Sun Microsystems Sun Fire T1000 Installation Guide [ko]
Sun Fire™ T1000 서버
설치 안내서
Sun Microsystems, Inc.
www.sun.com
부품 번호: 819-5310-11
2006년 7월, 개정판 A
본 설명서에 대한 의견은 다음 사이트로 보내 주십시오. http://www. sun.com/hwdocs/feedback
Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. 모든 권리는 저작권자의 소유입니다.
Sun Microsystems, Inc.는 본 설명서에서 사용하는 기술과 관련한 지적 재산권을 보유합니다. 특히 이러한 지적 재산권에는 http://www.sun.com
에 나열된 하나 이상의 미국 특허 및 추가 특허 또는 미국 및 기타 국가에서 특허 출원중인 응용프로그램이 포함될 수 있습니다.
본 제품 또는 설명서는 사용, 복사, 배포 및 역컴파일을 제한하는 라이센스 하에서 배포됩니다. 본 제품 또는 설명서의 어떠한 부분도 Sun 및 해당
사용권자의 사전 서면 승인 없이는 형식이나 수단에 상관없이 재생이 불가능합니다.
글꼴 기술을 포함한 타사 소프트웨어는 저작권이 등록되어 있으며 Sun 공급업체로부터 라이센스를 취득한 것입니다.
본 제품의 일부는 Berkeley BSD 시스템일 수 있으며 University of California로 부터 라이센스를 취득했습니다. UNIX는 X/Open Company, Ltd.
를 통해 독점 라이센스를 취득한 미국 및 기타 국가의 등록 상표입니다.
Sun, Sun Microsystems, Sun 로고, Java, docs.sun.com, OpenBoot, Sun Fire 및 Solaris는 미국 및 기타 국가에서 Sun Microsystems, Inc.의 상표 및
등록 상표입니다.
모든 SPARC 상표는 라이센스 하에 사용되며 미국 및 기타 국가에서 SPARC International, Inc.의 상표 또는 등록 상표입니다. SPARC 상표가 부착
된 제품은 Sun Microsystems, Inc.가 개발한 아키텍처를 기반으로 합니다.
OPEN LOOK 및 Sun™ Graphical User Interface는 Sun Microsystems, Inc.가 해당 사용자 및 라이센스 소유자를 위해 개발했습니다. Sun은 컴퓨
터 업계에서 시각적 또는 그래픽 사용자 인터페이스 개념을 연구하고 개발하는 데 있어 Xerox의 선구자적 업적을 인정합니다. Sun은 Xerox
Graphical User Interface에 대한 Xerox의 비독점 라이센스를 보유하고 있으며 이 라이센스는 OPEN LOOK GUI를 구현하거나 그 외의 경우 Sun
의 서면 라이센스 계약을 준수하는 Sun의 라이센스 소유자에게도 적용됩니다.
U.S. 정부 권한—상용. 정부 사용자는 Sun Microsystems, Inc. 표준 사용권 계약과 FAR 의 해당 규정 및 추가 사항의 적용을 받습니다.
본 설명서는 "있는 그대로" 제공되며 상업성, 특정 목적에 대한 적합성 또는 비침해성에 대한 모든 묵시적 보증을 포함하여 모든 명시적 또는 묵
시적 조건, 표현 및 보증에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 이러한 보증 부인은 법적으로 허용된 범위 내에서만 적용됩니다.
재활용
가능
목차
머리말 xi
1. 설치 준비 1
필요한 공구 2
운송 키트 인벤토리 목록 2
선택적 구성요소 2
설치 개요 3
슬라이드 레일 어셈블리 관련 주의 사항 5
케이블 관리 관련 참고 사항 6
데이터 포트 및 케이블 연결 참고 사항 7
포트 위치 7
케이블 연결 주의 사항 8
안전 예방 조치 9
2. Sun Fire T1000 서버 설치 11
랙마운트 키트 11
랙에 서버 설치 12
▼ 마운팅 브래킷을 설치하려면 12
▼ 슬라이드 레일을 설치하려면 14
▼ 랙에 서버를 설치하려면 19
iii
▼ 케이블 관리 브래킷을 설치하려면 20
사용을 위해 랙에서 서버 제거 20
서버 케이블 연결 20
▼ SC 직렬 관리 포트를 연결하려면 21
▼ SC 네트워크 관리 포트를 연결하려면 22
▼ 이더넷 네트워크 케이블을 연결하려면 22
TTYA 직렬 포트 22
▼ AC 전원 케이블을 서버에 연결하려면 23
3. 시스템 전원 켜기 25
처음으로 시스템 전원 켜기 25
▼ 처음으로 시스템 전원 켜기 26
ALOM-CMT 시스템 제어기에 로그인 28
▼ 직렬 관리 포트를 사용하여 시스템 제어기에 로그인하려면 28
▼ 네트워크 관리 포트를 사용하여 시스템 제어기에 로그인하려면 29
▼ 시스템 제어기 네트워크 관리 포트를 구성하려면 30
▼ 시스템 제어기를 재설정하려면 33
ALOM-CMT 시스템 제어기를 사용하여 일반 작업 수행 34
▼ 전원 켜기 시퀀스를 시작하려면 34
▼ 시스템 콘솔에 연결하려면 35
정상 시스템 초기화의 예 35
Solaris 운영체제 부팅하기 37
▼ Solaris 운영체제를 부팅하려면 37
▼ (선택 사항) 시스템을 재설정하려면 38
▼ 시스템 전원 공급 주기를 수행하려면 38
A. Sun Fire T1000 펌웨어 업데이트 41
플래시 이미지 개요 41
펌웨어 업데이트 41
iv Sun Fire T1000 서버 설치 안내서 • 2006년 7월
▼ 펌웨어를 업데이트하려면 42
B. 부팅 장치 선택 45
네트워크 인터페이스의 네트워크 연결 45
▼ 네트워크 인터페이스를 네트워크에 연결하려면 45
C. 네트워크 관리 포트 구성 47
▼ 시스템 제어기 네트워크 관리 포트를 구성하려면 47
색인 51
목차 v
vi Sun Fire T1000 서버 설치 안내서 • 2006년 7월
그림
그림 1-1 Sun Fire T1000 서버 1
그림 1-2 슬라이드 레일 어셈블리 5
그림 1-3 마운팅 브래킷 잠금 장치 6
그림 1-4 케이블 관리 브래킷 7
그림 1-5 후면 패널의 포트 및 커넥터 위치 7
그림 2-1 슬라이드 레일 어셈블리 풀기 12
그림 2-2 마운팅 브래킷 릴리스 버튼 13
그림 2-3 섀시에 마운팅 브래킷 연결 14
그림 2-4 슬라이드 레일의 고정 나사 15
그림 2-5 확장 브래킷 사용 16
그림 2-6 슬라이드 레일 마운팅 17
그림 2-7 슬라이드 레일 간격 조정 공구를 사용하여 슬라이드 레일 간 간격 조정 18
그림 2-8 슬라이드 레일에 섀시 마운트 19
그림 2-9 후면 패널 커넥터 21
그림 2-10 시스템 제어기 직렬 및 네트워크 포트, 섀시 후면 21
그림 2-11 직렬 포트(TTYA) 22
그림 3-1 AC 커넥터 27
vii
viii Sun Fire T1000 서버 설치 안내서 • 2006년 7월
표
표 1-1 이더넷 연결 전송 속도 8
표 3-1 Sun Fire T1000 장치 목록 36
ix
x Sun Fire T1000 서버 설치 안내서 • 2006년 7월
머리말
본 안내서에서는 Sun Fire™ T1000 서버 설치 시 유용한 지침 , 배경 지식 및 참조 자료
를 제공합니다 .
본 문서의 설치 지침은 시스템 관리자에게 Solaris™ 운영체제(Solaris OS)에 대한 사용
경험이 있음을 전제로 작성된 것입니다.
주 – 모든 내부 구성요소는 정규 서비스 기술자만 설치해야 합니다.
이 설명서의 구성
본 문서는 다음과 같이 구성되어 있습니다.
1장에서는 Sun Fire T1000 서버 설치 과정의 개요를 제공합니다.
2장에서는 Sun Fire T1000 서버를 랙에 설치하는 데 필요한 지침을 제공합니다.
3장에서는 서버 구성 및 전원 켜기 지침과 추가 소프트웨어 설치 지침을 제공합니다.
부록 A에서는 시스템 제어기 펌웨어와 호스트 펌웨어의 업데이트 지침을 제공합니다.
부록 B에서는 부팅 장치 선택에 대한 지침을
부록 C에서는 Sun 시스템 펌웨어 6.2 이하의 펌웨어 버전을 사용하는 서버에 대한 구성
지침을 제공합니다.
제공합니다.
xi
UNIX 명령 사용
이 설명서에는 시스템 종료, 시스템 부팅 및 장치 구성과 같은 기본적인 UNIX® 명령어
및 절차에 대한 정보는 포함되어 있지 않을 수 있습니다. 이러한 정보에 대해서는 다음
을 참조하여 주십시오.
■ 시스템에 포함되어 있는 소프트웨어 설명서
■ Solaris 운영체제 설명서는 다음 URL을 참조하여 주시기 바랍니다.
http://docs.sun.com
쉘 프롬프트
쉘 프롬프트
C 쉘
C 쉘 수퍼유저
Bourne 쉘 및 Korn 쉘
Bourne 쉘 및 Korn 쉘 수퍼유저
machine-name%
machine-name#
$
#
활자체 규약
*
활자체
AaBbCc123
AaBbCc123
xii Sun Fire T1000 서버 설치 안내서 • 2006년 7월
의미 예
명령, 파일 및 디렉토리 이름, 컴퓨
터 화면 출력
컴퓨터 화면 출력과 대조되는, 사
용자가 입력하는 사항
.login 파일을 편집하십시오.
모든 파일 목록을 보려면 ls -a 명령어
를 사용하십시오.
% You have mail.
su
%
Password:
*
활자체
AaBbCc123
* 사용자가 사용하는 브라우저의 설정과 이 설정이 다를 수 있습니다.
의미 예
책 제목, 새 단어 또는 용어, 강조
할 단어 실제 이름 또는 값으로 대
체할 수 있는 명령줄 변수
사용 설명서의 6장을 참조하십시오.
이는 class 옵션입니다.
이를 수행하려면 반드시 수퍼유저여야
합니다.
파일을 삭제하려면 rm filename을 입력
하십시오.
Sun Fire T1000 서버 관련 문서
Sun™ 문서 웹 사이트(http://www.sun.com/documentation)에서 다음 매뉴얼을
보고 인쇄할 수 있습니다.
제목 설명 부품 번호
Sun Fire T1000 서버 현장 계획 안내서 서버에 대한 현장 계획 정보
Sun Fire T1000 서버 제품 안내서 Sun Fire T2000 서버에 대한 최신 정보. 최신 정보는
http://www.sun.com/documentation에 게시
되어 있습니다.
Sun Fire T1000 서버 시작 안내서 시스템을 신속히 설치 및 실행하는 데 필요한 설명
서 위치 정보
Sun Fire T1000 서버 개요 이 서버의 기능 개요를 제공합니다.
Sun Fire T1000 서버 관리 안내서 이 서버에 특정한 관리 작업을
Sun Fire T1000 Server Service Manual
Advanced Lights Out
Management(ALOM) CMT v1.2 안내서
Sun Fire T1000 Server Safety and
Compliance Guide
진단을 실행하여 서버 문제를 해결하고 부품을 제
거 및 교체하는 방법
이 서버에서 ALOM(Advanced Lights Out
Manager) CMT 소프트웨어를 사용하는 방법
이 서버에만 해당되는 안전 및 준수 정보를 제공합
니다.
수행하는 방법
819-5301
819-5342
819-5283
819-5292
819-5322
819-3248
819-6200
(버전 1.1)
819-7135
(버전 1.2)
819-6674
머리말 xiii
설명서, 지원 및 교육
Sun 기능
설명서
지원
교육
URL
http://www.sun.com/documentation/
http://www.sun.com/support/
http://www.sun.com/training
타사 웹 사이트
Sun은 본 설명서에서 언급된 타사 웹 사이트의 가용성 여부에 대해 책임을 지지 않습니
다. 또한 해당 사이트나 리소스를 통해 제공되는 내용, 광고, 제품 및 기타 자료에 대해
어떠한 보증도 하지 않으며 그에 대한 책임도 지지 않습니다. 따라서 타사 웹 사이트의
내용, 제품 또는 리소스의 사용으로 인해 발생한 실제 또는 주장된 손상이나
해서도 책임을 지지 않습니다.
피해에 대
고객 의견 환영
Sun은 설명서의 내용 개선에 노력을 기울이고 있으며 여러분의 의견과 제안을 환영합
니다. 다음 사이트에 여러분의 의견을 제출하여 주십시오.
http://www.sun.com/hwdocs/feedback
아래와 같이 설명서의 제목과 문서 번호를 함께 적어 보내주시기 바랍니다.
Sun Fire T1000 서버 설치 안내서, 문서 번호 819-5310-11
xiv Sun Fire T1000 서버 설치 안내서 • 2006년 7월
1 장
설치 준비
이 장에서는 Sun Fire T1000 서버의 설치에 대해 설명하고 2장에서 시작되는 설치 단계
에 대한 배경 지식을 제공합니다.
그림 1-1 Sun Fire T1000 서버
이 장에서는 다음 주제를 다룹니다.
■ 2페이지의 "필요한 공구"
■ 2페이지의 "운송 키트 인벤토리 목록"
■ 2페이지의 "선택적 구성요소"
■ 3페이지의 "설치 개요"
■ 5페이지의 "슬라이드 레일 어셈블리 관련 주의 사항"
■ 6페이지의 "케이블 관리 관련 참고 사항"
■ 7페이지의 "데이터 포트 및 케이블 연결 참고 사항"
■ 9페이지의 "안전 예방 조치"
1
필요한 공구
■ 2번 Phillips 스크루 드라이버
■ ESD 매트 및 접지 스트랩
운송 키트 인벤토리 목록
Sun Fire T1000 서버의 표준 구성요소는 출고 시 설치됩니다. 그러나 추가 메모리나
PCI 카드등의 옵션을 주문할 경우에는 별도로 배송됩니다.
주 – 배송 상자에 물리적 손상이 있는지 확인하십시오. 배송 상자가 손상된 경우, 배송
직원이 보는 앞에서 상자를 열어 모든 내용물과 포장 재료를 살펴 보십시오.
시스템 부품을 모두 받았는지 확인합니다.
■ Sun Fire T1000 서버
■ 마운팅 레일 어셈블리 (2개)
■ 마운팅 레일 확장 브래킷 (2개)
■ 마운팅 나사 및 너트 패키지
■ 케이블 관리 브래킷
■ 케이블 스트랩 패키지
■ RJ-45 커넥터 변환 케이블에 대한 직렬 DB-9 커넥터
■ 문서 및 소프트웨어 라이센스
■ 서버와 함께 주문한 선택적 구성요소
선택적 구성요소
Sun Fire T1000 서버의 표준 구성요소는 출고 시 설치됩니다. 그러나 추가 메모리나
PCI 카드등의 옵션을 주문할 경우에는 별도로 배송됩니다. 랙에 서버를 설치하기 전에
이러한 구성요소를 먼저 설치하십시오.
출고 시 설치되지 않은 기타 옵션을 주문한 경우, 필요한 설치 지침을 보려면 Sun Fire
T1000 Server Service Manual을 참조하십시오.
주 – 모든 내부 구성요소는 정규 서비스 기술자만이 설치해야 합니다.
2 Sun Fire T1000 서버 설치 안내서 • 2006년 7월
주의 – 정전기 손상이 발생하면 시스템을 영구적으로 사용할 수 없거나 Sun 서비스 기
술자의 수리가 필요할 수 있습니다. 정전기 방지 매트, 정전기 방지 백 또는 일회용 정전
기 방지 매트와 같은 구성요소를 정전기 방지 표면에 놓으십시오. 시스템 구성요소를
취급할 때는 섀시의 금속 표면에 연결된 정전기 방지 접지 스트랩을 착용하십시오.
주 – 선택적 구성요소 목록은 예고 없이 업데이트될 수 있습니다. Sun Fire T1000 서버
에서 지원되는 구성요소의 최신 목록은 Sun Store 웹 사이트
(http://store.sun.com)를 참조하십시오.
설치 개요
이 설치 안내서의 지침을 다음과 같은 순서로 수행해야 합니다.
1. 서버와 함께 제공되는 구성요소를 모두 받았는지 확인합니다. 2페이지의 "운송 키트
인벤토리 목록"을 참조하십시오.
2. 사용중인 시스템에 대한 구성 정보를 수집합니다. 다음 매개변수를 포함한 특정 세
부 사항은 시스템 관리자에 문의하십시오.
■ 게이트웨이 IP 주소
■ 시스템 제어기의 IP 주소
■ 넷마스크
3. 시스템과 함께 제공된 선택적인 Sun 구성요소를 모두 설치합니다. 추가 메모리와 같
은 다른 선택적 구성요소를 구입한 경우, 서버를 랙에 마운트하기 전에 해당 구성요
소를 설치하십시오. 2페이지의 "선택적 구성요소"를 참조하십시오.
4. 랙 또는 캐비넷에 서버를 마운트합니다. 19페이지의 "랙에 서버를 설치하려면"을 참
조하십시오.
주 – 본 문서의 나머지 부분에서 랙이라는 용어는 오픈 랙이나 폐쇄형 캐비넷을 의미합
니다.
5. 시스템 메시지를 표시하려면 서버를 직렬 터미널이나 터미널 에뮬레이터(PC 또는
워크스테이션)에 연결합니다. 25페이지의 "처음으로 시스템 전원 켜기"를 참조하십
시오.
1 장설치 준비 3
팁 – 직렬 터미널 또는 터미널 에뮬레이터는 전원 케이블을 연결하기 전에 연결되어야
합니다. AC 전원을 시스템에 연결하면 바로 시스템 제어기의 전원이 켜져 진단이 실행
됩니다. 진단 테스트 실패는 직렬 터미널에 출력됩니다. 자세한 정보는 Advanced
Lights Out Management(ALOM) CMT v1.2 안내서를 참조하십시오.
6. 데이터 케이블만 서버에 연결하고 AC 전원 케이블은 아직 연결하지 않습니다. 20페
이지의 "서버 케이블 연결"을 참조하십시오.
7. AC 전원 케이블을 서버에 연결하고 오류 메시지가 표시되는지 확인합니다. 25페이
지의 "처음으로 시스템 전원 켜기"를 참조하십시오.
주의 – 서버와 관련 장비를 제대로 접지하지 않으면 전기 쇼크를 받을 가능성이 있습니
다.
주 – 시스템 제어기(SC)는 3.3v의 대기 전압으로 가동됩니다. AC 전원을 시스템에 연
결하면 시스템 제어기 전원이 즉시 켜져 진단을 실행하고 ALOM-CMT 펌웨어를 초기
화합니다.
8. 시스템 제어기가 부팅되면 직렬 관리 포트를 통해 ALOM-CMT 명령줄 인터페이스
에 액세스합니다. 28페이지의 "직렬 관리 포트를 사용하여 시스템 제어기에 로그인
하려면"을 참조하십시오.
9. SC 네트워크 관리 포트를 구성합니다. 30페이지의 "시스템 제어기 네트워크 관리 포
트를 구성하려면"을 참조하십시오.
10. 시스템 제어기를 재설정하여 새 구성을 활성화합니다. 33페이지의 "시스템 제어기
를 재설정하려면"을 참조하십시오
11. ALOM-CMT 소프트웨어를 사용하여 서버 전원을 켭니다. 34페이지의 "전원 켜기
시퀀스를 시작하려면"을 참조하십시오.
12. Solaris OS를 구성합니다. 37페이지의 "Solaris 운영체제를 부팅하려면"을 참조하십
시오.
Solaris OS는 서버에 미리 설치되어 있습니다. 전원을 켜면 자동으로 Solaris OS 구성
절차가 진행됩니다. 37페이지의 "Solaris 운영체제를 부팅하려면"을 참조하십시오.
13. 필요한 패치를 모두 서버에 설치합니다.
필요한 패치 목록은 Sun Fire T1000 서버 제품 안내서를
14. (선택 사항) Solaris 미디어 키트에서 추가 소프트웨어를 로드합니다.
Solaris 미디어 키트(별도 구입)에 포함된 여러 CD에는 서버를 작동, 구성 및 관리하
는 데 사용되는 소프트웨어가 들어 있습니다. 포함된 소프트웨어의 전체 목록과 자
세한 설치 지침은 미디어 키트와 함께 제공된 설명서를 참조하십시오.
4 Sun Fire T1000 서버 설치 안내서 • 2006년 7월
.
참조하십시오.
슬라이드 레일 어셈블리 관련 주의 사항
랙 마운트 키트에는 슬라이드 레일 어셈블리가 두 개 있습니다. 각 슬라이드 레일 어셈
블리는 랙 좌측 또는 우측에 설치할 수 있습니다.
슬라이드 레일 어셈블리는 세 개의 주요 부분 즉, 앞 부분, 슬라이딩 뒷 부분 및 제거 가
능한 마운팅 브래킷으로 구성됩니다(그림 1-2). 랙마운트 키트에는 두 개의 확장 브래킷
도 포함되어 있습니다.
마운팅 브래킷
(
제거된 모습
)
확장 브래킷
앞 부분
그림 1-2 슬라이드 레일 어셈블리
뒷 부분
슬라이드 레일 어셈블리의 기능은 다음과 같습니다.
■ 앞 부분과 뒷 부분이 슬라이드 레일을 형성합니다. 앞 부분과 뒷 부분은 610mm(24인
치) ~ 737mm(29.0인치)의 랙 깊이에 맞도록 확장됩니다.
■ 확장 브래킷은 마운팅 레일 키트에 포함됩니다. 확장 브래킷을 사용하여 각 슬라이
드 레일의 길이를 73mm(2.9인치) 늘릴 수 있습니다.
■ 마운팅 브래킷이 슬라이드 레일 밖으로 330mm(13인치) 빠져 나온 다음, 제자리에서
잠깁니다. 마운팅 브래킷의 잠금을 풀면 마운팅 브래킷이 슬라이드 레일에서 분리되
기 전에 추가로 100mm(4인치) 더 빠져 나옵니다. 해당 마운팅 브래킷이 Sun Fire
T1000 섀시 측면에 바로 마운트됩니다.
1 장설치 준비 5
■ Sun Fire T1000의 각 마운팅 브래킷에는 두 개의 잠금 장치가 있습니다(그림 1-3). 마
운팅 브래킷 잠금 장치를 사용하여 마운팅 브래킷을 앞쪽으로 밀 수 있습니다. 마운
팅 브래킷 릴리스 버튼을 사용하여 슬라이드 레일에서 마운팅 브래킷을 제거할 수
있으며 마운팅 브래킷을 슬라이드 레일 안쪽으로 밀 수 있습니다.
마운팅 브래킷 릴리스 버튼
그림 1-3 마운팅 브래킷 잠금 장치
케이블 관리 관련 참고 사항
케이블 관리 브래킷(그림 1-4)은 Sun Fire T1000 슬라이드 레일 키트에 포함되어 있습니
다. 케이블 관리 브래킷은 슬라이드 레일에 고정됩니다. 케이블 고리 또는 케이블 스트
랩을 사용하여 케이블을 해당 브래킷에 연결합니다.
6 Sun Fire T1000 서버 설치 안내서 • 2006년 7월
마운팅
브래킷 잠금 장치(버튼 2개
)
그림 1-4 케이블 관리 브래킷
데이터 포트 및 케이블 연결 참고 사항
포트 위치
그림 1-5는 Sun Fire T1000 서버의 포트를 나타냅니다.
AC 입력
그림 1-5 후면 패널의 포트 및 커넥터 위치
NET3
NET2
NET1
NET0
SC 네트워크 관리 포트
SC 직렬 관리 포트
직렬 포트
1 장설치 준비 7
Loading...