STIEBEL ELTRON WPAC 1, WPAC 2 Installation Instructions Manual

MontageanLeitung
instaLLation instructions

notice de Montage
MontagehandLeiding

Montagewnvisning

Návod k moNtáži

KühLModuL | cooLing ModuLe | ModuLe de réversibiLité | KoeLModuLe |
KyLModuL | chLadící ModuL

» wPac 1
» wPac 2

2

Montageanleitung für den Fachmann

i

i

Verwendete Symbole

Bitte beachten Sie folgende Sicherheitshin­weise:

Achtung: Warnung vor möglichen
Gefahren.

Hinweis: Wichtige Informationen und
Hinweise.

Montageanweisung

Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme
müssen vom Fachpersonal unter Beach­tung dieser Montageanleitung durchgeführt
werden.

Entsprechend der jeweiligen Anlage sind
zusätzlich die Gebrauchs- und Montageanwei­sungen der zur Anlage gehörenden Kompo­nenten zu beachten!

Hinweis: Diese Montageanleitung auf-

merksam durchlesen und aufbewah­ren, bei Besitzerwechsel dem Nachfolger
aushändigen, bei Wartungsarbeiten dem
Fachmann überlassen.

Gerätebeschreibung

Geräteaufbau

WPAC 1

1 Sole-Austritt
2 Sole-Eintritt
3 Heizungs-Vorlauf
4 Heizungsrücklauf
5 Warmwasser-Rücklauf
6 Tauchhülse für

WP-Vorlauffühler
7 Sole-Umwälzpumpe
8 Umschaltventil
9 Anschlusskasten
10 Durchführungen für

elektr. Leitungen

1 2 3 4

8

M5.1

8

M5.2

7

1 2 3 4

3 4 2 1

6

8

M5.3

8

M5.4

5

9

10

Die Kühlmodule WPAC 1 und WPAC 2 ermög­lichen in Verbindung mit einer Sole/Wasser­wärmepumpe die bedarfsabhängige Kühlung
von Wohnräumen.
Das WPAC 1 darf nur in Verbindung mit einer
Stiebel Eltron Sole/Wasser Wärmepumpe der
Baureihe WPF 5...13 betrieben werden.
Das WPAC 2 darf nur in Verbindung mit einer
Stiebel Eltron Sole/Wasser Wärmepumpe der
Baureihe WPC 5...13 betrieben werden.
Das WPAC 1 / WPAC 2 in Verbindung mit der
WPF / WPC hat zwei Leistungsstufen:
– passive Kühlung
– aktive Kühlung

Funktionsweise

Das WPAC 1 / WPAC 2 ist ein Modul mit ein
gebauter Solepumpe 7 (nur bei WPC 1) und
vier Umschaltventilen 8. Mit den Ventilen wird
beim Kühlen der Heizkreis auf den Verdampfer
der Wärmepumpe und der Wärmequellen­kreis auf den Verflüssiger der Wärmepumpe
geschaltet. Dadurch kann der Kältekreis zum
Kühlen des Gebäudes verwendet werden, wo­bei die anfallende Wärme an die Wärmequelle
abgegeben wird.

Durch das Kühlmodul sind der Heizkreis und
der Wärmequellenkreis hydraulisch mit­einander verbunden, d.h. dass sowohl die
Wärmequellenanlage als auch der Heizkreis
mit einem Wasser / Frostschutzgemisch (siehe
Montageanweisung WPF / WPC) gefüllt wer­den müssen.

Die Wärmeträgerflüssigkeit KKS 30
darf nicht verwendet werden.

-

WPAC 2

8

M5.4

8

M5.3

6

3 4 2

Unsachgemäßer Betrieb

Die Montage der Geräte im Freien oder in
frostgefährdeten Räumen ist nicht erlaubt.

Bedienung:

Die Kühlmodule arbeiten vollautomatisch und
werden von dem Regelgerät (WPMi) der WPF
/ WPC angesteuert. Unter dem Parameter 6
„Kühlbetrieb“ müssen am WPMi entsprechend
der Heizungsanlage die Parameter angewählt
werden (siehe Montageanweisung WPF /
WPC). Damit der WPMi den Kühlbetrieb
freigibt, muss an die WPF / WPC die Fern­bedienung FE7 oder die Fernbedienung FEK
angeschlossen werden.

8

M5.2

8

M5.1

9

10

1

C26_03_01_0751 C26_03_01_0617

Wartung und Reinigung

Die Kühlmodule bedürfen keiner Wartung und
Reinigung.

Lieferumfang WPAC 1

Kühlmodul WPAC 1
1 Bohrschablone
4 Druckschläuche
1 Anschlussleitung 4 x 0,75 mm² (2 m lang)

Lieferumfang WPAC 2

Kühlmodul WPAC 2

Bestimmungen und Normen

600

370

150

150

150

310

57

440

Die Montage (Wasser- und Elektroinstalla­tion) sowie die Erstinbetriebnahme und die
Wartung dieses Gerätes dürfen nur von einem
zugelassenen Fachmann entsprechend dieser
Anweisung ausgeführt werden.

Bei der Montage und Installation müssen die
Bestimmungen und Normen der Montage­anweisung der Wärmepumpe eingehalten
werden.

Montage WPAC 1

Damit das Gerät vor Beschädigungen ge­schützt ist, sollte es bis zum Aufstellungsort in
der Originalverpackung transportiert werden.

Das Gerät ist an geeigneter Stelle über der
Wärmepumpe zu montieren. Bevor das Gerät
an der Wand befestigt wird, muss sicher­gestellt sein, dass die Wandstruktur die Ge­wichtskräfte des Gerätes tragen kann.
Mit Hilfe der beiligenden Bohrschablone Be­festigungslöcher anzeichnen und bohren.

Vorher muss jedoch sichergestellt sein, dass
das Gehäuse der WPF abgesenkt worden ist.

Die hydraulische Verbindung zur Wärme­pumpe erfolgt mit den mitgelieferten Druck­schläuchen. Zur einfachen Anbindung an das
Kühlmodul sind an den Anschlüssen Kunst­stoff-Steckverbinder montiert. Montage der
Steckverbinder siehe Seite 4.
Der Vorlauffühler der Wärmepumpe muss in
die Tauchhülse 6 (siehe Geräteaufbau) ge­steckt werden.

Montage WPAC 2

Damit das Gerät vor Beschädigungen ge­schützt ist, sollte es bis zum Aufstellungsort in
der Originalverpackung transportiert werden.

Das Gerät ist an geeigneter Stelle neben der
Wärmepumpe zu montieren. Bevor das Gerät
an der Wand befestigt wird, muss sicher­gestellt sein, dass die Wandstruktur die Ge­wichtskräfte des Gerätes tragen kann.
Befestigungslöcher anzeichnen und bohren.
Zur einfachen Anbindung an das Kühlmodul
sind an den Anschlüssen Kunststoff-Steckver­binder montiert. Montage der Steckverbinder
siehe Seite 4.
Der Vorlauffühler der Wärmepumpe muss in
die Tauchhülse 6 (siehe Geräteaufbau) ge­steckt werden.

Abmaße

Deutsch

WPAC 1

Druckschlauch

WPF 5....13

C26_03_01_0618C26_03_01_0752

Abmaße

WPAC 2

WPC 5....13

3

4

Frontblende entferen

Schrauben (1) herausdrehen, Hebel (2) nach
innen drücken. Danach Frontblende (3) nach
oben schieben und aushängen.

Elektrischer Anschluss

Anschlussarbeiten sind nur von einem zu­gelassenen Fachmann entsprechend dieser
Anweisung durchzuführen!

Gerät vor Arbeiten am Schaltkasten span­nungsfrei schalten.

Beachten Sie die VDE 0100 und die Vor­schriften des örtlichen Energieversorgers
(EVU).
Das Kühlmodul muss über eine zusätzliche
Einrichtung mit einer Trennstrecke von min­destens 3 mm allpolig vom Netz getrennt
werden können. Hierzu können Schütze, LS­Schalter, Sicherungen usw. eingesetzt werden,
die installationsseitig angebracht werden
müssen.
Die Anschlussklemmen befinden sich rechts
unten im Schaltkasten hinter der Frontblende.

Zur elektr. Verbindung mit der Wämepumpe
liegt dem Kühlmodul WPCA 1 eine Anschluss­leitung (4x0,75 mm²) bei.

Steckverbinder montieren

Die Steckverbinder sind mit einem Halteele­ment mit Edelstahlzähnen und einem O-Ring
für die Abdichtung ausgerüstet. Zusätzlich be­sitzen sie die „Drehen und Sichern“ -Funktion.
Durch einfache Drehung der Schraubkappe
per Hand wird das Rohr im Verbinder fixiert
und der O-Ring zur Abdichtung auf das Rohr
gepresst.

Herstellen der Verbindung

Vor dem Einstecken muss der Fitting in der
entriegelten Position stehen. In dieser Stellung
befindet sich ein schmaler Spalt zwischen
Schraubkappe und Fittingkörper.
Rohr am O-Ring vorbei bis zum Anschlag in
den Verbinder einstecken. Schraubkappe bis
zum Anschlag am Gehäuse festziehen. Hier­durch wird der O-Ring auf das Rohr gepresst
und der Verbinder gesichert.

26_03_01_0619

Lösen der Verbindung

Schraubkappe zurückdrehen, bis ein schma­ler Spalt entsteht Das Halteelement mit den
Fingern zurück drücken und festhalten. Das
eingesteckte Rohr kann nun herausgezogen
werden.

Spalt zwischen Schraubkappe und
Gehäuse (entriegelte Position)

C26_03_01_0693

-

  

-

^

-

^

-

-

^

  

-

  

-

^

-

-

^

  

-

. ,

8

           

8

8

 

8

.ETZ

8

./.+3

+àHLEN,.

Netzanschluss 1/N/PE 230V

Wärmepumpe

X4/

X25

KühlenKSON

N

X2/

1

2

B1

B1

Kühlmodul

B1

T

Schaltplan

Anschlussleitung 4x075 mm²

Deutsch

M4 nur bei WPAC 1

C26_03_01_0607

Technische Daten

Typ: WPAC 1 WPAC 2
Bestellnummer: 221357 221358
Spannung / Frequenz: 1/N/PE ~230V / 50HZ 1/N/PE ~230V / 50HZ
Max. Stromaufnahme: 1,5 A 1,5 A
Max. Leistungsaufnahme: 200 W 200 W
Abmessungen: H x B x T 540 x 510 x 350 440 x 600 x 235
Gerätegewicht: 25 kg 22 kg

Technische Daten (aktive Kühlung) WPF 5

Kühlleistung: kW 6,2 8,3 10,5 14,3

WPC 5

WPF 7
WPC 7

WPF 10
WPC 10

WPF 13
WPC 13

Leistungsaufnahme: kW 1,2 1,6 2,1 2,8
Kälteleistungszahl: 5,0 5,2 5,1 5,1
Auslegung Heizkreis (für 33% Ethylen – Wasser Gemisch)

Bei 7 °C Heizungsvorlauf, 12 °C Heizungsrücklauf, 30 °C Wärmequelleneintritt und 22°C Wärmequellenaustritt
Nennvolumenstrom: m3/h 1,1 1,4 1,8 2,4
Verfügbare externe Druckdifferenz, warme Seite hPa 550 450 350 200*
Verfügbare externe Druckdifferenz, kalte Seite hPa 420 360 310

230

* bei der WPF 13 mit dem WPAC 1 muss der Heizkreis von dem WP – Kreis hydraulisch entkoppelt werden.

Technische Daten (Heizbetrieb) WPF 5 WPF 7 WPF 10 WPF 13

Volumenstrom, kalte Seite m³/h 1,4 1,9 2,2 3,1
Verfügbare externe Druckdifferenz, kalte Seite hPa 420 360 310 230

5

6

Umwelt und Recycling

Entsorgung von Transportverpackung

Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen an­kommt, haben wir es sorgfältig verpackt.
Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und
überlassen Sie die Verpackung dem Fachhand­werk bzw. Fachhandel.
Stiebel Eltron beteiligt sich gemeinsam mit
dem Großhandel und dem Fachhandwerk/Fach­handel in Deutschland an einem wirksamen
Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die
umweltschonende Aufarbeitung der Verpackun­gen.

Entsorgung von Altgeräten in Deutschland

Geräte mit dieser Kennzeichnung
gehören nicht in die Restmülltonne

und sind getrennt zu sammeln und zu
entsorgen.
Die Entsorgung dieses Altgerätes fällt nicht
unter das Gesetz über das Inverkehrbringen,
die Rücknahme und die umweltverträgliche

Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten
(Elektro- und Elektronikgerätegesetz – ElektroG)
und kann nicht kostenlos an den kommunalen
Sammelstellen abgegeben werden.
Das Altgerät ist fach- und sachgerecht zu
entsorgen. Im Rahmen des Kreislaufwirtschaft­und Abfallgesetzes und der damit verbundenen
Produktverantwortung ermöglicht Stiebel Eltron
mit einem kostengünstigen Rücknahmesystem
die Entsorgung von Altgeräten.
Fragen Sie uns oder Ihren Fachhandwerker/
Fachhändler.

Die Geräte oder Geräteteile dürfen nicht als
unsortierter Siedlungsabfall über den Hausmüll
bzw. die Restmülltonne beseitigt werden. Über
das Rücknahmesystem werden hohe Recycling­quoten der Materialien erreicht, um Deponien
und die Umwelt zu entlasten. Damit leisten
wir gemeinsam einen wichtigen Beitrag zum
Umweltschutz.

Das in Wärmepumpen, Klimageräten und eini­gen Lüftungsgeräten verwandte Kältemittel und
Kältemaschinenöl muss fachgerecht entsorgt
werden, da so sichergestellt wird, dass die
Stoffe die Umwelt nicht beeinträchtigen.

Bereits bei der Entwicklung neuer Geräte
achten wir auf eine hohe Recyclingfähigkeit der
Materialien.
Die Voraussetzung für eine Material-Wieder­verwertung sind die Recycling-Symbole und die
von uns vorgenommene Kennzeichnung nach
DIN EN ISO 11469 und DIN EN ISO 1043, damit
die verschiedenen Kunststoffe getrennt gesam­melt werden können.

Entsorgung außerhalb Deutschlands

Die Geräte mit dieser Kennzeichnung gehöhren
nicht in die Restmülltonne und sind getrennt zu
sammeln und zu entsorgen.

Die Entsorgung von Altgeräten hat fach- und
sachgerecht nach den örtlich geltenden Vor­schriften und Gesetzen zu erfolgen.

Kundendienst und Garantie Stand: 11/2006

Sollte einmal eine Störung an einem der Pro­dukte auftreten, stehen wir Ihnen natürlich mit
Rat und Tat zur Seite.

Rufen Sie uns einfach unter nachfolgender
Service-Nummer an:

01803 70 20 20

(0,09 €/min; Stand 11/06)

oder schreiben uns:

Stiebel Eltron GmbH & Co. KG

- Kundendienst -

Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden

E-Mail: [e-mail]

Telefax-Nr. 01803 70 20 25

(0,09 €/min; Stand 11/06)

Weitere Anschriften sind auf der letzten Seite
aufgeführt.

Selbstverständlich hilft unser Kundendienst
auch nach Feierabend! Den Stiebel Eltron­Kundendienst können Sie an sieben Tagen in
der Woche täglich bis 22.00 Uhr telefonisch
erreichen – auch an Sonn- und Samstagen
sowie an Feiertagen.

Im Notfall steht also immer ein Kundendienst­techniker für Sie bereit. Das ein solcher Son­derservice auch zusätzlich entlohnt werden
muss, wenn kein Garantiefall vorliegt, werden
Sie sicherlich verstehen.

Diese Garantiebedingungen regeln zusätz­liche Garantieleistungen von Stiebel Eltron
gegenüber dem Endkunden, die neben die
gesetzlichen Gewährleistungsansprüche des
Kunden treten. Daher werden auch gesetzliche
Gewährleistungsansprüche des Kunden
gegenüber seinen sonstigen Vertragspartnern,
insbesondere dem Verkäufer des mit der
Garantie versehenen Stiebel Eltron-Gerätes,
von dieser Garantie nicht berührt.

Diese Garantiebedingungen gelten nur für
solche Geräte, die vom Endkunden in der
Bundesrepublik Deutschland als Neugeräte
erworben werden. Ein Garantievertrag kommt
nicht zustande, soweit der Endkunde ein
gebrauchtes Gerät oder ein neues Gerät seiner­seits von einem anderen Endkunden erwirbt.

Die Garantieleistung von Stiebel Eltron umfasst
die sorgfältige Prüfung des Gerätes, wobei
zunächst ermittelt wird, ob ein Garantiean­spruch besteht. Im Garantiefall entscheidet
allein Stiebel Eltron, auf welche Art der Fehler
behoben werden soll. Es steht Stiebel Eltron
frei, eine Reparatur des Gerätes ausführen
zu lassen oder selbst auszuführen. Etwaige
ausgewechselte Teile werden Eigentum von
Stiebel Eltron.

Für die Dauer und Reichweite der Garantie
übernimmt Stiebel Eltron sämtliche Material­und Montagekosten.

Soweit der Kunde wegen des Garantiefalles
aufgrund gesetzlicher Gewährleistungsan­sprüche gegen andere Vertragspartner
Leistungen erhalten hat, entfällt eine Leistungs­pflicht von Stiebel Eltron.

Soweit Stiebel Eltron Garantieleistungen
erbringt, übernimmt Stiebel Eltron keine Haf­tung für die Beschädigung eines Gerätes durch
Diebstahl, Feuer, Aufruhr o. ä. Ursachen.

Über die vorstehend zugesagten Garantiel­eistungen hinausgehend kann der Endkunde
nach dieser Garantie keine Ansprüche wegen
mittelbarer Schäden oder Folgeschäden, die
durch ein Stiebel Eltron-Gerät verursacht
werden, insbesondere auf Ersatz außerhalb
des Gerätes entstandener Schäden, geltend
machen. Gesetzliche Ansprüche des Kunden
gegen Stiebel Eltron oder Dritte bleiben jedoch
unberührt.

Garantiedauer

Die Garantiezeit beträgt 24 Monate für jedes
Stiebel Eltron-Gerät, das im privaten Haushalt
eingesetzt wird und 12 Monate für jedes
Stiebel Eltron-Gerät, welches in Gewerbebe­trieben, Handwerksbetrieben, Industriebe­trieben oder gleichzusetzenden Tätigkeiten
eingesetzt wird. Die Garantiezeit beginnt für
jedes Gerät mit der Übergabe des Gerätes
an den Erst-Endabnehmer. Zwei Jahre nach
Übergabe des jeweiligen Gerätes an den Erst­Endabnehmer erlischt die Garantie, soweit die
Garantiezeit nicht nach vorstehendem Absatz
12 Monate beträgt.

Soweit Stiebel Eltron Garantieleistungen
erbringt, führt dies weder zu einer Verlän­gerung der Garantiefrist noch wird durch die
erbrachte Garantieleistung eine neue Garan­tiefrist in Gang gesetzt. Dies gilt für alle von
Stiebel Eltron erbrachten Garantieleistungen,
inbesondere für etwaige eingebaute Ersatz­teile oder für die Ersatzlieferung eines neuen
Gerätes.

Inanspruchnahme der Garantie

Garantieansprüche sind vor Ablauf der
Garantiezeit, innerhalb von zwei Wochen
nachdem der Mangel erkannt wurde, unter
Angabe des vom Kunden festgestellten Feh­lers des Gerätes und des Zeitpunktes seiner
Feststellung bei Stiebel Eltron anzumelden.
Als Garantienachweis ist die vom Verkäufer
des Gerätes ausgefüllte Garantieurkunde, die
Rechnung oder ein sonstiger datierter Kauf­nachweis beizufügen. Fehlt die vorgenannte
Angabe oder Unterlage, besteht kein Garantie­anspruch.

Garantie für in Deutschland erworbenen,
jedoch außerhalb Deutschlands eingesetzten
Geräte

Stiebel Eltron ist nicht verpflichtet, Garantie­leistungen außerhalb der Bundesrepublik
Deutschland zu erbringen. Bei Störungen
eines im Ausland eingesetzten Gerätes, ist
dieses gegebenenfalls auf Gefahr und Kosten
des Kunden an den Kundendienst in Deutsch­land zu senden. Die Rücksendung durch
Stiebel Eltron erfolgt ebenfalls auf Gefahr und
Kosten des Kunden. Etwaige gesetzliche An­sprüche des Kunden gegen Stiebel Eltron oder
Dritte bleiben auch in diesem Fall unberührt.

Außerhalb Deutschlands erworbene Geräte

Für außerhalb Deutschlands erworbene Ge­räte gilt diese Garantie nicht. Es gelten die
jeweiligen gesetzlichen Vorschriften und gege­benenfalls die Lieferbedingungen der Länder­gesellschaft bzw. des Importeurs.

Deutsch

Inhalt und Umfang der Garantie

Stiebel Eltron erbringt die Garantieleistungen,
wenn an Stiebel Eltron-Geräten ein Herstel­lungs- und/oder Materialfehler innerhalb der
Garantiezeit auftritt. Diese Garantie umfasst
jedoch keine Leistungen von Stiebel Eltron für
solche Geräte, an denen Fehler, Schäden oder
Mängel aufgrund von Verkalkung, chemischer
oder elektrochemischer Einwirkung, fehler­hafter Aufstellung bzw. Installation sowie un­sachgemäßer Einregulierung, Bedienung oder
unsachgemäßer Inanspruchnahme bzw. Ver­wendung auftreten. Ebenso ausgeschlossen
sind Leistungen aufgrund mangelhafter oder
unterlassener Wartung, Witterungseinflüssen
oder sonstigen Naturerscheinungen.

Die Garantie erlischt, wenn an dem Gerät
Reparaturen, Eingriffe oder Abänderungen
durch nicht von Stiebel Eltron autorisierte
Personen, vorgenommen wurden.

Technik zum Wohlfühlen

Garantie-Urkunde

Verkauft am: ________________________________________
Diese Angaben entnehmen Sie bitte dem Geräte-Typenschild.
Nr.:

Kühlmodul

WPAC 1 / WPAC 2

Stempel und Unterschrift des Fachhändlers:

7

8

i

i

Installation instructions for contractors

Symbols used in these instructions

Observe the following safety instructions:

Caution: Warning about possible
dangers.

Note: Important information.

Installation instructions

Positioning, installation and commissioning
must be carried out by trained contractors in
accordance with these installation instructions.

Subject to the relevant system, also observe
the operating and installation instructions
of the components of which the system
comprises.

Hinweis: Keep these operating and in-

stallation instructions safely and pass
them on to any new user, should the equip­ment change hands, and let your contractor
check their content in conjunction with any
maintenance and repair work.

Equipment layout

WPAC 1

1 Brine outlet
2 Brine inlet
3 Heating flow
4 Heating return
5 DHW return
6 Sensor well for
heat pump flow
sensor
7 Brine circulation pump
8 Diverter valve
9 Terminal box
10 Electrical cable
grommets

1 2 3 4

8

M5.1

8

M5.2

7

1 2 3 4

3 4 2 1

6

8

M5.3

8

M5.4

5

9

10

Equipment description

The WPAC 1 and WPAC 2 cooling module, in
conjunction with a brine/water heat pump,
enables the demand-dependent cooling of the
living space.
Operate the WPAC 1 exclusively in conjunction
with the Stiebel Eltron brine/water heat
pumps, series WPF 5...13.
Operate the WPAC 2 exclusively in conjunction
with the Stiebel Eltron brine/water heat
pumps, series WPC 5...13.
In conjunction with the WPF/WPC, the WPAC 1/
WPAC 1 offers two output stages:
– passive cooling
– active cooling

Function

The WPAC 1 / WPAC 2 is a module with
integral brine pump 7 (only for WPC 1) and
four diverter valves 8. During the cooling
operation, the valves switch the heating circuit
to the heat pump evaporator and the source
circuit to the heat pump condenser. That way,
the refrigerant circuit can be used to cool the
building; this transfers unwanted heat to the
heat/cooling source.

The cooling module hydraulically connects the
heating circuit with the heat source circuit.
Consequently, the heat source system and the
heating circuit must be filled with a water/
antifreeze mixture (see WPF/WPC installation
instructions).

Never use KKS 30 heat process
medium.

WPAC 2

8

M5.4

8

M5.3

6

3 4 2

Incorrect operation

Never use this equipment in the open or in
rooms at risk from frost.

Control:

The cooling module operates automatically
and is regulated by the control unit (WPMi)
of the WPF/WPC. At the WPMi, select the
parameters in line with the heating system
under parameter 6 "Cooling mode" (see
WPF/WPC installation instructions). To allow
the WPMi to enable the cooling mode, connect
the FE 7 or FEK remote control units to the
WPF/WPC.

8

M5.2

8

M5.1

9

10

1

C26_03_01_0751 C26_03_01_0617

Maintenance and cleaning

The cooling module requires no maintenance
or cleaning.

Standard delivery

Cooling module WPAC 1
1 x drilling template
4 x pressure hoses
1 x connecting cable 4 x 0.75 mm² (2 m long)

Standard delivery

Cooling module WPAC 1

Regulations and standards

600

370

150

150

150

310

57

440

The installation (water and electrical
work) and commissioning, as well as the
maintenance of this equipment, must only
be carried out by an authorised qualified
contractor in accordance with these
instructions.

During assembly and installation, observe the
regulations and standards in the heat pump
installation instructions.

Installation WPAC 1

To protect the equipment against damage, it
must be transported to the installation room
inside its original packaging.

Install the equipment at a suitable point above
the heat pump. Before securing the equipment
to the wall, ensure that the wall is sound
and strong enough to bear the weight of the
equipment.
Mark out the fixing holes with the drilling
template supplied and drill suitable holes.

However, first ensure that the WPF casing has
been lowered.

Connect the equipment with the heat pump
hydraulically using the pressure hoses
supplied. Plastic plug-in connectors are fitted
to the cooling module to make the connection
easy. Plug-in connector fitting on page 10.
Plug the heat pump flow sensor into the
sensor well 6 (see equipment layout).

Dimensions

WPAC 1

English

Pressure-tested
hose

WPF 5....13

C26_03_01_0618C26_03_01_0752

Installation WPAC 2

To protect the equipment against damage, it
must be transported to the installation room
inside its original packaging.

Install the equipment at a suitable point
adjacent to the heat pump. Before securing
the equipment to the wall, ensure that the
wall is sound and strong enough to bear the
weight of the equipment. Mark out and drill
the fixing holes. Plastic plug-in connectors
are fitted to the cooling module to make
the connection easy. Fitting the plug-in
connectors, see page 10.
Plug the heat pump flow sensor into the
sensor well 6 (see equipment layout).

Dimensions

WPAC 2

WPC 5....13

9