OUTLOOK
Система ручного и
автоматического
управления светом
Введение в Outlook
Система Outlook представляет собой обширное семейство станций управления архитектурным
освещением, предназначенных для применений, где важную роль играют стоимость самой
системы и объема работ. Станции Outlook разработаны для работы с диммерными стойками
Strand Lighting, Ltd. EC90sv, CD80, LD90 и т.п., но возможна работа и с аналоговыми
диммерами.
Станции могут вызывать и модифицировать световые положения, хранящиеся в
процессора диммерной стойки. Связь станций друг с другом и стойкой осуществляется по
одному цифровому кабелю и дополнительный процессор связи не требуется.
Существует широкий ассортимент станций управления, которые можно использовать в любой
комбинации. В процессе инсталляции системы каждой станции присваивается уникальный
номер посредством внутреннего 16-ти позиционного переключателя, этим определяется номер
"комнаты", которой будет управлять данная станция. В каждой из 16 "комнат" может быть до 12
каналов. Для каждой комнаты можно записать 8 световых положений и положения с полностью
включенным и выключенным светом.
Типичная схема системы Outlook
памяти
Ведущая станция Outlook
A Клавиша Manual - включает ручные
регуляторы
B Клавиша Enter - записывает положение ручек
в память процессора
C Клавиша плавного выключения света
D Главный регулятор - пропорционально
регулирует уровни остальных регуляторов, а при
записи задает время перехода
E Регуляторы каналов - индивидуальное
управление уровнями каналов
F Клавиши вызова записанных световых положений
Типичные области применения:
Залы для конференций и переговоров, Церкви, Рестораны, Залы для приемов и другие
небольшие и средние объекты.
Широкий выбор станций управления
Высококачественная отделка лицевых панелей станций, невидимые винты крепления
Простая система подключения
Каждая система может управлять 16-ю "комнатами"
Для каждой комнаты 8 световых положений
и положения с полностью включенным и
выключенным светом
Ручные регуляторы для прямого управления уровнями каналов
Выбор количества каналов на комнату (3, 6, 9 и 12)
Возможность записи уровней ручных регуляторов в память процессора стойки
Станция с ЖК-дисплеем для вывода названий световых положений
Станции с 1, 4 и 8 клавишами
Аудио-визуальный
интерфейс и дистанционное управление на ИК лучах
Программируемое время перехода от 0 до 4-х минут
Возможность блокировки записи световых положений
Станции комбинирования для комнат с мобильными перегородками
Переносные станции управления
Работа со стойками EC90sv, CD80, LD90 и т.п.
Интерфейс для подключения к системе Outlook других моделей диммеров.
Станции управления Outlook
Ведущая станция
Наиболее универсальная модель станций управления - Ведущая
станция. Она совмещает возможности вызова записанных световых
положений и ручного управления уровнями каналов.
Выпускаются станции с 3, 6, 9 и 12 регуляторами. Каждая станция
снабжена главным регулятором и клавишей включения ручных регуляторов.
8 клавиш позволяют вызывать 8 записанных световых положений с заданным временем
перехода от 0 до 4 минут.
Клавиша Enter записывает уровни ручных регуляторов и время перехода в память процессора
диммерной стойки.
Кроме того, имеются дополнительные функции:
Блокировка записи - исключается случайная запись уровней с данной станции.
Общая блокировка - запрещается работа всех станций, кроме данной, в выбранной комнате.
2
Strand Lighting, Ltd., Москва
Управление уровнем светового положения - пропорциональное управление уровнями
каналов в выбранном световом положении.
Ручное время перехода - программируется для каждой комнаты. При нажатии клавиши
Manual переход осуществляется со временем, задаваемым ручным регулятором.
Запись вслепую - возможность задавать уровни каналов и записывать их в память без
изменения текущих уровней каналов.
Станция Outlook с ЖК-дисплеем
Эта модель снабжена 16-ти строчным ЖК-дисплеем с внутренней
подсветкой, предназначенным для обозначения функций клавиш.
В меню настройки станции можно выбрать один из двух* режимов
работы станции.
1. Вызов положений
Клавиши позволяют вызвать 8 световых положений с заданным временем перехода, при этом
для каждого положения на дисплей
выводится название. Дополнительные клавиши позволяют
пропорционально увеличивать и уменьшать уровни каналов в выбранном световом положении.
Клавиша Off полностью выключает свет.
В этом режиме имеются следующие дополнительные функции:
Редактирование названий - 11 символов для световых положений и 9 символов для каналов.
Управление уровнями каналов - перед записью в память можно редактировать уровни
каналов.
Программирование времени перехода - для каждого положение можно задать время
перехода до 4-х минут.
Блокировка записи - исключается случайная запись уровней с данной станции.
Общая блокировка - запрещается работа всех станций, кроме данной, в выбранной комнате.
Клонирование - передача названий положений и каналов в другую станцию в данной
комнате для сокращения времени
программирования.
2. Станция комбинирования комнат
Клавиши с названиями комнат позволяют объединять, разделять и просматривать комбинации
комнат. Дополнительные клавиши позволяют перелистывать содержимое дисплея для
просмотра всех 12-ти комнат.
В этом режиме имеются следующие дополнительные функции:
Редактирование названий комнат - 11 символов.
Клонирование - передача названий комнат в другую станцию в данной комнате
для
сокращения времени программирования.
Третий режим работы предназначен для системы SWC, см. соответствующую литературу.
Станция вызова световых положений
Станции вызова световых положений выпускаются в версиях с 1, 4 или 8-ю
клавишами. Этот тип станций позволяет только вызывать записанные световые
положения для данной комнаты.
Система Outlook
3
Станции с ручными регуляторами
Этот тип станций позволяет вручную изменять уровни 3, 6, 9 или 12
каналов. Клавиша Manual позволяет выбирать станцию, ручки
которой будут управлять каналами. Кроме того, на станции имеются
дополнительные клавиши - On - мгновенно включает каналы, а Off плавно выключает их.
Станция подключения
Станция подключения снабжена разъемом, с помощью которого можно
подключить к системе переносные ведущие станции, станции вызова световых
положений и станции с ручными регуляторами.
Аудио-визуальный интерфейс
Данное устройство позволяет вызывать световые положения внешними
командами от различных устройств, таких как слайд-проекторы, звуковые
системы и т.д. Каждый интерфейс снабжен 10-ю входами с индикаторными
выходами, входы предназначены для подключения замыкающихся контактов.
Входы вызывают положения 1-8, On и Off.
Дополнительный вход обеспечивает функцию блокировки остальных станций в комнате
.
Аудио-визуальный интерфейс поставляется в виде печатной платы и предназначен для
установки в имеющееся устройство или заказной корпус. Для работы устройства требуется
внешний блок питания 18-24 В постоянного тока.
Дистанционное управление на ИК лучах
Дистанционное управление позволяет с расстояния до 15м от приемной станции
вызывать положения 1-7 и Off (выключено).
Цифровой интерфейс
Цифровой интерфейс предназначен для подключения к системе диммерных
стоек, не поддерживающих Outlook. Устройство полностью поддерживает
работу станций управления. Интерфейс снабжен 6 аналоговыми выходами
+(0-10)В для подключения внешних устройств.
Более подробную информацию об устройстве смотрите в брошюре "Цифровой интерфейс
Outlook".
Комбинирование комнат
Иногда большие залы снабжаются мобильными перегородками, позволяющими делить их на
комнаты разного размера и конфигурации. Для обеспечения управления светом в таких залах
используются станции или интерфейсы комбинирования комнат.
Кроме того, для этих же целей можно использовать станции с ЖК-дисплеем.
4
Strand Lighting, Ltd., Москва
Интерфейс комбинирования комнат
Интерфейс комбинирования комнат поставляется в виде печатной платы,
которую можно использовать в двух вариантах:
1 С выключателями, вмонтированными в мобильные перегородки, при этом
обеспечивается автоматическое комбинирование комнат при перемещении
перегородок.
2 С заказными панелями управления и индикации для ручного комбинирования комнат.
Для работы устройства требуется внешний блок
питания 18-24В постоянного тока.
Станции комбинирования комнат
Станции комбинирования комнат выпускаются в модификациях на 2, 3 или 8
комнат. Станции позволяют комбинировать, отменять и просматривать
комбинации.
Возможности системы Outlook
Типы нагрузки
Станции управления Outlook предназначены для работы с диммерными стойками Digital
Environ, System 6, LD90, EC90sv, CD80. Данные диммеры могут работать с лампами
накаливания, галогенными лампами, низковольтными (с трансформаторным питанием)
лампами, флуоресцентными, неоновыми и лампами с холодным катодом. Тип диммера
необходимо выбирать в соответствии с типом и мощностью нагрузки и требованиями к
инсталляции системы. Диммеры
других типов можно подключать к системе при помощи
цифрового интерфейса.
Для Европы предназначены стойки LD90 и EC90sv.
Диммеры LD90, EC90sv, CD80 и Digital Environ.
При помощи клавиатуры и дисплея процессора стойки можно настроить каждый диммер на
работу с необходимым каналом в любой из 16 комнат.
При работе со стойками LD90 необходим дополнительный блок питания Кат.№ 66100 или
66101.
При работе со стойками EC90sv и CD80 необходим дополнительный блок питания Кат.№ 76421
или 76462, соответственно.
В стойке Digital Environ имеется встроенный блок питания, поддерживающий работу 20 станций
управления.
Цифровой интерфейс и диммеры System 6
Данные устройства настраиваются в процессе инсталляции при помощи трех
многопозиционных переключателей, которые выполняют следующие функции:
1 Номер комнаты 1-9
2 Номер канала (относительно первого
диммера в стойке или первого выхода интерфейса)
3 Возможность деления стойки или интерфейса между двумя соседними комнатами, по 3
канала на комнату.
Пример А: Одна комната с 12-ю каналами.
Необходимо использовать две 6-ти канальных стойки или два интерфейса, настроенных
следующим образом:
Стойка или интерфейс 1.
Комната 1, канал 1 (диммеры привязаны к
каналам 1-6), каналы не разделены.
Стойка или интерфейс 2.
Система Outlook
5
Комната 1, канал 7 (диммеры привязаны к каналам 7-12), каналы не разделены.
Пример В: Две комнаты с 9 и 3 каналами, соответственно.
Необходимо использовать две 6-ти канальных стойки или два интерфейса, настроенных
следующим образом:
Стойка или интерфейс 1.
Комната 1, канал 1 (диммеры привязаны к каналам 1-6), каналы не разделены.
Стойка или интерфейс 2.
Комната 1, канал 7,
каналов 7-9. Разделение каналов привязывает оставшиеся каналы к следующей комнате, в
нашем случае -2, каналы 1-3).
каналы разделены. (Первые три канала привязаны к комнате 1, номера
6
Strand Lighting, Ltd., Москва
Спецификация системы Outlook
ОБЩАЯ ЧАСТЬ
1 Система Outlook представляет собой микропроцессорную систему управления светом.
Станции управления взаимодействуют с процессорами диммерных стоек,
поддерживающими протокол DNC, или с цифровыми интерфейсами посредством
цифрового протокола.
2 Для крепления лицевых панелей станций управления используются потайные винты.
3 Лицевые панели станций управления изготовлены из листового алюминия толщиной
0.64мм, окрашенного
в белый цвет. Надписи выполнены серым цветом.
4 Для монтажа станций в стены используются стенные коробки серии Raco 690/960 или
аналогичные, поставляемые по требованию. Внимание: коробки должны быть заземлены в
соответствии с национальными требованиями, это обеспечит снятие статического заряда.
5 Ход ручек регуляторов составляет 45мм, ручки окрашены в серый цвет. Клавиши станций
окрашены в серый цвет и снабжены встроенными светодиодными индикаторами красного
цвета. Для отключения станции не требуется ее разборка или снятие ручек и клавиш.
6 Станция поставляется в комплекте с несущей панелью, которая крепится к стенной коробке.
Несущая панель позволяет точно выровнять станцию по отношению к стенной коробке.
7 Подключение кабелей осуществляется
посредством разъемов с винтовыми зажимами. Это
исключает необходимость пайки и не останавливает функционирование системы при
снятии одной из станций.
8 Для работы станций требуется внешнее питание 24В постоянного тока, 100 мА на станцию.
9 На каждой станции имеется многопозиционный переключатель для выбора номера комнаты
1-16. Диммерные стойки LD90, CD80, Digital Environ и EC90sv поддерживают 16 комнат.
Стойки System 6 и
цифровой интерфейс поддерживают только 9 комнат. В каждой комнате
может быть до 12 каналов.
10 Станции управления отображают команды, поступившие от других станций в данной
комнате.
11 Диммерные стойки LD90, CD80, Digital Environ и EC90sv поставляются с завода с
записанными уровнями каналов и одинаковым временем перехода для всех положений для
всех 16 комнат. Диммеры System 6 и цифровой интерфейс содержат
информацию только
для 9-ти комнат. С помощью клавиатуры процессора стойки всегда можно вернуться к
начальным настройкам. С помощью клавиатуры процессора стойки всегда можно вернуться
к начальным настройкам.
Начальные настройки:
Положение 1 100% Положение 2 85% Положение 3 70%
Положение 4 60% Положение 5 50% Положение 6 40%
Положение 7 30% Положение 8 20%
Время перехода всех положений 5 секунд.
Положение OFF 0% 5 секунд (программируется только время)
Положение ON 100% 0 секунд (положение
изменить нельзя)
Положение "время вручную" 0 секунд (программируется время от 0 до 4
мин.)
12 Все программируемые параметры и величины хранятся в памяти процессора стойки или
цифрового интерфейса.
13 Для передачи сигналов управления и питания между стойками и станциями необходимо
использовать кабель типа Belden 9773. Длина кабеля не должна превышать 300м, а
количество подключенных приборов (
станций, стоек и интерфейсов) не должно превышать
32.
ВЕДУЩАЯ СТАНЦИЯ OUTLOOK
Основные параметры ведущих станций Outlook:
1 Станции с 3, 6, 9 и 12-ю ручками управления, соответственно количеству каналов в
комнате. Кроме того, на каждой станции имеется ручка пропорционального управления
всеми каналами.
Система Outlook
7
2 8 клавиш, пронумерованных с 1 по 8, для вызова световых положений, хранимых в памяти
диммерной стойки или в памяти цифрового интерфейса. Оборудование поставляется с
записанными стандартными положениями, но их можно переписать с помощью станций
управления. Каждому положению можно задать время перехода.
При нажатии на уже включенную клавишу выбора положений текущее положение
плавно
выключается.
3 Ручкой пропорционального управления можно задавать время перехода от 0 до 4 минут и
записывать его в память.
Время задается следующим образом:
0 - 1 минута положения ручки от 0 до 80% и 1 - 4 минуты - 80% - 100%.
4 Каждая станция снабжена клавишей Manual, которая разрешает работу ручных регуляторов
на выбранной станции и запрещает работу других станций в данной комнате.
Примечание: Если на станции меньше регуляторов, чем каналов в комнате, то оставшиеся
каналы не изменят свои уровни.
Если в положении записано ручное время перехода, то главный регулятор задает время
перехода от записанного положения к уровням, заданным ручными регуляторами. Время
можно задавать от 0 до 4 минут.
5 Каждая станция снабжена клавишей Enter для записи
текущих уровней каналов в световые
положения с 1 по 8.
Каждая станция снабжена клавишей Off , которая плавно выключает каналы в течении
заданного времени. Это время изменить нельзя, оно записано на заводе и составляет 5 сек.
Станции поддерживают некоторые специальные функции, вызываемые комбинациями
клавиш
1 Блокировка записи - предотвращает несанкционированное изменение световых
положений и времени перехода.
2 Полная блокировка - предотвращает изменения уровней и вызов световых
положений с других станций в данной комнате.
На станции и интерфейсы комбинирования комнат эта функция не действует.
3 Пропорциональная регулировка - главный регулятор пропорционально
регулирует уровни, задаваемые вызванным световым положением.
4 Запись в слепую - позволяет устанавливать уровни и записывать их, не меняя
освещенность в помещении.
ПЕРЕНОСНЫЕ СТАНЦИИ OUTLOOK
1 Станции с 1, 4 или 8-ю клавишами для вызова записанных световых положений
2 Повторный вызов работающего положения приводит к плавному выключению каналов в
данной комнате.
СТАНЦИИ OUTLOOK С ЖК-ДИСПЛЕЕМ
1 Данный тип станций снабжен 16-ти строчным, 16-ти символьным дисплеем с подсветкой.
2 ЖК-дисплей показывает текущее назначение каждой из 8-ми клавиш, которые обычно
вызывают световые положения, каналы, комнаты или специальные функции меню.
3 С клавиатуры станции можно менять текст сообщений, выводящихся на ЖК-дисплей. Текст
сообщений хранится в энергонезависимой
памяти станции, что позволяет давать разные
названия клавишам на разных станциях.
При необходимости можно восстановить текст, заданный на заводе.
4 При помощи специальной программы для компьютера РС можно создавать и загружать в
станции текст сообщений через порт RS485. Эта функция используется инженерами Strand
Lighting при инсталляции системы.
5 Меню "Set-up" или "Configuration" позволяют выбрать один
из двух возможных режимов
работы:
I Режим вызова положений
В данном режиме доступны 5 основных меню:
8
Strand Lighting, Ltd., Москва
Редактирование текста
1 При помощи данного меню каждому из 12 каналов или 8 положений для данной комнаты
можно присвоить название из 9 или 11 символов, соответственно. Функция "Clone"
позволяет скопировать текст в другие станции в данной комнате.
Вызов записанных положений
1 8 клавиш позволяют вызвать 8 световых положений, хранимых в памяти процессора стойки
или в цифровом
интерфейсе.
Положения записаны на заводе, но их можно изменить при помощи станции с ЖК-дисплеем
и с помощью ведущей станции. Каждому положению можно задавать индивидуальное
время перехода.
2 Клавиши со стрелками (вверх и вниз) обеспечивают пропорциональное увеличение и
уменьшение уровней, задаваемых световым положением, а соответствующий уровень
выводится на ЖК-дисплей
.
3 Клавиша Off плавно выключает все каналы в комнате с заданным временем.
4 При нажатии комбинации клавиш станции выполняют дополнительные функции:
Блокировка записи - предотвращает несанкционированное изменение положений.
Полная блокировка - все остальные станции в комнате блокируются.
Установка уровней каналов (Manual)
1 В меню "Set-up" или "Configuration" необходимо выбрать количество каналов (от 1 до 12),
которые
будут высвечиваться в меню "Level Setting" (установка уровней).
2 Одновременно на ЖК-дисплее высвечиваются 7 каналов. Клавиша Page+/- (Страница +/-)
перелистывает содержимое дисплея.
3 Вызов меню "Level Setting" равносильно нажатию клавиши "Manual" на ведущей станции
или станции с ручными регуляторами. Управление каналами перехватывается у остальных
станций в данной комнате и каналы переходят к уровням, заданным вручную. На дисплее
будут высвечены уровни в процентах.
4 Клавишами со стрелками можно выбирать каналы и менять их уровни, а затем результат
записать в световое положение.
Меню записи
1 Из данного меню можно записать текущие уровни каналов в световые положения 1-8,
нужное положение можно выбрать клавишами со стрелками.
2 Возможность записи положений
можно заблокировать из меню Set-up или Preset Recall.
Время перехода
I Время перехода между положениями можно задать от 0 до 4 минут. Время задается с
точностью 0.1 сек.
II Режим комбинирования комнат
В этом режиме имеются два основных экранных меню:
Редактирование текста
1 При помощи данного меню каждой из 16 комнат можно присвоить название
из 11. Функция
"Clone" позволяет скопировать текст в другие станции в данной комнате.
Состояние комбинаций
1 В меню Set-up или Configuration необходимо задать номер первой комнаты и диапазон
комнат, высвечиваемых на ЖК-дисплее. Это позволяет задавать на разных станциях разные
комбинации разных комнат.
2 На дисплей выводятся названия 8 комнат. Клавиши со стрелками
позволяют перелистывать
дисплей и просмотреть названия всех 16 комнат.
3 Клавиши станции позволяют комбинировать комнаты, просматривать существующие
комбинации и отменять их. Дисплей показывает комбинации в диапазоне станций,
отображаемых в данный момент.
Система Outlook
9
4 Если задана комбинация комнат, то все станции в этих комнатах будут управлять светом
всей зоны.
5 Если станции расположены в одной комнате, то они отображают одинаковую информацию.
6 Одновременно можно задавать разные комбинации с разных станций. Однако каждая
комната может участвовать только в одной комбинации.
СТАНЦИИ С
РУЧНЫМИ РЕГУЛЯТОРАМИ
1 Выпускаются станции с 3, 6, 9 и 12-ю регуляторами, соответственно количеству каналов в
комнате.
2 На каждой станции имеется клавиша Off, которая плавно, с записанным временем 5 сек.,
выключает все каналы в комнате.
Это время записано на заводе, и изменить его нельзя.
3 На каждой станции имеется клавиша Manual, которая включает регуляторы выбранной
станции и выключает
на остальных станциях в данной комнате.
Примечание: Если на станции меньше регуляторов, чем каналов в комнате, то оставшиеся
каналы не изменят свои уровни.
Можно задать время перехода от записанного положения к уровням, заданным ручными
регуляторами. Время можно задавать от 0 до 4 минут.
4 На каждой станции имеется клавиша On, которая мгновенно включает
все каналы в
комнате.
СТАНЦИЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
1 Этот тип станций снабжен высококачественным 5-ти контактным разъемом XLR для
подключения переносных станций.
2 На задней панели станции имеется переключатель на 16 положений, который задает номер
комнаты. Для каждой комнаты необходимо задать индивидуальный номер.
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ НА ИК ЛУЧАХ
1 Пульт дистанционного управления работает на батареях и передает сигнал на расстояние до
15м.
2 Пульт дистанционного управления позволяет вызвать световые положения 1-7 и снабжен
клавишей Off, плавно выключающей каналы в комнате. При нажатии на клавиши загорается
индикаторный светодиод.
3 На задней панели приемной станции имеется переключатель на 16 положений, который
задает номер
управляемой комнаты. Для каждой комнаты необходимо задать
индивидуальный номер.
АУДИО-ВИЗУАЛЬНЫЙ ИНТЕРФЕЙС
1 На плате интерфейса имеется переключатель на 16 положений, который задает номер
управляемой комнаты.
2 Интерфейс снабжен 11-ю входами для внешних переключателей, которые вызывают 8
световых положений, выключают и включают каналы и включают функцию блокировки.
Входы используются следующим образом:
Входы 1-8 Вызов соответствующих положений (моментальный контакт)
Вход 9 Off (выключено) (моментальный контакт)
Вход 10 On (включено) (моментальный контакт
)
Вход 11 Полная блокировка (фиксируемый контакт)
3 Интерфейс снабжен выходами для подключения индикаторных светодиодов.
4 Для работы интерфейса необходим внешний блок питания на 18-24 В постоянного тока.
5 Интерфейс отображает команды задаваемые с других станций в данной комнате.
10
Strand Lighting, Ltd., Москва
СТАНЦИИ КОМБИНИРОВАНИЯ КОМНАТ
1 Станции комбинирования комнат выпускаются в 3-х стандартных вариантах: с 2, 3 и 8-ю
клавишами для комбинирования 2, 3 или 8-ми комнат, соответственно.
2 Первая клавиша представляет комнату, номер которой задается переключателем на задней
панели станции. Остальные клавиши представляют следующие по номерам комнаты.
3 Станция с одной клавишей работает как переключатель, комбинирующий комнаты, номера
которых задаются переключателями на задней панели станции. Индикатор показывает
состояние станции.
4 Станции с 3 и 8-ю клавишами обеспечивают индикацию только для тех комнат, которые
управляются клавишами данной станции. Станции выполняют функции комбинирования,
отмены и просмотра комбинаций.
5 Если задана комбинация комнат, то каждая из станций в этих комнатах управляет
светом во
всех комнатах.
6 Станции отображают информацию о других станциях в данной комнате.
7 Одновременно можно задавать разные комбинации с разных станций. Однако каждая
комната может участвовать только в одной комбинации.
ИНТЕРФЕЙС КОМБИНИРОВАНИЯ КОМНАТ
1 Интерфейс снабжен 16-ю входами, соответствующими комнатам 1-16.
Интерфейс предназначен для использования в системах с нестандартной конфигурацией.
2 Переключатель на задней панели задает один из двух возможных режимов работы:
A В качестве нестандартной станции комбинирования комнат. К соответствующим
входам необходимо подключить электрические кнопки. Интерфейс выполняет функции
комбинирования, отмены и просмотра комбинаций.
1
Каждый вход снабжен выходом для подключения индикаторного светодиода.
2 Интерфейс отображает информацию о состоянии других станций и интерфейсов
комбинирования комнат.
B В качестве интерфейса для фиксируемых переключателей, встроенных в мобильные
перегородки. Это позволяет автоматически комбинировать комнаты при перемещении
перегородок.
1 В этом режиме возможна одновременная работа только одной группы комнат.
2 Визуально состояние интерфейса не отображается.
3 Для работы интерфейса необходим внешний блок питания 18-24В постоянного
тока.
ТИП ЦИФРОВОГО КАБЕЛЯ
Все станции, интерфейсы и диммерные стойки необходимо соединить кабелем следующего
типа:
Belden 9773 3 витых пары в индивидуальных экранах
Проводники #18AWG
Номинальное сопротивление проводников 21,0/км
Номинальное сопротивление экрана 27,2/км
Емкость между проводниками 98пФ/м
Максимальная длина кабеля 300м (общ.длина)
БЛОК ПИТАНИЯ
Для работы станций и интерфейсов необходим внешний источник питания напряжением 24В
постоянного тока. Это может быть как внешний блок питания, размещенный в диммерной
комнате и в комнате управления, так и блок питания, встроенный в диммерную стойку.
Более подробная информация дана в справочных материалах по диммерным стойкам.
Блок питания Outlook/Microcontrol поддерживает работу до
20 станций, поставляется в
отдельном корпусе для монтада на стену. Блок питается от сети переменного тока напряжением
90-240В 50-60Гц.
Блок питания Кат.№ 66101 предназначен для монтажа на планку DIN в стойку LD90 и
поддерживает работу 8 станций.
Блоки Кат № 76462 и 76421 предназначены для установки в стойки CD80 и EC90,
соответственно и поддерживают до 20 станций.
Система Outlook
11
ДОКУМЕНТАЦИЯ
С каждой системой поставляется карманное руководство по использованию (Кат№ 85005). По
требованию поставляется комплект схем подключения.
БЕЗОПАСНОСТЬ
Станции Outlook питаются напряжением 24 В и других опасных для жизни напряжений в
станциях не используется.
УСЛОВИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Систему Outlook и диммеры рекомендуется эксплуатировать в следующих условиях:
Предельная окружающая температура 0-40С
Относительная влажность 10%-90% (без конденсации)
Общие условия Обычные офисные требования к чистоте,
использовать только в помещении
Размеры лицевых панелей
Разрез станции управления
Блок питания Outlook/Microcontrol
12
Strand Lighting, Ltd., Москва
Стенные монтажные коробки
Все стандартные коробки имеют глубину 89мм и высоту 95,3мм.
A 50мм
D 188мм
E 234мм
F 280мм
Примечание: размеры даны для коробок Raco 690/960. При использовании
коробок местных производителей необходимо проверить соответствие
размеров.
Монтажные коробки поставляются со станциями только по требованию.
По требованию возможна поставка для
станций крышек из тонированного бронзой
оргстекла.
Имеются комплекты для конвертации станций в переносные. Поставляются с кабелем
длиной 8м и разъемом.
Информация для заказа
Кат № Лицевая панель/
Описание
Коробка
63003 D Ведущая станция на 3 канала
63006 D Ведущая станция на 6 канала
63009 E Ведущая станция на 9 канала
63012 E Ведущая станция на 12 канала
63030 D Станция с ЖК-дисплеем
63021 A Станция вызова световых положений с 1 клавишей
63024 A Станция вызова световых положений с 4 клавишами
63028 A Станция вызова световых положений с 8 клавишами
63103 D Станция с 3 ручными регуляторами
63106 D Станция с 6 ручными регуляторами
63109 E Станция с 9 ручными регуляторами
63112 F Станция с 12 ручными регуляторами
63041 A Станция подключения
63042 - Пульт дистанционного управления на ИК лучах
63043 A Приемник дистанционного управления на ИК лучах
63044 - Аудио-визуальный интерфейс (печатная плата )
63031 A Станция комбинирования 2-х комнат
63033 A Станция комбинирования 3-х комнат
63038 A Станция комбинирования 8-ми комнат
63039 - Интерфейс комбинирования комнат (печатная плата)
66100 - Блок питания Outlook/Microcontrol в корпусе
66101 - Блок питания на планку DIN в LD90
76462 - Блок питания в CD80
76421 - Блок питания в EC90
66711 - Комплект конвертации, размер A
Система Outlook
13
66714 - Комплект конвертации, размер D
66715 - Комплект конвертации, размер E
66716 - Комплект конвертации, размер F
66800 - Стенная монтажная коробка, размер A
66804 - Стенная монтажная коробка, размер D
66805 - Стенная монтажная коробка, размер E
66806 - Стенная монтажная коробка, размер F
63040 - Цифровой интерфейс (печатная плата)
Strand Lighting, Ltd. оставляет за собой право менять дизайн и конструкцию описанного оборудования.
Strand Lighting, Ltd. Strand, Strand Lighting, Outlook, Digital Environ, LD90, CD80sv and EC90sv -
зарегистрированные торговые марки Strand Lighting, Ltd. и Strand Lighting, Inc.
Тел. Московского представительства Strand Lighting, Ltd. (095) 234-4220
14
Loading...