www.stigagames.com
SE
MONTERINGSANVISNING
DK
MONTERINGSVEJLEDNING
NO
MONTERINGSANVISNING
SF
KOKOAMISOHJE
GB
ASSEMBLE INSTRUCTION MANUAL
DE
MONTAGEANLEITUNG
FR
DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE
IT
MANUALE D’ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
KICK SCOOTER
CRUISE 145-S
ART. NO. 80-7433-XX
A
B
B1
D1
A2
B2
A1
C
C1
E
D2
E2
E1
2
3
SE
SVENSKA
STIGA Kick Scooter Cruise 145-S - Art.nr. 80-7433-XX
Justerbar höjd 80-95 cm - PU hjul 145 x 30 mm - ABEC 7 kullager
7+
Max belastning
100 KG
EN 14619
CLASS A
OBSERVERA!
• Läs manualen noggrant innan du använder din nya produkt.
• Sparkcykeln skall alltid monteras av en vuxen.
• Var försiktig när du fäller ihop och fäller ut din sparkcykel, då det finns risk att fingrarna kan
klämmas i vikmekanismen.
• Innan varje användning: Se till så att alla skruvar, muttrar och låsanordningar är åtdragna.
Vrid styret till höger och vänster för att se till att det fungerar som det ska. Kontrollera så
styret sitter stadigt innan sparkcykeln används.
• Skyddsutrustning bör användas. Vi rekommenderar dig att använda hjälm,
handled-, knä- och armbågsskydd och skor med slät gummisula.
• ANVÄND INTE sparkcykeln med endast en hand. Åkaren bör ha båda händerna i ett stadigt
grepp om styret.
• Kör försiktigt med sparkcykeln för att undvika fall och kollisioner som kan skada användaren
eller andra personer. ANVÄND INTE sparkcykeln i sluttningar. Det krävs stor färdighet att
använda en kick scooter.
• ANVÄND INTE sparkcykeln till tricks och aggressiv åkning. Andra modeller är gjorda för det
syftet.
• GÖR INTE snabba och skarpa svängar med sparkcykeln, och STÖD INTE kroppen mot styret
vid svängning, eftersom styret kan vridas och orsaka förlorad kontroll.
• ÅK EJ på vägar och områden avsedda för bilar. Trafiklagar ska alltid följas. Åk inte vid
motorfordon och håll avstånd till fotgängare.
• Åk din sparkcykel i dagsljus, inte i mörker.
• Använd sparkcykeln på plana, torra och rena ytor. Använd inte sparkcykeln när det regnar
eller när underlaget är vått, sandigt, oljigt, isigt eller ojämnt.
• Testa bromsarna innan varje användning. Varning! Bromsarna kan bli varma under
användning. RÖR INTE bromsarna ef ter kraftig inbromsning då det kan orsaka skada.
• Låt inte barn använda sparkcykeln utan vuxens översyn.
• All åkning på sparkcykeln sker på egen risk.
• GÖR INTE några ändringar på denna produkt.
• Spara manualen och kontakta återförsäljaren vid reklamation.
4
SVENSKA
STIGA Kick Scooter Cruise 145-S - Art.nr. 80-7433-XX
Justerbar höjd 80-95 cm - PU hjul 145 x 30 mm - ABEC 7 kullager
SE
7+
Max belastning
100 KG
EN 14619
CLASS A
MONTERING
På grund av risken av att bli klämd vid montering av sparkcykeln, bör vuxna hjälpa barn vid
montering och justering. Håll fingrarna borta från rörliga delar och all låsmekanism under montering
för att inte riskera att bli klämd vilket kan orsaka skada. Var noga med att alla delar är monterade
och säkrade.
Se bilder på sidan 2
• Lossa snabblåset (fig A1).
• Dra upp låsreglaget (fig A2) och fäll upp framgaffeln i upprätt position.
• Släpp ner låsreglaget (fig B1) och dra åt skruven (fig B2) och snabblåset (fig C1) ordentligt.
• Montera styret. Dra åt muttrarna så att styret sitter stadigt. Sätt skruvarna i hålet (fig D1). Tryck
ner skruvhuvudet ordentligt samtidigt som muttrarna dras åt (fig D2).
• Justera styrets höjd så att det passar dig (se till att fjädringsknappen (fig E1) är i låst läge) och
dra sedan åt snabblåset (fig E2) ordentligt.
UNDERHÅLL
Före användning, kontrollera att alls skruvar är åtdragna. Kontrollera att hjulen rullar som de ska
och att kullagren är i bra skick. Byt ut delar som är utslitna. För att garantera en säker produkt,
använd endast STIGA original-reservdelar.
• Rotera alla kullager och hjul för att se att de fungerar. Använd smörjmedel om det behövs
efter de två första veckornas användande.
• Hjulen och hjullagren kan bli slitna efter regelbundet användande och kan lätt bytas ut.
Ta bort axelbultar med insexnycklar på var sida om hjulen. Köp rätt hjul och kullager från
din lokala försäljare av denna sparkcykel.
• Låsmuttrar och andra låsanordningar kan bli mindre effektiva med tiden. Om någon av dessa
komponenter slutar fungera som de ska rekommenderas att komponenterna byts ut och att
produkten ej används tills de är utbytta.
• Förvara sparkcykeln inomhus eller under tak.
5
DK
DANSK
STIGA Kick Scooter Cruise 145-S - Art.nr. 80-7433-XX
Justerbar højde 80-95 cm - PU hjul 145 x 30 mm - ABEC 7 kuglelejer
7+
Max belastning
100 KG
EN 14619
CLASS A
LÆS HER!
• Læs instruktionen før du anvender dit nye STIGA løbehjul.
• Løbehjulet skal altid monteres af en voksen.
• Hold fingrene ude af foldemekanismen ved foldning og udfoldning af løbehjulet.
• Kontroller at alle quick-udløserhåndtag, skruer og forbindelser er fastspændt, inden hver
ibrugtagning. Drej styret til venstre og højre for at sikre, at det virker korrekt og smidigt.
Kontroller også, at styret er fastgjort solidt, inden du kører på scooteren.
• Vi anbefaler brug af hjelm – beskytter til knæ, albuer og håndled Brug egnede sko.
• Kør IKKE på scooteren med en hånd brug begge hænder. Du skal holde godt fast på styret
med begge hænder.
• Kør forsigtigt på løbehjulet. Undgå kollisioner, som kan skade brugeren eller anden person.
Kør ikke på din scooter i bakket terræn. Kør på et jævnt underlag. Det kræver øvelse at
anvende løbehjulet.
• BRUG IKKE løbehjulet til tricks og aggressiv kørsel. Der er andre modeller beregnet
til det formål.
• Foretag IKKE korte og skarpe vendinger når du kører på scooteren, og hvil IKKE din krop
på styret når du foretager drejninger, da scooterens styr kan vrides og forårsage at
du mister styringen.
• BRUG IKKE løbehjulet på veje/områder hvor der kører biler. Følg, og overhold altid
trafikreglerne og de lokale retningslinjer for kørsel med scooteren. Hold dig væk fra
motorkøretøjer og pas på fodgængerne.
• Kør kun på dit løbehjul i dagslys, ikke i mørke.
• Brug dit løbehjul på jævne, tørre og rene overflader. Brug ikke dit løbehjul i regnvejr eller hvis
overfladen er våd, sandfyldt, fedtet, iset eller ujævn.
• Tryk på bremsepedalen inden kørsel for at sikre, at den virker. Advarsel! Bremser kan blive
varme under brug. Rør IKKE bremsen efter en opbremsning, da den kan forårsage skader.
• Børn bør ikke køre uden opsyn af en voksen.
• Brug af løbehjulet sker på eget ansvar.
• Foretag IKKE ændringer på dette produkt.
• Gem vejledningen og kontakt forretning/forhandler i tilfælde af problemer.
6
Loading...