Steinel HBS 300 Highbay, HBS 200 Highbay, RM 50 Highbay, MF 1 User Manual

08/2015 SENSOREN Version "I"
D STEINEL Vertrieb GmbH
Dieselstraße 80-84 · 33442 Herzebrock-Clarholz Tel: +49/5245/448-188 · Fax: +49/5245/448-197 · www.steinel.de
A Steinel Austria GmbH
Hirschstettner Strasse 19/A/2/2 · A-1220 Wien Tel.: +43/1/2023470 · Fax: +43/1/2020189 · info@steinel.at
CH PUAG AG
Oberebenestrasse 51 · CH-5620 Bremgarten Tel.: +41/56/6488888 · Fax: +41/56/6488880 · info@puag.ch
GB STEINEL U.K. LTD.
25, Manasty Road · Axis Park · Orton Southgate GB-Peterborough Cambs PE2 6UP Tel.: +44/1733/366-700 · Fax: +44/1733/366-701 steinel@steinel.co.uk
IRL Socket Tool Company Ltd
Unit 714 Northwest Business Park Kilshane Drive · Ballycoolin Dublin 15 Tel.: 00353 1 8809120 · Fax: 00353 1 8612061 info@sockettool.ie
F STEINEL FRANCE SAS
ACTICENTRE - CRT 2 · Rue des Famards - Bât. M - Lot 3 F-59818 Lesquin Cedex · Tél.: +33/3/20 30 34 00 Fax: +33/3/20 30 34 20 · info@steinelfrance.com
NL Van Spijk B.V.
Postbus 2 · 5688 HP OIRSCHOT · De Scheper 402 5688 HP OIRSCHOT · Tel. +31 499 571810 Fax. +31 499 575795 · info@vanspijk.nl · www.vanspijk.nl
B VSA Belgium
Hagelberg 29 · B-2440 Geel Tel.: +32/14/256050 · Fax: +32/14/256059 info@vsabelgium.be · www.vsahandel.be
L Minusines S.A.
8, rue de Hogenberg · L-1022 Luxembourg Tél. : (00 352) 49 58 58 1 · Fax : (00 352) 49 58 66/67 www.minusines.lu
E SAET-94 S.L.
C/ Trepadella, n° 10 · Pol. Ind. Castellbisbal Sud E-08755 Castellbisbal (Barcelona) Tel.: +34/93/772 28 49 · Fax: +34/93/772 01 80 saet94@saet94.com
I STEINEL Italia S.r.l.
Largo Donegani 2 · I-20121 Milano Tel.: +39/02/96457231 · Fax: +39/02/96459295 info@steinel.it · www.steinel.it
P Pronodis - Soluções Tecnológicas, Lda.
Zona Industrial Vila Verde Sul, Rua D, n.º 11 P-3770-305 Oliveira do Bairro Tel.: +351 234 484 031 · Fax: +351 234 484 033 pronodis@pronodis.pt · www.pronodis.pt
S KARL H STRÖM AB
Verktygsvägen 4 · S-55302 Jönköping Tel.: +46/36/31 42 40 · Fax: +46/36/31 42 49 · www.khs.se
DK Roliba A/S
Hvidkærvej 52 · DK-5250 Odense SV Tel.: +45 6593 0357 · Fax: +45 6593 2757 · www.roliba.dk
FI Oy Hedtec Ab
Lauttasaarentie 50 · FI-00200 Helsinki Tel.: +358/207 638 000 · Fax: +358/9/673 813 lighting@hedtec.fi · www.hedtec.fi/valaistus
N Vilan AS
Olaf Helsetsvei 8 · N-0694 Oslo Tel.: +47/22725000 · post@vilan.no · www.vilan.no
GR PANOS Lingonis + Sons O. E.
Aristofanous 8 Str. · GR-10554 Athens Tel.: +30/210/3212021 · Fax: +30/210/3218630 lygonis@otenet.gr
PL "LŁ" Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k.
Byków, ul. Wrocławska 43 · PL-55-095 Mirków Tel.: +48 71 3980818 · Fax: +48 71 3980819 handlowy@langelukaszuk.pl
CZ ELNAS s.r.o.
Oblekovice 394 · CZ-67181 Znojmo · Tel.: +420/515/220126 Fax: +420/515/244347 · info@elnas.cz · www.elnas.cz
TR SAOS Teknoloji Elektrik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
Halil Rıfat Paşa mahallesi Yüzerhavuz Sokak
PERPA Ticaret Merkezi A Blok Kat 5 No.313 · Şişli / İSTANBUL Tel.: +90 212 220 09 20 · Fax: +90 212 220 09 21 iletisim@saosteknoji.com · www.saosteknoloji.com.tr
H DINOCOOP Kft
Radvány u. 24 · H-1118 Budapest Tel.: +36/1/3193064 · Fax: +36/1/3193066 dinocoop@dinocoop.hu
LT KVARCAS
Neries krantine 32 · LT-48463, Kaunas Tel.: +370/37/408030 · Fax: +370/37/408031 · info@kvarcas.lt
EST Fortronic AS
Tööstuse tee 10 · EST-61715, Tõrvandi, Tartumaa Tel.: +372/7/475208 · Fax: +372/7/367229 info@fortronic.ee · www.fortronic.ee
SLO Elektro-Projekt Plus D.O.O.
Suha pri predosljah 12 · SLO-4000 Kranj Tel.: +386 42 521 645 · GSM: +386 40-856555 info@elektroprojektplus.si · www.log.si
SK NECO SK, a.s.
Ružová ul. 111 · SK-01901 Ilava Tel.: +421/42/4 45 67 10 · Fax: +421/42/4 45 67 11 neco@neco.sk · www.neco.sk
RO Steinel Distribution SRL
Parc Industrial Metrom · RO - 500269 Brasov · Str. Carpatilor nr. 60 Tel.: +40(0)268 53 00 00 · Fax: +40(0)268 53 11 11 www.steinel.ro
HR Daljinsko upravljanje d.o.o.
Bedricha Smetane 10 · HR-10000 Zagreb t/ 00385 1 388 66 77 · f/ 00385 1 388 02 47 daljinsko-upravljanje@inet.hr · www.daljinsko-upravljanje.hr
LV Ambergs SIA
Brivibas gatve 195-16 · LV-1039 Riga Tel.: 00371 67550740 · Fax: 00371 67552850 · www.ambergs.lv
BG ТАШЕВ-ГАЛВИНГ ООД
Бул. Климент Охридски № 68 · 1756 София, България Тел.: +359 2 700 45 45 4 · Факс: +359 2 439 21 12 info@tashev-galving.com · www.tashev-galving.com
RUS Best - Snab
ул.1812 года, дом 12 · 121127 Москва · Россия Tel: +7 (495) 280-35-53 · info@steinel.su · www.steinel.su
CN STEINEL China
Representative Office · Shanghai Rm. 25 A, Huadu Mansion No. 838 Zhangyang Road Shanghai 200122 Tel: +86 21 5820 4486 · Fax: +86 21 5820 4212 info@steinel.net · www.steinel.cn
Information
HBS 300 Highbay HBS 200 Highbay
RM 50 Highbay
110035797 10/2015_I Technische Änderungen vorbehalten. / Subject to technical modification without notice.
P E F GB D S
MF 1
HBS 300 Highbay
1
HBS 300 Highbay / HBS 200 Highbay
2
a
ON
Low
Time
1234
HBS 200 Highbay
a
ON
Low
Time
1234
2
b
e
c
High
d
1
b
2.1
e c
High
d
2.2
EM 1
- 2 - - 3 -
LC4
LC5
LC1
N
L
L N
3
5
4
LC4 LC5 LC1
3 m 6 m 9 m 12 m
9 m
7 m7 m
9 m
3 m 6 m 9 m
12 m
12 m
10,5m
7 m
40 50
3 m
12 m
6 m 9 m 12 m
16 m
12 m
15 m
4 m
radial
tangential
- 4 - - 5 -
GB
Operating Instructions
Safety precautions
L Disconnect the power supply before
attempting any work on the sensor!
L During installation, the electrical wiring you
are connecting must be dead. Therefore, switch off the power first and use a voltage tester to make sure the wiring is off circuit.
L Follow safety regulations!
L Observe the general installation conditions. L Installing the sensor involves work on the
mains power supply. This work must therefore be carried out pro­fessionally in accordance with national wiring regulations and electrical operating condi­tions.
L Only select time and twilight setting with the
lens in place.
System Components
HBS 300 Highbay
a
1/2" threaded connector
b Lock nuts c DIP switch for setting stay-ON time d Light-level potentiometer e Detection lens
HBS 200 Highbay
a
1/2" threaded connector
b Lock nuts c DIP switch for setting stay-ON time d Light-level potentiometer e Detection lens
The HBS 200 Highbay covers an aisle of up to 30 m in length when installed at a height of 12 m.
1
GB
HBS 300 Highbay / HBS 200 Highbay package contents
L Sensor HBS 300 Highbay or HBS 200
Highbay or RHB 300-EU or RHB 200-EU or RM 50 Highbay or MF1
L Two 1/2" locknuts
L Installation instructions
HBS 300 Highbay / HBS 200 Highbay installation summary
Needed for installation
L 3 connection terminals
Applications
L HBS 300 Highbay: open areas where 360
degree coverage is needed, such as ware­houses, distribution centres, sports halls
L HBS 200 Highbay: aisles in high-bay
warehouses
Intended uses
L Suitable for indoor use only L For customised lighting control
HBS 300 Highbay / HBS 200 Highbay product summary
Product description
HBS 300 Highbay / HBS 200 Highbay sensors provide effective lighting control for applications in high, open areas, such as warehouses. The sensors are fitted with three pyroelectric dual-element detectors and are suitable for a
wide range of installation heights of up to 12 m. They can be fitted directly to a high-mounted luminaire or junction box.
- 14 - - 15 -
Technical Specifications
Dimensions:
Mains voltage: Output: Installation height: Time setting: Twilight setting: Detection zone: Reach: IP rating: Protection class: Temperature range
HBS 300 Highbay
99 x 99 x 66 mm Connector length 15.75 mm
120-240V~, 50/60Hz 1200 W max. at least 2.5 m - 14 m 15 sec. - 30 min. 2 - 2000 lux 360° up to 18 m IP20 II
-20 °C to +50 °C
HBS 200 Highbay
99 x 99 x 69.1 mm Connector length 15.75 mm
120-240V~, 50/60Hz 1200 W max. at least 2.5 m - 14 m 15 sec. - 30 min. 2 - 2000 lux Aisle 30 x 4 m IP20 II
-20 °C to +50 °C
Installing HBS 300 Highbay / HBS 200 Highbay
Low
Information of site of installation
L The line of vision between the HBS 300 High-
bay / HBS 200 Highbay lens and the area it covers must be clear and unobstructed.
L The sensor should be 2 to 2.5 m away from
heating / cooling supply ducts.
2.1
The HBS 300 Highbay and HBS 200 Highbay are generally mounted at a 1/2” knockout at the end of a luminaire installed at high / normal level. The sensor's lens should be mounted be­low the bottom edge of the luminaire.
L An installation height of up to 12 m is ideal. L Sensor must be mounted on a firm surface.
2.2
The EM 1 extender module is recommended if the knockout at the end of the luminaire is more than 1.27 cm from the lower edge of the lumin­aire (see Figure 2.2, page 3).
Wiring up HBS 300 Highbay / HBS 200 Highbay
Before installing, first switch OFF the power supply and use a voltage tester to make sure the circuit is dead.
The mains supply lead is a 3-core cable: Black = Phase (L) Blue = Neutral (N) Violet = Load
If in doubt, identify the conductors with a voltage tester or consult a qualified electrician.
2
3
Switching ON for the first time
When switching ON for the first time, the lumin­aire will come on for one minute. The luminaire switches OFF if no motion is detected. If motion is detected and the light-level setting is less than ambient brightness, the luminaire will re-
Surge protection
The surge protection feature will reset the sensor automatically after: power surges, power outages, and power shortages. Surge protec-
main switched ON for the stay-ON time selec­ted (at DIP switch). If ambient light level is greater than the light level setting, the luminaire will switch OFF regardless of whether any per­son is present or not.
tion protects the sensor if it is miswired as well. If miswired, shut off power, correct the wiring, and the sensor will then operate correctly.
Setting and starting up HBS 300 Highbay / HBS 200 Highbay
Test mode
L Make sure the sensor is in test mode.
- Set stay-ON time to at least 15 sec.
- Set light level to maximum (“day” setting, light-level function overridden - factory setting)
L Turn power ON at main switch (light switches
ON). After a warm up period of up to one minute, lights will turn OFF if the sensor does not detect motion.
L Walk into the sensor's line of vision, the light
should switch ON. The light should go out if you remain still for 15 sec.
GB
Operating HBS 300 Highbay / HBS 200 Highbay
The HBS 300 Highbay and HBS 200 Highbay switch light ON automatically when they detect the presence of persons and OFF again when
Light level function
The light level feature allows lighting to remain OFF during daylight, regardless of occupancy. A light level delay-off function prevents the sensor from responding to temporary changes in ambient light level. If ambient light level is brighter than the level set, the sensor will wait for 60 seconds before turning the light OFF.
- 16 - - 17 -
the area covered is vacated and the stay-ON time has elapsed.
If motion is detected within this time, light will stay ON. After no motion is detected for one minute and the light level has been greater than the target value, the lights will turn OFF and re­main OFF until the daylight level drops below the light level selected and motion is detected.
Light level
High
Light level: 2 (night) to 2000 (day) lux
Light-level teach mode
The light-level teach mode senses the level of ambient light in the area covered and selects this amount for the light-level setting.
The light-level function keeps the light switched OFF during the day regardless of whether any person is present or not. Daylight operation is set at 2000 lux (factory setting). Night-time op­eration is set at 2 lux.
L Set light level to L Ambient light level is memorised after 10 sec. L This level remains memorised even after a
power failure if the potentiometer is set to teach mode when the light is switched ON.
HBS 300 Highbay / HBS 200 Highbay stay-ON time
Time
Low
High
Time Delay DIP Switch
12345
12345
ON
1234
Stay-ON time is the period of time lights remain ON after detecting the last movement. This time can be set from 15 sec. to 30 min. Factory set­ting is 15 min.
Wireless interconnection by means of optional MF1 wireless module
An MF1 wireless group control module with wireless group control capability can be added to any HBS 300 Highbay or HBS 200 Highbay sensor.
Stay-ON time is at least 30 sec. when using the MF 1.
EAN MF1 .................................. 4007841736712
5
GB
DIP swich for setting HBS 300 Highbay / HBS 200 Highbay stay-ON time
1
2
3
4
ON
ON
ON
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
ON
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
N/A
N/A
N/A
ON
After setup and commissioning tests are
Time
Time
complete, adjust the stay-ON time and light level settings to fit the application needs.
15 sec
1 min
5 min
10 min
15 min
20 min
25 min
30 min
Manual
override
override
Setting and starting up HBS 300 Highbay / HBS 200 Highbay
Lens covers
Lens covers can be used to adjust the high bay sensor's coverage as needed.
LC4 shroud for reducing HBS 300 Highbay reach
LC5 180° half-moon lens cover for HBS 300 Highbay
The plastic shrouds simply push on to the front of the HBS 300 Highbay or HBS 200 Highbay.
LC1 aisle start cover for HBS 200 Highbay
4
MF1 safety precautions / installation
n Please only plug the module in with the mains
power supply switched OFF. (see Fig.)
n Only use genuine replacement parts.
n The wireless module must not be plugged in
when using the Install mode.
Technology
868 MHz, bidirectional. Reach up to 100 m, depending on the line of vision, walls, wall pro­jections, corridor corners, wall reflections etc.
Recommendation: reliable wireless link up to 30 m is ideal.
RM 50 Highbay wireless receiver
The optional wireless receiver extends lighting control within a group of luminaires, making it
Wireless communication
STEINEL wireless lighting controllers are grouped together through a DIP switch address. When a wireless presence sensor in the group detects a movement, all devices in that group will be switched ON. For example, when a sensor detects the presence of a person and switches the light ON, this switching command
the ideal accessory for intelligently intercon­necting high-bay sensors.
will be sent to all wireless devices in this group. All these devices then switch the light ON. Light only switches OFF when command signals stop being sent to the group and the last device's stay-ON time has elapsed. The switching sig­nals are limited by the devices' wireless reach.
Setting and starting up RM 50 Highbay (MF1)
Groups
The 5 position DIP switch on all STEINEL wire­less devices can be used for setting 32 different addresses or groups.
All devices in a group must have the same DIP switch setting. The ON switching commands only apply within a group.
- 18 - - 19 -
The last one switches the light OFF
RUS
DAN
PLK
DEU
ENG
G
ARANTIE
FUNKTIONS
5 Jahre
GWARANCJA
5 Letnia
GARANTI
FUNKTIONS
5 Års
GARANTI
FUNKTIONS
5 Års
SVE
Г
APAHTИИ
Light only switches OFF upon expiry of the stay-ON time of the last wireless sensor in a group within wireless reach. The switching signal is limited by the devices wireless reach.
The wireless module operates as a receiver in the idle state. It automatically switches over to transmitter mode as soon as movement triggers a switching operation in the HBS 200/300 Highbay.
Wireless communication troubleshooting
n Are the products you wish to connect set to
the same group address?
n Is the signal at the receiver too weak because
it is positioned too far away?
n Can the wireless signal leave the transmitter
and reach the receiver or is exposed to inter­ference (metal enclosure etc)?
n Is there any interference from other transmit-
ters operating on the same frequency?
n Are other transmitters operating outside the
system which, although working on a differ­ent frequency, are doing so at very high transmission power?
HBS 300 Highbay / HBS 200 Highbay troubeshooting
Malfunction Cause Remedy
Sensor without power
Light does not switch ON
Light does not switch OFF
Lights keep switching ON/OFF
Lights switch ON without obvious movement
n Fuse switch has tripped;
light switch OFF
n Short circuit
n Wrong twilight setting
selected
n Bulb faulty n Mains power switch OFF n Detection zone not properly
targeted
n Luminaire radiating heat into
detection zone and switch­ing light ON as a result of temperature change
n Sensor not mounted for de-
tecting movement reliably
n Light being switched ON by
air flow from HVAC vent
n Movement occurred but not
identified by the sensor (movement behind wall, movement of a small object in immediate lamp vicinity etc.)
n New fuse switch, turn light
n Check connections
n Adjust setting
n Change bulb n Switch ON n Adjust setting
n Readjust zone or apply
n Mount securely
n Redirect air flow away from
n Check zone
- 20 - - 21 -
switch ON, check wiring with voltage tester
shroud
the sensor
Declaration of Conformity
This product complies with
- Low-Voltage Directive 2014/35/EC
- EMC Directive 2014/30/EC
- RoHS Directive 2011/65/EC
- R&TTE Directive 1999/05/EC
- WEEE Directive 2012/19/EC
Functional Warranty
All rights are based on our guarantee period. We guarantee that your STEINEL Professional sensor product will remain in perfect condition and proper working order for a period of 5 years. We guarantee that this product is free from material, manufacturing and design flaws. In addition, we guarantee that all electronic components and cables function in the proper manner and that all materials used and their surfaces are without defects.
Making Claims
If you wish to make a claim, please send your product complete and carriage paid with the original receipt of purchase, which must show the date of purchase and product designation, either to your retailer or directly to us at
STEINEL (UK) Limited, 25 Manasty Road, Axis Park, Orton Southgate, Peterborough, PE2 6UP. For this reason, we recommend that
you keep your receipt of purchase in a safe place until the guarantee period expires. STEINEL shall assume no liability for the costs or risks involved in returning a product.
For information on making claims under the terms of the guarantee, please go to
www.steinel-professional.de/garantie
If you have a guarantee claim or would like to ask any question regarding your product, you are welcome to call us at any time on our service hotline 01733 366700.
FUNCTIONAL
5 Year
WARRANTY
GB
Loading...