STIEBEL ELTRON WPL 5 N User Manual

EAU CHAUDE ÉNERGIES RENOUVELABLES CLIMATISATION CHAUFFAGE DOMESTIQUE

WPL 5 N

POMPE À CHALEUR AIR | EAU

*

3,4

COEFFICIENT DE

PERFORMANCE ANNUEL

DE STIEBEL ELTRON.

POMPE À CHALEUR WPL 5 N.
PLUS D’AIR = PLUS D’ÉCONOMIES D’ÉNERGIE

Tout propriétaire de maisons ou appartements souhaite profiter de son indépendance.

Une attente que la pompe à chaleur WPL 5 N satisfait avec brio à plusieurs niveaux. Pour

le chauffage, elle utilise par exemple l’énergie solaire contenue dans l’air et réduit

ainsi les coûts énergétiques. Dans les ensembles résidentiels, elle permet d’alimenter

en chaleur chaque unité qui règlera exactement sa consommation individuelle. Extrê-

mement silencieuse et reposant sur une technique ne générant aucune émission, elle

fournit toute une pléiade de libertés dans le domaine résidentiel. La WPL 5 N garantit

dans tous les cas une technique prometteuse.

Appareil compact – alimentation complète | La pompe à chaleur
WPL 5 N est le système complet pour le chauffage de bâtiments à faible
consommation d’énergie dont le besoin en eau chaude est élevé. Sans
installation compliquée, elle chauffe les appartements de manière
efficace à l’aide d’un appareil extérieur. Le circulateur intégré géré
par le gestionnaire de la pompe à chaleur, la résistance additionnelle
intégrée et l’accumulateur d’eau chaude de 200 litres sont les princi­paux groupes intégrés en série dans cet appareil compact.

Chauffage individuel | En raison de sa forme compacte, la WPL 5 N est
prédestinée pour l’utilisation dans des appartements en propriété. En
effet, d’une part, grâce à l’alimentation en chaleur décentralisée, elle
supprime les pertes de chaleur considérables résultant de la répar­tition de chaleur dans différents appartements. D’autre part, chaque
utilisateur paie exactement sa consommation individuelle relevée sur
le compteur électrique. La pompe à chaleur WPL 5 N qui fonctionne de
manière particulièrement discrète compte d’ailleurs parmi les appareils
les plus silencieux actuellement disponibles sur le marché.

APERÇU DES AVANTAGES

EFFICIENCE ÉNERGÉTIQUE

Utilise jusqu’à 70 % de l’énergie solaire contenue dans l’air

OPTIMISATION DES COÛTS

ENVIRONNEMENT

PROPRIÉTÉS D’UTILISATION

Réduit de moitié les coûts de chauffage

Fonctionne sans générer des émissions, fluide frigorigène neutre
pour l’environnement

Offre un confort d’eau chaude élevé

SOLUTIONS PUISSANTES POUR LE
DOMAINE RÉSIDENTIEL.

Puissance fois 3,4* | Avec la WPL 5 N, STIEBEL ELTRON ouvre de
nouvelles voies. L’entreprise pose en effet de nouveaux jalons en
proposant l’une des premières pompes à chaleur fonctionnant avec le
fluide frigorigène naturel CO2: STIEBEL ELTRON a réussi à parfaitement
exploiter le potentiel de cette technique grâce à l’harmonisation opti­male de l’échauffement de l’eau de chauffage et de l’eau potable. La
technologie des compresseurs Inverter permet par ailleurs d’adapter
de manière optimale la puissance au besoin respectif et d’obtenir
un coefficient de performance annuel de 3,4*. Finalement, grâce à
son fonctionnement très silencieux et son mélange spécifique d’une
quantité minime de chauffage et d’un pourcentage plus élevé d’eau
chaude, ce système se prête de manière idéale à des installations
dans des encombrements réduits.

Une solution parfaite garantie | STIEBEL ELTRON livre une qualité
certifiée, non seulement dans le cadre de la garantie bisannuelle,
mais surtout grâce aux contrats de service après-vente optionnels in­cluant l’entretien et à une prolongation de la garantie jusqu’à sept ans.
Avec les aides à la planification globales et le service de mise en service,
STIEBEL ELTRON propose les meilleures conditions pour un service
complet au profit d’une alimentation en chaleur garantie pour l’avenir.

WPL 5 N

Fonctionnement très silencieux Température de l’eau chaude jusqu’à +70 °C

Modèle optimal pour le neuf et les encombrements réduits

Installation simple Limite d’utilisation de –20 °C à +30 °C température extérieure

Fluide frigorigène naturel CO

2

Adaptation optimale de la puissance par utilisation de 2 compresseurs Inverter

Accumulateur d’eau chaude: 200 litres

APERÇU DES DONNÉES TECHNIQUES WPL 5 N

Réf. code 221143
Coefficient de performance annuel 3,4*
Coefficient de performance de la préparation d’eau chaude 3,6**
Niveau de pression sonore à 1 m d’écart (dB (A)) 47
Passage d’air WQA (m
Débit volume côté chauffage (m
Différence de pression dans la pompe à chaleur
Raccordement départ chauffage / retour chauffage Raccords rapides R 22 mm
Fluide actif CO
Courant de démarrage (A)

Dimensions du module hydraulique
Dimensions de la pompe à chaleur
Poids du module hydraulique / poids de la pompe à chaleur
Température de l’air WQA
Température de départ WNA
Puissance calorifique (service efficient)
Puissance absorbée

* Chauffage – température limite 12 °C, température de départ 35 °C, coefficient de performance annuel selon VDI 4650 (pourcentage chauffage 65 % / pourcentage eau chaude 35 %.
** Coefficient de performance par analogie à la norme EN 255 pour réchauffement à 55 °C

3

/m) 1.300

3

/m)

(hPa)

(kW)

(°C)

(°C)

H x L x P (mm)

H x L x P (mm)

(kW)

(kg)

2

+

35

+

4,1 3,7 3,5 4,7 4,1 3,9
1,4 1,5 1,6 1,9 2,0 2,1

45

+

1.878 x 600 x 650
650 x 820 x 300

55

+

0,5
451

(R 744)

2

30

162 / 62

8

–

35

+

45

+

55

+

BUREAUX EXTÉRIEURS
REPRÉSENTATIONS RÉGIONALES

Josef Arnold

CH-6280 Hochdorf LU
Téléphone 041 910 29 60
Portable 079 444 97 84
Télécopie 041 910 29 65
[e-mail]

Responsable de la région
LU, OW, NW, UR, ZG, SZ en partie
(districts de Küssnacht, Gersau et Schwyz)

Michel Berger

CH-1860 Aigle VD
Téléphone 024 466 35 67
Portable 079 380 35 91
Télécopie 024 466 35 68
[e-mail]

Responsable de la région
FR, VS, VD, GE, NE, JU

Patrick Fenner

CH-9320 Frasnacht TG
Téléphone 071 440 02 07
Portable 079 270 14 68
Télécopie 071 440 02 06
[e-mail]

Responsable de la région
AI, AR, GR, GL, TG, FL, SG en partie
(sans les districts de Gaster et See)

Fred Gfeller

CH-3076 Worb BE
Téléphone 031 921 18 44
Portable 079 300 37 78
Télécopie 031 921 18 45
[e-mail]

Responsable de la région
BE, SO (sans les districts de Dornach et
Thierstein)

Franco Margiotta

CH-6656 Golino TI
Téléphone 091 796 24 05
Portable 079 644 87 03
Télécopie 091 796 37 45
[e-mail]

Responsable de la région
TI, GR en partie (districts de Moesa,
Maloya,Inn, Bernina)

Philippe Rimbeaux

CH-8603 Schwerzenbach ZH
Téléphone 043 355 55 15
Portable 079 406 31 23
Télécopie 043 355 55 16
[e-mail]

Responsable de la région
ZH, SH, SG en partie (districts de Gaster et
See),

SZ en partie (districts d’Einsiedeln,

March et Hofe)

Hans-Peter Schläpfer

CH-4133 Pratteln BL
Téléphone 061 816 93 37
Portable 079 702 46 01
Télécopie 061 816 93 44
[e-mail]

Responsable de la région
BL, BS, SO en partie (districts de
Dorneck et Thierstein)

Heinz Widmer

CH-5236 Remigen AG
Téléphone 056 284 26 83
Portable 079 823 52 74
Télécopie 056 284 54 83
[e-mail]

Responsable de la région
AG

STIEBEL ELTRON AG
Netzibodenstrasse 23 C | 4133 Pratteln | Suisse
Tél. [phone] | Fax [phone]
E-Mail [e-mail] | www.stiebel-eltron.ch

SITUATION 01 _09 | 0 8P0463_3_01_0 9_MEHR