Digital Terrestrial Receiver
User manual
Bedienungsanleitung
Manuel d’utilisation
Manuale utente
Manual del usuario
Návod k obsluze
Upute za korištenje
SRT 5302
Picture similar
HOTLINE
0820 400 150
AT
support_at@strong.tv
€ 0,12/Min. österr. Festnetz
+359 32 634451
BG
support_bg@strong.tv
+36 1 445 26 10
CEE
support_hu@strong.tv
0180 501 49 91
DE
support_de@strong.tv
€ 0,14/Min. deutsches Festnetz
€ 0,42/Min. max. Mobilfunknetze
support_dk@strong.tv
DK
www.strong.tv
Supplied by STRONG & Co, Japan
Represented by
STRONG Ges.m.b.H.
F
ranz-Josefs-Kai 1
1010 Vienna
Email: support_at@strong.tv
0826 029 928
FR
support_fr@strong.tv
€ 0,15 par mn poste fixe en France
199 404 032
IT
support_it@strong.tv
Da rete fissa 24,8 cent. al min.
12,5 cent. scatto alla risposta
Da rete mobile max 49 cent. al min.
15,6 cent. scatto alla risposta
support_nl@strong.tv
NL
801 702 017
PL
support_pl@strong.tv
+380(44)228 24 73
UA
support_ua@strong.tv
Austria
03 Sep 2014 18:50
PART 5 • Español
INDICE
1.0 INSTRUCCIONES 2
1.1 Instrucciones de seguridad 2
1.2 Almacenamiento 3
1.3 Ajuste del equipo 4
1.4 Accesorios 4
1.5 Utilzación de dispositivos externos USB 4
2.0 CONEXIONES 4
2.1 Conexión a la antena terrestre y TV 4
2.2 Conexión a un amplificador audio digital 5
3.0 EL RECEPTOR 5
3.1 Panel delantero 5
3.2 Panel trasero 5
3.3 Mando a distancia 5
3.4 La contraseña de fábrica: 0000 6
4.0 LA PRIMERA INSTALACIÓN 6
5.0 MENÚ PRINCIPAL 6
5.1 Canal 6
5.2 Instalación 8
5.3 Ajustes 9
5.4 Herramientas 11
5.5 Media+ 12
6.0 FUNCIONAMIENTO 13
6.1 Cambiar los canales 13
6.2 Acceder a la Guía Electrónica de los Programas (EPG) 13
6.3 Acceder a los canales favoritos 13
7.0 PROBLEMAS Y SOLUCIONES 13
8.0 ESPECIFICACIONES 14
9.0 EDICIONES AMBIENTALES 16
Español
STRONG declara que el tema cumple con los requisitos básicos y otras
normas pertinentes de las Directivas
CE 2004/108/EC y 73/23/EC, RoHS 2002/95/EC
Sujeto a modificaciones. Gracias a la investigación y a un desarrollo
constantes, las especificaciones técnicas, el diseño y el aspecto del producto
podrían sufrir variaciones. Todos los nombres del producto son marcas o
marcas registradas por sus respectivos propietarios.
© STRONG 2013. Reservados todos los derechos.
01 Jul 2013 16:46
1
PART 5 • Español
1.0 INSTRUCCIONES
1.1 Instrucciones de seguridad
La luz intermitente con el símbolo de una flecha dentro de un triángulo equilátero avisa al usuario de
la presencia de tensión peligrosa no aislada dentro de la unidad que podría tener suficiente potencia
para provocar un choque eléctrico.
El punto exclamativo dentro de un triángulo equilátero avisa al usuario de la presencia de
importantes instrucciones de mantenimiento y funcionamiento. La información está disponible en
los manuales que se suministran con el aparato.
Lea todas las instrucciones – Antes de utilizar la unidad lea todas las instrucciones de
funcionamiento. Si desea más información sobre los accesorios, como la batería de iones de litio,
consulte los manuales que se suministran con el producto correspondiente.
Guarde estas instrucciones – Guarde todas las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento
para futuras consultas.
Advertencias – Lea con atención y tenga en cuenta todas las etiquetas de advertencia del producto y
las que se describen en las instrucciones.
Tenga en cuenta las instrucciones – Tenga en cuenta todas las instrucciones que se suministran con
este producto.
Limpieza – Desconecte siempre el enchufe de la toma de corriente de la pared antes de limpiar la
unidad. Utilice sólo un paño húmedo. No utilice ningún tipo de líquido, detergente spray o disolvente
orgánico para limpiar el producto.
Accesorios – Por su seguridad y para evitar ocasionar daños al producto utilice sólo los accesorios
recomendados por STRONG.
Agua y humedad – No utilice nunca el producto cerca del agua (bañera, lavabo, lavandería, sótanos
húmedos, piscinas o bajo la lluvia).
Colocación – Para evitar ocasionar daños al producto y heridas, no coloque nunca el producto sobre
una mesita, un taburete o un estante poco estables. Tenga en cuenta las instrucciones que describen
cómo montar el producto de forma segura y utilice sólo las herramientas de montaje recomendadas
por el fabricante.
Fuentes energéticas – Conecte este producto sólo a la fuente energética que se describe en la etiqueta
del producto. Si no está seguro del tipo de alimentación disponible en su vivienda, consulte con la
empresa eléctrica local.
Consulte las instrucciones para obtener información sobre la utilización del producto con batería.
Puesta a tierra. Polarización – Si el producto se utiliza con el adaptador especificado de corriente
alterna, el adaptador puede dotarse de un enchufe de corriente alterna (enchufe con una clavija más
grande que otra). Esta característica de seguridad permite al enchufe introducirse en la toma sólo de
una forma. Si no consigue introducir el enchufe en la toma de pared, saque el enchufe, gírelo y vuelva
a introducirlo.
Proteja el hilo de la alimentación – El hilo de la alimentación tiene que colocarse de forma que no se
pueda pisar. No coloque nunca objetos pesados sobre el hilo y no lo enrolle alrededor de las patas de
sillas o mesas. Mantenga el área alrededor de los puntos de conexión del hilo de la alimentación a la
toma de corriente y a la conexión del producto, libre de adaptadores de corriente alterna u otros hilos
de alimentación accesorios.
2