The Image 1 single- and three-chip camera heads have an integrated instrumentcoupler and optics.Toconnect an endoscope to a
camera head, rotate the instrument coupler and insert the endoscope's ocular intothe coupler.
Connect the
NOTE:
Theentrance and exitfaces of the camera head assembly,
transmission is to be maintained. Clean
a
cotton
CAUTION:
endoscope to burn. This can havea detrimentaleffect on the
9.
Connecting
1. The C-mount camera head requires a microscope adaptor. Toattach a c-mount adaptor, gentlyscrew the adaptor clockwise
onto
2. Attach the camera head cable to the camera head after the camera is installed to the adaptor.
10.
Connecting
The
H3-MHDMicroscope camera head comes standard
#22220071) and optional 3 meter cables (catalog #22220070) may be purchased separately. Please contact your
Sales
1. To disconnect the
head cable to the camera head,
tor
clockwise
an
light
cable to the endoscope's ocular bytwistingthe thumbscrew on the
swab
soakedinalcohol.
Heat
from
H3-M
the
camera
and
Representative
onto
endoscope
the
light
sourcecan cause residue
HD
Microscope
head.
disconnecting
for more information.
head
cable from the
the
camera
head.
and
these
carefully
light
guide
cable
light
cable throughone-quarter turn.
light
faces with a cotton swab dipped ina neutral soap solution and then wipe them with
from
the disinfectant on the
light
camera
the
H3-M HD
headtomicroscope
Microsope
witharemovable
camera
head, gently unscrew
alignthe cable keyto the camera head receptacle and gentlyscrew the cable connec
cable and endoscope mustbe kept cleanifoptimal
light
conduction and hence the imageaccuracy.
cable and on the
camera
removable
light
head
10meter cable. Replacement 10 metercables
the
cable
connector
counter clockwise. Toconnect the
entranceofthe
cable
Karl
light
(catalog
Storz
STORZ
KARL
STORZ-ENDOSKOPE
Operating
Head
button
The Image 1 camera head has the
• Y -
• - menu / select: Displays the User
(identicalto[enter|ona
For
simplicity,
can
alsobeused
TheA
button
ming instructions,
NOTE:
The head buttons are opposite for the
scroll
scroll
up:
down:
this
andthe T
instructions
basics
Scrolls up
Scrolls
the
down
computer
manual
"Press
see
"Customizing
provides
• to select").
button
(i.e.,
following
menus,
three buttons for feature/function access, menu control, and programming:
options,
the
menus,
Menu.
keyboard).Inaddition,
keyboard
can also be
the
instructions
programmed
camera-Options
etc.
Also
activates
options,
etc.
Once the User
for
programming
tooperateone
Menu"
H3-MHDMicroscope Head since itis invertedwhen attached to a microscope.
one
camera
function.
Also
Menu
hold
section
activates
this
one
camera
isdisplayed, this button selects the highlighted option
button
down
(i.e.,
"Press
function
of this manual.
function.
for
seven
|enter|t0select").
each
(i.e.
white
secondstoaccess
balance&enhancement).
the
However,
Options
camera
For
Menu.
head
buttons
program
Keyboard
A keyboard isavailable to access, program, and control camera features and functions. The keys which operate the menus function iden
tically to
T
the
-
scroll
-
scroll
basics
camera
-
menu/select
up
down
head
buttons:
1
The keyboard isalso used to inputpatient
keys are available. For more information,
Keypad
Anoptional keypad may be used to access, program, and control camera features and functions. The keys which operate the menus
function identically to
(I^FerI
basics
optional keypai
;tion
identically
t - scroll up
- menu/select
I -
scroll
down
(H3-MHDMicroscope Head
the
camera
see
head
buttons:
MJ-J.8J
pNifj -
information.
"Operating instructions - Patient Informationinput or editing" section of this manual.
When inputing patient information, alltext keysare
functional
and specific control
only)
-Load
User
settings(1-£
Options
Menu
STORZ
KARL
STORZ-ENDOSKOPE
User
Exit
White
Enhancement
Brightness
Capture Still
Capture
Light
Insufflator
Program
Menu
Balance
Source
(value) •
Video
Head
(value)
Control
Control
Buttons
Menu
basics
Software
The
The
•
•
center
The Setup
The
For
menus
are provided to program
User
Menuisaccessedbypressing
Options
Menuisaccessedbyholding
button
for
seven
seconds.
Wizards
are
accessed
symbols
complete
usedinthe
•
Indicates
then
press
...Indicates thattherearesub-menus
then
press
YIndicatesthat more menu itemsare available belowthose displayed.
•Indicates that more menu items are availableabove thosedisplayed.
( ) Indicates a
that
|[enter|
1[enter|
selected
menus
options
onthe
onthe
value within
include:
instructionsonmenu
the
through
are
available
keyboard
keyboard
operatfon,
and
control the
bottom
down
the
the
OptionsMenu.
with
orthe
within
orthe
the
parenthesis.
see
"Operating
camera
button
J|swft|
that
particular
center
that menu
center
features/functions.
onthe
camera
key
and
pressing
menu
button
button
item.Toaccess
onthe
item.Todisplay
onthe
instructions-User
head
(•)or[[enter|
[[enter|onthe
camera
the
camera
Menu"
the
head.
sub-menu(s),
head.
and
"Customizing
0nthe
keyboard.
keyboard,orholding
options,
highlight
highlight
the
the
the
menu
Camera"
down
the
camera
menu
item
item
sectionsofthis
head's
manual.
STORZ
KARL
STORZ-ENDOSKOPE
Operating
instructions
Signifies
in
the
Setup
Signifies
in
the
Setup
Signifies that this function is available in
tions
Menu,
the
User
Italics Signifies
KeytoSymbols
that
this
feature/option is
Wizard (CCU).
that
this feature/option is programmed
Wizard
(Camera
and
canbeprogrammed
Menuorcamera
camera
default
head
Head).
buttons
programmed
the
Op
into
Camera
The Image 1 video system has the following functions:
Capture
Capture
Automatic
Brightness:
Peak,
endoscopic
Button
Button
procedure
available under "Program Head Buttons" feature
Color bars: Turnsthe
Date
Display
Dual
Enhancement:
filters
Light
Insufflator: Allowscontrol of
Image
Light
Patient
Program
tionsfor
SCB • (not available in
Shutter(exposure
from 1/60 -1/17,000 second,ft
White
functions
Still:
Capturesastill
Video:
Capturesavideo
Exposure
Selects
Small
Scope
view.
Hints:
Turns
Settings:
and/or
andTime Setup:
Type:
Allows
White
Balance:
Electronically
may
alsobe
Mode:
Toggles
Capture:
Source:
Information
Patient
mationusing the options listedbelow, ft
PatientInformation Page Select: Selects page fordisplay(1-10). ft
Clear
Edit Patient Information:
SCB
rides
Configure
bottom).
SCB
these
Balance:
Allows
Allows
Information
Patient
Head
Buttons:
button
programming
Text(On/Off):
SCB
parameter
SCB
NOTE:
Warning/Status
involve
Determines
description
Control:
the
brightnessofthe
Aand
Small
A ft
Button
Hints
Determines
camera
head
SMPTE
Allows
selectionofeither
Performs
available
with
between
still
image
selectionoflight
Display:
Information:
Allows
are
H3-M
HDMicroscopy Head)
Turns
display
Display:
"SCB
Text
Display:
personal
control):
safety
Selects
the
image
and
for
use
and
for
Patented
use
withaKarl
system
image,
withaKarl
automatically
including
Storz
Storz
Low,
ScopeBmaybeusedtoreduce
display
Onor
Off.IfOn,
the
programming
(i.e.
dual
colorbartest pattern On or Off. ft
entryofdate and timeandselects
white
for
balance
A\).
UniversalorHD
white
balance
for
two
controls
the
certain
LightSource 1 and LightSource 2 forstroboscopy procedures, ft
Karl
Deletes
Allows
select
available
SCB
Displays
On/(Off)"
camera
levelofcontrast
camera
headsto
Storz electronic insufflatorsft
and
video
capture
source
intensityof25%,
Turns
patient
information
text
from
enteringor editingof patient
features/options
under
"Button
text
displayOnand
setin'Configure
upto
command
Turns
ofthe
patientorphysician).ft
thecamera
system's
eight
SCB
SCB
"warning"
exposure
color
displays
both
theA
for
stroboscopy),ft(NOTE:
1920X1080
light
sources
and
maximize
toa
connected
display
all
patient
information
tobe
Settings"
Off
with
Display'
SCB
devices
overrides
and
control,
controlstoconformtothe
AIDA
image
and
AIDA
image
and
video
sets
exposure
Medium,
depending
High,
Peak,
maybeusedtoreduce
settings forthecamerahead
andYcamera
display.
DVI-D
when
definitionofthe
fiberoptic
USB
50%,
Offor
information,
activatedbythe
feature
the
exceptionofSCB
below,
for
on-screen
this
function,
"status"
NOTE:
including
head
/?
monitor
used
intraoperatively
image,
endoscope
storage
75%,
100%,orStandby
On.Onenables
pages,
ft
ft
camera
ft).
fl
monitoring
ft
textOnorOff
"SCB
Text
automaticand
color
video
capture
system.
capture
system,
onthe
available
Small
ScopeAand
glareofsmall,
buttons.
buttons
simultaneously
Additional
options
typestooptimize
for
including
device
images.
and/or
Off.
USB
(0%).
the
usertoview,
head
buttons(AorY).ft
Warning/Status
(four
onthetopofthe
("alarms"
On/(Off)"
and
command
seventeen
temperatureofthe
ft
ft
light.
Small
bright
objectsinan
/? ft
depending
for
button
the
image.
stroboscopy
Low
and
A ft
printer
ft
edit,
messages.
"errors"
cannotbeturned
does
not
manual
light
ScopeBsettings.
otherwise
ona
programming
/£
procedures,
High
settings.
ft
and
enter
(NOTE:
screen
override
shutterspeeds
This
Additional
command
and
this
sourceinuse.
specific
are
ft
Special
patient
over
four
onthe
off,
as
function.
ranaina
ft
dark
infor
op
STORZ
KARL
STORZ—ENDOSKOPE
Operating
instructions
Red
Green
Blue
a631t
220
338
White
The
1.
2.
3.
NOTE:
a newwhitebalanceshouldbe performed ifa
Dual
The
cessed
Menu"
(Y)
tion:
1.
2. Pressthehead
3.
After
stored
NOTE:
whitebalance should be performed ifa
Manual
H3-MHDMicroscope
Blue.
balance
white
balance
determines
Turn
onthe
light
source
the
camera's
Activate
era" section ofthis
The
white
performed correctly, one of the
"White
"White
"White
The
white
dual
from
sectionof this
will
perform
Turn
the
camera's
white
After
The
white
performed correctly,one of the
"White
"White
"White
the
white
The
field of view.
the
white
balance
balance
fail -
balance
fail-bright":
balance
fail-color":
last
white
balance
white
balance
the
head
white
onthe
light
field of view. The view
balance
this
mode,
white
balanceiscompleted,
balance
balance
balance
balance
two
white
balance
balance
last
white
White
and
balancing
manual).
has
been
dark":
balance
feature
buttons
manual).
balance,
source
and
button
assignedto
press
has
been
fail-dark":
fail-bright":
fail-color":
settings
settings.
balance
Balance
Head
only.
The
when
setting
the
camera
point
the
camera
view
should
mode
via
Once activated, "Whitebalancing" appears on the
successfully
Indicates
surface. Activate white balance again.
Indicates
the white surface. Activate white balance again.
Indicates
setting
white
When
theotherhead
point
the
successfully
Indicates
surface and activate white balance again.
the
following
thatthe
thatthe
the
remains
balances
programmed
the
"Button
the
camera
should
"light
other
head
repeat
following
Indicates
the whitesurface and activate whitebalance again.
Indicates
have
been
remains
different
Allows
the
system's
color
head
fillatleast
camera
performed
messages
fieldofview
(with
head
will
fieldofview
color
temperature
stored
even
different
mode"
performed
messages
thatthe
that
the
light
two
light
sources
via
"Button
Settings"
button
(A)
head
(with
fill
at least
selection
button
(Y).
the
proceduretoperform
will
fieldofview
the
fieldofview
color
temperature exceedsthe
storedinmemory,
stored
even
light
source,
color
temperature
controls
attached
70%ofthe
basedonthe
endoscope)
areaofthe
buttonsorkeyboard
when
"White
appear:
after
source,
function
will
be assignedto
attached
70%ofthe
(A).
"White
when
appear:
balance
istoo
dark.
istoo
bright.
exceedsthe
the
camera
light
when
used
Settings"
(within
endoscope)
areaofthe
"Light1Setting"or"Light2Setting"
balancing
"White
balance
istoo
dark.
istoo
bright.
pressing
after
the
camera
light
cable, or endoscope is used.
to be
changed
light
sourceinuse.Toperform
ata
white
screen.
(for
monitor.
O.K."
appears
Shorten
thedistance
Lengthen
white
balance
has
been
cable,orendoscope isused.
intraoperatively
(for
complete
the
Options
light
mode
ata
screen.
light1Setting"or"White
white
balance
O.K."
appears
Shorten
the
Lengthen
white
balance
the
assigned
has
been
surface,
complete
instructions,
onthe
between
the
distance
range.
switched
instructions,
list)
white
off.
(for
stroboscopy).
isset to
selection.Toperform
surface,
onthe
other
onthe
distance
the
head
switched
between
distance
range.
button
off.
manuallybyselecting
this
adjustment:
withnocolored
objects
referto"Customizing
monitor.Ifwhite
theendoscopeand the
between
When
the
see
"Customizing
"Dual
White
withnocolored
will
appearon-screen.Toactivate
balancing
light
source.
monitor.Ifwhite
the
between
repeatedly
When
the
different
balancing
the
endoscope
cameraisnext
This
feature
the
Balance,"
the
dual
white
objects
light2Setting"
balancing
endoscope
the
endoscope
will
toqqle
cameraisnext
values
for
visible
within
the
Cam
has
not
white
and
used,
can
onlybeac
Camera-Options
one head
andthe
balance
visible
will
has
button
func
within
appear
not
white
and
between
the
used,anew
Red,
Green
and
been
the
been
two
STORZ
KARL
STORZ-ENDOSKOPE
Operating
instructions
Focus
Zoom
Exposure
This
camera
matic exposure system may be overriddento select one of seventeen manualshutter speeds ranging
CAUTION:
overlap and thus a considerable reduction in image quality.Automaticallycontrolled lightsources may only be operated in the manual
exposure
CAUTION: Heat from the light source
scope
For all Image 1
H3-M HD Microscope Head, exposure settings
for control via the
sectionsofthis
Adjusting
Image
Adjusting
Image
Controlling
Ifa KarlStorz
camera
manual
Capture
Capture
control
features
When
mode.
to burn. This
heads
manual.
(including
a patented auto exposure mode
using
"Auto
Exposure"
can
have a detrimental effect on the light conduction and
except
the H3-M HD Microscope exposure settings
camera
head
automatic)
which
selectsexposure
mode,donot
can
cause
buttons, UserMenu or Options Menu. For information on programming,
usean
residue from the disinfectant on the light cable
canbechanged
automatically
through the "mode"
focus
sharpness
size
head
for instructions):
canbeadjusted
image
or focal length
AIDA
buttons, User Menu, or Options Menu depending on customization of
Still:
Video:
a Karl
digital image
Capture
Start
size
Storz
by rotating
canbeadjusted
AIDA
capture
a still
image
and
stop
video
the
camera
lens
by rotating
capture
device is
(ACC1 output).
recording (ACC2 output).
the
zoom
device
connectedtooutputs
focus
ring.
automatically
controlled
hence
canbechanged
ring.
ACC1 or ACC2, the folowing functions can be activated via the
depending
cold
light
the image accuracy.
through the "Shutter"
camera
function. This function can be programmed
camera
(see "Customizing the Camera" section of this
onthe
from
source;
and
on the lightentrance of the
available
1/60 to 1/17,000 second
this
would
camera
see
"Customizing the camera"
cause
light.
control
function. For
Th$
auto
range
endo
the
STORI
KARL
STORZ-ENDOSKOPE
Operating
instructions
Insufflator
Allowscontrol of
control,
The Setup Wizard(Head) allows customization ofthe insufflatormenu to control
Gas
on/off
Flow
Control
Pressure
Volume
Please
see
connect
Control
reset
Insufflator
Control
Karl
the
- HD
Heads
Only
Storz electronic insufflators,Endoflator Model26430520-1 and Thermoflator Model 26432020-1. To use insufflator
SCB
portsofthe
Instruction
Manual
camera
for
and
insufflator. Only
further
informationoninsufflator
one
insufflator
functions.
canbecontrolled by
some
or all of the
the
following
camera.
insufflatorfunctions:
NOTE: Camera controls the insufflator in "Intermittent Mode" only. Ifthe insuflator is in "Semi Continuous" or "Initialization Insufflation"
modes,
the
user
will be
prompted
the
camera
NOTE: If
case,
register
the
the
new
and
NOTE: When
flowcontrols once. Ifthis
however, the insufflator
GasOnbuttononthe
WARNING: In the
has
camera
reverts to an off condition. Ifit is
"on" condition in
the
insufflator is first
has
camera
eventofcamera
WARNING: After connecting
tional
testing.
WARNING: To
control
and
check
test
that
the
reactiononthe
to switch to "Intermittent Mode".
been
usedtostart
the
has
turned
been
done
been
powered on, but the initialsettings have not
are required -
malfunction
camera
the
camera
insufflation (Gas On),
software
on,
the
at the insufflator, only
onetoaccept
connected
user
is required to
always
refer to insufflator front
and insufflator via SCB cable, monitor display
insufflator control is
insufflator.
one
the
settings
operating
when
the
to an insufflator
cameraispowered
acknowledge
depression of
properly,
been
and
anothertobegin
activateorchange
down
thatisalready
the
initial
the
panel
settings
camera
confirmed at the insufflator, two
the
displays
then
on, the
by touching
button is required to begin insufflation. If
actual
and
controls.
mustbecompared
at least
restartedatthe
camera
flow.
head
oneofthe
beginning of a
will
recognize
pressure
depressions
of the
with insufflator display for func
one
function using
the
camera
that
or
STOR2
KARL
STORZ-ENDOSKOPE
Operating
instructions
Image
Exit
Capture
Capture
Print
Image
Capture
Still
Video
Now
Capture
Setup
Image
1.
NOTE:AUSB
canbeobtained
A
orthe
monitor indicating connection or disconnection. Onlyone storage device and one printer may be connected at the
storage
both printers must be disconnected and one printer then reconnected inorder to print.
NOTE:
tal powering off of the CCU prior to the completion of printing.
2.
To
attached,
NOTE:Tostart a capturesession
"On"inthe ImageCapture
3. Entering patient information (USB
Acapture session may be started with or withoutfirst entering patient information.Entered patient information
name
After
pear. Ifa keyboard is not connected this menu
or Down/UpArrowkeys to move to the next field and press Enter when "Exit"is highlighted to exit the menu.
4.
The Image Capture Menu provides
To
buttontoscrollto"Image
boardand usethe
on the keyboard. Once inthe Image Capture
and press the middlehead button or the Enterkeyto activate the desired
and
Video
USB
storage
device
storagedevicemust be formatted to
USB
storage
USB
device
output
devicesorprinters
Itis recommended to alwayshavea
StartingaCapture
start a capture session, poweron the
the
patient information
(stored to the USB
powering
Image
access
•Capture
•Capture
information.
onthe
Capture
the Image Capture Menu, hold the middle camera head button down forapproximately 7 seconds, then use the down head
Still:
Video:
Capture
and
Printer
connection
FAT
by calling KARL STORZ Technical
and/oraUSB
onthe
back
ofthe
printer
maybeinserted/connected
CCUatany
areconnected atthe same
USB
Session
Menu.
storage
Imagel
CCU
Menu
Capture
Down
Arrow
keytoscroll
Activates a still image capture. See "Capturing
Activatesand deactivates recordingof standard
CCU,
menu
usingaUSB
See" Print
device) that already includes the
and
access
Menu"
connecta camera head and a
will
appear.
printer
During
storage
insertingaUSB
will
to the capture and print functions and to the Image Capture Setup menu.
and pressthe
downto"Image
Menu,
32 inorder to store
Supportat800-421-0837.
time
duringaprocedure.
time,anerror
storage deviceconnected to ensure captured stillsare not"lost"intheeventofacciden
only,
withnoUSB
Capture Feature" section on the next pages.
device
and
storage
not appear. Using a keyboard inputthe desired patient information.Use the Tab, Enter
middle
use the head buttons or keyboard Down/Up
keyboard
date
device,ifa
head
Capture
Still
still
imagesand/or
directly
into
On-screen
message
the
messages
will
appear.Iftwo
USB
storage device and/or a
storage deviceconnected,
required)
and time of the
keyboardisconnected,
button
again
Menu",
Images" section below for more information.
definition
toselect.
thenpress
function
or to access the ImageCapture Setup menu.
video. See "Recording
USB
outputonthe
video.Alist
will
printers
ofcompatible
temporarily
areconnected atthe same
USB
"Print
During
capture
session.
the
patient
Alternatively,
Enterorsimultaneously
Arrows
press
to scrollthroughthe functions
Video"
front
will
section belowfor more
USB
dpvirps
panel
ofthe
appearonthe
same
Imagel
surgical
time. Iftwo USB
printer.Ifa keyboard is
Capture"
information
Shift+Enter
pressthe
must be set to
be added to the folder
menu
will
onthe
key
Shift+F4
CCU
time,
ap
keys
•
Print
Now:
(see "Prints Per Page" section on the next page) inthe Image Capture
NOTE:Toprint
Capture
Instantly
Features"
prints
all
captured
sectionsonthe
all
imagesinthe
still
images,
next
print
"Print
pages.
queue.
During
The
print
Capture"
queue
must
sizeisbased
Setup
beset to
menu.
"On".
upon
See
the
"Image
selected
Capture
numberofprints
Setup"
and
"Print
per
During
page
STORZ
KARL
STORZ-ENDOSKOPE
Image <
Exit
Print
Print:
Print
Paper
Counter Displ
Print
Print
Video
Video
Capture
During
s
Per
Copies
Size
•
Counter
Icon
Counter
Marker
Setup
Capture
Pa
ge
•
ay
(0n)/0ff
(0
n)/0ff
0n/(0ff)
•
Operating
•Image
Before
Capture
(0n)/0ff
•
•
•
• Prints Per Page: Selects
• Print Copies:
•
•
•
•
•
•
5.
Capturing
The
Image
Definition
must be connected to one of the USBoutputs on the Imagel CCU.A USBstorage device and a USBprintermay also be connected at
the
same
NOTE:Ifusingaprinter
Menu.
See
Still
images
sectionofthis
Images
mayalso be capturedby
commandinthe ImageCapture
tional
single-pedal
Oncethe desired imageison screen, press the programmed camera head buttonor the configured
commandinthe ImageCapture
During
Capture"
leftofthe
Stillimages may be captured while video is being recorded.
instructions
Capture
Setup:
beginning
Setup
Print
perpage
device) connected.
Paper
Counter
Temporary
Print
inthe lower leftcomer of the surgical monitor. Options are On or Off.
Print
lower leftcorner of the surgical monitor.Options are Onor Off.
Video
cornerof
Video
videomarkermay be set to
image. Theuser selectableoptionsare
NOTE:
locationonthe
Still
Capture
still
images
time.
"PrintDuringCapture Feature" under "PrintingStillImages" section on the next page.
maybe
monitor.
a capturesession,checkthe settingsto
menu allows selection of
During
Capture:
layoutisfull.
Size:
Selects
Display:
(temporarily
Counter:
Icon:
Displaysagraphic
Counter:
the
Marker:
Selects
Selectsthe
Displays
Selectsthe
When
See
"Print DuringCapture Feature" section on
1,2
paper
display
the
abilitytoprint
set to
2,4,
or 8 images to print on
or 3
copiesofeach
size.
display
uponeach
number
representation ofthe
Displays
the
surgical monitor. Options are On or Off.
Whenrecording 4:3aspect ratioStandard
remaining
display.
the
followingsettings:
"On",
this
ofthe
Print
still
ofcaptured
minutesofvideo
Thedisplayacts as a
Off,
Corner-Transparent,
insure
thatthe system isset tothe desiredpreferences. The