STIHL RE 110
Navodilo za uporabo2 - 24
slovenščina
Vsebina
1 Uvod............................................................2
2 Informacije o teh navodilih za uporabo....... 2
3 Pregled........................................................3
4 Varnostni napotki........................................ 4
5 Varnostni napotki – pribor......................... 10
6 Pripravljanje visokotlačnega čistilnika za
uporabo.....................................................11
7 Sestavljanje visokotlačnega čistilnika....... 12
8 Priključitev na vodni vir............................. 14
9 Priključitev visokotlačnega čistilnika na elek‐
triko........................................................... 16
10 Vklop in izklop visokotlačnega čistilnika....16
11 Delo z visokotlačnim čistilnikom................16
12 Po delu......................................................18
13 Transport...................................................19
14 Shranjevanje............................................. 19
15 Čiščenje.................................................... 19
16 Vzdrževanje.............................................. 20
17 Popravila................................................... 20
18 Odpravljanje motenj.................................. 20
19 Tehnični podatki........................................22
20 Nadomestni deli in dodatni pribor............. 23
21 Odstranjevanje..........................................23
22 Izjava EU o skladnosti...............................24
1 Uvod
Spoštovani kupec,
veseli nas, da ste se odločili za STIHL. Naše
izdelke vrhunske kakovosti razvijamo in izdelu‐
jemo v skladu s potrebami naših strank. Tako so
naši izdelki tudi pri izjemnih obremenitvah zelo
zanesljivi.
STIHL je hkrati sinonim za vrhunski servis. Naši
pooblaščeni prodajalci nudijo strokovno svetova‐
nje in uvajanje ter obsežno tehnično podporo.
STIHL izrecno priznava trajnostno in odgovorno
ravnanje z naravo. Ta navodila za uporabo naj
vas podpirajo pri varni in okolju prijazni uporabi
vašega izdelka STIHL z dolgo življenjsko dobo.
Zahvaljujemo se vam za zaupanje in vam želimo
veliko veselja z vašim izdelkom STIHL.
2 Informacije o teh navodilih
za uporabo
2.1 Veljavni dokumenti
Veljajo lokalni varnostni predpisi.
► Poleg teh navodil za uporabo je treba prebrati,
razumeti in shraniti naslednje dokumente:
Navodila za uporabo in embalažo uporablje‐
–
nega pribora
Navodila za uporabo in embalažo uporablje‐
–
nega čistilnega sredstva
2.2 Označevanje opozoril v bese‐
dilu
NEVARNOST
■ Opozorilo opozarja na nevarnosti, ki povzro‐
čijo hude telesne poškodbe ali smrt.
► Z navedenimi ukrepi je mogoče preprečiti
hude telesne poškodbe ali smrt.
OPOZORILO
■ Opozorilo opozarja na nevarnosti, ki lahko
povzročijo hude telesne poškodbe ali smrt.
► Z navedenimi ukrepi je mogoče preprečiti
hude telesne poškodbe ali smrt.
OBVESTILO
■ Opozorilo opozarja na nevarnosti, ki lahko
povzročijo materialno škodo.
► Z navedenimi ukrepi je mogoče preprečiti
materialno škodo.
2.3 Simboli v besedilu
Ta simbol opozarja na poglavje v teh navo‐
dilih za uporabo.
Prevod originalnih navodil za uporabo
0000009720_001_SLO
Natisnjeno na beljenem papirju brez klora.
Tiskarske barve vsebujejo rastlinska olja in papir je reciklažen.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2021
0458-664-5701-A. VA0.E21.
Dr. Nikolas Stihl
POMEMBNO! PREBERITE PRED UPORABO IN
SHRANITE.
2 0458-664-5701-A
1
#
18
0000-GXX-4338-A0
4
10
9
15
11
13
12
14
17
5
6
16
10
8
2
7
3
9
7
8
6
5
4
3
2
1
10
13
11
12
14
0000097576_002
3 Pregled slovenščina
3 Pregled
3.1 Visokotlačni čistilnik
1 Predali
Predali se uporabljajo za shranjevanje prilo‐
ženih šob.
2 Nosilec
Nosilec se uporablja za shranjevanje čistilne
igle.
3 Predal
Predal se uporablja za shranjevanje nadalj‐
njih šob iz pribora za visokotlačni čistilnik.
4 Priključni kabel
Priključni kabel povezuje visokotlačni čistilnik
in omrežni vtič.
5 Omrežni vtič
Omrežni vtič povezuje priključni kabel z vtič‐
nico.
6 Sponka
Sponka drži omrežni vtič na navitem priključ‐
nem kablu.
0458-664-5701-A 3
7 Nosilec
Nosilec se uporablja za snemanje in shranje‐
vanje priključnega kabla ter je vrtljiv.
8 Loputa
Loputa pokriva šobe, priključni kabel in
čistilno iglo.
9 Nosilec
Nosilec se uporablja za shranjevanje briz‐
galne pištole.
10 Nosilec
Nosilec se uporablja za shranjevanje briz‐
galne naprave.
11 Vrtljivo stikalo
Vrtljivo stikalo se uporablja za vklop in izklop
visokotlačnega čistilnika.
12 Nastavek
Nastavek se uporablja za priključitev visoko‐
tlačne cevi.
13 Nastavek
Nastavek se uporablja za priključitev gibke
cevi za vodo.
14 Transportni ročaj
Transportni ročaj se uporablja za nošenje
visokotlačnega čistilnika.
15 Nosilec
Nosilec se uporablja za shranjevanje visoko‐
tlačne cevi.
16 Nosilec
Nosilec se uporablja za shranjevanje razpršil‐
nega kompleta.
17 Zaporni gumb
Zaporni gumb blokira nastavljanje ročaja.
18 Ročaj
Ročaj se uporablja za nošenje in premikanje
visokotlačnega čistilnika.
# Tipska tablica s serijsko številko
3.2 Brizgalna naprava
1 Brizgalna cev
Brizgalna cev povezuje brizgalno pištolo s
šobo.
L
W
A
slovenščina 4 Varnostni napotki
2 Brizgalna pištola
Brizgalna pištola se uporablja za držanje in
vodenje brizgalne naprave.
3 Ročica
Ročica odpre in zapre ventil v brizgalni pištoli.
Ročica zažene in ustavi vodni curek.
4 Zaskočna ročica
Zaskočna ročica sprosti ročico.
5 Zaporna ročica
Zaporna ročica drži nastavek v brizgalni
pištoli.
6 Nastavek
Nastavek povezuje visokotlačno cev z visoko‐
tlačno črpalko in brizgalno pištolo.
7 Visokotlačna cev
Visokotlačna cev vodi vodo od visokotlačne
črpalke do brizgalne pištole.
8 Sklopka
Spojka povezuje visokotlačno cev z visoko‐
tlačno črpalko.
9 Čistilna igla
Čistilna igla se uporablja za čiščenje šob.
10 Razpršilni komplet
Razpršilni komplet služi za čiščenje s čistilnim
sredstvom.
11 Razpršilna šoba
Razpršilna šoba vodi primeša čistilno sred‐
stvo.
12 Steklenica
Steklenica vsebuje čistilno sredstvo.
13 Rotacijska šoba
Vrtljiva šoba naredi trd, vrteči se vodni curek.
14 šoba s ploskim curkom
Šoba s ploskim curkom naredi ploščati vodni
curek.
3.3 Simboli
Simboli so lahko na visokotlačnem čistilniku,
brizgalni napravi in razpršilnem kompletu in
pomenijo naslednje:
Zaskočna ročica v tem položaju sprosti
ročico.
Zaskočna ročica v tem položaju blokira
ročico.
Razpršilni komplet pred transportom
izpraznite ali zavarujte tako, da se ne
bo mogel prevrniti in premikati.
Izdelka ne odvrzite med gospodinjske
odpadke.
4 Varnostni napotki
4.1 Opozorilni simboli
Opozorilni simboli na visokotlačnem čistilniku
pomenijo naslednje:
4.2 Pravilna uporaba
Visokotlačni čistilnik STIHL RE 110 služi za čiš‐
čenje na primer vozil, prikolic, teras, poti in
fasad.
Visokotlačni čistilnik ni primeren za uporabo za
obrtne namene.
Visokotlačnega čistilnika ne uporabljajte v dežju.
Zajamčena raven zvočne moči v
skladu s smernico 2000/14/ES v dB(A)
za primerjanje emisij hrupa izdelkov.
Ti simboli označujejo originalne nado‐
mestne dele STIHL in originalni dodatni
pribor STIHL.
Upoštevajte varnostne napotke in tam
navedene ukrepe.
Ta navodila za uporabo je treba pre‐
brati, razumeti in shraniti.
Nosite zaščitna očala.
Vodnega curka ne usmerjajte
–
v osebe ali živali.
Vodnega curka ne usmerjajte
–
v električne naprave, elek‐
trične priključke, vtičnice in
električne vode.
Vodnega curka ne usmerjajte
–
v električne naprave in visoko‐
tlačni čistilnik.
Če je priključni kabel ali kabelski pod‐
aljšek poškodovan: izvlecite omrežni
vtič iz vtičnice.
Visokotlačnega čistilnika ne priključite
neposredno na vodovodno omrežje s
pitno vodo.
Visokotlačni čistilnik med prekinitvijo
dela, transportom, shranjevanjem,
vzdrževanjem ali popravili izključite.
Visokotlačnega čistilnika ne uporab‐
ljajte, transportirajte in shranjujte pri
temperaturah pod 0 °C.
4 0458-664-5701-A
4 Varnostni napotki slovenščina
OPOZORILO
■ Če se visokotlačni čistilnik ne uporablja pra‐
vilno, se lahko osebe hudo poškodujejo ali
umrejo in nastane lahko materialna škoda.
►
Visokotlačni čistilnik je treba uporabljati
tako, kot je opisano v navodilih za uporabo.
Visokotlačni čistilnik STIHL RE 110 ni primeren
za naslednjo uporabo:
Čiščenje površin iz azbestnega cementa in
–
podobnih
Čiščenje površin, pobarvanih ali lakiranih z
–
barvo, ki vsebuje svinec
Čiščenje površin, ki pridejo v stik z živili
–
Čiščenje visokotlačnega čistilnika samega
–
4.3 Zahteve glede uporabnika
OPOZORILO
■ Uporabniki, ki niso bili poučeni o uporabi, ne
morejo prepoznati ali oceniti nevarnosti viso‐
kotlačnega čistilnika. Uporabnik ali druge
osebe se lahko hudo poškodujejo ali umrejo.
► Ta navodila za uporabo je treba pre‐
brati, razumeti in shraniti.
► Če je visokotlačni čistilec izročen drugi
osebi: Predajte navodila za uporabo.
► Prepričajte se, da uporabnik izpolnjuje
naslednje zahteve:
Uporabnik je spočit.
–
Te naprave ne smejo upo‐
–
rabljati osebe (vključno z
otroki) z zmanjšanimi fizič‐
nimi, senzoričnimi ali
duševnimi sposobnostmi
ali pomanjkanjem izkušenj
in znanja.
Uporabnik lahko prepozna in oceni
–
nevarnosti visokotlačnega čistilca.
Uporabnik je polnoleten ali
–
uporabnik se skladno z
nacionalnimi določili pod
nadzorom usposablja za
poklic.
čistilnika poučil poobla‐
ščeni prodajalec STIHL ali
strokovna oseba.
Uporabnik ni pod vplivom alkohola,
–
zdravil ali drog.
►
V primeru nejasnosti: obrnite se na poobla‐
ščenega prodajalca STIHL.
4.4 Oblačila in oprema
OPOZORILO
■ Med delom se lahko predmeti z veliko hitrostjo
dvignejo od tal. Uporabnik se lahko poškoduje.
► Nosite tesno prilegajoča se zaščitna
očala. Primerna zaščitna očala so
preizkušena v skladu s standardom
EN 166 ali nacionalnimi predpisi in
so na prodaj s primerno oznako.
►
Nosite tesno prilegajoči se zgornji del z dol‐
gimi rokavi in dolge hlače.
■ Med delom lahko pride do nastajanja aeroso‐
lov. Vdihavanje aerosolov lahko škoduje
zdravju in povzroči alergične reakcije.
►
Opravite oceno tveganja glede na površino,
ki jo čistite, in glede na okolje.
► Če ocena tveganja pokaže, da nastajajo
aerosoli: nosite dihalno masko razreda
zaščite FFP2 ali primerljivega razreda
zaščite.
■
Če uporabnik nosi neprimerno obutev, lahko
zdrsne. Uporabnik se lahko poškoduje.
► Nosite trdno, zaprto obutev z grobim pod‐
platom.
4.5 Delovno območje in okolica
OPOZORILO
■
Nesodelujoče osebe, otroci in živali ne morejo
prepoznati in oceniti nevarnosti visokotlačnega
čistilnika in dvignjenih predmetov. Nesodelu‐
joče osebe, otroci in živali se lahko hudo
poškodujejo in nastane lahko materialna
škoda.
►Nesodelujoče osebe, otroci
in živali se ne smejo zadrže‐
vati v delovnem območju.
►Visokotlačnega čistilnika ne
puščajte brez nadzora.
Uporabnika je pred prvo
–
uporabo visokotlačnega
0458-664-5701-A 5
slovenščina 4 Varnostni napotki
►
►Pazite, da se otroci ne bodo
igrali z visokotlačnim čistilni‐
kom.
■
Pri delu v dežju ali vlažnem okolju obstaja
nevarnost električnega udara. Uporabnik se
lahko hudo poškoduje ali umre in visokotlačni
čistilnik se lahko poškoduje.
►
Ne delajte v dežju.
► Visokotlačni čistilnik postavite tako, da se
ne bo zmočil zaradi kapljanja vode.
► Visokotlačni čistilnik postavite izven vla‐
žnega delovnega območja.
■ Električni sestavni deli visokotlačnega čistil‐
nika lahko ustvarjajo iskre. Iskre lahko v lahko
vnetljivi ali eksplozivni atmosferi povzročijo
požare in eksplozije. Osebe se lahko hudo
poškodujejo ali umrejo in nastane lahko mate‐
rialna škoda.
►
Ne delajte v lahko vnetljivi in eksplozivni
atmosferi.
4.6 Varno stanje
Visokotlačni čistilnik je v varnem stanju, če so
izpolnjeni naslednji pogoji:
Visokotlačni čistilnik ni poškodovan.
–
Visokotlačna cev, priključki in brizgalna
–
naprava so nepoškodovani.
Visokotlačna cev, priključki in brizgalna
–
naprava so pravilno nameščeni.
Priključni kabel, kabelski podaljšek in njuna
–
vtiča so nepoškodovani.
Visokotlačni čistilnik je čist in suh.
–
Brizgalna naprava je čista.
–
Upravljalni elementi delujejo in niso spreme‐
–
njeni.
Nameščen je originalni dodatni pribor STIHL
–
za ta visokotlačni čistilnik.
Dodatni pribor je pravilno montiran.
–
OPOZORILO
■
V stanju, ki ni varno za uporabo, sestavni deli
morda ne bodo pravilno delovali in varnostne
naprave bodo morda izklopljene. Obstaja
nevarnost hudih poškodb oseb ali smrti.
►
Delajte z nepoškodovanim visokotlačnim
čistilnikom.
► Delajte z nepoškodovano visokotlačno
cevjo, nepoškodovanimi priključki in nepo‐
škodovano brizgalno napravo.
►
Visokotlačno cev, priključke in brizgalno
napravo namestite tako, kot je opisano v
teh navodilih za uporabo.
Delajte z nepoškodovanim priključnim
kablom, kabelskim podaljškom in nepoško‐
dovanim vtičem.
►
Če je visokotlačni čistilnik umazan ali
moker: visokotlačni čistilnik očistite in posu‐
šite.
►
Če je brizgalna naprava umazana: briz‐
galno napravo očistite.
► Visokotlačnega čistilnika ne spreminjajte.
► Če upravljalni elementi ne delujejo: ne
delajte z visokotlačnim čistilnikom.
► Montirajte originalni dodatni pribor STIHL
za ta visokotlačni čistilnik.
► Dodatni pribor je treba montirati, kot je opi‐
sano v teh navodilih za uporabo ali v navo‐
dilih za uporabo dodatnega pribora.
►
V odprtine visokotlačnega čistilnika ne poti‐
skajte predmetov.
► Zamenjajte obrabljene ali poškodovane
opozorilne table.
► V primeru nejasnosti: obrnite se na poobla‐
ščenega prodajalca STIHL.
4.7 Delo
OPOZORILO
■ Uporabnik v določenih situacijah več ne more
zbrano delati. Uporabnik se lahko spotakne,
pade in se hudo poškoduje.
►
Delajte mirno in premišljeno.
► Če so svetlobne razmere in vidljivost slabi:
ne delajte z visokotlačnim čistilnikom.
► Sami upravljajte visokotlačni čistilnik.
► Pazite na ovire.
► Med delom stojte na tleh in pazite na ravno‐
težje. Če je treba delati na višini: uporabite
delovni oder ali varno ogrodje.
►
Če nastopijo znaki utrujenosti: privoščite si
odmor.
■ Če se visokotlačni čistilnik med delom spre‐
meni ali se začne obnašati nenavadno, viso‐
kotlačni čistilnik morda ni v varnem stanju za
uporabo. Osebe se lahko hudo poškodujejo in
nastane lahko materialna škoda.
►
Končajte delo, omrežni vtič izvlecite iz vtič‐
nice in se obrnite na pooblaščenega proda‐
jalca STIHL.
►
Visokotlačni čistilnik uporabljajte stoje.
► Visokotlačnega čistilnika ne pokrivajte, da
bi poskrbeli za zadostno izmenjavo hladil‐
nega zraka.
■
Ko ročico brizgalne pištole izpustite, se visoko‐
tlačna črpalka samodejno izključi in voda več
ne teče iz šobe. Visokotlačni čistilnik je v sta‐
nju pripravljenosti in ostane še naprej vklop‐
ljen. Če ročico brizgalne pištole pritisnete, se
6 0458-664-5701-A
4 Varnostni napotki slovenščina
visokotlačna črpalka samodejno znova vključi
in voda teče iz šobe. Osebe se lahko hudo
poškodujejo in nastane lahko materialna
škoda.
►
Ko ne delate: zapahnite ročico brizgalne
pištole.
► Izključite visokotlačni čistilnik.
► Omrežni vtič visokotlačnega čistilnika izvle‐
cite iz vtičnice.
■ Voda lahko pri temperaturah pod 0 °C na
površini, ki jo želite očistiti, ter v sestavnih
delih visokotlačnega čistilnika zamrzne. Upo‐
rabnik lahko zdrsne, pade in se hudo poško‐
duje. Nastane lahko materialna škoda.
►
Visokotlačnega čistilnika ne uporabljajte pri
temperaturah pod 0 °C.
■ Če vlečete za visokotlačno cev, gibko cev za
vodo ali priključni kabel, se lahko visokotlačni
čistilnik premakne in pade. Nastane lahko
materialna škoda.
►
Ne vlecite za visokotlačno cev, gibko cev za
vodo ali priključni kabel.
■ Če stoji visokotlačni čistilnik na poševni,
neravni ali nepritrjeni površini, se lahko pre‐
makne in pade. Nastane lahko materialna
škoda.
►
Visokotlačni čistilnik postavite na vodo‐
ravno, ravno in pritrjeno površino.
■ Če delate na višini, lahko visokotlačni čistilnik
ali brizgalna naprava pade dol. Osebe se
lahko hudo poškodujejo in nastane lahko
materialna škoda.
►
Uporabite delovni oder ali varno ogrodje.
► Visokotlačnega čistilnika ne postavljajte na
delovni oder ali ogrodje.
► Če visokotlačna cev ni dovolj dolga: podalj‐
šajte visokotlačno cev s podaljškom visoko‐
tlačne cevi.
►
Brizgalno napravo zavarujte pred padcem.
■ Vodni curek lahko iz površin odstrani tudi
azbestna vlakna. Azbestna vlakna se lahko,
ko se posušijo, razporedijo v zraku in jih lahko
vdihnete. Vdihavanje azbestnih vlaken lahko
škoduje zdravju.
►
Ne čistite površin, ki vsebujejo azbest.
■ Vodni curek lahko odstrani olje iz vozil ali stro‐
jev. Voda, ki vsebuje olje, lahko prodre v zem‐
ljo, vodotoke ali kanalizacijo. S tem se ogroža
okolje.
►
Vozila in stroje čistite samo na mestih z
izločevalniki olja v odtokih.
■ Vodni curek lahko skupaj z barvo, ki vsebuje
svinec, tvori aerosole in vodo, ki vsebujejo svi‐
nec. Aerosoli in voda, ki vsebujejo svinec,
0458-664-5701-A 7
lahko prodrejo v zemljo, vodotoke ali kanaliza‐
cijo. Vdihavanje aerosolov lahko škoduje
zdravju in povzroči alergične reakcije. S tem
se ogroža okolje.
►
Ne čistite površin, pobarvanih ali lakiranih z
barvo, ki vsebuje svinec.
■ Vodni curek lahko poškoduje občutljive
površine. Nastane lahko materialna škoda.
► Občutljivih površin ne čistite z vrtljivo šobo.
► Občutljive površine iz gume, blaga, lesa in
podobnih materialov čistite z zmanjšanim
delovnim tlakom in večjo razdaljo.
■
Če se vrtljiva šoba med delom potopi v uma‐
zano vodo in se uporablja, se lahko vrtljiva
šoba poškoduje.
►
Vrtljive šobe ne uporabljajte v umazani
vodi.
► Če se čisti posoda: posodo izpraznite in
pustite, da voda med čiščenjem odteka.
■ Vsesane lahko vnetljive in eksplozivne teko‐
čine lahko povzročijo požare in eksplozije.
Osebe se lahko hudo poškodujejo ali umrejo
in nastane lahko materialna škoda.
►
Ne sesajte ali uporabljajte lahko vnetljivih in
eksplozivnih tekočin.
■ Vsesane dražeče, jedke in strupene tekočine
lahko ogrožajo zdravje in poškodujejo
sestavne dele visokotlačnega čistilnika. Osebe
se lahko hudo poškodujejo ali umrejo in
nastane lahko materialna škoda.
►
Ne sesajte ali uporabljajte dražečih, jedkih
in strupenih tekočin.
■ Močan vodni curek lahko hudo poškoduje
osebe ter živali in nastane lahko materialna
škoda.
► Vodnega curka ne usmerjajte
v osebe ali živali.
► Vodnega curka ne usmerjajte na slabo
vidna mesta.
► Oblačil ne čistite, medtem ko jih nosite.
► Čevljev ne čistite, medtem ko jih nosite.
■ Če pridejo električne naprave, električni prik‐
ljučki, vtičnice in električni vodi v stik z vodo,
lahko pride do električnega udara. Osebe se
lahko hudo poškodujejo ali umrejo in nastane
lahko materialna škoda.
► Vodnega curka ne usmerjajte
v električne naprave, elek‐
trične priključke, vtičnice in
električne vode.
►
Vodnega curka ne usmerjajte na priključni
kabel ali kabelski podaljšek.
slovenščina 4 Varnostni napotki
■ Če pridejo električne naprave ali visokotlačni
čistilnik v stik z vodo, lahko pride do električ‐
nega udara. Uporabnik se lahko hudo poško‐
duje ali umre in nastane lahko materialna
škoda.
► Vodnega curka ne usmerjajte
v električne naprave in viso‐
kotlačni čistilnik.
► Električnih naprav in visokotlačnega čistil‐
nika ne približujte površinam, ki jih čistite.
■ Nepravilno položena visokotlačna cev se
lahko poškoduje. Zaradi poškodbe lahko voda
z visokim tlakom nenadzorovano uide v oko‐
lico. Osebe se lahko hudo poškodujejo in
nastane lahko materialna škoda.
►
Vodnega curka ne usmerjajte v visokotlačni
čistilnik.
► Visokotlačno cev položite tako, da ni napeta
ali se ne zapleta.
► Visokotlačno cev položite tako, da ne bo
poškodovana, prepognjena ali stisnjena ali
se ne bo drgnila.
►
Visokotlačno cev zaščitite pred vročino,
oljem in kemikalijami.
■ Nepravilno položena gibka cev za vodo se
lahko poškoduje in osebe se lahko ob njen
spotaknejo. Osebe se lahko poškodujejo in
poškoduje se lahko gibka cev za vodo.
►
Vodnega curka ne usmerjajte v gibko cev
za vodo.
► Gibko cev za vodo položite in označite tako,
da se osebe ne bodo mogle spotakniti.
► Gibko cev za vodo položite tako, da ni
napeta ali se ne zapleta.
► Gibko cev za vodo položite tako, da se ne
bo poškodovala, prepognila ali stisnila ali se
ne bo drgnila.
►
Gibko cev za vodo zaščitite pred vročino,
oljem in kemikalijami.
■ Močan vodni curek povzroča reakcijske sile.
Zaradi nastalih reakcijskih sil lahko uporabnik
izgubi nadzor nad brizgalno napravo. Uporab‐
nik se lahko hudo poškoduje in nastane lahko
materialna škoda.
►
Brizgalno pištolo trdno držite z obema
rokama.
► Delajte, kot je opisano v teh navodilih za
uporabo.
4.8 Čistilna sredstva
OPOZORILO
■
Če pridejo čistilna sredstva v stik s kožo ali
očmi, lahko pride do draženja kože ali oči.
► Upoštevajte navodila za uporabo čistilnih
sredstev.
► Izogibajte se stiku s čistilnimi sredstvi.
► Če je prišlo do stika s kožo: prizadeta
mesta sperite z veliko vode in mila.
► Če je prišlo do stika z očmi: oči je treba vsaj
15 minut spirati z veliko vode in obiskati je
treba zdravnika.
■
Nepravilna ali neprimerna čistilna sredstva
lahko poškodujejo visokotlačni čistilnik ali
površino predmeta, ki ga želite očistiti, in ško‐
dujejo okolju.
►
STIHL priporoča uporabo originalnih čistil‐
nih sredstev STIHL.
► Upoštevajte navodila za uporabo čistilnih
sredstev.
► V primeru nejasnosti: obrnite se na poobla‐
ščenega prodajalca STIHL.
4.9 Priključitev vode
OPOZORILO
■ Ko izpustite ročico brizgalne pištole, pride v
gibki cevi za vodo do povratnega sunka. S
povratnim sunkom se lahko umazana voda
potisne nazaj v omrežje pitne vode. Pitna voda
se lahko onesnaži.
► Visokotlačnega čistilnika ne priklju‐
čite neposredno na vodovodno
omrežje s pitno vodo.
► Upoštevajte predpise vodovodnega podje‐
tja. Če je potrebno, pri priključitvi na sistem
pitne vode uporabite pravilno ločevanje
sistema (npr. Preprečevalnik povratnega
toka).
■
Onesnažena voda ali voda, ki vsebuje pesek,
lahko poškoduje sestavne dele visokotlačnega
čistilnika.
►
Uporabljajte čisto vodo.
► Če se uporablja onesnažena voda ali voda,
ki vsebuje pesek: visokotlačni čistilnik upo‐
rabljajte skupaj z vodnim filtrom.
■
Če visokotlačni čistilnik ne prejema dovolj
vode, se lahko poškodujejo sestavni deli viso‐
kotlačnega čistilnika.
►
Vodovodno pipo odprite do konca.
► Prepričajte se, da visokotlačni čistilnik pre‐
jema dovolj vode, 19.
4.10 Priključitev na elektriko
Stik s sestavnimi deli, ki so pod napetostjo, lahko
nastane v naslednjih primerih:
Priključni kabel ali kabelski podaljšek je poško‐
–
dovan.
8 0458-664-5701-A
4 Varnostni napotki slovenščina
Omrežni vtič priključnega kabla ali kabelskega
–
podaljška je poškodovan.
Vtičnica ni pravilno nameščena.
–
NEVARNOST
■
Stik s sestavnimi deli, ki so pod napetostjo,
lahko povzroči električni udar. Uporabnik se
lahko hudo poškoduje ali umre.
►
Prepričajte se, da priključni kabel, kabelski
podaljšek in njuna omrežna vtiča niso
poškodovani.
Če je priključni kabel ali kabelski pod‐
aljšek poškodovan:
► Ne dotikajte se poškodovanega
mesta.
► Izvlecite omrežni vtič iz vtičnice.
►
Priključni kabel, kabelski podaljšek in njuna
omrežna vtiča primite s suhimi rokami.
► Omrežni vtič priključnega kabla ali kabel‐
skega podaljška vtaknite v pravilno name‐
ščeno in zavarovano vtičnico z zaščitenim
kontaktom.
►
Omrežni priključek mora izvesti usposob‐
ljeni električar in mora ustrezati zahtevam
IEC 60364-1. Priporočljivo je, da je napaja‐
nje te naprave priključeno prek prekinjeval‐
nika toka preostalega toka, ki prekine napa‐
janje, takoj ko tok uhajanja na zemljo pre‐
seže 30 mA za 30 ms, ali pa je na voljo
tester za uhajanje zemlje.
■ Poškodovan ali neustrezen kabelski podaljšek
lahko povzroči električni udar. Obstaja nevar‐
nost hudih poškodb oseb ali smrti.
►
Kabelski podaljšek uporabljajte s kabli
ustreznega premera, 19.2.
► Uporabljajte kabelski podaljšek, zaščiten
proti škropljenju in dovoljen za uporabo na
prostem.
►
Uporabljajte kabelski priključek, ki ima
enake lastnosti kot priključni kabel visoko‐
tlačnega čistilnika, 19.2.
►
V ta namen je priporočljivo uporabiti kabel‐
ski kolut, pri čemer mora biti vtičnica vsaj
60 mm nad tlemi.
preobremenitve električnih sestavnih delov.
Električni sestavni deli se lahko segrejejo in
povzročijo požar. Osebe se lahko hudo poško‐
dujejo ali umrejo in nastane lahko materialna
škoda.
►
Na eno vtičnico priključite po en visoko‐
tlačni čistilnik.
► Visokotlačnega čistilnika ne priključujte na
večdelne vtičnice.
■ Nepravilno položen priključni kabel in kabelski
podaljšek se lahko poškodujeta in osebe se
lahko spotaknejo ob njiju. Osebe se lahko
poškodujejo in poškodujeta se lahko priključni
kabel ali kabelski podaljšek.
►
Priključni kabel in kabelski podaljšek polo‐
žite tako, da se ju vodni curek ne more
dotakniti.
►
Priključni kabel in kabelski podaljšek polo‐
žite in označite tako, da se osebe ne bodo
mogle spotakniti.
►
Priključni kabel in kabelski podaljšek polo‐
žite tako, da ne bosta napeta ali se ne
bosta zapletala.
►
Priključni kabel in kabelski podaljšek polo‐
žite tako, da se ne bosta poškodovala, pre‐
pognila ali stisnila ali se ne bosta drgnila.
►
Priključni kabel in kabelski podaljšek zašči‐
tite pred vročino, oljem in kemikalijami.
► Priključni kabel in kabelski podaljšek polo‐
žite na suho podlago.
■ Med delom se kabelski podaljšek segreje. Če
toplota ne more odtekati, lahko povzroči
požar.
►
Če uporabljate kabelski boben: kabelski
boben do konca odvijte.
4.11 Transport
OPOZORILO
■
Med transportom se lahko visokotlačni čistilnik
prevrne ali se premika. Osebe se lahko poško‐
dujejo in nastane lahko materialna škoda.
►
Zapahnite ročico brizgalne pištole.
► Izključite visokotlačni čistilnik.
OPOZORILO
■
Med delom lahko zaradi nepravilne omrežne
napetosti ali frekvence pride do prenapetosti v
visokotlačnem čistilniku. Visokotlačni čistilnik
se lahko poškoduje.
►
Prepričajte se, da sta omrežna napetost in
omrežna frekvenca električnega omrežja v
skladu z navedbami na napisni ploščici
visokotlačnega čistilnika.
■
Če je na eno večdelno vtičnico priključenih več
električnih naprav, lahko med delom pride do
0458-664-5701-A 9
► Omrežni vtič visokotlačnega čistilnika izvle‐
cite iz vtičnice.
► Razpršilni komplet zavarujte, da se
ne bo mogel prevrniti in premikati.
► Visokotlačni čistilnik zavarujte z napenjal‐
nimi pasovi, jermeni ali mrežo tako, da se
ne bo mogel prevrniti in premikati.
■
Voda lahko pri temperaturah pod 0 °C v
sestavnih delih visokotlačnega čistilnika
Loading...