Strong SRT 5245 User Manual [no]

Návod k obsluze

Digital Satellite and Terrestrial Receiver SRT 5245

Immagine simile

ENVIRONMENTAL ISSUES

Strong is committed to reducing the impact of its products on the environment.

Electronic product recycling

Do not dispose of this product with your

domestic rubbish.

At the end of its useful life, this product

contains materials which when processed

correctly can be recovered and recycled. By

participating in the responsible recycling

of this product you will be reducing the

requirement for new raw materials and

reducing the amount of material that

would otherwise end up in landﬁll.

When you purchase a new, similar product

your retailer may offer to take this old one

off you. Alternatively, you can take it to

your local recycling centre. Your retailer or

local municipal authority will advise you of

the collection facilities available for waste

electronically products in your area. User

of this service will be free to you.

Within the scope of the European

legislation on Waste Electrical and

Electronic Equipment (Directive 2002/96/

EC valid as of August 2005) STRONG

provides a recycling system free of charge

for consumers to returning products after

end of life. For more information about

Packaging

When disposing of this

product packaging, please

ensure that it is recycled.

Packaging material is to be

depolluted in waste

separation.

Power Saving

To save power and money,

please put the product into

standby mode when not in

use. We also recommend

disconnection from mains supply

when not in use for longer

periods of time.

Batteries

Do not dispose of the batteries

from your handset with your

domestic waste.

Where they are available,

Alternations reserved 07/2007

PART 4 • Česk

Česk

OBSAH

1.0 PŘEDMLUVA 2

1.1 Bezpečnostní pokyny 2

1.2 Skladování 3

1.3 Nastavení zařízení 3

1.4 Vlastnosti a příslušenství 4

2.0 VÁŠ PŘIJÍMAČ

2.1 Čelní panel 5

2.2 Zadní panel 5

2.3 Dálkové ovládání 6

3.0 PŘIPOJENÍ 8

3.1 Připojení k satelitní parabole 8

3.2 Připojení k pozemní anténě 8

3.3 Připojení k TV a VCR 8

3.4 Připojení k Digitálnímu zesilovači zvuku 8

3.5 Připojení k počítači seriovým kabelem pro stahování software 9

4.0 PRVNÍ SPUŠTĚNÍ 9

5.0 HLAVNÍ MENU

5.1 Správce kanálů 1

5.2 Nastavení satelitního příjmu 1

5.3 Nastavení pozemního příjmu 1

5.4 Instalace 15

5.5 Časovač 16

5.6 Hry 1

6.0 OSTATNÍ OVLÁDÁNÍ

6.1 Programový Průvodce (EPG) 1

6.2 Zapping a informační okna 1

6.3 Seznam kanálů a režim zobrazení 1

A.1 ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ 19

A.2 PARAMETRY 19

PART 4 • Česk

1.0 PŘEDMLUVA

1.1 Bezpečnostní pokyny

POZOR: PRO PŘEDCHÁZENÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEOTEVÍREJTE KRYT. PŘENECHTE TO POUZE NA KVALIFIKOVANÉM SERVISNÍM PRACOVNÍKOVI.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Symbol blesku uvnitř rovnostranného trojúhelníku varuje uživatele před “nebezpečným napětím “ a před rizikem zasažení elektrickým proudem.

Vykřičník uvnitř rovnostranného trojúhelníku upozorňuje uživatele na důležitou operaci nebo údržbu (servis).

POZOR: NEPOUŽÍVEJTE TENTO STB V BLÍZKOSTI VODY NEBO HO DO VODY NEPONOŘUJTE. NEUŽÍVEJTE BLÍZKO KVĚTINOVÉ VÁZY, UMÝVADEL, VÝLEVEK V KUCHYNI, PRAČEK, PLAVECKÝCH BAZÉNŮ ATD.

n Čtěte všechny rady – Před použitím produktu přečtěte všechny

pokyny k zacházení. Pro informace o příslušenství jako lithium ionové baterie čtěte návod k tomuto produktu

n Uschovejte uživatelskou příručku – Uschovejte všechny příručky o

bezpečnosti a ovládání

n Dbejte varování – Pozorně čtěte všechna varování n Řiďte se radami – Postupujte podle instrukcí n Čištění – Před čištěním zařízení vždy vypojte za sítě. měkkou

látkou lehce navlhčenou šetrným čisticím prostředkem.bez rozpouštědel a aerosilí

n Příslušenství – Pro vaši bezpečnost používejte pouze

příslušenství STRONG

n Voda a vlhkost – Nikdy neumisťujte zařízení v blízkosti vody (vana,

kuchyňský dřez, bazén, na déšť apod.)

n Umístění – Abyste předešli zranění osob a poškození zařízení,

neumisťujte ho na nestabilní místa, trojnožky, poličky, vozíky apod. Pouze na stabilní a pevná místa. Řiďte se montážními instrukcemi a doporučeními

n Napájení – Zařízení připojte v síti s parametry vyznačenými na štítku.

Pokud si nejste jistí parametry sítě u vás doma, kontaktujte dodavatele

n Prostudujte instrukce pro použití zařízení s napájením bateriemi

n Uzemnění, Polarizace – Pokud zařízení používáte s daným AC

adaptérem je vybaven střídačem polarizace napájecího proudu (zásuvka s jedním širším kolíkem). To umožňuje připojit napájení pouze jedním způsobem. Pokud nemůžete zásuvku připojit, otočte ji a zkuste to znovu. Pokud ji stále nemůžete připojit, kontaktujte elektrikáře

n Ochrana napájecí šňůry – Napájecí šňůra musí být umístěna v

místech, kde se nechodí. Nikdy na ni nestavějte těžké věci nebo nohy stolů a židlí. Nechte místo kolem připojovacích konektorů a zásuvky

ZÁKLADNÍ OPATŘENÍ,

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

n Bouřka – Vypojte napájecí adaptér se stěnové

zásuvky. Zabráníte tím poškození pří přetížení v napájecí síti. Vypojte ho také z přijímače

n Přetížení – Nikdy nepřetěžujte stěnové zásuvky a vedení připojím

velkého množství spotřebičů

n Vniknutí předmětů a kapalin –Nikdy nedávejte předměty

jakéhokoliv druhu do zařízení skrz otvory. Mohou se dotýkat nebezpečných částí pod napětím nebo zkratovat části, což by mohlo být příčinou požáru nebo elektrického výboje. Nikdy neumisťujte zařízení v blízkosti kapalin

n Vytápění – Nikdy neumisťujte zařízení u zdrojů tepla a

hudebních zesilovačů

n Opravy – Všechny nechte kvalifikovaným pracovníkům. Sejmutím

krytu se vystavujete nebezpečí úrazu vysokým napětím

n Poškození vyžadující servis – Pokud zpozorujete nějaký případ

uvedený dole, hled odpojte napájení a odneste zařízení do servisu

1. Vylitá kapalina na zařízení nebo spadlý předmět

do zařízení

2. Zařízení bylo vystaveno vodě

3. Zařízení nepracuje správně. Každá nevhodná

manipulace ho může poškodit

4. Zařízení spadlo nebo bylo jinak poškozeno

5. Výměna částí – Přenechejte autorizovaným

servisům, které je vymění za originální části se

stejnými vlastnostmi. Neautorizované zásahy

mohou způsobit požár, elektrický úraz nebo jiné

n Kontrola – Kontroly správné práce zařízení přenecháte

odbornému servisu

n Zařízení nevystavujte kapající a stříkající vodě a předměty vodu

obsahující, jako vázy, na něj nestavějte

n Hlavní napájení a další připojovací kabely připojujte jen pokuj je

zařízení vypnuté

USCHOVEJTE TYTO INFORMACE

PART 4 • Česk

Česk

1.2 Skladování

Váš přijímač a jeho příslušenství jsou uložené a dodávané v balení chránícím před elektrickým výbojem a vlhkostí. Při rozbalení se ujistěte, že jsou obsaženy všechny části a zabalujte bez přítomnosti dětí. Při transportu přijímače z jednoho místa na jiné nebo jestliže ho vracíte v záruční lhůtě se ujistěte, že byl přijímač skladován v originálním obalu s veškerým příslušenstvím. Při nedodržení správného balení můžete ztratit záruku na opravy.

1.3 Nastavení zařízení

Doporučujeme, abyste se o instalaci vašeho zařízení poradili s profesionálem. Jinak, prosím následujte následující instrukce:

n Prostudujte uživatelskou příručku vaší televize a antény n Ujistěte se, že SCART kabel a venkovní součásti antény paraboly jsou v dobrém stavu a že

SCART konektory jsou dobře stíněné

Tento manual poskytuje úplné informace o instalaci a používání zařízení. Některé pokyny jsou označeny jako:

Pozor Označuje varovnou informaci.

Tip Označuje nějaké užitečné nebo nápomocné informace.

MENU Označuje tlačítko na dálkovém ovládání nebo na přijímači. (tučně) Přesunout Označuje položku menu na obrazovce (OSD).(kurzíva)

PART 4 • Česk

1.4 Vlastnosti a příslušenství

Vlastnosti:

n Pro všechny Free To Air digitální TV a Radio programy přes pozemní nebo satelitní vysílání n Nastavení s podporou pomoci s první instalací n Zoom funkce pro výběr regionu n Digitální zvuk přes koaxiální kabel (S/PDIF) n Display zobrazující číslo kanálu nebo čas n Oddělený spínač napájení n Podpora první instalace n Paměť na max. 4 000 kanálů n 4 Oblíbené seznamy pro TV- a Radio programy n Rychlá a snadná instalace a uživatelské menu n Výborná kvalita zvuku a obrazu n Rodičovský zámek pro menu a vybrané kanály n Teletext přes OSD a VBI n Podpora DiSEqC 1.0, DiSEqC 1.2 a GOTO X n Aktualizace Software přes družici (OTA) n Elektronický Programový Průvodce (EPG) pro informace až po 7 dní n Plně vícejazyčné DVB titulky a zvukové stopy n Vícejazyčné menu na obrazovce (OSD) n Úpravy názvů TV a Radio programů a názvů družic n Ukazatel kvality a síly signálu pro digitální transpondery n Automatické a ruční hledání kanálů n Zapnutí na posledním nebo nastaveném kanálu n 8 Timerů pro nahrávání a/nebo sleep-timer se 3 režimy (denně, týdně, jednou) n 3 hry (Boxman, Tetris, Snake) n Uživatelské dálkové ovládání s barevnými funkčními tlačítky n Nízká spotřeba n Funkce Mozaika: 4 nebo 9 TV kanálů na obrazovce n Připojení: SAT IN a SAT OUT pro satelit, ANT IN a LOOP OUT pro pozemní, LOOP IN a TO TV

pro Modulátor, 1 Scart TV (RGB/CVBS), 1 Scart VCR (CVBS), S/PDIF, 3 RCA (Video, Audio Levá a Pravá), Seriový Port RS-232, spínač napájení.

Příslušenství:

n 1 x Uživatelská příručka n 1 x Dálkové ovládání n 1 x RF kabel n 2 x Baterie (AAA type)

Poznámka: Baterie nesmějí být dobíjeny, demontovány, zkratovány nebo kombinovány s jinými typy baterií.

+ 16 hidden pages