVIDIA NForce Storage Controller

14. S

15.［NVIDIA RAID CLASS DRIVER

16. Enter

17. OS

40 Sun Fire X2100

キーと

キーを押して、

のインストールが完了したら、「ページ）に従って、します。

サーバークイックスタートガイド •

を押して、追加ドライバのインストールを指定します。

Enter

Windows 2003

NVDIA

］を選びます。

のインストールを続行します。

Windows 2003

ディスプレイドライバとチップセットドライバをインストール

2005年10

月

ドライバをCDからインストール」（

Windows 2003

ドライバを

からインストール

ご参考：　2003Reburn オプションを使って、ドライバを含むした場合は、これらのドライバをインストールする必要はありません。

Windows

1. Sun Fire X2100 Server Supplemental CDをDVD

チップセットドライバをインストールします。

2. a.

C:\> D: D:\> cd \DRIVERS\WINDOWS\

b. c. zip d.

ドライバをCDからインストールするには、次の手順を行います。

ドライブに挿入します。

次のコマンドをトリに移動します。

ここで、OSは

このディレクトリにある

ファイルを解凍します。

次の手順に従って、

［スタート］ボタンをクリックします。

［マイコンピュータ］メニュー項目で右クリックし、ドロップダウンメニューから［管

ii.

理］を選びます。

プロンプトに投入して、

DOS

2003_32

または

.zip

Windows

ファイルを C:\NVIDIA にコピーします。

のデバイスマネージャを開きます。

\CHIPSET

2003_64

Supplemental CD

です。

Windows 2003 CD

上の該当するディレク

を作成

［デバイスマネージャ］をクリックします。

iii.

感嘆符（！）の付いたドライバを右クリックし、［ドライバの更新］を選びます。

［ドライバの更新］画面の指示に従います。

ドライバの保存場所は C:\NVIDIA\Ethernet と指定します。

3. Broadcom

次のコマンドを

トリに移動します。

C:\> D: D:\> cd \DRIVERS\WINDOWS\

ここで、OSは

イーサネットドライバをインストールします。

プロンプトに投入して、

DOS

\NIC

2003_32

または

2003_64

Supplemental CD

です。

第2章ソフトウェアのインストール

上の該当するディレク

このディレクトリにある

ファイルを解凍します。

c. zip

ファイルを C:\Broadcom にコピーします。

.zip

次の手順に従って、

［スタート］ボタンをクリックします。

［マイコンピュータ］メニュー項目で右クリックし、ドロップダウンメニューから［管

ii.

理］を選びます。

［デバイスマネージャ］をクリックします。

iii.

感嘆符（！）の付いたドライバを右クリックし、［ドライバの更新］を選びます。

［ドライバの更新］画面の指示に従います。

ドライバの保存場所は C:\Broadcom\ は存在する唯一のサブディレクトリです。

サーバーを再起動します。

Windows

のデバイスマネージャを開きます。

subdirectory

と指定します。ここで、

subdirectory

42 Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

CHAPTER

インストール済みソフトウェアの設定

本章では、ハードドライブがインストールされている標準的な成にあらかじめインストールされているソフトウェアに関して説明します。

本章は次の各セクションから構成されます。

■ 「

Solaris 10

■ 「

Java Enterprise System」（47

■ 「インストールチェック」（

Solaris 10

Sun Fire X2100

トールされています。本章では、ているソフトウェアの使用方法について説明します。

Solaris 10

サーバーにインストールされているバージョンのセンスは無料でご使用頂けます。ただし、別のバージョンのトールする場合、新しいソフトウェアバージョンに対するライセンス料を支払う必要が生じることもあります。

Solaris

ださい。

オペレーティングシステム」（43ページ）

ページ）

オペレーティングシステム

サーバーには、

Solaris 10

オペレーティングシステム設定の概要

Sun Fire X2100

ソフトウェアと互換性があります。詳細については、以下のウェブサイトをご覧く

サーバーは、

オペレーティングシステムがあらかじめインスの設定方法およびシステムにインストールされ

Solaris

Solaris 10

Sun Fire X2100

オペレーティングシステムのライ

Solaris

またはそれ以降のバージョンの

ソフトウェアをインス

サーバー構

http://wwws.sun.com/software/solaris/licensing/index.html

工場出荷時の設定は、次の通りです。

■ ハードドライブ上のルートパーティション－

■ ハードドライブ上のスワップパーティション－

■ ハードドライブ上の

■ ハードドライブ上のエクスポートパーティション－残りのディスク容量すべて

図

に、動作環境の設定手順をフロー図で示します。

3-1

スタート

パーティション－

var

14.0

2.0

ギガバイト

6.0

ギガバイト

サーバーの電源を入れる。

インストール済みソフトウェア？

Solaris 10

システムを設定する。

使用準備が完了しました！

図

3-1

インストール過程作業図

オペレーティング

使わない

使う

「サーバーの電源投入」をご参照ください。

他のメディアから別のバージョンをインストールする。

「

Solaris 10

ご参照ください。

インストール手順については、第2章およびご使用のOS向けメディアキットに含まれているマニュアルをご参照ください。

オペレーティングシステム」（43ページ）を

44 Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

設定の手順

出荷時にインストール済みの

1. Sun Fire X2100

ションを設定します。

サーバーの電源を入れます。

「サーバーの電源投入」（20ページ）をご参照ください。

表示される画面の指示に従い、設定情報を入力します。

表

に、

3-1

留めておくと便利です。表の記入にあたっては、システム管理者（情報を入手してください。ネットワークから提供される情報についてもシステム管理者にお問い合わせください。

設定が完了すると、サーバーが再起動し、ログイン画面が表示されます。

ユーザ名とパスワードを入力してログインし、サーバーの使用を開始します。

インストール済みソフトウェアに関する最新情報については、『

5. Release Notes

『

Solaris 10 Operating System Release Notes

http://docs.sun.com

サーバーのシリアルポート（

Solaris 10 x86

』をご参照ください。

Solaris 10 x86 Platform Edition

COM 1

オペレーティングシステムの設定に必要な情報をあらかじめ書き

』は、次のサイトから入手できます。

の設定は、次の手順で行います。

）をシリアル端末に接続し、端末セッ

）からサイト特有の

Solaris 10 Operating System

第3章インストール済みソフトウェアの設定

表

3-1

設定ウィンドウの表示説明と注記入力する情報

Select Language and

インストール済み

サーバーで使用する言語とロケール。

Solaris 10

の設定に必要な情報

Locale Host Name Te r m in al Typ e Network Connectivity

（

IP Address

）

Security Settings Name Service

Domain Name

Name Server/ Subnet/

サーバーの識別名。

サーバーで使用する端末のタイプ。

ネットワークまたはスタンドアロンサーバーのプロトコル。このセクションに必要な情報はシステム管理者から入手してください。

ご参考：　入力した内容およびネットワークから得られる情報の種類によっては、サーバーのプトが表示される場合もあります。

セキュリティ設定とプロトコル。

使用するネームサービス：

ご参考：　サーバーがネットワークに接続されていない場合には、このウィンドウは表示されません。

このサーバーの

ご参考：　サーバーがネットワークに接続されていない場合には、このウィンドウは表示されません。

ネームサーバー（手動で指定、またはサーバーがローカルサブネット上で自動検出）。

NIS

または

アドレスの入力を求めるプロン

NIS+、NIS、DNS、LDAP

ドメイン。

NIS+

、または

None

。

Subnet Mask

ご参考：　サーバーがネットワークに接続されていない場合には、このウィンドウは表示されません。

ご参考：　入力した内容およびネットワークから得られた情報の種類によっては、次の情報を求めるプロンプトが表示される場合があります。

サーバーのサブネット

サーバーのサブネットマスク

Tim e Z o n e

Date and Time Root Password

現在地の時間帯（地域、ル）。

現在の日時（デフォルトの日時を使うか、現在の日時を入力）。

サーバーのルート（スーパーユーザ）パスワード。

オフセット、または時間帯ファイ

GMT

46 Sun Fire X2100

サーバークイックスタートガイド •

2005年10

月

Java Enterprise System

出荷時にサーバーにインストールされるは独立したれています。

Java ES

/var/spool/stage/JES_05Q1/Solaris-x86/installer

Java ES

本システムの各コンポーネントは、併用時の相互運用性について検証済みです。各コンポーネントは相互に互換性を持ち、同一の共有ライブラリが使われます。また、各コンポーネントのインストレーションおよびアップグレードにも同一のテクノロジーが採用されています。

以下に、ビスについて説明します。

■

インストーラは次のディレクトリに保存されています。

を起動する前に、このインストーラを起動する必要があります。

Java ES

Sun Cluster

提供します。機能します。

Sun ONE Application Serverは、J2EE™

ティティビーンズ、メッセージドリブンビーンズなどのコンポーネントに提供します。コンテナは、強い関連性を持つ分配コンポーネントが相互動作を行うために必要とされるインフラストレクチャーサービスを提供し、それにより電子商取引向けアプリケーションやウェブサービスの開発および運用のためのプラットフォームを形成できます。また、します。

Sun ONE Calendar Server

スを提供します。イアントが含まれています。

Sun ONE Directory Proxy Server

へアクセスする場合のセキュリティサービスを提供します。拡張ディレクトリアクセス制御、スキーマ互換性、ルーティング、複数インスタンス実行時におけるロードバランス機能などを提供します。

Sun ONE Directory Server

ザ権限（パブリックキー証明書、パスワード、暗証番号）、アクセス権限、アプリケーションリソース情報、ネットワークリソース情報などの社内・社外ネットワーク情報の保管と管理を集中的に行うための中央リポジトリを提供します。

ソフトウェア製品でしたが、現在は一つのソフトウェアシステムに統合さ

Sun™

の各コンポーネントおよびそれらが提供するインフラストラクチャーサー

ソフトウェアは、高可用性とスケーラビリティに関するサービスを

Sun ClusterはJava ES

は、エンドユーザ向けのカレンダーおよびスケジュールサービ

Calendar Server

は、識別プロフィール（社員、顧客、サプライヤなど）、ユー

Sun Java™ Enterprise System（Java ES

インフラストラクチャーおよびハードウェア環境で

コンテナサービスをセッションビーンズ、エン

Enterprise JavaBeans™（EJB

Application Server

には、サーバーと相互動作するブラウザベースのクラ

は、ファイヤーウォールの外から社内

はウェブコンテナサービスも提供

Directory Proxy Server

）は、以前

Java ES

に

Directory Server

は、

Directory Server

）

第3章インストール済みソフトウェアの設定

■

Sun ONE Identity Server

スを提供します。アクセス管理サービスには、認証（個別サインオンを含む）およびアプリケーションやサービスへのアクセスにおける役割ベースの認証が含まれます。管理サービスには、個別ユーザプロフィール、役割、グループ、ポリシーの集中管理機能が含まれます。

■

Sun ONE Instant Messagingは、IM

ト調査、ファイル転送などのエンドユーザ間の通信をセキュアかつリアルタイムに提供します。このサービスには、現在誰がオンラインであるかをユーザに示すプレゼンスマネジャーが含まれ、さらにサーバーと相互動作するブラウザベースのクライアントが含まれています。

■

Sun ONE Message Queue

ケーション間における非同期的メッセージ交換を高信頼で提供します。は、

Java Message Service (JMS) API

ラビリティ、リモート管理などのエンタープライズ機能を追加しています。

■

Sun ONE Messaging Server

サポートするセキュア、高信頼性、大容量のメッセージ保管および転送機能を提供します。同時に複数の保管メッセージにアクセスしてコンテンツフィルタリングを実行できるため、迷惑メールの受信拒否やウィルス防御に有効です。

■

Sun ONE Portal Server

ラウザベースのクライアントにコンテンツ集約およびカスタム化などの主要なポータルサービスを提供します。また、属しています。

■

Sun ONE Portal Server, Secure Remote Access

ルやインターネットアプリケーションなどのファイヤウォールの外からのセキュアなアクセスを提供します。

■

Sun ONE Web Serverは、Java ServletやJavaServer Pages™ （JSP™

コンポーネントに対して、ブコンテナサービスを提供します。さらに、や

Active Server Pages

ウェブアプリケーションテクノロジーもサポートしています。

は、アクセス管理サービスおよびデジタル識別情報管理サービ

（チャット）、会議、アラート、ニュース、アンケー

は、それほど強い相関性のない分配コンポーネントやアプリ

Message Queue

仕様を実装しており、さらにセキュリティ、スケー

は、電子メール、ファックス、ページャー、音声、ビデオを

は、ビジネス向けアプリケーションやサービスへアクセスするブ

Portal Server

にはカスタム設定可能な検索エンジンが付

は、社内ネットワーク上にある社内ポータ

Portal Server

コンテンツおよびサービスへ

）などの

Java

Java 2 Platform, Enterprise Edition（J2EE™ platform

Sun ONE Web Serverは、CGI

などの静的および動的なウェブコンテンツをデリバリする他の

スクリプト

ウェブ）ウェ

48 Sun Fire X2100

Java Enterprise System

http://docs.sun.com

に関する詳細は、次の

Java ES

資料をご参照ください

インストールチェック

SunのInstall Check

情報を検証・表示します。きます。

http://www.sun.com/software/installcheck/index.html

サーバークイックスタートガイド •

ツールは、サーバーのソフトウェアおよびハードウェアに関する設定

Sun Install Check

2005年10

ツールは次のウェブサイトからダウンロードで

月

Sun Microsystems Sun Fire X2100 Getting Started Guide [ja]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

本書の構成

シェルプロンプト

関連ドキュメント

文書、サポート、トレーニング

他社のウェブサイト

コメントをお寄せください

スライドレールの分解

固定用ブラケットのサーバーへの取り付け

スライドレールアセンブリのラックへの取り付け

サーバーのスライドレールアセンブリへの取り付け

ケーブルの接続と配線

サーバーの相互接続

プライマリブートディスクの消去

ドライバをネットワーク経由でインストールする

共有ドライバディレクトリの作成

設定の手順