
Инструкция по эксплуатации
Прибор для выпекания
вафельных корзинок
(Вафельница)
Steba WB 20, 30

Общие положения
Данный прибор предназначен только для частного и домашнего использования и не должен
применяться в коммерческих целях. Пожалуйста, внимательно прочитайте руководство по
эксплуатации и храните его в надежном месте. В случае, если прибор передается другому
лицу, то руководство по эксплуатации должно передаваться вместе с ним. Используйте
прибор только в соответствии с руководством по эксплуатации и обращайте внимание на
информацию по технике безопасности. Никакая ответственность за ущерб или несчастные
случаи не будут приниматься во внимание, в случаях, если причиной для них стало
невнимание к руководству по эксплуатации. Снимите всю упаковку и наклейку. Тщательно
промойте все детали (см. раздел Очистка).
Информация по технике безопасности
- Горячая поверхность! Существует опасность ожога при прикосновении к
поверхности по время работы прибора.
- Подключайте и эксплуатируйте прибор в соответствии со спецификациями,
указанными на паспортной табличке.
- Не используйте прибор, если шнур штепселя поврежден. Проверяйте его перед
каждым использованием.
- Не вставляйте штепсель мокрыми руками.
- Подключайте штепсель прибора только к правильно установленной и легкодоступной
розетке.
- Для отключения прибора от сети, всегда держитесь за штепсель, а не за провод.
- Выключайте прибор из розетки после каждого использования или в случае
неисправности.
- Не тяните прибор за шнур. Не перетягивайте его через острые края и не сгибайте
очень сильно.
- Держите шнур на удалении от горячих частей прибора.
- Прибор может использоваться детьми в возрасте 8 лет и старше, а также
лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными
возможностями или с недостатком опыта/знаний, при условии, что они находятся под
присмотром или были проинструктированы по безопасному использованию прибора
и поняли связанную с этим опасность. Дети не должны использовать упаковку от
прибора в качестве игрушки. Дети не должны проводить очистку и использование
прибора, если они не старше 8 лет и не находятся под присмотром.
- Дети в возрасте до 8 лет должны находиться вдали от прибора и соединительного
шнура.
- Следует следить за тем, чтобы дети не играли с прибором или упаковочными
материалами (например, с пластиковыми пакетами).
- Прибор не должен управляться с помощью таймера или другой удаленной системы!
- Никогда не оставляйте прибор без присмотра во время использования.
- Не оставляйте прибор на открытом воздухе или во влажном месте.
- Никогда не погружайте прибор в воду.
- Оставьте пространство около 10 см вокруг прибора.
- Никогда не используйте прибор после неисправности, например, после падения или
если он был поврежден каким-либо другим способом.

- Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате
использования прибора иным способом, описанным выше, или допущенную ошибку
в обращении с прибором.
- Во избежание травм, ремонт прибора, например, замена поврежденного шнура,
должен выполняться только службой поддержки клиентов. Необходимо
использовать только оригинальные запасные части.
- Прибор нагревается, поэтому перемещайте его только после остывания.
- Используйте прибор только так, как указано в этом руководстве.
- Перед первым использованием: тщательно очистите все детали и дайте высохнуть.
Нагрейте прибор в течение 10 мин для устранения запаха новизны.
- Внимание! Корпус нагревается. Опасность ожогов! Не устанавливайте прибор
на чувствительную поверхность (например, окрашенную мебель) и держите его на
расстоянии не менее 70 см от горючих материалов.
- При использовании удлинителя, он должен иметь поперечное сечение 1.5мм².
Кабельный барабан должен быть всегда размотан.
- Если используется многоконтактный удлинитель 16 А с проверенной безопасностью,
его нельзя подключать к сети мощностью более 3680 ватт из-за опасности
возникновения пожара.
- Убедитесь в том, чтобы дети не играли с кабелем или что нет опасности отключения
электропитания.
- Прибор должен быть всегда отключен от электропитания, если он остается без
контроля, и также перед сборкой, разборкой и очисткой.
- Гигиенические требования: Пожалуйста, всегда очищайте устройство, чтобы
избежать бактерий и появления плесени.
Очистка
- Внимание! Перед очисткой выньте шнур из розетки и дайте прибору остыть.
- Никогда не погружайте прибор в воду.
- Очищайте поверхность вафельницы бумажным полотенцем.
- Удалите остатки теста с шарнирного соединения и корпуса прибора.
- Протрите весь прибор влажной тряпочкой.
- Не используйте абразивные чистящие средства или металлические предметы.
- На порезы и царапины на покрытии, возникающие в результате использования,
никакая гарантия не распространяется.
- В результате воздействия паров жира поверхность может обесцветиться.
Рабочее место
Важно:
Никогда на устанавливайте прибор на или поблизости от горячих поверхностей (например,
горячих плит). Используйте его только на
ровных, устойчивых и теплостойких поверхностях. Важно, чтобы никаких
легковоспламеняющихся предметов не находилось вблизи прибора. Не ставьте устройство
на край стола так, чтобы дети не могли касаться его и он не мог упасть при прикосновении.

Приготовление вафель
Подключите устройство и дайте ему разогреться. Красный свет индикатора горит, пока
прибор нагревается. Как только прибор нагрелся до нужной температуры, свет отключается,
и можно наливать тесто до отметки «max».
Закройте крышку, чтобы она защелкнулась. Пожалуйста, учитывайте то, что различные типы
теста требуют разное количество теста для приготовления порции.
Приблизительное время выпекания составляет 4 минуты и зависит от индивидуального
вкуса, типа теста и его температуры.
Достаньте готовую корзинку из прибора и оставьте остывать на решетке.
Как только красный свет снова погаснет, можно заливать следующую порцию теста.
Отключите прибор после окончания выпечки.
При первом использовании не рекомендуется употреблять в пищу первую приготовленную
вафлю из соображений гигиены!
Сладкие вафли:
250 гр муки
3 чайные ложки сахара
Ванильный сахар
Разрыхлитель
¼ чайной ложки соли
3 яйца, с желтками, отделенными от белков
125 гр растопленного сливочного масла
300 мл молока
Ароматизатор "Ром"
Смешайте муку, сахар, ванильный сахар, разрыхлитель и соль. Смешайте отдельно желтки,
молоко, сливочное масло и ароматизатор. Всыпьте сухую смесь с мукой и перемешайте.
Взбейте яичные белки и тщательно перемешайте их с остальным тестом.
Соленые вафли:
250 гр муки
Разрыхлитель
¼ чайной ложки соли
3 яйца, с желтками, отделенными от белков
300 мл молока
Перец молотый
100 гр тертого сыра
Смешайте муку, разрыхлитель и соль. Смешайте желтки, молоко, сливочное масло и перец.
Всыпьте и перемешайте смесь с мукой, а затем добавьте ветчину и сыр. Взбейте яичные
белки и тщательно перемешайте их с остальным тестом.
Примечание:
Вы можете варьировать ингредиенты и добавлять в тесто, например, крупно натертые
яблоки, изюм, оливки и т.д.
Пахта (обезжиренные сливки) или сливки могут придать другой вкус. Другие типы теста,
отличные от тех, что описаны в книге рецептов, могут также быть приготовлены с
использованием прибора.
Оставьте тесто подняться не менее 30 минут.