Strong SRT 5003 User Manual [hr]

Download

Digital Terrestrial Receiver SRT 5003

User manual

Bedienungsanleitung

Manuel d’Utilisateur

Manuale Utente

Manual del usuario

Návod k obsluze

Upute za korištenje

Picture similar

PART 7 • Hrvatski

SADRŽAJ

1.0 UPUTE 2

1.1 Mjere opreza 2

1.2 Pohranjivanje 3

1.3 Podešavanje opreme 3

1.4 Dodatna oprema 4

2.0 PRIKLJUČIVANJE 4

2.1 Priključivanje u TV i zemaljsku antenu 4

2.2 Priključivanje u digitalno audio pojačalo 4

3.0 VAŠ PRIJAMNIK 4

3.1 Prednji panel 4

3.2 Stražnji panel 4

3.3 Daljinski upravljač 4

3.4 Zadana zaporka: 0000 5

4.0 PRVA INSTALACIJA 5

5.0 GLAVNI IZBORNIK 5

5.1 Kanal 5

5.2 Instalacija 7

5.3 Podešavanje 8

5.4 Alati 10

5.5 Media+ 11

6.0 RUKOVANJE 12

6.1 Prebacivanje kanala 12

6.2 Pristupanje elektroničkom programskom vodiču (EPG) 12

6.3 Pristupanje omiljenim kanalima 12

7.0 RJEŠAVANJE PROBLEMA 13

8.0 SPECIFIKACIJE 14

STRONG izjavljuje da ovaj proizvod odgovara osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim uredbama CE 2004/108/EEC i 73/23EEC RoHS 2002/95EEC

Podložno promjenama. Uslijed neprekidnih istraživanja i razvoja tehničkih specifikacija, dizajn i izgled proizvoda mogu se mijenjati. Sva imena proizvoda i zaštićeni znakovi ili registrirani zaštićeni znakovi njihovih vlasnika.

Hrvatski

PART 7 • Hrvatski

1.0 UPUTE

1.1 Mjere opreza

Znak munje sa strjelicom u jednakostraničnom trokutu služi kako bi upozorio na prisutnost neizoliranog visokog napona unutar uređaja, koji može dovesti do strujnog udara.

Uskličnik u jednakostraničnom trokutu upozorava korisnika na prisutnost bitnih operacijskih i servisnih uputa u literaturi koja se isporučuje s uređajem.

Pročitajte sve upute – Prije korištenja proizvoda pročitajte upute za rukovanje. Više o dodacima, kao što je litij-jonska baterija, možete pronaći u uputama isporučenim s njima.

Sačuvajte priručnik – Sačuvajte sve upute vezane uz sigurnost i rukovanje za slučaj potrebe. Upozorenja o visokoj temperaturi – Pozorno pročitajte i poštujte sva upozorenja na proizvodu, kao i

ona koja su navedena u uputama.

Poštujte upute – Poštujte sve upute isporučene s ovim uređajem. Ćišćenje i održavanje – Prije čišćenja obavezno isključite uređaj iz naponske mreže. Uređaj čistite vlažnom

krpicom. Nije dopušteno koristiti tekuće niti aerosolne otopine za čišćenje, kao ni organske razrjeđivače. Dodatna oprema – Radi vaše sigurnosti i ispravnosti uređaja koristite isključivo dodatnu opremu koju preporučuje STRONG. Voda i vlaga – Nemojte koristiti uređaj u blizini vode (blizu kade, kuhinjskog umivaonika, kade za rublje, u mokrom podrumu, bazenu ili na kiši) Smještaj –Da ne biste oštetili proizvod i da se ne biste ozlijedili, nemojte postavljati uređaj na nestabilne stalke, tronošce i nosače. Držite se uputa za sigurno montiranje uređaja. Koristite isključivo opremu za montiranje koju preporučuje proizvođač. Napajanje – Proizvod se smije priključiti isključivo na napajanje navedeno na etiketi proizvoda. Ako ne znate kakvo je električno napajanje u vašem domu, posavjetujte se s vašim elektrodistributerom. U uputama možete pročitati na koji način se ovaj uređaj koristi s baterijama. Uzemljenje i polarizacija – Ukoliko koristite proizvod s određenim AC adapterom, moguće je da je adapter opremljen priključkom za polariziranu izmjeničnu struju (jedna pločica priključka je šira). Ova sigurnosna mjera omogućuje uključivanje priključka na samo jedan način. Ako ne možete priključiti utikač u utičnicu, izvucite je, okrenite i ponovno priključite.

Zaštićivanje naponskog kabela – Naponski kabel treba staviti na mjesto gdje se po njemu neće gaziti. Nemojte stavljati teške predmete na kabel. Nemojte ga omotavati oko nogu od stola ili stolice. Mjesta oko priključnih točaka, utičnice i priključka uređaja moraju biti slobodna od svih adapterskih i drugih kabela.

OPĆE MJERE OPREZA – SIGURNOSNE MJERE Oluja – Ukoliko za vrijeme korištenja AC adaptera dođe do olujnog nevremena, odmah isključite

adapter iz naponske mreže. Da biste izbjegli oštećenja izazvana iznenadnim naponskim udarima, isključite AC adapter iz naponske mreže i iz uređaja dok se uređaj ne koristi. Preopterećenje –Nikada nemojte opterećivati utičnice, produžne kabele i naponske kabele s previše potrošačkih uređaja. Strana tijela i prolijevanje tekućine – Da ne bi došlo do ozljeđivanja izazvanih vatrom ili strujnim udarima zbog kontakta s visokonaponskim točkama, nemojte umetati metalne predmete u uređaj. Nemojte koristiti uređaj na mjestima gdje postoji opasnost od prolijevanja tekućine.

PART 7 • Hrvatski

Toplina – Nemojte koristiti proizvod blizu izvora topline, kao što su radijatori i termostati, štednjaci i

bilo kakvi drugi uređaji koji stvaraju toplinu, što se odnosi i na stereo pojačala. Servisiranje – Za servisiranje se obratite stručnom osoblju. Samostalnim otvaranjem i rastavljanjem proizvoda izlažete se riziku od dodira s visokim naponom. Oštećenja koja treba servisirati – Ukoliko pri korištenju uređaja s isporučenim AC adapterom primijetite bilo koju od navedenih pojava, isključite kabel iz naponske mreže i obratite se stručnom servisnom osoblju:

1. Došlo je do prolijevanja tekućine na proizvod/strani predmet je upao u proizvod.

2. Proizvod je došao u dodir s vodom.

3. Proizvod ne radi ispravno unatoč pravilnom rukovanju. Podesite isključivo one kontrole koje su navedene u uputama. Nepravilno podešavanje drugih kontrola može dovesti do oštećivanja proizvoda i zahtijevati intenzivne popravke od strane kvalificiranog tehničara.

4. Proizvod je pao ili se oštetio na neki drugi način.

5. Došlo je do promjena u radu uređaja.

Zamjenski dijelovi – Kada vam zatrebaju zamjenski dijelovi, provjerite koriste li se u ovlaštenom servisu isključivo dijelovi s istim karakteristikama kao i originalni dijelovi, a koje je preporučio proizvođač. Neovlaštena zamjena dijelova može dovesti do požara, strujnog udara i drugih opasnosti. Sigurnosna provjera – Po završetku servisiranja i popravaka zamolite servisera da provede sigurnosnu provjeru kako bi se ustanovilo je li proizvod u ispravnom stanju. Uređaj se ne smije izlagati kapanju i prskanju. Nije dopušteno stavljati predmete ispunjene tekućinom (vaze, itd.) na uređaj. Tamo gdje se glavni prekidač ili višepolni prekidač koriste za isključivanje, on mora biti u ispravnom stanju.

1.2 Pohranjivanje

Uređaj i dodatna oprema su pohranjeni i isporučeni u pakiranju koje ih čuva od strujnih udara i vlage. Kod otpakiranja provjerite jesu li svi dijelovi na mjestu i čuvajte pakiranje dalje od djece. Pri transportiranju prijamnika s jednog mjesta na drugo, ili ako ga vraćate u jamstvenom roku, zapakirajte ga u originalno pakiranje zajedno sa svom dodatnom opremom. Ukoliko ne budete poštovali ovaj postupak izgubit ćete svoja jamstvena prava.

1.3 Podešavanje opreme

Preporučamo vam da se za pomoć pri podešavanju opreme obratite stručnoj osobi, odnosno da se pridržavatei navedenih uputa:

U priručniku ćete naći potpune upute za instaliranje i korištenje prijamnika. Navedeni simboli imaju sljedeća značenja:

IZBORNIK Označava tipku na daljinskom upravljaču ili na prijamniku (podebljana slova) Prebaci na Označava stavku izbornika unutar prozora. (kosa slova)

 Pročitajte priručnik za vaš TV prijamnik i antenu.  Provjerite jesu li SCART kabel i vanjske komponente na anteni u dobrom stanju, te jesu

li SCART priključci dobro zaštićeni.

Pozor: Označava upozorenja. Savjeti: Označuje dodatne bitne i korisne informacije.

Hrvatski

PART 7 • Hrvatski

1.4 Dodatna oprema

1. 1 priručnik

2. 1 daljinski upravljač

3. 2x baterije (tip AAA)

Napomena: Baterije se ne smiju puniti, rastavljati, kratko spajati, miješati niti koristiti s

drugačijim baterijama. Ukoliko ćete umjesto običnih baterija koristiti punjive, preporučamo vam NiMH baterije s niskom stopom pražnjenja kako biste osigurali dugotrajan rad vašeg daljinskog upravljača.

2.0 PRIKLJUČIVANJE

2.1 Priključivanje u TV i zemaljsku antenu

Da biste mogli primati emitirani signal, trebate priključiti kabel zemaljske antene u ANT IN priključak sa stražnje strane prijamnika. (Slika 1)

2.2 Priključivanje u digitalno audio pojačalo

Priključite vaše digitalno audio pojačalo pomoću S/PDIF priključka sa stražnje strane prijamnika

Slika 1

3.0 VAŠ PRIJAMNIK

3.1 Prednji panel

1. USB Priključivanje USB uređaja

3.2 Stražnji panel

1. ANT IN Za priključivanje antene za prijam signala.

2. TO TV Za priključivanje u TV prijamnik ili dodatni prijamnik.

3. S/PDIF koaksijalni Za priključivanje vašeg prijamnika u digitalno audio pojačalo.

4. TV SCART priključak Za priključivanje prijamnika u TV prijamnik pomoću SCART

5. Naponski kabel Vaš prijamnik radi na naponu od 220 – 240 V AC (automatski),

kabela.

50/60 Hz +/-5 %. Provjerite električne specifikacije prije priključivanja prijamnika u utičnicu.

3.3 Daljinski upravljač

1. q Uključivanje/isključivanje uređaja

2. ! Isključivanje audio izlaza na prijamniku

3. PG+/PG- Stranica gore/dolje

4. DTV/VCR Nema funkcije

Slika 2

Slika 3

Slika 4

PART 7 • Hrvatski

5. INFO Prikazuje informacije o trenutačnom kanalu

6. VOL+/VOL- Stišavanje/pojačavanje zvuka

7. MENU Otvaranje glavnog izbornika/unutar izbornika se vraćate jedan

8. EXIT Izlaz iz izbornika i podizbornika

9. pq Isključivanje izbornika: prebacivanje na prethodni/sljedeći kanal.

10. tu Isključivanje izbornika: pojačavanje/stišavanje zvuka.

11. OK Uključivanje izbornika: aktiviranje označene stavke.

12. RECORD Nema funkcije

13. TIMESHIFT Nema funkcije

14. 0~9 Odabir kanala ili unos vrijednosti

15. EPG Prikaz EPG-a (elektroničkog programskog vodiča) u TV režimu rada

16. RECALL Povratak na prethodni kanal

17. AUDIO Podešavanje trenutačnog audio kanala na lijevi, desni ili stereo

18. TV/RADIO Prebacivanje između TV i RADIO režima

19. FAV Odabir grupe omiljenih kanala

20. FILE Nema funkcije

21. TTX Prikaz teleteksta na OSD-u (prikaz na ekranu)

22. SUBTITLE Prikaz popisa titlova na raznim jezicima

23. tt, uu Premotavanje video zapisa naprijed/unatrag

24. OBOJENE TIPKE su za teletekst i druge funkcije

korak unatrag

Uključivanje izbornika: pomicanje kursora gore/dolje.

Uključivanje izbornika: Mijenjanje postavki u izbornicima

Isključivanje izbornika: prikaz popisa trenutačnih kanala

3.4 Zadana zaporka: 0000

4.0 PRVA INSTALACIJA

Ako prvi put koristite prijamnik, pojavit će se izbornik „Jednostavna instalacija“. Tipkama qp odaberite Regiju, OSD jezik, Antenski napon i Pretraživanje te tu za odabir opcija. Zatim tipkama qp pomaknite

oznaku na Traži i pritisnite OK da biste nastavili s automatskim pretraživanjem kanala.

5.0 GLAVNI IZBORNIK

Prilikom gledanja uvijek pritisnite MENU za ulaz u glavni izbornik. Izbornik se sastoji od sljedećih podizbornika: Kanal, Instalacija, Podešavanje, Alati i Media+

5.1 Kanal

1. Tipkama qp odaberite Kanal i pritisnite OK za ulaz.

2. Tipkama qp označite željenu stavku i odaberite je tipkom OK.

3. Pritisnite EXIT za izlaz.

Napomena: U TV režimu možete pritisnuti OK za pristup popisu kanala.

Hrvatski

PART 7 • Hrvatski

5.1.1 Popis TV kanala

1. U podizborniku Kanal odaberite Popis TV kanala tipkama qp i pritisnite OK za ulaz.

2. Tipkama tu mijenjajte grupu kanala (ukoliko ste već podesili omiljene grupe).

3. Tipkama qp izaberite kanal koji želite gledati. Pritiskom na OK možete gledatii željeni kanal preko cijelog ekrana.

5.1.1.1 Uređivanje

U ovom izborniku možete označavati omiljene kanale, zaključavati, preskakati ih, brisati i preimenovati popise kanala. Pritisnite tipku [1] za ulaz u izbornik za uređivanje. Tipkama qp označite kanal i pritisnite OK, odnosno pritisnite tipku [0] za odabir svih kanala. Odabrani kanali će biti označeni. Na taj način možete izvršiti odabir svake funkcije za uređivanje.

Postavljanje omiljenih kanala:

Za dodavanje odabranih kanala ili svih kanala u omiljenu grupu, pritisnite tipku [1]. Tipkama qp odaberite željenu grupu i pritisnite OK. Tipkama tu označite Da u prozorčiću i pritisnite OK kako biste pohranili odabir. Izabrani kanali će biti označeni simbolom mape.

Zaključavanje:

Za zaključavanje jednog ili svih kanala pritisnite tipku [2], zatim tipkom tu odaberite Da u prozorčiću za potvrđivanje i pritisnite OK za pohranjivanje odabira. Odabrani kanali će biti označeni oznakom .

Preskakanje:

Za preskakanje jednog ili svih kanala pritisnite tipku [3], zatim tipkama tu odaberite Da u prozorčiću i pritisnite OK za pohranjivanje. Odabrani kanali će biti označeni oznakom  i bit će preskočeni prilikom preskakanja kanala u prikazu preko cijelog ekrana.

Brisanje:

Za brisanje jednog ili svih kanala pritisnite tipku [4], zatim tipkama tu odaberite Da u prozorčiću za potvrđivanje i pritisnite OK za pohranjivanje.

Preimenovanje:

Za preimenovanje kanala pritisnite tipku [5] Kada završite sa svim prilagodbama u uređivanju kanala, pritisnite EXIT za otkazivanje.

5.1.1.2 Traženje

Pritisnite tipku [2] za pristup izborniku za traženje. Tipkama qptu označite željena slova ili brojeve, te pritisnite OK kako biste ih umetnuli. Poslije svakog znaka će popis kanala pretražiti kanal u skladu s vašim unosom te unijeti odgovarajući kanal u popis. Pritisnite EXIT za izlaz iz izbornika za traženje.

5.1.1.3 Sortiranje

Pritisnite tipku [3] za ulaz u izbornik za sortiranje. Tipkama qp označite na koji način želite sortirati kanale i pritisnite OK za potvrđivanje. Zadano: Sortiranje prema pretraživanom poretku (od najmanje do najveće frekvencije).

PART 7 • Hrvatski

Ime (A-Z): Sortiranje po abecedi. Ime (Z-A): Sortiranje po abecedi. FTA: Prvi na popisu bit će slobodni (Free-To-Air) kanali. Zaključavanje: Prvi na popis bit će otključani, a zatim zaključani kanali.

5.1.1.4 Premještanje

Pritisnite tipku [4] za aktiviranje funkcije premještanja. Odabrani kanal bit će označeni oznakom željeno mjesto. Pritisnite OK, zatim tipkama tu odaberite Da u prozorčiću za potvrđivanje te pritisnite [4] za pohranjivanje promjena.

5.1.2 Popis radijskih kanala

Rukovanje Popisom radijskih kanala u osnovi je isto kao s popisom TV kanala. Jedina razlika je u tome što kod popis radijskih kanala ne postoje informacije o video zapisu, već se s desne strane ekrana uvijek prikazuje logotip radijske postaje.

5.1.3 Brisanje svih omiljenih kanala i grupa

U ovom izborniku možete obrisati sve omiljene kanale. Odaberite Obriši sve omiljene kanale tipkama qp i pritisnite OK, zatim tipkama tu odaberite Da u prozorčiću za potvrđivanje i pritisnite OK za brisanje, odnosno odaberite Ne za otkazivanje.

5.1.4 Brisanje svega

U ovom izborniku možete obrisati sve kanale. Odaberite Obriši sve tipkama qp i pritisnite OK, zatim unesite zaporku (zadana zaporka:0000). U prozorčiću za potvrđivanje odaberite Da tipkama tu i pritisnite OK za brisanje, odnosno odaberite Ne za otkazivanje.

5.1.5 Grupno preimenovanje

U ovom izborniku možete promijeniti ime svoje omiljene grupe kanala. Tipkama qp možete odabrati Grupno preimenovanje i pritisnite OK za ulaz.

1. Tipkama qp odaberite grupu i pritisnite OK.

2. Na tipkovnici koja će se pojaviti tipkama qptu označite željena slova ili brojke, te pritisnite OK da biste ih umetnuli. Nakon što ste unijeli željeno ime grupe, označite OK na tipkovnici za potvrđivanje.

3. Pritisnite tipku EXIT za otkazivanje grupnog preimenovanja.

, zatim tipkama qp premjestite odabrani kanal na

5.2 Instalacija

5.2.1 Automatsko pretraživanje

1. Tipkama qp odaberite Instalaciju, zatim pritisnite OK za ulaz u izbornik.

2. Tipkama qp odaberite Automatsko pretraživanje], te pritisnite OK za ulaz u izbornik.

3. Tipkama tu promijeniti režim pretraživanja, a tipkama označite Traženje, te pritisnite

OK za početak automatskog pretraživanja.

Hrvatski

PART 7 • Hrvatski

5.2.2 Pretraživanje kanala

1. Tipkama qp odaberite Instalaciju i pritisnite OK za ulaz u izbornik.

2. Tipkama qp odaberite Pretraživanje kanala i pritisnite OK za ulaz u izbornik.

3. Tipkama tu odaberite jedan od dva ponuđenja režima pretraživanja – Prema kanalu i Prema frekvenciji.

4. Kad odaberete Prema kanalu pomoću kursora označite Opseg pretraživanja i Broj kanala. Kad odaberete Prema frekvenciji, pomoću kursora možete odabrati frekvenciju i opseg. Namjestite Pretraživanje mreže na ON ili OFF, označite Traženje i pritisnite OK za početak pretraživanja. Nakon što pronađete kanale, oni će biti pohranjeni, a prijamnik će se prebaciti na prvi pohranjeni kanal.

5.2.3 Podešavanje antene

1. Pritisnite MENU za ulaz u glavni izbornik.

2. Tipkama qp odaberite Instalaciju, te pritisnite OK za ulaz u izbornik.

3. Tipkama qp odaberite Podešavanje antene i pritisnite OK za ulazak.

4. Tipkama tu možete mijenjati postavke. Ako odaberete On, prijamnik će pružiti anteni napon od 5V (za aktivne antene).

5. Pritisnite EXIT za izlaz.

5.2.4 LCN režim

Ako aktivirate LCN (logičko numeriranje kanala) a operater emitira LCN, tada će se kanali pohraniti prema poretku kojeg je definirao operater. Možete aktivirati/deaktivirati LCN funkciju podešavanjem "LCN režima" na ON/OFF.

5.3 Podešavanje

U ovom izborniku možete podesiti OSD jezik, Mogućnosti titlova, TV sustav, Regiju i vrijeme, Podešavanje tajmera, OSD podešenja i Roditeljsko zaključavanje.

1. Tipkama pq označite željeni izbornik i pritisnite OK za ulaz u izbornike s podešenjima. Zatim tipkama pq označite željenu stavku. Postavke se mogu promijeniti pritiskom na tipke tu. Imat ćete bolji pregled ako prvo pritisnete OK. Sada možete označiti željene postavke tipkama pq i potvrditi odabir pritiskom na OK.

2. Pritisnite EXIT za izlaz.

5.3.1 OSD jezik

U ovom izborniku možete podesiti OSD jezik.

5.3.2 Postavke titlova

U ovom izborniku možete odrediti željeni Jezik za titlove i odabrati Tip titlova: normalne titlove ili titlove za osobe s poteškoćama sa sluhom.

PART 7 • Hrvatski

5.3.3 TV sustav

U ovom izborniku možete podesiti razne postavke vezane uz vaš TV prijamnik.

Prikaz: PAL/NTSC/AUTO Omjer slike: Pomoću ovog izbornika podesite omjer slike na ekranu na jedan od željenih:

Video izlaz: U ovom izborniku možete mijenjati video izlaz između RGB i CVBS

5.3.4 Regija i vrijeme

Ovdje možete podesiti regiju i vremensku zonu.

Regija: U ovom izborniku se mijenjaju postavke regije. GMT uporaba: U ovom izborniku podešavate uporabu GMT-a.

GMT pomak: Ovaj izbornik vrijedi jedino ako u izborniku GMT uporaba odaberete opciju

Datum/vrijeme: Izbornici datum i vrijeme mogu se koristiti samo kada u izborniku GMT

Prikaz vremena: U ovom izborniku možete odrediti želite li da se sat vidi na ekranu ili ne.

5.3.5 Podešavanje tajmera

U ovom izborniku možete podesiti programski tajmer ili tajmer za isključivanje.

Programski tajmer

Broj tajmera: Moguće je podesiti 8 tajmera Režim rada tajmera: Isklj./jednom/dnevno/tjedno/mjesečno Usluga tajmera: TV usluga/radijska usluga Kanal za buđenje: Možete odabrati kanal koji će vam služiti za buđenje. Mjesec/datum/dan: Tipkama pq odaberite željeni mjesec, datum i dan. Vrijeme: Pritisnite OK za unos vremena pomoću numeričkih tipki.

Trajanje: Pritisnite OK za unos željenog trajanja pomoću numeričkih tipki.

Tajmer za isključivanje

Možete podesiti prijamnik na automatsko isključivanje (OFF) za 10 min, 30min, 60min, 90min ili 120min.

4:3PS (Pan&Scan), 4:3LB (Letter Box), 16:9 (Wide Screen), i AUTO.

Opcije su: isklj./ prilagođeno/ prema regiji

"Prilagođeno". Opseg GMT pomaka iznosi "-11:30 ~ +12:00", s progresivnim povećanjem od po pola sata.

uporaba odaberete Off. Pritisnite ok i numeričku tipku za promjenu datuma i vremena.

Opcije su: Off/On.

Kad želite isključiti programski tajmer, pojavit će se prozor za pohranjivanje., zatim tipkama tu odaberite Da u prozorčiću za potvrđivanje te pritisnite OK za pohranjivanje, odnosno Ne za otkazivanje.

Hrvatski

PART 7 • Hrvatski

5.3.6 OSD postavke

U ovom izborniku možete promijeniti postavke za: Prikaz titlova, OSD prozirnost i Učitavanje zadanih OSD postavki. Prikaz titlova: Podešavane titlova na standarde ili isključene. OSD prozirnost: Podešavanje OSD prozirnosti od isključenog do ~ 50%. OSD trajanje: Definiranje trajanja prikaza informacija (5S~10S) Učitavanje zadanih OSD postavki:

Brisanje svih OSD postavki i resetiranje na zadane vrijednosti.

5.3.7 Zaključavanje za roditelje

U ovom izborniku možete zaštititi instalacijski izbornik ili kanale pomoću zaporke. Moguće je promijeniti zaporku. Ako želite pristupiti izborniku, trebate unijeti zaporku (zadano:0000).

Zaključavanje izbornika: Zaključavanje instalacijskog izbornik. Možete podesiti zaključavanje izbornika

Zaključavanje kanala: Isklj/ručno/dob:4 - dob:18 Nova zaporka: Promjena zaporke. Potvrda zaporke: Potvrđivanje nove zaporke.

5.3.8 Automatsko čekanje

Ova opcija vam omogućuje uključivanje i isključivanje automatskog prelaska na čekanje. Zadana vrijednost za Automatsko čekanje jest uključeno ON. Prijamnik će se automatski prebaciti na čekanje ako ne primi nijednu naredbu od daljinskog upravljača dulje od tri sata. Da se to ne bi dogodilo, postavite Automatsko čekanje na isključeno OFF.

5.4 Alati

Pritisnite tipku MENU za ulaz u glavni izbornik. Odaberite izbornik Alati tipkama pq i pritisnite OK za ulaz.

5.4.1 Informacije o prijamniku

U ovom izborniku ćete vidjeti informacije o prijamniku: o modelu prijamnika, softveru, potpisu, i na našoj internetskoj stranici www.strong.tv.

5.4.2 Igra

U ovom izborniku možete igrati igre (Tetris, Snake i Othello) na prijamniku.

na ON/OFF.

1. Tipkama pq označite željeni izbornik i pritisnite OK za ulaz.

2. Pritisnite EXIT za izlaz.

1. U izborniku Alati odaberite Informacije o prijamniku i pritisnite OK za otvaranje informacija o prijamniku.

2. Pritisnite tipku EXIT za izlaz.

1. Odaberite Igru i izborniku Alati i pritisnite OK za ulaz u izbornik s igrama.

2. Tipkama pq možete odabrati željenu igru i pritisnuti OK za pokretanje igre. Označite Start i pritisnite OK za pokretanje igre. Za promjenu razina označite “Podešavanje” i pritisnite tipke tu.

3. Pritisnite tipku EXIT za isključivanje igre.

PART 7 • Hrvatski

Napomena: Pauzirati možete i pritiskom na tipku OK.

5.4.3 Učitavanje tvorničkih postavki

U ovom izborniku možete resetirati prijamnik na tvorničke postavke, čime ćete obrisati sve pohranjene kanale.

Napomena: Ova opcija služi za brisanje svih postavki i popisa kanala, te za vraćanje

5.4.4 Nadogradnja softvera

Pozor: nakon nadogradnje, prijamnik će se automatski ponovno pokrenuti! Prilikom

Napomena: Ovaj prijamnik posjeduje funkciju bežične nadogradnje, koja možda nije

5.5 Media+

Odaberite Media+ i pritisnite OK za ulaz u izbornik Media+.

Dvije tipke u dnu daljinskog upravljača služe za upravljanje prijamnikom. Opis načina uporabe tipki ćete vidjeti na ekranu.

prijamnika na tvorničke postavke!

1. Ulaz u izbornik Alati, zatim odaberite Učitaj tvorničke postavke i pritisnite tipku OK. Nakon toga trebate unijeti zaporku.

2. Unesite točnu zaporku pomoću numeričkih tipki (zadana zaporka je "0000"). Pojavit će se prozorčić za potvrđivanje.

3. Odaberite Da za povratak na tvorničke postavke i za brisanje svih kanala. Odaberite Ne za otkazivanje.

4. Pritisnite EXIT za izlaz.

1. Uđite u izbornik Alati, zatim odaberite Nadogradnju softver i pritisnite tipku OK. Pojavit će se izbornik za nadogradnju softvera.

2. Tipkama pq odaberite Nadogradnja putem pohrane i pritisnite tipku OK. Zatim ćete unijeti zaporku.

3. Unesite točnu zaporku (zadana zaporka je 0000). Otvorit će se podizbornik za nadogradnju softvera. Zatim odaberite ispravnu softversku datoteku i pritisnite OK za pokretanje. Pojavit će se poruka za potvrdu procesa nadogradnje. Zatim odaberite Da za potvrđivanje ili Ne za otkazivanje.

4. Pritisnite tipku EXIT za izlaz.

nadogradnje NIKAKO ne isključujte prijamnik iz struje i ne gasite ga! Tako možete oštetiti prijamnik i poništiti jamstvo!

dostupna na vašem području. Više možete doznati na našoj internetskoj stranici www.strong.tv ili kontaktirajte lokalnu servisnu liniju.

1. Pritisnite tipku MENU za ulaz u glavni izbornik. Odaberite Media+ i pritisnite OK za ulaz u izbornik Media+.

2. Tipkama pq označite željeni izbornik i pritisnite tipku OK za ulaz.

3. Pritisnite tipku EXIT za izlaz.

Hrvatski

PART 7 • Hrvatski

5.5.1 Medijski svirač

Ova funkcija vam omogućuje reprodukciju MPEG1 i MPEG2 video zapisa te audio i foto zapisa s priključenog USB uređaja.

1. U izborniku Media+ odaberite Medijski svirač i pritisnite OK za pristupanje izborniku medijskog svirača.

2. Tipkama pq odaberite željenu stavku i pritisnite OK ili PLAY za reproduciranje željenih datoteka.

3. Pritisnite tipku EXIT za izlaz.

5.5.2 Sigurno isključivanje uređaja za pohranu

U izborniku Media+ odaberite stavku Sigurno isključivanje uređaja za pohranu i pritisnite OK za sigurno isključivanje USB uređaja. Prikazat će se poruka.

6.0 RUKOVANJE

6.1 Prebacivanje kanala

Kanale je moguće birati na četiri načina – listanje popisa kanala, biranje prema broju, biranje s popisa kanala na ekranu i pomoću elektroničkog programskog vodiča (EPG).

1. Listanje popisa kanala Za listanje po popisu kanala pritisnite tipke pq na daljinskom upravljaču.

2. Odabir prema broju Unesite broj kanala pritiskanjem numeričkih tipki i pritisnite tipku OK za odabir željenog kanala.

3. Odabir s popisa kanala na ekranu Moguće je birati željeni kanala direktno s popisa kanala na ekranu. On se prikazuje putem glavnog izbornika na prijamniku. Vidjeti poglavlje 5.1.1 – Popis TV kanala za više detalja. Isto tako je moguće pozvati popis kanala pritiskom na OK prilikom gledanja.

4. Odabir pomoću EPG-a Možete odabrati željeni kanal direktno pomoću elektroničkog programskog vodiča (EPG). Odabir se prikazuje pritiskom na tipku EPG na daljinskom upravljaču. U sljedećem poglavlju potražite detalje o rukovanju.

6.2 Pristupanje elektroničkom programskom vodiču (EPG)

1. Pritisnite tipku EPG za pristup EPG izborniku.

2. Pritisnite numeričku tipku [2] za prebacivanje između popisa kanala, rasporeda događaja na odabranim kanalima i trenutačnih/sljedećih događaja.

3. U rasporedu događaja pritisnite numeričku tipku [3] za rezerviranje odabranog događaja, zatim pritisnite OK za otvaranje izbornika Detalji za odabrani događaj.

4. Pritisnite numeričku tipku [1] za otvaranje izbornika s rezerviranjem.

6.3 Pristupanje omiljenim kanalima

1. Pritisnite tipku FAV za ulaz u popis omiljenih kanala.

2. Pritiskanjem kursorskih tipki pq možete izabrati željenu omiljenu grupu kanala.

3. Pritisnite tipku OK za pristupanje u popis omiljenih kanala, te tipkama pq odaberite omiljeni kanal.

PART 7 • Hrvatski

7.0 RJEŠAVANJE PROBLEMA

Mnogo je mogućih razloga za neispravan rad prijamnika. Provjerite prijamnik pomoću navedenih procedura. Ukoliko prijamnik ni poslije provjere ne bude radio pravilno, kontaktirajte područnu servisnu liniju ili STRONG-ovog zastupnika. Također nam možete pisati preko naše internetske stranice: www.strong.tv. NEMOJTE otvarati poklopac prijamnika jer tako možete dovesti sebe u opasnost i poništiti svoja jamstvena prava.

Problem Mogući uzrok Rješenje

LED lampica ne svijetli, ne svijetli

Nema signala Antena je isključena

Nema zvuke ili slike na TV prijamniku

Naponski kabel je isključen Provjerite naponski kabel

Antena je oštećena/loše namještena Izvan dosega digitalnog signala Aktivna antena se treba uključiti

Niste odabrali Scart/ AV na TV prijamniku TV nije ili nije upaljen

Provjerite antenski kabel Provjerite antenu Savjetujte se s distributerom Uključite napajanje antene/ priključite na vanjsko napajanje

Prebacite na ispravan TV ulaz

Uključite TV prijamnik

Poruka o kodiranom kanalu

Daljinski upravljač ne reagira

Zaboravili ste PIN za Kontaktirajte servisnu liniju za

Nakon premještanja prijamnika u drugu sobu \područje više nemate digitalni prijam

Prijamnik se automatski isključuje.

Kanal je kodiran Odaberite drugi kanal

Prijamnik je isključen upravljač nije dobro usmjeren Prednji panel je prepreka Baterije upravljača su istrošene

Antenski signali su isuviše slabi. Pritisnite 3 x tipku INFO na

Uključili ste funkciju automatskog prelaska na čekanje.

Uključite i upalite ga Usmjerite upravljač u prednji panel Provjerite ima li kakvih prepreka Stavite nove baterije u upravljač

korisnike ili na pišite preko naše internetske stranice www.strong.tv

daljinskom upravljaču da vidite linije jačine signala i podesite antenu na maksimalni mogući prijam ili ponovno pretražite kanale

Isključite funkciju automatskog prebacivanja na čekanje. Detalje ćete pronaći u odjeljku 5.3.8.

Hrvatski

PART 7 • Hrvatski

8.0 SPECIFIKACIJE

Demodulator

Demodulator: COFDM; 16 QAM/64 QAM Režim prijenosa: 2 K ~ 8 K

Video dekoder

Stupanj profila: MPEG-2 MP@ML Video rezolucija: 720 x 576 piksela (PAL), 720 x 480 (NTSC) Dekodiranje i video izlaz: PAL & NTSC Omjer slike: 4:3, 16:9

Audio dekoder

MPEG MusiCam Layer 2 Frekvencija uzorkovanja: 32, 44.1, 48 KHz Audio režim: Stereo, Joint Stereo, Dual Mono, Mono

Tjuner

Naprijed: DVB-T, UHF & VHF tjuner Ulazni frekvencijski opseg: 174 ~ 230 MHz (VHF) i 470 ~ 862 MHz (UHF) Loop through frekvencijski opseg: 47 ~ 862 MHz Razina ulaznog signala: -82 ~ -20 dBm

Multimedija

Video reprodukcija: formati MPEG-1 i MPEG-2 (mpg) Audio reprodukcija: formati MP3 i WMA Pregled slika: JPEG format

Memorija i sustav

Flash memorija: 1 MByte SDRAM: 8 MByta

Priključci

ANT IN: IEC ženski TO TV: IEC muški TV SCART (RGB, CVBS) S/PDIF: koaksijalni izlaz USB utor: maks. 5 V/ 500 mA

PART 7 • Hrvatski

Opći podaci

Napon: 220 – 240 V AC (SMPS), 50/60 Hz Potrošnja energije: 4.20 W (tip.), 5 W (maks.) Potrošnja energije na čekanju: 0.97 W Radna temperatura: 0 ~ 40 °C Temperatura pohranjivanja: -30 ~ 80 °C Opseg vlažnosti pri radu: 10 ~ 85 %, RH, nekondenzirajući Dimenzije (Š x D x V) u mm: 138 x 115 x 40 Neto masa: 0.54 kg

18 Aug 2010 14:24

Hrvatski

PART 7 • Hrvatski

Strong SRT 5003 User Manual [hr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual