Sun Microsystems Sun Fire High-End Systems Guide [zh]

Sun Fire™ 高階系統軟體簡介指南

Sun Microsystems, Inc.
www.sun.com

文件號碼 819-6412-10
2006 年 6 月，修訂版 A

請將您對本文件的意見提交至： http://www.sun.com/hwdocs/feedback

Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. 版權所有。
Sun Microsystems, Inc. 對於本文件所述技術擁有智慧財產權。 這些智慧財產權包含 http://www.sun.com/patents 上所列的一或多項美國專

利，以及在美國與其他國家/地區擁有的一項或多項其他專利或申請中專利，但並不以此為限。
本文件及相關產品在限制其使用、複製、分發及反編譯的授權下發行。未經 Sun 及其授權人 (如果有) 事先的書面許可，不得使用任何方法、任

何形式來複製本產品或本文件的任何部分。
協力廠商軟體，包含字型技術，其版權歸 Sun 供應商所有，經授權後使用。
本產品中的某些部分可能源自加州大學授權的 Berkeley BSD 系統的開發成果。 UNIX 是在美國和其他國家/地區的註冊商標，已獲得 X/Open

Company, Ltd. 專屬授權。
Sun、Sun Microsystems、Sun 標誌、Java、AnswerBook2、docs.sun.com、Sun Fire、SunSolve 與 Solaris 是 Sun Microsystems, Inc. 在美國

和其他國家/地區的商標或註冊商標。
所有 SPARC 商標都是 SPARC International, Inc. 在美國及其他國家/地區的商標或註冊商標，經授權後使用。 凡具有 SPARC 商標的產品都是採

用 Sun Microsystems, Inc. 所開發的架構。

OPEN LOOK 與 Sun™ Graphical User Interface (Sun 圖形化使用者介面) 都是由 Sun Microsystems, Inc. 為其使用者與授權者所開發的技術。
Sun 感謝 Xerox 公司在研究和開發視覺化或圖形化使用者介面之概念上，為電腦工業所做的開拓性貢獻。 Sun 已向 Xerox 公司取得 Xerox 圖形

化使用者介面之非獨占性授權，該授權亦適用於使用 OPEN LOOK GUI 並遵守 Sun 書面授權合約的 Sun 公司授權者。
美國政府權利 － 商業軟體。政府使用者均應遵守 Sun Microsystems, Inc. 的標準授權合約和 FAR 及其增補文件中的適用條款。

本文件以其 「原狀」提供，對件何明示或暗示的條件、陳述或擔保，包括對適銷性、特殊用途的適用性或非侵權性的暗示保證，均不承擔任何
責任，除非此免責聲明的適用範圍在法律上無效。

請回收

目錄

前言 v

1. Sun Fire 高階軟體簡介 1

新功能 2

2. Sun Fire 高階系統軟體文件集 3

本文件集適用對象 3

找尋 Sun Fire 高階系統軟體相關資訊之處 4

Solaris 作業系統資訊 5

SMS 軟體資訊 5

Dynamic Reconfiguration 軟體資訊 5

Sun Management Center 軟體資訊 6

3. 安全性 7

預設的安全性 7

選取的安全性 7

4. Sun Fire 高階系統的 Solaris 作業系統 9

5. System Management Services (SMS 1.6) 軟體 11

系統架構 12

SMS 管理環境 12

iii

Management Network 13

隨選即用容量 13

更多資訊 14

6. 適用於 Sun Fire 高階系統的 Dynamic Reconfigu ration 軟體 15

系統板插槽及邏輯網域 16

DR 管理模式 16

SC 狀態模式 16

unavailable 17

available 17

assigned 17

active 17

I/O 板上的 DR 17

自動化 DR 18

更多資訊 18

7. 適用於 Sun Fire 高階系統的 Sun Managemen t Center 軟體 19

Sun Management Center 附加 Sun Fire 高階套裝軟體 19

Sun Management Center 軟體的功能 20

Sun Management Center 軟體價格 20

更多資訊 20

iv Sun Fire 高階系統軟體簡介指南 • 2006 年 6 月

前言

本文件提供執行在 Sun Fire™ 高階系統的軟體簡介。 本文件說明提供有關使用此軟
體的詳細資訊之相關文件。 本文件也提供有經驗的系統管理員某些執行在這些系統的
關鍵軟體之簡介。

本書架構

第 1 章提供在 Sun Fire 高階系統上執行的軟體簡介。

第 2 章說明 Sun™ Management Center (SMS 1.6) 軟體文件集，以及其他說明在 Sun
Fire 高階系統上執行之軟體的 Sun 文件。

第 3 章提供 Sun Fire 高階系統的安全性簡介。

第 4 章提供 Solaris™ 作業系統應用於 Sun Fire 高階系統時的簡介。

第 5 章簡介 System Management Services (SMS) 軟體。

第 6 章簡介 Dynamic Reconfiguration (DR) 軟體。

第 7 章簡介在 Sun Fire 高階系統上執行的 Sun Management Center 軟體。

v

使用 UNIX 指令

本文件不會介紹基本的 UNIX® 指令和操作程序，例如關閉系統、啟動系統及配置裝
置。

若需此類資訊，請參閱以下文件：

■ 系統隨附的軟體文件

■ Solaris 作業系統之相關文件，其 URL 為：

http://www.sun.com/documentation

Shell 提示符號

Shell

C shell

C shell 超級使用者 電腦名稱#

Bourne shell 與 Korn shell

Bourne shell 與 Korn shell 超級使用者

提示符號

電腦名稱%

$

#

vi Sun Fire 高階系統軟體簡介指南 • 2006 年 6 月

印刷排版慣例

*

字體

AaBbCc123

AaBbCc123

意義 範例

指令、檔案及目錄的名稱；螢幕畫
面輸出。

您所鍵入的內容 (與螢幕畫面輸出
相區別)。

請編輯您的 .login 檔案。
請使用 ls -a 列出所有檔案。

% You have mail.

%

su

Password:

術語強調變數 新的字彙或術語、要強調的詞。

將用實際的名稱或數值取代的指
令行變數。

AaBbCc123

「AaBbCc123」 用於書名及章節名稱。 「Solaris 10 使用者指南」

* 瀏覽器中的設定可能會與這些設定不同。

保留未譯的新的字彙或術語、要
強調的詞。

這些被稱為類別選項。
您必須是超級使用者才能執行此操作。
要刪除檔案，請鍵入 rm 檔案名稱。

應謹慎使用 On Error 指令。

請參閱第 6 章 「資料管理」。

前言 vii

相關文件

適用範圍 書名 文件號碼 格式

問題、限制及錯誤 「System Management Services

(SMS) 1.6 版本說明」

安裝 「System Management Services

(SMS) 1.6 安裝指南」

用法 「System Management Services

(SMS) 1.6 Administrator Guide」

參考資訊 「System Management Services

(SMS) 1.6 Reference Manual」

用法 「Sun Fire High-End and

Midrange Systems Dynamic
Reconfiguration User’s Guide」

問題、限制及錯誤 「適用於 Sun Fire 高階系統的 Sun

Management Center 3.5 版本 6 版

本說明 」

安裝 「Sun Management Center 3.5

Installation and Configuration
Guide」

用法 「Sun Management Center 3.5 使

用者指南」

用法 「適用於 Sun Fire 高階系統的 Sun

Management Center 3.5

充資料」

安裝與配置 「Sun Fire 15K/12K Site Planning

Guide」

「Sun Fire E20K/E25K Site

Planning Guide」

版本 6 補

819-6424-10

819-6417-10

819-4660-10

819-4662-10

819-1501-10

819-4008-12

816-2678-10

817-3027-10

819-3997-10

806-3510-12

817-4137-11

HTML、PDF

HTML、PDF

HTML、PDF

HTML、PDF

HTML、PDF

HTML、PDF

HTML、PDF

HTML、PDF

HTML、PDF

HTML、PDF

所有 SMS 1.6 手冊可於以下網址取得：

http://www.sun.com/products-n-solutions/hardware/docs/

viii Sun Fire 高階系統軟體簡介指南 • 2006 年 6 月

文件、支援與培訓

Sun 資訊類型 URL

文件 http://www.sun.com/documentation/

支援 http://www.sun.com/support/

培訓 http://www.sun.com/training/

協力廠商網站

Sun 對於本文件中所提及之協力廠商網站的使用不承擔任何責任。Sun 對於此類網站或
資源中的 (或透過它們所取得的) 任何內容、廣告、產品或其他材料不做背書，也不承
擔任何責任。對於因使用或依靠此類網站或資源中的 (或透過它們所取得的) 任何內容、
產品或服務而造成的或連帶產生的實際或名義上之損壞或損失，Sun 概不負責，也不承
擔任何責任。

Sun 歡迎您提出寶貴意見

Sun 致力於提高文件品質，因此誠心歡迎您提出意見與建議。請至下列網址提出您對本

文件的意見：

http://www.sun.com/hwdocs/feedback

請隨函附上文件書名和文件號碼：

「Sun Fire 高階系統軟體簡介指南」，文件號碼： 819-6412-10

前言 ix