Sub-Zero ICB736TCI User Manual

INTEGRATED REFRIGERATION

USE & CARE INFORMATION

GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO

GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

INFORMAZIONI SU USO E MANUTENZIONE

BEDIENUNGS- UND PFLEGEANLEITUNG

2

ENGLISH

Sub-Zero Integrated Refrigeration 4

Sub-Zero Integrated Features 6

Sub-Zero Integrated Models 7

Sub-Zero Integrated Use & Care 11

Troubleshooting Guide 20

Service Information 23

ESPÃNOL

Refrigeración integrable de Sub-Zero 24

Características de los modelos
integrables de Sub-Zero 26

Modelos integrables de Sub-Zero 27

Uso y mantenimiento de modelos
integrables de Sub-Zero 31

Guía de localización y solución
de problemas 40

Información de mantenimiento 43

FRANÇAIS

Appareils de réfrigération intégrables
Sub-Zero 44

Caractéristiques des appareils
intégrables Sub-Zero 46

Modèles intégrables Sub-Zero 47

Utilisation et entretien des appareils
intégrables Sub-Zero 51

Guide de dépistage des pannes 60

Service après-vente 63

ITALIANO

Refrigerazione integrata Sub-Zero 64

Funzioni integrate Sub-Zero 66

Modelli integrati Sub-Zero 67

Uso e manutenzione dei modelli
Sub-Zero integrati 71

Guida alla soluzione dei problemi 80

Informazioni per il servizio di assistenza 83

DEUTSCH

Integrierte Kühltechnik von Sub-Zero 84

Integrierte Leistungsmerkmale von Sub-Zero 86

Integrierte Modelle von Sub-Zero 87

Bedienung und Pflege von integrierten
Modellen von Sub-Zero 91

Anleitung zur Fehlersuche 100

Serviceinformationen 103

3

SUB-ZERO®is a registered trademark of Sub-Zero, Inc.

As you read this Use & Care Information,
take particular note of the CAUTION and
WARNING symbols when they appear.
This information is impor tant for safe and
efficient use of the Sub-Zero equipment.

signals a situation where minor injury or
product damage may occur if you do not
follow instructions.

states a hazard that may cause serious
injury or death if precautions are not
followed.

In addition, this Use & Care Information may
signal an IMPORTANT NOTE which highlights
information that is especially important.

SUB-ZERO

INTEGRATED REFRIGERATION

THANK YOU

Thank you for purchasing your new Sub-Zero
Integrated unit. With Sub-Zero, you can rely
on a 60-year tradition of quality and reliability.

This Use & Care Information book will answer
most of your questions about the features,
operation and maintenance of your Integrated
unit. If you have questions that are not
addressed here, contact your Sub-Zero dealer
or visit our website, subzero.com.

INTEGRATED REFRIGERATION

The Sub-Zero Integrated line brings you true
innovation! It is the first integrated systems
approach to domestic refrigeration, offering
you three significant advantages.

Integrated refrigeration systems gives you
the choice of refrigerator or freezer options
to meet your needs. Storage below
counter height level is two drawers, while
storage above the counter is a cabinet.
The ergonomic division of space increases
your access to storage areas.

Integrated refrigeration systems gives you
the choice of location of refrigeration units
throughout your kitchen and home. This
helps you meet your individual needs for
the way you use refrigeration within your
home.

Integrated refrigeration systems gives you
total aesthetic integration with cabinets
you have chosen. Refrigeration units, in
essence, are refrigera tion cabinets. They
literally become a part of the kitchen
furniture.

CONTACT
INFORMATION

Website:
subzero.com

5

SUB-ZERO INTEGRATED FEATURES

INTEGRATED FEATURES

ACCESSORIES

Optional acces­sories are available
through your
Sub-Zero dealer. To
obtain local dealer
information, visit
our website,
subzero.com.

Integrated Design.

Integrated refrigeration
systems offer ”point-of-use” refrigeration
that integrates with cabinetry anywhere in
the home.

Dual Refrigeration.

Integrated combination
refrigerator/freezer units, except Model
ICB700BCI, have the Sub-Zero dual refriger­ation system, which ensures the freshest
food and energy efficiency at the same
time. You have precise independent control
of the refrigerator and freezer sections.

Electronic Digital Controls.

A micro­processor controls all electronic functions,
including tempera ture, adaptive defrost,
lights, cooling fan and door/drawer ajar
warning. The liquid crystal display (LCD)
lets you monitor all temperature zones in
the unit and easily make adjustments.

Seamless Molding.

A single piece of
molding forms the complete front of each
unit’s interior, giving a sculptured look that
is both utilitarian and elegant.

Bright Lighting.

Flat to the ceiling, superior
lighting provides white, efficient light in the
top compartment and drawers.

Adjustable Shelves.

A single sculptured
molding, with tempered glass molded into
it, forms each sealed, adjustable shelf. This
design feature prevents spills from dripping
throughout the unit.

Deli Drawer.

This enclosed compartment
in the tall refrigerator and tall combination
units, except Model ICB736TCI, is adjustable
with the shelf. It gives you a convenient
area for deli foods or other small items.

Crisper – Model ICB736TCI.

The Model
ICB736TCI is equipped with a sealed crisper.
It is large and deep, with smooth sides for
easy cleaning. The space features remov­able dividers.

Dairy Compartment.

A positive-sealing
divided dairy com part ment is standard on
the tall refrigerator and tall combination
units. This fully adjustable com part ment is
a convenient place for dairy foods and
small items that need a fresh environment.

Removable Crisper Cover.

An interchange­able lift-up crisper cover provides for
maximum humidity in the base and tall
refrigerator units and in the upper refrigera­tor drawer of the base combination unit,
helping you keep produce at its best quality,
longer.

Egg Tray.

A portable egg tray offers handy
storage and is easily removable. It’s
provided with the tall refriger ator and tall
combination units.

Ice Container.

This clear, molded container
is easily removable from the lower drawer.
It is standard on the base and tall freezer
units, as well as the base and tall combina­tion units.

Door Stop.

The exclusive dual-action hinge

has a built-in 90-degree door stop.

Energy Efficient.

All Integrated units meet

strict energy requirements.

With the installation of a harness kit,
Integrated tall models are Star-K compliant
to meet strict religious regulations in
conjunction with specific instructions found
on www.star-k.org. Base models are Star-K
certified with no extra wiring harness
required. For details about the harness kit,
contact your Sub-Zero dealer.

6

SUB-ZERO INTEGRATED ALL REFRIGERATOR MODELS

MODEL ICB700TR

ALL REFRIGERATOR

Electronic digital
control panel

Adjustable spill­proof glass shelves

Adjustable glass shelf
and deli drawer

Stationary shelf

Location of rating
plate

Magnetic door
and drawer gaskets

Front venting with
removable kickplate

Seamless
molding

Adjustable dairy
compartment

Fresh food storage
compartment

Adjustable door
shelves

Egg container

Removable
crisper cover

Fresh food storage
compartment

Fresh food storage
compartment

MODEL ICB736TR

ALL REFRIGERATOR

Electronic digital
control panel

Adjustable spill­proof glass shelves

Adjustable glass shelf
and deli drawer

Stationary shelf

Location of rating
plate

Magnetic door
and drawer gaskets

Front venting with
removable kickplate

Seamless
molding

Adjustable dairy
compartment

Fresh food storage
compartment

Adjustable door
shelves

Egg container

Removable
crisper cover

Fresh food storage
compartment

Fresh food storage
compartment

7

SUB-ZERO INTEGRATED ALL FREEZER MODEL

MODEL ICB700TFI

ALL FREEZER

Lighted electronic
control panel

Adjustable spill­proof glass shelves

Stationary shelf

Location of rating
plate

Automatic
ice maker

Front venting with
removable kickplate

Seamless
molding

Adjustable door
shelves

Frozen food
compartment

Magnetic door
and drawer gaskets

Frozen food
compartment

Frozen food
compartment

8

SUB-ZERO INTEGRATED COMBINATION MODELS

MODEL ICB700TCI

OVER-AND-UNDER REFRIGERATOR|FREEZER

Electronic digital
control panel

Adjustable spill­proof glass shelves

Adjustable glass shelf
and deli drawer

Stationary shelf

Location of rating
plate

Automatic
ice maker

Front venting with
removable kickplate

Seamless
molding

Adjustable dairy
compartment

Fresh food storage
compartment

Adjustable door
shelves

Egg container

Magnetic door
and drawer gaskets

Frozen food
compartment

Frozen food
compartment

MODEL ICB736TCI

OVER-AND-UNDER REFRIGERATOR|FREEZER

Electronic digital
control panel

Adjustable spill­proof glass shelves

Egg container

Crisper

Location of rating
plate

Automatic
ice maker

Front venting with
removable kickplate

Seamless
molding

Adjustable dairy
compartment

Fresh food storage
compartment

Adjustable door
shelves

Magnetic door
and drawer gaskets

Frozen food
compartment

Frozen food
compartment

9

SUB-ZERO INTEGRATED DRAWER MODELS

MODEL ICB700BR

REFRIGERATOR DRAWERS

Seamless molding

Location of rating
plate

Magnetic drawer
gaskets

Front venting with
removable kickplate

Removable
crisper cover

Electronic digital
control panel

Fresh food storage
compartment

Fresh food storage
compartment

MODEL ICB700BFI

FREEZER DRAWERS

Seamless molding Electronic digital

Location of rating
plate

control panel

Frozen food
compartment

Magnetic drawer
gaskets

Front venting with
removable kickplate

MODEL ICB700BCI

REFRIGERATOR|FREEZER DRAWERS

Seamless molding

Location of rating
plate

Magnetic drawer
gaskets

Front venting with
removable kickplate

Automatic ice maker

Frozen food
compartment

Removable
crisper cover

Electronic digital
control panel

Fresh food storage
compartment

Automatic ice maker

10

Frozen food
compartment

Freezer

Control

Refrigerator

Control

Ice

On/Off

Unit

On/Off

Door

Alarm

SUB-ZERO INTEGRATED USE & CARE

ELECTRONIC CONTROL SYSTEM

The sophisticated electronic control system
of your Integrated unit provides you with the
best control of your refrigerated foods. By
main taining recommended refriger ator and
freezer temperatures, you can keep food safe
and retain the best quality possible.

A microprocessor accurately controls the
temperature of the cooling zones. It samples
the temperature every second and makes
adjustments to maintain the temperature you
have indicated.

The electronic digital control panel is located
on the top of the tall units and in the top
drawer of the base units. All of the essential
controls and information are displayed in this
easy-to-reach-and-see panel. Refer to the
illustrations below for location of the electronic
control panel. Note that for single zone units
and units that cannot support an ice maker,
the electronic control panel will be slightly
different.

LCD DISPLAY

The liquid crystal display (LCD) located on the
electronic control panel shows the actual
temperature of different zones in your unit.

TEMPERATURE CONTROL

Integrated units are factory preset to maintain
refrigerator zones at 3ºC and freezer zones at

-18ºC. The temperature range for refrigerator
zones is 1ºC to 7ºC and the temperature range
for freezer zones is -23ºC to -15ºC.

For combination units, there are two sets of

and key pads on the electronic digital
control panel. One is for the upper refrigerator
zone and the other for the lower freezer
drawers. Models ICB700TR and ICB736TR also
have two sets of key pads, one for the upper
zone and the other for the drawers. Single
zone refrigerator and freezer units have only
one set of and key pads.

The key pad allows you to decrease the
temperature of a selected zone in one-degree
increments.

Similar to the key pad, you can raise the
temperature in any zone in one-degree incre­ments by pressing the key pad.

IMPORTANT NOTE:

Always allow 24 hours

for the unit to reach the temperature you set.

If there is a temperature or ice maker problem,
you’ll be alerted by a flashing SERVICE indica­tor light in the LCD display.

Freezer

Control

Tall combination unit electronic
control panel

Base combination unit electronic
control panel

Refrigerator

Control

Ice

On/Off

Alarm

On/Off
Unit On/Off

11

SUB-ZERO INTEGRATED USE & CARE

ELECTRONIC CONTROL SYSTEM

ICE MAKER SYSTEM

The key pad, located on the electronic
control panel, turns the automatic ice maker
system on and off. When the ice maker is on,
the word ICE will be illuminated in the LCD
display.

POWER

The key pad, located on the electronic
control panel, will turn off all electrical power
to the unit. This key pad can be used for
shutting down the unit for servicing or
extended vacations.

ALARM FEATURE

All Integrated units have an alarm feature that
will make an audible beeping sound if a door
or drawer is left ajar.

An alarm will sound if the door is left ajar on
the tall unit or a drawer is left open on either
the tall or base unit. When the alarm is acti­vated, the bell symbol in the LCD display will
be visible. You can turn the alarm on or off with
the key pad, or stop it with this control once
the alarm has sounded.

When your alarm is on, the bell symbol will be
illuminated in the LCD display on the electronic
digital control panel. To turn the alarm off,
press the key pad one time to make the bell
symbol disappear from the display.

TEMPERATURE DISPLAY

The electronic digital control system can
display temperatures in Fahrenheit (ºF) or
Celsius (ºC).

To change the temperature display units from
ºF to ºC or ºC to ºF, first turn the unit off then
back on again using the key pad. Within
one minute after turning the unit back on,
press and hold the key pad. While holding
the key pad, press and hold the key pad.
Keep both key pads pressed for about 5
seconds until a ºC or ºF appears in the LCD
display, then release the key pads. The display
will return to normal after no key pads are
pressed for 10 seconds.

Use the and key pads to check the set
point range(s) and verify that the temperature
units were changed.

SABBATH MODE (STAR-K)

Sabbath mode is available for the observance
of certain religious holidays. This mode turns
off the lights, ice maker system and door alarm
and prevents them from turning on again.
Normal cooling operations will still take place.

With the installation of a harness kit, tall
models are Star-K compliant to meet strict
religious regulations in conjunction with
specific instructions found on www.star-k.org.
Drawer models are Star-K certified from the
factory with no extra wiring harness required.
For details about the harness kit, contact your
Sub-Zero dealer.

12

To put the Integrated unit into Sabbath mode,
the unit must first be turned off with the
key pad. When the unit is off, press and hold
the key pad. The unit will turn on as soon
as the key pad is depressed. The lights will
turn off after holding the key pad for about
10 seconds. This indicates that the unit has
entered Sabbath mode and the key pad can be
released.

Sabbath mode can be exited by pressing the

key pad once.

SUB-ZERO INTEGRATED USE & CARE

TOP COMPARTMENT STORAGE

ADJUSTABLE GLASS SHELVES

You can remove or adjust the tempered glass
shelves of the Integrated tall units. First, tilt the
shelf up at the front, then lift it up and out of
the tracks on the rear wall of the refrigerator or
freezer, as shown in the illustration below.

To clear the door shelves, lift and pivot the
end of the glass shelf nearest the door upward,
and remove.

To replace the glass shelves, select the desired
shelf height. Then, with the front of the shelf
raised slightly, place the shelf in the tracks on
the rear wall of the unit. Lower the front of the
shelf until it locks into position.

Always exercise care when handling the
glass shelves to prevent breakage or
scratching the interior.

STATIONARY SHELF

The stationary glass shelf, with 686 mm wide
tall units and Model ICB736TR, is packed on
the top shelf of your Integrated tall unit. Place
this shelf on the bottom portion of the top
compartment with the beveled edge of the
shelf support facing front. When installed
properly, the rear support legs will space the
shelf away from the back wall to ensure an
even flow of air through the unit.

DOOR SHELVES

The door shelves and dairy com partment of
Integrated tall units are adjustable within the
guides of the door liner.

To remove door shelves or the dairy compart­ment, lift straight up and out from the bottom
as shown in the illustration below.

To replace, select a desired position and slide
the door shelf or dairy compartment down into
the guides.

Adjustable glass shelf removal Door shelf removal

13

SUB-ZERO INTEGRATED USE & CARE

TOP COMPARTMENT STORAGE

DELI DRAWER AND SHELF

The one-piece deli drawer and shelf assembly
in Models ICB700TR, ICB700TCI and ICB736TR
is easily removed for cleaning and reposition­ing. The deli drawer is convenient for storage
of those small easy-to-lose items as well as for
keeping deli items fresh.

Remove this assembly in much the same way
you remove the standard adjustable shelves in
the tall unit. See the instructions and illustra­tion for Adjustable Glass Shelves on page 13.

CRISPER – MODEL ICB736TCI

The sealed crisper in Model ICB736TCI offers
convenient storage of fruits and vegetables
and comes with two dividers.

To remove the crisper,

the glass shelf must
first be taken out by lifting the glass off of the
plastic side supports. Next, lift the crisper bin
up off of the bin cradle. Refer to the illustration
below.

To replace the crisper,

place the bin on top of
the bin cradle. The groove across the bottom
of the bin should align with the crossbar at the
front of the cradle. Next, place the glass shelf
on top of the side plastic side supports.

DRAWER STORAGE

DRAWER REMOVAL

IMPORTANT NOTE:

Before removing the
top drawer from a base unit, you must first
disconnect the control cable as shown in the
illustration below.

To remove a storage drawer from your
Integrated tall or base unit, pull it open until it
stops. Raise the drawer front and pull out as
shown in the illustration.

To replace a drawer, raise the front of it and
place onto the tracks. Engage the hook at the
rear of each slide with slots in the back of the
drawer tub. For 914 mm wide units, there are
tabs on each drawer that must be positioned
between the hooks. Then engage the small
white pegs at the front of each drawer slide
with holes at the front of the drawer tub.

You must first disconnect the control
cable before remov ing the top drawer of
a base unit.

14

Crisper – Model ICB736TCI Control cable

disconnection

Storage drawer removal

SUB-ZERO INTEGRATED USE & CARE

DRAWER STORAGE

REMOVABLE CRISPER COVER

One lift-up crisper cover is standard with
each tall and base refriger ator unit and the
base combination unit. The clear-view
window allows easy access and visibility of
all vegetables stored in the drawer.

You can easily remove this cover for cleaning
with soap and water, or move it to another
drawer by lifting the front edge up and pulling
out from the front. Refer to the illustration
below.

IMPORTANT NOTE:

For Model ICB700BCI,
base combination unit, the removable crisper
cover can only be used in the upper drawer.

DRAWER DIVIDER

Drawer dividers are permanently mounted in
drawers and can not be removed.

ICE MAKER OPERATION

The ice maker in your Integrated combination
or freezer unit is fully automatic and has been
factory tested. It requires a connection to the
house water supply.

To put into operation, the ice maker system
must be turned on by the key pad, located
on the electronic control panel. Refer to Ice
Maker System on page 12.

The ice maker shuts off when you remove the
ice storage container from the freezer. When
you replace the container, the ice maker will
resume ice production.

IMPORTANT NOTE:

The first container filled
with ice should be discarded, as with any new
connection there may be impurities in the ice
from the water supply line.

ACCESSORIES

Optional acces­sories are available
through your
Sub-Zero dealer. To
obtain local dealer
information, visit
our website,
subzero.com.

Crisper cover removal

15

SUB-ZERO INTEGRATED USE & CARE

CLEANING

Like all kitchen appliances, it is necessary to
keep your Integrated unit clean to ensure
smooth operation and keep food safe. Clean
any spills on the interior with a mild solution
of soap and warm water. Do not use abrasive
cleaners, as these may scratch interior
surfaces.

STAINLESS STEEL EXTERIOR

Classic and platinum stainless steel
finishes:

To clean the exterior of the classic
and platinum stainless steel finishes, use a
soft, nonabrasive stainless steel cleaner and
apply with a soft 100% lint-free cloth.

Carbon stainless steel finish:

Carbon
stainless steel can be cleaned with mild soap
and water.

The carbon stainless steel finish uses the
interest of brushed steel to bring out the
maximum metallic luster of its charcoal back­ground.

Different light types and source locations can
result in variations in shading on different
components and areas of large appliances.
These variations are normal with the carbon
finish and add to the unique character of
colored stainless steel.

INTERIOR CLEANING

To clean interior surfaces and removable parts,
wash with a mild solution of soap and luke ­warm water with a little baking soda. Do not
use vinegar or alcohol-based cleaners. Rinse
and dry thoroughly. Avoid getting water on the
lights, electronic control panel and LCD
display.

GLASS SHELVES

All refrigerator and freezer top com partment
glass shelves are dish washer safe. They may
also be cleaned with a mild solution of soap
and warm water. Rinse and dry thoroughly.

Do not submerge or pour hot water over
cold glass shelves. Allow them to come
to room temperature before cleaning.
Extreme temperature may cause the
glass to break.

16

To bring out the natural luster of all three
finishes, lightly wipe the surface with a water­dampened microfiber cloth followed by a dry
polishing chamois. All work should follow the
grain direction of the finish. Better results are
obtained by keeping the cloth in continuous
contact with the stainless steel.

Under no circumstances should you use
a metallic or highly abrasive cleaner or
cloth, as this will remove the carbon
finish or scratch the classic or platinum
finishes.

SUB-ZERO INTEGRATED USE & CARE

CLEANING

CONDENSER CLEANING

For all Integrated models, the condenser is
located behind the kickplate/grille. To clean the
condenser area, remove the screws holding
the kickplate/grille in place. The kickplate/grille
will slide forward easily, giving you access to
the conden ser area. Then using a soft bristle
brush, vacuum to remove dust and lint from
the condenser.

IMPORTANT NOTE:

To ensure efficient
performance of your Integrated unit, your
condenser must be cleaned every three to six
months under normal use. If you have pets in
your home, it may be necessary to clean the
condenser area more often.

Before cleaning, shut off power to the
unit at the electronic control panel. When
cleaning the condenser, wear gloves to
avoid injury from the sharp condenser
fins.

SOUNDS

You may hear some noises in the normal
operation of the unit. Surrounding acoustics
like walls, floors and cabinets may affect the
sound of your unit. For example, a gurgling or
running water sound is probably refrigerant
circulating through the tubing.

During the ice maker cycle you may hear the
sound of ice dropping into the container or the
solenoid valve operating while refilling the ice
maker with water. During the freezer defrost
you may hear crackling and/or sizzling as the
heat from the defrost element clears the frost
from the freezer coil and water runs into the
water pan.

While the compressors are in operation, you
may hear a slight hum. During the start-up and
shutdown of the compressor, you may feel
vibration for a few seconds.

Some of these noises may be enhanced when
the unit's door and/or drawers are open.

Failure to clean the condenser could
result in temperature loss or mechanical
failure or damage.

Condenser location

17

SUB-ZERO INTEGRATED USE & CARE

Locking Clip

Light Shield

Drawer Compartment

Lighting

LIGHTING INFORMATION

DRAWER COMPARTMENT LIGHTING

Before replacing the light bulbs discon­nect power by removing the power cord
from the appliance inlet. Wear protective
gloves when handling bulbs.

TOP COMPARTMENT LIGHTING

The top compartment of the Integrated tall
unit contains standard 40-watt appliance bulbs
(part #3030260).

To replace the light bulbs in the top compart­ment, you’ll need to remove the light shield.
Place your hands under the light shield and
release the two clips on the back of the light
shield, then lift up and slide back slowly until
the key slots on the side of the light shield
drop past the mounting studs in the side walls.
Remove the light shield. The bulbs are now
accessible. Refer to the illustration below.

Replace the bulbs and follow the reverse steps
to reposition the light shield.

Each drawer compartment of Integrated tall
and base units have a standard 25-watt
appliance bulb (part #3030270) recessed into
the top of the compartment. Refer to the
illustration below.

To replace the light bulb in a drawer compart­ment, you must pull the drawer out to its full
extension or remove the drawer completely.
Refer to Drawer Removal on page 14.

Remove the bulb by unscrewing it from its
socket. Replace the bulb and follow the reverse
steps to reinstall the drawer.

18

Light bulb location in top
compartment

Light bulb location in drawer
compartment

SUB-ZERO INTEGRATED USE & CARE

90-DEGREE DOOR STOP

Your Integrated tall unit is equipped with a
built-in 90-degree door stop for the top door
compartment. You can easily actuate the stop
by using a blade-type screwdriver and advanc­ing the brass fitting in both the top and bottom
door hinges.

You must actuate both stops at 90 degrees if
you want to safely use the door. You can go to
the maximum 105-degree opening by using
the screwdriver and advancing the brass cam
to the next stop.

When the door is open to 105 degrees,
the door panel, depending on its thick ­ness, may strike the face frame of the
unit causing serious damage.

The door swing on tall units may cause
severe finger pinching or damage to the
unit. Watch that fingers are not placed in
the door opening on the hinge side when
the door is open.

VACATION TIME

For extended vacations, shut off power to the
unit. Empty the unit and block the door and
drawers open slightly. A 25 mm space will
allow fresh air to circulate inside the unit to
keep the interior dry and fresh smelling.

IMPORTANT NOTE:

Moisture accumulates in
a unit that has been shut off as it warms to
room temperature, even if it has only been in
service temporarily and later shut off. Blocking
the door and drawers open slightly will allow
the moisture to escape.

For short vacations, remove all perishable
items. Shut off the ice maker system and
empty the ice container. Do not change the
control settings.

If your religious observances (Sabbath Mode)
require turning off the lights and ice maker
system, refer to Sabbath Mode, page 12.

Moisture accumulation can damage
interior metal components.

90-degree

door stop

19

TROUBLESHOOTING GUIDE

TROUBLESHOOTING

If your Integrated unit is not operating
properly, use the following troubleshooting
guide before calling your Sub-Zero dealer. This
guide will save you time and trouble and may
help you avoid the expense of a service call.

The word SERVICE flashes in the LCD
display on the control panel

This may indicate that the condenser needs
cleaning. Follow the Condenser Cleaning
procedure outlined on page 17.

Turn the unit off with the key pad and
then restart by depressing the key pad
again. If SERVICE flashes again, contact
your Sub-Zero dealer for assistance.

The words SERVICE and ICE flash in the
LCD display on the control panel

Turn the unit off with the key pad and
then restart by depressing the key pad
again. If SERVICE and ICE flash again,
contact your Sub-Zero dealer for assistance.

The refrigerator/freezer is not operating

Is there electrical power to the unit
(power outage)?

Is the home circuit breaker or fuse off?

Is the refrigerator/freezer control on?

The refrigerator/freezer is warmer
than usual

Is the control set properly?

Is the condenser area clean?

Has the door or a drawer been left open for
an extended period? Be sure that food is
not obstructing proper door or drawer
closing.

Has a large quantity of food been added
recently?

The refrigerator/freezer runs for long
periods of time

Is the condenser area clean?

Has the door or a drawer been left open for
an extended period? Be sure that food is
not obstructing proper door or drawer
closing.

Has a large quantity of food been added
recently?

On hot days and in warm room tempera­tures, the compressor runs longer.

Model ICB700TFI uses a variable speed
compressor and is designed to run
continuously. This cooling method actually
uses less energy than a typical on-off
design.

20

Is the condenser area clean?

If the unit is still not running, it may be in
defrost mode; wait 30 minutes to see if the
unit will restart.

The refrigerator/freezer is frosted up

Has the door or a drawer been left open for
an extended period? Be sure that food is
not obstructing proper door or drawer
closing.

Are the door and drawers closing and
sealing properly?

TROUBLESHOOTING GUIDE

TROUBLESHOOTING

Condensation forms inside the unit

This is normal during periods of higher
humidity (summer) and with frequent door
openings.

Are the door and drawers closing and
sealing properly?

Condensation forms outside the unit

During periods of high humidity, some
condensation may appear on the outside of
the unit. The condensation will disappear
when the humidity drops. Be sure that the
door and drawers are closing and sealing
properly. If condensation persists, contact
your Sub-Zero dealer.

Storage drawer is hard to close

Is the unit leveled properly?

Be sure that there are no food or packaging
items that interfere with the ice maker or
other interior components.

Note that the drawer slides in a freezer
compartment will not move as freely as in a
refrigerator compartment because of lower
temperatures.

Ice maker is not working

Does the unit have an ice maker installed?

There is an odor inside the unit

Clean the unit thoroughly.

Cover all food tightly.

Light bulb needs to be replaced

See Lighting Information, page 18.

Before replacing the light bulbs discon­nect power by removing the power cord
from the appliance inlet. Wear protective
gloves when handling bulbs.

You need product information

Visit our website, subzero.com, for
planning, installation and product informa­tion.

You need service

If service is necessary, maintain the quality
built into your Sub-Zero unit by calling a
Sub-Zero dealer.

When calling for service, you will need the
model and serial number of your unit. Both
numbers are listed on the product rating
plate located inside the cabinet, to the left
in the upper drawer.

Is the ice maker system turned on at the
control panel?

Is the ice container in the correct position
within the freezer drawer compartment?

Is the water supply for the ice maker
connected and operating properly?

Ice is clumping in the ice container

Is the ice being used frequently? Discard
and allow ice to be replenished.

21

TROUBLESHOOTING GUIDE

FREQUENTLY ASKED

QUESTIONS

ICE PRODUCTION

IMPORTANT NOTE:

Make sure that the ice
maker system is turned on. If it is, the word
ICE will be displayed in the LCD display on the
electronic control panel.

IMPORTANT NOTE:

The first container filled
with ice should be discarded, as with any new
connection there may be impurities in the ice
from the water supply line.

Q:

My ice maker isn’t producing very much ice.

A:

On average, you can expect a cycle of ice
(eight cubes per cycle) every two hours.

Q:

My ice is freezing together and clumping.

A:

If ice is not used regularly it tends to fuse
together. You may need to discard the ice
and allow ice to be replenished. Some
types of filter systems or incorrect water
pressure issues may cause this condition.

Q:

My ice tastes funny and is discolored.

TEMPERATURE

IMPORTANT NOTE:

Unless the unit is being
serviced, make sure the power for your unit is
on.

Q:

How do I adjust the temperatures?

A:

To adjust temperatures, refer to Tempera­ture Control, page 11.

Q:

What are the suggested temperature
settings?

A:

The recommended settings are 3ºC for
refrigerator zones and -18ºC for freezer
zones.

Q:

Condensation is forming on the inside and
outside of my unit.

A:

In climates with higher humidity, condensa­tion will form and is considered normal.
Leaving the door open for a long period of
time may also contribute to condensation
forming on the inside your unit.

A:

Sub-Zero Integrated units do not have an
integrated water filtration system. Contact a
local plumber to discuss water filtration
options.

NOISE

Q:

Why do I hear my unit running constantly?

A:

It is normal to hear the operation of fans
and compressors. Sounds will be accentu­ated based on the placement of the unit
and overall room design.

Model ICB700TFI uses a variable speed
compressor. With this high-efficiency
design, it is normal for the compressor to
run continuously and will actually use less
energy than a typical on-off design.

Q:

My unit isn’t cooling properly.

A:

Clean the condenser area as outlined on
page 17.

DOOR OPERATION

Q:

Why is my door hard to open?

A:

Your unit was designed for an airtight seal.
A vacuum seal can form after the door is
closed. Wait several seconds for pressure to
equalize before reopening the door.

Q:

The door on my unit is opening too fast and
hitting the wall or surrounding cabinets.

A:

The unit may not be leveled properly or a
door stop may be required. To adjust the
built-in door stop, refer to 90-Degree Door
Stop, page 19.

22

SERVICE INFORMATION

SERVICE INFORMATION

This Use & Care Information book gives you
the tools necessary to preserve food at
optimum quality in your Integrated unit. Keep
doors and drawers closed as much as possible
whenever the unit is operating.

If you do need service, be sure to have the
model and serial numbers when you call.
You’ll find these numbers listed on the product
rating plate located inside the cabinet, to the
left of the upper drawer. Refer to pages 7 – 10
for location of the rating plate for your specific
model. Record this information below for
future reference.

Model Number

CONTACT
INFORMATION

Website:
subzero.com

Serial Number

Installation Date

Sub-Zero Dealer and Phone

BEFORE CALLING FOR SERVICE

Before calling a Sub-Zero dealer, refer to the
Troubleshooting Guide on pages 20-22. Check
the household fuse or circuit breaker to see if it
has been blown or tripped and that the electri­cal connection to the appliance has not been
disconnected. A power outage may also have
caused a disruption in service.

The information and images in this guide are
the copyright property of Sub-Zero, Inc. Neither
this book nor any information or images
contained herein may be copied or used in
whole or in part without the express written
permission of Sub-Zero, Inc.

©Sub-Zero, Inc. all rights reserved.

23

SUB-ZERO®es una marca comercial registrada de Sub-Zero, Inc.

Cuando lea esta guía de uso y mantenimiento,
deberá prestar especial atención cuando
aparezcan los símbolos de PRECAUCIÓN y
ADVERTENCIA. Esta información es impor­tante para utilizar de forma segura y eficaz el
equipo de Sub-Zero.

indica una situación en la que se pueden
sufrir heridas leves o provocar daños
secundarios al producto si no se siguen
las instrucciones.

indica peligro de que se produzcan
heridas personales graves o incluso
puede provocar la muerte si no se
siguen las precauciones especificadas.

Además, esta guía de uso y mantenimiento
puede incluir una NOTA IMPORTANTE para
resaltar información especialmente impor­tante.

REFRIGERACIÓN

INTEGRABLE DE SUB-ZERO

GRACIAS

Gracias por comprar el nuevo modelo de
unidad integrable de Sub-Zero. Con Sub-Zero,
puede confiar en una tradición que avala 60
años de calidad y fiabilidad.

Esta guía de información de uso y mante­nimiento responderá a las preguntas que
puedan surgirle sobre las características,
el funcionamiento y el mantenimiento del
modelo integrable. Si no encuentra en esta
guía respuesta a sus preguntas, póngase
en contacto con el distribuidor de Sub-Zero
o visite nuestra página Web,
www.sub-zero.com.

REFRIGERACIÓN INTEGRABLE

La gama de modelos integrables de Sub-Zero
le lleva a casa la mejor innovación. Esta gama
conforma la primera línea de sistemas inte­grables en el área de la refrigeración domés­tica, con tres ventajas importantes.

Los sistemas de refrigeración integrables
le permiten elegir las opciones de frigorí­fico o congelador que mejor se adapten a
sus necesidades. El almacenamiento bajo
mostrador consta, por altura, de dos
cajones mientras que el almacenamiento
por encima del mostrador constituye un
armario. La división ergonómica de los
espacios mejora el acceso.

Los sistemas de refrigeración integrable
le permiten elegir el lugar de la cocina
o de la casa en el que desea ubicar las
unidades de refrigeración. De este modo,
la refrigeración en casa se adapta a las
necesidades de cada uno.

Los sistemas de refrigeración integrable
se ajustan totalmente a la estética de los
armarios que haya elegido. De hecho, las
unidades de refrigeración se convierten
en armarios de refrigeración, como un
elemento más del mobiliario de la cocina.

INFORMACIÓN
DE CONTACTO

Página Web:
www.sub-zero.com

25

CARACTERÍSTICAS DE LOS MODELOS INTEGRABLES DE SUB-ZERO

CARACTERÍSTICAS DE LOS
MODELOS

INTEGRABLES

ACCESORIOS

Podrá disponer
de accesorios
opcionales a través
de su distribuidor
de Sub-Zero. Para
obtener la informa­ción del distribuidor
más cercano, visite
nuestra página
Web www.sub­zero.com

Diseño integrable.

Los sistemas de refrig­eración integrables ofrecen “refrigeración
en el lugar de uso” que queda disimulada
en el mobiliario de cualquier parte de
la casa.

Doble refrigeración.

Todas las unidades
combi (frigorífico/congelador) integrables,
excepto el modelo ICB700BCI, disponen
del doble sistema de refrigeración de Sub­Zero que garantiza la conservación de los
alimentos con la máxima frescura al tiempo
que se consigue un ahorro energético. De
este modo, puede controlar de forma inde­pendiente y precisa los compartimentos
del frigorífico y del congelador.

Controles digitales electrónicos.

Un microprocesador controla todas
las funciones electrónicas, incluidos la
temperatura , la descongelación adaptada,
las luces, el ventilador y el aviso de
puerta/cajón entreabierto. La pantalla de
cristal líquido (LCD) permite supervisar
todas las zonas de temperatura de la
unidad y regularlas de un modo sencillo.

Cajón para frutas y verduras – Modelo
ICB736TCI.

El modelo ICB736TCI incluye
un cajón hermético para frutas y verduras.
Destacan su gran tamaño y profundidad,
así como los laterales blandos que facilitan
la limpieza. Además, el cajón dispone de
divisores extraíbles.

Compartimento para productos lácteos.

Las unidades de frigoríficos altos y combis
altos disponen de modo estándar de un
compartimento para productos lácteos
con división hermética. Su posibilidad de
adaptación lo convierte en un lugar cómodo
donde guardar los productos lácteos y
otros de pequeño tamaño que necesitan
un entorno fresco.

Cubierta extraíble del cajón para frutas y
verduras.

La cubierta intercambiable del
cajón para frutas y verduras permite obtener
la máxima humedad en las unidades de fri­goríficos base y altos, así como en el cajón
superior de frigorífico de las unidades combi
base, con la que conseguirá conservar toda la
calidad de los productos durante más tiempo.

26

Moldura de una sola pieza.

La moldura,
formada por una sola pieza, constituye el
frente completo del interior de las unidades
que le otorga un aspecto esculpido que
resulta práctico y elegante.

Iluminación brillante.

La iluminación
desde el techo proporciona una luz blanca
y óptima en el compartimento superior
y en los cajones.

Estantes ajustables.

Una única moldura
esculpida, con vidrio templado, forma cada
uno de los estantes sellados y ajustables.
Este diseño impide que haya salpicaduras
en toda la unidad.

Cajón para embutidos y fiambres.

Este
compartimento cerrado se encuentra en
las unidades de frigoríficos altos y combis
altos, excepto en el modelo ICB736TCI,
y se ajusta con el estante. Constituye
una zona cómoda para los embutidos y
fiambres u otros productos pequeños.

Huevera.

Una huevera portátil es el modo
extraíble más práctico para los huevos. Se
incluye en las unidades de frigoríficos altos
y de combis altos.

Cubitera.

Este recipiente con forma para
cubitos de hielo se extrae con facilidad desde
el cajón inferior. Se incluye de modo estándar
en las unidades de congeladores base y altos,
así como en las unidades combi base y altas.

Tope de puerta.

La bisagra, de diseño exclu­sivo y doble acción, incorpora un tope de
puerta a 90 grados.

Ahorro de energía.

Todas las unidades inte­grables cumplen las estrictas normativas
sobre ahorro de energía.

Gracias a la instalación de un kit de aprovecha­miento, los modelos integrables altos han
obtenido el certificado Star-K que indica que
cumplen rigurosas normas religiosas, así como
las instrucciones específicas que aparecen en
la página www.star-k.org. Los modelos base
tienen el certificado Star-K que indica que no
es necesario ningún componente de cableado
adicional. Para obtener más información sobre
el kit de aprovechamiento, póngase en contacto
con el distribuidor de Sub-Zero.

MODELOS TO DO FRIGORÍFICO INTEGRABLES DE SUB-ZERO

MODELO ICB700TR

TODO FRIGORÍFICO

Panel de mandos
digital electrónico

Estantes de cristal
ajustables a prueba
de goteo

Estante de cristal
ajustable y cajón
para embutidos
y fiambres

Estante fijo

Ubicación de la
placa de datos

Juntas magnéticas
de la puerta y los
cajones

Ventilación frontal
con zócalo extraíble

Moldura de una
sola pieza

Compartimento
para productos
lácteos ajustable

Compartimento para
alimentos frescos

Estantes en la
puerta ajustables

Huevera

Cubierta extraíble
del cajón para
frutas y verduras

Compartimento para
alimentos frescos

Compartimento para
alimentos frescos

MODELO ICB736TR

TODO FRIGORÍFICO

Panel de mandos
digital electrónico

Estantes de cristal
ajustables a prueba
de goteo

Estante de cristal
ajustable y cajón
para embutidos
y fiambres

Estante fijo

Ubicación de la
placa de datos

Juntas magnéticas
de la puerta y los
cajones

Ventilación frontal
con zócalo extraíble

Moldura de
una sola pieza

Compartimento
para productos
lácteos ajustable

Compartimento para
alimentos frescos

Estantes en la
puerta ajustables

Huevera

Cubierta extraíble
del cajón para
frutas y verduras

Compartimento para
alimentos frescos

Compartimento para
alimentos frescos

27

MODELO TODO CONGELADOR INTEGRABLE DE SUB-ZERO

MODELO ICB700TFI

TODO CONGELADOR

Panel de mandos
electrónico
iluminado

Estantes de cristal
ajustables a prueba
de goteo

Estante fijo

Ubicación de la
placa de datos

Fabricador
de cubitos de
hielo automático

Ventilación frontal
con zócalo extraíble

Moldura de
una sola pieza

Estantes en la
puerta ajustables

Compartimento para
alimentos congelados

Juntas magnéticas de
la puerta y los cajones

Compartimento para
alimentos congelados

Compartimento para
alimentos congelados

28

MODELOS COMBI INTEGRABLES DE SUB-ZERO

MODELO ICB700TCI

COMBI FRIGORÍFICO|CONGELADOR

Panel de mandos
digital electrónico

Estantes de cristal
ajustables a prueba
de goteo

Estante de cristal
ajustable y cajón
para embutidos
y fiambres

Estante fijo

Ubicación de la
placa de datos

Fabricador de cubitos
de hielo automático

Ventilación frontal
con zócalo extraíble

Moldura de
una sola pieza

Compartimento
para productos
lácteos ajustable

Compartimento para
alimentos frescos

Estantes en la
puerta ajustables

Huevera

Juntas magnéticas de
la puerta y los cajones

Compartimento para
alimentos congelados

Compartimento para
alimentos congelados

MODELO ICB736TCI

COMBI FRIGORÍFICO|CONGELADOR

Panel de mandos
digital electrónico

Estantes de cristal
ajustables a prueba
de goteo

Huevera

Compartimento para
frutas y verduras

Ubicación de la
placa de datos

Fabricador de cubitos
de hielo automático

Ventilación frontal
con zócalo extraíble

Moldura de
una sola pieza

Compartimento
para productos
lácteos ajustable

Compartimento para
alimentos frescos

Estantes en la
puerta ajustables

Juntas magnéticas de
la puerta y los cajones

Compartimento para
alimentos congelados

Compartimento para
alimentos congelados

29

MODELOS DE CAJONES INTEGRABLES DE SUB-ZERO

MODELO ICB700BR

CAJONES FRIGORÍFICO

Moldura de
una sola pieza

Ubicación de la
placa de datos

Juntas magnéticas
de cajones

Ventilación frontal
con zócalo extraíble

MODELO ICB700BFI

CAJONES CONGELADOR

Moldura de
una sola pieza

Ubicación de la
placa de datos

Cubierta extraíble del cajón
para frutas y verduras

Panel de mandos
digital electrónico

Compartimento para
alimentos frescos

Compartimento para
alimentos frescos

Panel de mandos
digital electrónico

Compartimento para
alimentos congelados

Juntas magnéticas
de cajones

Ventilación frontal
con zócalo extraíble

MODELO ICB700BCI

CAJONES FRIGORÍFICO|CONGELADOR

Moldura de una
sola pieza

Ubicación de la
placa de datos

Juntas magnéticas
de cajones

Ventilación frontal
con zócalo extraíble

Fabricador de cubitos
de hielo automático

Compartimento para
alimentos congelados

Cubierta extraíble del cajón
para frutas y verduras

Panel de mandos
digital electrónico

Compartimento para
alimentos frescos

Fabricador de cubitos
de hielo automático

30

Compartimento para
alimentos congelados