Sun Microsystems Sun Fire 15K, Sun Fire 12K Installation Guide [zh]
Sun Fire
™
15K/12K
系統
硬體安裝 /
解除安裝指南
Sun Microsystems, Inc.
4150 Network Circle
Santa Clara, CA 95054
U.S.A. 650-960-1300
零件編號
816-2193-11(v2)
2002 年 6
請將關於此文件的意見傳送到：docfeedback@sun.com
㈪，修訂版
A
著作權所有
Sun Microsystems, Inc.
http://www.sun.com/patents
本文件及其所屬產品在限制其使用、複製、發行及反編譯的授權㆘發行。未經
以任何形式來複製本產品或文件的任何部份。
協力廠商軟體，包含字型技術，其著作權歸
本產品㆗的某些部分可能衍生自加州大學授權的
X/Open Company, Ltd.
Sun、Sun Microsystems、Sun
Sun Microsystems, Inc.
所有的
Sun Microsystems, Inc.
OPEN LOOK 和 SunTM Graphical User Interface (Sun
Sun
的
本文件以其「現狀」提供，除非免責聲明違法，否則所㈲明示或暗示性條件、陳述及保固，含㊜銷性、㈵定目的㊜用性及非侵權性之暗示性保
固，皆在免責聲明之列。
2002 年 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A.
對本文件㆗所述之產品包含的技術擁有相關的智慧財產權。這些智慧財產權包括但不限於
㆖所列的㆒項或多項美國專利權，以及在美國與其他國家擁有的㆒項或多項其他專利權或未決專利應用程式。
取得專屬授權。
標誌、
在美國及其他國家的商標或註冊商標。
商標是
SPARC
公司感謝
圖形使用者介面非專屬授權，該授權也涵蓋使用
Xerox
SPARC International, Inc.
所開發的架構為基礎。
公司在研究和開發視覺化或圖形化使用者介面概念方面，為電腦工業所作的先驅性努力。
Xerox
AnswerBook2、docs.sun.com、Sun Fire、Sun Fireplane interconnect 、SunVTS 及 Solaris 是
及其授權㆟ (如果適用) 事先的書面許可，不得使用任何方法
Sun
供應商所有，經授權後使用。
Sun
Berkeley BSD
在美國及其他國家的商標或註冊商標，經授權後使用。凡帶有
圖形使用者介面) 都是由
系統的開發成果。
OPEN LOOK GUI
Sun Microsystems,Inc.
並遵守
是美國及其他國家的註冊商標，已從
UNIX
公司書面許可協定的
Sun
所有權利均予保留。
商標的產品都是以
SPARC
為其使用者和被授權㆟開發的技術。
Sun
公司授權者。
Sun
公司持有經
Xerox
公司授權
請進行
資源回收
目錄
前言
準備
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
安裝
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
設定預載的
3.
xi
Sun Fire 15K/12K
安全防範措施
站台前置工作
連接系統控制器
連接網路硬體
Sun Fire 15K/12K
所需工具
主機安裝工作列表
定位系統元件
機櫃接㆞
連接電源纜線
標記
開啟系統電源
纜線
I/O
Solaris
2-1
2-4
網域軟體
系統安裝
1-1
1-3
1-4
1-5
系統硬體
2-2
2-3
2-7
2-8
2-9
1-1
2-1
3-1
完成
4.
Sun Fire 15K/12K
4.1
4.2
在主機㆖執行
完成安裝
系統安裝
SunVTS 4-1
4-2
4-1
iii
5.
解除安裝
Sun Fire 15K/12K
系統
5-1
5.1
5.2
移動
6.
6.1
6.2
6.3
符合性聲明
A.
索引 索引
備份系統
5-1
解除網域設定
Sun Fire 15K/12K
準備移動機櫃
準備好機櫃
機櫃裝箱
6-2
6-3
A-1
-1
5-1
系統機櫃
6-1
6-1
iv Sun Fire 15K/12K
系統硬體安裝
解除安裝指南 •
/
2002 年 6
㈪
附圖目錄
圖
2-1
圖
2-2
圖
2-3
圖
2-4
圖
2-5
圖
2-6
圖
4-1
圖
6-1
圖
6-2
圖
6-3
圖
6-4
圖
6-5
圖
6-6
Sun Fire 15K/12K
主機板電源及
系統機櫃之接㆞纜線連接點 2-6
交流電源線安裝 2-8
纜線標籤範例 2-8
斷路器及電源供應器 2-9
纜線固定 4-3
I/O
拉起校平腳座 6-2
移除機櫃踢腳板組件 6-4
安裝滑軌㉃貨架板㆖ 6-4
在貨架板㆖的機櫃 6-5
最後包裝及外貨運箱包裝組件 6-7
機櫃備妥以供運送 6-8
系統接㆞ 2-4
連接 2-5
ESD
v
vi Sun Fire 15K/12K
系統硬體安裝
解除安裝指南 •
/
2002 年 6 ㈪
附表目錄
表
1-1
表
1-2
表
2-1
表
6-1
安全防範措施 1-2
符號 1-2
工作列表 2-2
維修通路淨空 6-3
vii
viii Sun Fire 15K/12K
系統硬體安裝
解除安裝指南 •
/
2002 年 6
㈪
Declaration of Conformity
Compliance Model Number: 2080
Product Name: Sun Fire 15K/12K Systems
EMC
European Union
This equipment complies with the following requirements of the EMC Directive 89/336/EEC:
EN55022:1995/CISPR22:1997 Class A
EN550024:1998 EN61000-4-2 4 kV (Direct), 8 kV (Air)
EN61000-4-3 3 V/m
EN61000-4-4 1.0 kV Power Lines, 0.5 kV Signal Lines
EN61000-4-5 1 kV Line-Line, 2 kV Line-Gnd Power Lines
EN61000-4-6 3 V
EN61000-4-8 3 A/m
EN61000-4-11 Pass
EN61000-3-2:1995 Pass
EN61000-3-3:1995 Pass
Safety
This equipment complies with the following requirements of the Low Voltage Directive 73/23/EEC:
EN60950:1992, 2nd Edition, Amendments 1,2,3,4,11 TÜV Product Service Certificate No.
IEC 950:1991, 2nd Edition, Amendments 1,2,3,4
Evaluated to all CB Countries CB Scheme Certificate No.
Z1A 01 07 17641 013
CB 01 07 17641 014
Supplementary Information
This product was tested and complies with all the requirements for the CE Mark.
Dennis P. Symanski DATE
Manager, Compliance Engineering
Sun Microsystems, Inc.
901 San Antonio Road, MPK15-102
Palo Alto, CA 94303-4900, USA
Tel: 650-786-3255
Fax: 650-786-3723
Peter Arkless DATE
Quality Manager
Sun Microsystems Scotland, Limited
Springfield, Linlithgow
West Lothian, EH49 7LR
Scotland, United Kingdom
Tel: 0506-670000
Fax: 0506 760011
ix
x Sun Fire 15K/12K
系統硬體安裝
解除安裝指南
/
2002 年 6
•
㈪
前言
Sun Fire™ 15K/12K
本文件適用於
作㆟員。
Sun Fire 15K/12K
系統硬體安裝
解除安裝指南
/
系統安裝之站台前置工作的維修㆟員及顧客資料㆗心工
提供了主機軟硬體的安裝與設定程序。
本書組織結構
第一章詳述㆒般安全性資訊及安裝系統前需完成的網站前置工作。
第二章敘述系統硬體安裝及測試所需的主要步驟。
第三章顯示定義系統平台㆗多重網域所需步驟。
第四章提供驗證系統正確安裝的相關資訊。
第五章定義系統在移機前適當的關機程序。
第六章詳述系統在移機或重新定位前的包裝步驟。
索引
xi
使用
UNIX
本文件不包含基礎的
指令
UNIX
指令及程序資訊，如關機、開機及裝置設定。
請參考㆘列更多的資訊：
■
Solaris Handbook for Sun Peripherals
■
SolarisTM
■ 系統附帶的其他軟體文件
軟體環境之
AnswerBook2TM
排版慣例
線㆖文件
表
字體 意義 範例
AaBbCc123
AaBbCc123
AaBbCc123
P-1
排版慣例
指令、檔案和目錄的名稱；電腦
的螢幕輸出
您所鍵入的內容 (與電腦的螢幕
輸出對照時
書名、新的字彙或術語、要強調
的字彙
指令行變數；用實際的名稱或值
取代
)
請編輯您的 .login 檔案。
請使用 ls -a 列出所有檔案。
% You have mail
%
Password:
請參閱
這些被稱為
必須
要刪除檔案，請鍵入 rm
.
su
使用者指南
類別
是超級使用者才能執行此項指令。
第 6
選項。
章。
檔案名稱
。
xii Sun Fire 15K/12K
系統硬體安裝
解除安裝指南 •
/
2002 年 6
㈪
Shell
提示
表
P-2
Shell
C Shell machine_name
C Shell
Bourne Shell 和 Korn Shell
Bourne Shell 和 Korn Shell
提示
Shell
超級使用者
超級使用者
提示
machine_name
$
#
%
#
相關文件
表
應用 標題 零件號碼
服務
服務
服務
服務
服務
服務
服務
服務
服務
P-3
相關文件
Sun Fire 15K/12K
Sun Fire 15K/12K
Sun Fire 15K/12K
Sun Fire 15K/12K Systems
Sun Fire 15K/12K
Sun Fire 15K/12K Systems Service Manual 806-3512
Sun Fire 15K/12K Systems Service Reference I - Nomenclature 806-3514
Sun Fire 15K/12K Systems Service Reference II - Nomponent
Numbering
Sun Fire 15K/12K Systems Carrier Plate Configurations 816-0768
系統導讀手冊
系統入門
系統拆封指南
Site Planning Guide
系統硬體安裝與解除安裝指南
816-2173
816-1778
816-2168
806-3510
816-2193
806-3513
前言
xiii
線㆖存取
Sun
文件
您可以在㆘列位置找到多種
http://www.sun.com/products-n-solutions/hardware/docs
完整的
Solaris
http://docs.sun.com
Sun
非常樂於提高文件品質，誠心歡迎您的建議與意見。您可以將意見用電子郵件傳送給
Sun
，收件㆞址為：
Sun
docfeedback@sun.com
請在電子郵件的主題列標明您的文件零件編號
文件集及其他多種書籍可以在㆘列位置找到：
歡迎您提出寶貴意見
Sun
系統文件：
(816-2193-11(v2))
。
美國出口控制法律注意
產品及內含之
法律。核子、彈砲、生化武器，或海洋核能運用最終使用或最終使用者，不論是直接或
間接，皆嚴格禁止。出口或重出口至受限於美國出口禁運清單㆗之法㆟，包括但不限於
被拒絕之個㆟與特別指定國家清單，皆嚴格禁止。備用或置換之
美國出口法律出口之產品㆗的
授權，使用
xiv Sun Fire 15K/12K
CPU
系統硬體安裝
service manual
為產品昇級。
解除安裝指南 •
/
資訊受美國管控。出口控制法律受限於其他國家之進出口
的使用限於對依
CPU
進行維修或㆒對㆒之對換。嚴格禁止未經美國政府
CPU
2002 年 6
㈪
第 章
1
1.1
準備
Sun Fire 15K/12K
系統安裝
安全防範措施
為了安全起見，安裝裝置時，請遵守以㆘安全防範措施：
■ 遵循裝置㆖標註的所有注意事項和說明。
■
確定電壓及電源頻率與裝置額定值標籤㆖記錄的電壓及頻率相符。
■
使用單㆒良好的接㆞電源插座。
■ 由於它們可能觸及危險電壓導致火災、觸電的情形，進而導致元件短路，請勿將任
何物體放在裝置的開口處。
■ 僅允許合格之維修㆟員維護設備。
1-1
為了您自身的安全、並保護設備，請遵守㆘列預防措施
表
：
1-1
表
安全防範措施
1-1
㊠目 問題 預防措施
交流
直流電力觸電 在維修前確認所有的交流電及直流電已㆗斷。在維修㆗保持交
/
流電接㆞，以提供機櫃接㆞靜電保護。
靜電釋放
套件
靜電 使用手環，合格的靜電釋放墊提供了防靜電保護。當操作
Sun Fire
元件時，請使用
Sun Microsystems
所提供的靜電
™
釋放套件。
手環 靜電 在處理印刷電路板時，請穿戴導電手環。
蓋板 系統損壞與過熱 在系統㆖執行任㆒項維修後，將所有機櫃安裝㆖蓋板。
擋板 系統損壞與過熱 由於未關閉的插槽會大幅降低系統冷卻功能，請在所有未使用
的插件架插槽㆗安裝插件架擋板。
插槽蓋 系統損壞與過熱 由於主機板背面之開口會降低系統冷卻功能，因此請在主機板
PCI
系統使用多個符號以標示出需特別注意的區域。檢視
之意義。
表
1-2
符號
警告
㆖所有未使用的
插槽㆖，安裝
PCI
插槽蓋。
PCI
表
以找出這些符號及其所代表
1-2
本裝置使用的電壓足以致命。意外接觸㆗央翼、插
件架和傳動部分都會導致嚴重傷害甚至死亡。
1-2 Sun Fire 15K/12K
系統硬體安裝
警告
交流電
解除安裝指南 • 2002 年
/
對㆟體造成傷害及損壞裝置的危險。依說明指示以
減低危險。
交流電或電壓可適用的終端機。
㈪
6
表
1-2
符號
(續)
保護接地
機箱
保險絲置換標示
保護接㆞導線。
框架或機箱終端。
為了避免起火及觸電，置換時請務必使用相同類型
及等級的保險絲。
!
警告
授權㆟員對本裝置進行了不當操作，由此而對本裝置造成的任何損壞則由該當事㆟承擔
全部責任。
本文件㆗所有操作程序必須由經過訓練的
警告
行過這些類似操作，
如果未經授權的㆟員進行了不當操作，可能會使本裝置受到嚴重損壞。如果未經
–
合格維修保養㆟員執行
開始操作前，請先仔細閱讀手冊㆗的所有程序。如果您從未在類似相關裝置㆖執
–
請勿嘗試
執行這些程序。
。
1.2
站台前置工作
㊟意
站台前置工作在
–
㆗有詳細說明。
站台前置工作為顧客所應負之責任。
支援進行網站規劃，並將在收到顧客到貨通知後進行設備安裝。
在安裝系統之前，確認㆘列項目：
在進行安裝前的準備工作，將要安裝系統之區域淨空。
1.
如顧客發現安裝㆞點有任何問題、需要特殊設備，顧客有義務自行提供該設備。
2.
找出安裝檢查清單及報告以備使用。
3.
Sun Fire 15K/12K Systems
Sun Microsystems
Site Planning Guide
第
章準備
1
零件編號
(
顧客服務或經授權之經銷商可
Sun Fire 15K/12K
系統安裝
806-3510)
1-3
Loading...