Steelcase Avenir, 9000 Series Installing Manual
If you have a problem, question,
or request, call your local dealer,
or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people
who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada,
Mexico, Puerto Rico, and the
U.S. Virgin Islands, call:
1.616.247.2500)
Or visit our website
www.steelcase.com
Si vous avez un problème, question,
ou la demande, appellent votre
revendeur local, ou
Ligne 1 de Steelcase à
888.STEELCASE (888,783,3522)
pour l'action immédiate par les
personnes qui veulent vous aider.
(en dehors des Etats-Unis, Canada,
Le Mexique, Porto Rico, et
Les ÉTATS-UNIS. Les Îles Vierges,
appel: 1,616,247,2500)
Ou visiter notre website
www.steelcase.com
Si usted tiene un problema, pregunta,
o la petición, llama a su distribuidor
local, o Línea 1 de Steelcase en
888.STEELCASE (888,783,3522)
para la acción inmediata por la
gente que desea ayudarle.
(fuera de los E.E.U.U., Canadá,
Méjico, Puerto Rico, y Los E.E.U.U..
Islas de la Virgen, llamada:
1,616,247,2500)
O visite nuestro website
www.steelcase.com
©1998 Steelcase Inc.
Rapids Grand, MI 49501
U.S.A.
Les ETATS-UNIS.
Los E.E.U.U.
Printed in U.S.A.
Imprimé aux Etats-Unis.
Impreso en los E.E.U.U.
Installing Simplex and Duplex Receptacles into:
• Series 9000
® Structural Panel
• Series 9000
® Energy Management Panel and Worksurface
• Avenir
® Power Panel
1
of
5
939503122 Rev A
SIMPLEX SHOWN
DEDICATED
CIRCUIT
System Flag Color
• 3-Circuit, Shared Neutral and System Ground (3) Black
• 4-Circuit, 3 with Shared Neutral and System Ground
and 1- Isolated Circuit and Ground (3+D) Black
Optional Wiring Schematics: System
Flag Color
• 2-General Circuits with Shared Neutral & System Ground
and 2-Designated circuits with Shared Neutral and Isolated Ground (2+2) Grey
• 3-Separate Circuits - 2 with own Neutral and Isolated Ground,
1 with own Neutral and System Ground (SN) White
• 4-Circuit - 3 with Shared Neutral and Isolated Ground,
1-Circuit with System Ground (3I+1) Tan
WARNING:
ALL ELECTRICAL INSTALLATIONS SHOULD BE PERFORMED BY A
QUALIFIED PERSON IN ACCORDANCE WITH CODES AND
REGULATIONS APPLICABLE AT THE INSTALLATION SITE. CIRCUITS
SHOULD BE CHECKED FOR PROPER VOLTAGES
2
of
5
939503122 Rev A
Wiring Schematic
GROUND
P-1 P-2 P-3
NEUTRAL
LINE 1
LINE 1
LINE 3
LINE 2
SHARED NEUTRAL
SYSTEM GROUND
ISOLATED GROUND
LINE 2
LINE 3
LINE 4
SHARED NEUTRAL
NOTE:
L-1, L-2, & L-3 are connected
to P-1, P-2 & P-3 respectively.
L-4 is connected to P-1 or P-2
only and not to the same
phase as L-3.
NOTE:
L-1, and L-2 must be
connected to different phases.
L-3 and L-4 must be connected
to different phases.
NEUTRAL A
NEUTRAL
GROUND
GROUND
GROUND
NEUTRAL B
NEUTRAL C
ISOLATED GROUND
P-1 P-2 P-3
NEUTRAL
LINE 1
LINE 1Red
Black
Red
Blue
Red
Blue
Pink
White/Black Letters
Gray
White/Red Letters
Green/Yellow
Green
Black
Red
Pink
Blue
Blue
Pink
LINE 2
SHARED NEUTRAL
White/Red Letters
White/Black Letters
Gray
Green/Yellow
Green
White/Black Letters
White/Red Letters
White/Black Letters
Green
Green/Yellow
Green/Yellow
White/Red Letters
Green
SYSTEM GROUND
LINE 3
LINE 4
SHARED NEUTRAL
ISOLATED GROUND
LINE 2
P-1 P-2 P-3
NEUTRAL
LINE 3 LINE 4
SYSTEM GROUND
P-1 P-2 P-3
LINE A
LINE A
LINE C
LINE B
LINE B
LINE C
2+2
- Powered by Separate Panels
NOTE:
L-A, L-B, and L-C must be
connected to different phases.
GROUND
GROUND
P-1 P-2 P-3
NEUTRAL
NEUTRAL
LINE A
LINE A
LINE B
NEUTRAL A
NEUTRAL B
ISOLATED GROUND
LINE C
NEUTRAL C
SYSTEM GROUND
LINE B
P-1 P-2 P-3
LINE C
3 Circuit, Separate Neutrals Powered by Separate Panels 3 Circuit, Separate Neutrals Powered by Single Panels
WARNING:
Risk of Fire or Electric Shock: This office furnishing system
may be connected to more than one source of supply. All
sources must be disconnected prior to any servicing.
No single circuit may be powered by more than one source.
2+2
- Powered by Single Panels
ELECTRICAL DATA:
120 V 60 HZ 20 Amp USA
15 Amp CANADA
208Y/120 VAC 3-Phase Service
240/120 VAC 1-Phase Service
Wiring schematics must be followed
to prevent overloading of the neutrals.
Loading...