StarLine B62 User Manual

Благодарим Вас за выбор

автомобильной охранной системы

StarLine B62 Dialog

и желаем Вам успешных и безопасных поездок!

Россия Белоруссия, Казахстан

8-800-333-80-30 8-10-8000-333-80-30 0-800-502-308

Федеральная служба поддержки StarLine. Звонок бесплатный

Редакция №6

Июнь 2012 г

Украина

StarLine B62 Dialog

ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧТИТЕ

ВНИМАТЕЛЬНО!

Установка автосигнализации должна производиться квалифицированными специалистами. Автосигнализация является сложным техническим устройством, предполагающим подключение к цепям автомобиля, связанным с работой двигателя.

Мы настоятельно рекомендуем НЕ носить брелок от автосигнализации на одной связке с ключами от автомобиля. Если на дисплее брелка появилась иконка разряде элемента питания брелка, заблаговременно примите меры к замене элемента питания. Рекомендуем хранить новый запасной элемент питания в автомобиле, сохраняя его заводскую упаковку.

Прочитайте внимательно данную инструкцию, обратите особое внимание на разделы, отмеченные знаком

, предупреждающая о

(ВНИМАНИЕ!).

инструкция по эксплуатации

Содержание

Введение................................................................................................................................... 5

Комплект поставки................................................................................................................ 6

Технические характеристики............................................................................................. 8

Охранные и сервисные функции сигнализации............................................................ 9

Управление сигнализацией с помощью брелков

Брелки управления сигнализацией................................................................................. 12

Продолжительность нажатия кнопок брелков.......................................................... 13

Основные команды брелков............................................................................................ 13

Жидкокристаллический дисплей брелка...................................................................16

Индикация активных режимов и функций.................................................................16

Индикация состояния сигнализации и автомобиля................................................17

Меню функций основного брелка................................................................................18

Программирование режимов работы курсорным способом..............................22

Перечень режимов, программируемых курсорным cпособом..........................24

Охранные и противоугонные функции автосигнализации

Включение охраны со звуковыми сигналами подтверждения............................25

Включение охраны без звуковых сигналов подтверждения................................26

Включение бесшумной охраны.......................................................................................27

Автоматическое включение охраны...........................................................................28

Включение охраны с работающим двигателем........................................................29

Дистанционная остановка двигателя без выключения режима охраны..........30

Включение охраны без брелка......................................................................................31

Автоматический возврат в режим охраны................................................................32

Обход салонного света (задержка активации датчиков)..................................32

Самодиагностика при включении охраны................................................................32

Выключение охраны со звуковыми сигналами подтверждения.........................34

Выключение охраны без звуковых сигналов подтверждения.............................35

Двухшаговое выключение блокировок двигателя...................................................36

Выключение охраны без использования брелка.....................................................37

Выключение охраны с работающим двигателем.....................................................38

Самодиагностика при выключении охраны..............................................................39

Сигналы тревоги ............................................................................................................... 40

Отображение сигналов тревоги на дисплее брелка ............................................ 42

Прерывание сигналов тревоги без выключения режима охраны .................... 43

Защищенность сигнализации от отключения питания ........................................ 44

Дополнительные датчики ............................................................................................. 44

Дополнительные беспроводные реле блокировки .............................................. 45

Подключение информационно - поисковых GSM модулей ................................ 45

StarLine B62 Dialog

инструкция по эксплуатации

Режим антиограбления.................................................................................................. 46

Включение режима антиограбления брелком........................................................46

Скрытое включение режима антиограбления.........................................................47

Выключение режима антиограбления.......................................................................49

Режим «паника»....................................................................................................................50

Режим иммобилайзера......................................................................................................51

Выключение блокировки двигателя в режиме иммобилайзера......................51

Сервисные функции сигнализации

Контроль состояния сигнализации, напряжения АКБ автомобиля

и температуры салона.....................................................................................................52

Временное отключение датчика удара......................................................................53

Временное отключение дополнительного датчика...............................................54

Автоматическое управление замками дверей.........................................................55

Дистанционное управление замками дверей..........................................................56

Поиск автомобиля на стоянке.......................................................................................57

Управление дополнительным каналом №1 ...............................................................58

Управление дополнительным каналом №2 ...............................................................60

Управление дополнительным каналом №3 ...............................................................62

Управление дополнительным каналом №4 ...............................................................63

Режим турботаймера.........................................................................................................64

Программирование режима турботаймера.............................................................64

Включение турботаймера ..............................................................................................64

Вызов из автомобиля ......................................................................................................66

Световая индикация открытых дверей......................................................................66

Контроль заряда элемента питания брелка с ЖКИ.................................................66

Контроль исправности концевых выключателей....................................................67

Режим сервисного обслуживания................................................................................68

Функция просмотра тревог............................................................................................ 68

Автоматический контроль канала связи....................................................................70

Контроль количества брелков, записанных в систему...................................... 70

Блокировка кнопок брелка............................................................................................71

Персональный код экстренного выключения режима охраны............................71

Алгоритм ввода персонального кода экстренного отключения..................72

Запись кодов брелков ...................................................................................................... 73

Программируемые функции

Программирование охранных и сервисных функций.............................................74

Элементы питания брелков и их замена....................................................................77

Введение

StarLine B62 Dialog - современная автомобильная охранная система. Защитные свойства системы реализованы по инновационным технологиям.

Для передачи команд управления в StarLine B62 Dialog применен диалоговый алгоритм авторизации с криптостойким кодом и индивидуальным для каждого изделия ключом шифрования, исключающий интеллектуальный электронный взлом

Применение многоканального радиотракта, реализованного на узкополосном интегральном FM трансивере, спроектированном по специальному заказу, обеспечивает повышенную дальность и помехозащищенность в условиях современного мегаполиса

Система устойчива к индустриальным помехам и позволяет получать на брелок извещения о происходящих с автомобилем событиях на расстоянии более 1 км. в условиях городской зашумленности радиоэфира

В системе StarLine B62 Dialog реализован режим контроля канала оповещения. При выходе из зоны уверенного приема сигналов оповещения брелок напомнит владельцу о невозможности доставить извещение о тревоге

Гибкие сервисные каналы. Программируемые параметры управления аварийной световой сигнализацией, складыванием зеркал, настройкой сидений под владельца

StarLine B62 Dialog

Комплект поставки

• 1, 2 - инструкции по установке и эксплуатации;

• 3, 4 - памятка и гарантийный талон;

• 5 - брелок дистанционного управления с обратной связью и

жидкокристаллическим (ЖК) дисплеем;

• 6 - центральный процессорный блок;

• 7 - модуль приемопередатчика с антенной;

• 8 - брелок дистанционного управления без ЖК дисплея;

• 9 - двухуровневый датчик удара;

• 10 - элемент питания брелка с ЖК дисплеем;

• 11 - концевой выключатель капота;

• 12 - сервисная кнопка;

• 13 - кабель датчика удара;

• 14 - светодиодный индикатор;

• 15 - кабель приемопередатчика;

• 16 - основной кабель с 16-контактным разъемом;

• 17 - силовые кабели встроенной цепи блокировки;

• 18 - кабель центрального замка с 6-контактным разъемом;

инструкция по эксплуатации

StarLine B62 Dialog

инструкция по эксплуатации

Технические характеристики

• Несущая частота радиосигнала управления .. ... ... от 433,05 до 434,79 МГц

• Количество частотных каналов управления .........................................512

• Максимальный радиус действия основного брелка:

в режиме передачи команд блоку сигнализации ........................800 м*

в режиме приема сигналов от блока сигнализации .................2000 м*

• Максимальный радиус действия дополнительного брелка . ... ... ... ... . 15 м*

• Тип датчика удара ..................................................... пьезоэлектрический

• Рабочая температура ........................................................ от -40 до +85 °С

• Напряжение питания постоянного тока ..........................................9 - 18 В

• Ток, потребляемый сигнализацией в режиме охраны ... .. не б оле е 25 мА

Максимально допустимый ток на выходах:

• подключения сирены ............................................................................ 2 А

• подключения световых сигналов .................................................. 2х 7,5 А

• управления электроприводами замков дверей ................................ 15 А

• встроенной блокировки двигателя ...................................................... 15 А

• управления блокировкой двигателя ..................................................... 200 мА

• дополнительных каналов управления ........................................... 200 мА

Питание основного брелка ................... 1,5В (1 элемент питания типа «ААА»)

Питание дополнительного брелка ... ... 3В (1 элемент питания типа «CR2450»)

* Дальность действия брелков может уменьшаться в зависимости от места установки приемопередатчика, месторасположения автомобиля и пользователя, радиочастотных помех, погодных ус ловий, напряжения автомобильного аккумулятора и напряжения элемента питания брелка.

StarLine B62 Dialog разрешена к использованию на территории РФ и соответствует всем требованиям нормативных документов РФ. Срок службы StarLine B62 Dialog составляет 5 лет при условии, что изделие устанавливается и эксплуатируется в соответствии с инструкциями по установке и эксплуатации.

Охранные и сервисные функции сигнализации

Охраняемые зоны автомобиля и способы их контроля

• Двигатель — реле блокировки, цифровые радиореле StarLine R2 (опция).

• Двери, капот, багажник, стояночный тормоз — концевые выключатели.

• Зажигание — вход контроля цепи зажигания.

• Кузов — двухуровневый датчик удара.

• Внутреннее пространство салона

— дополнительный датчик (опция).

Защищенность сигнализации

• Диалоговый код управления с индивидуальными ключами шифрования исключает интеллектуальный электронный взлом.

• Запатентованный 512 канальный узкополосный трансивер обеспечивает надежную работу в условиях городских помех.

• Запоминание исходного состояния при отключении питания и возврат в то же состояние при восстановлении питания.

• Прерывание сигналов тревоги без выключения режима охраны.

• Автоматический контроль канала связи.

Защитные и противоугонные функции сигнализации

• Режим охраны со звуковыми и световыми сигналами тревоги.

• Подача сигналов оповещения о тревоге на основной брелок

(брелок с ЖК дисплеем).

• Бесшумное включение / выключение режима охраны.

• Режим бесшумной охраны.

• Режим охраны с работающим двигателем.

• Включение / выключение режима охраны без использования

брелка.

StarLine B62 Dialog

инструкция по эксплуатации

• Автоматический возврат в режим охраны при случайном выключении.

• Автоматическое включение режима охраны.

• Режим иммобилайзера.

• Режим антиограбления.

• Режим «паника».

• Программируемый персональный код экстренного отключения.

• Блокировка двигателя и ее сохранение при демонтаже

сигнализации.

• Программируемое 2-шаговое выключение блокировок двигателя.

Самодиагностика и индикация режимов работы

• Индикация причин срабатывания сигнализации по 9 зонам охраны.

• Индикация состояния сигнализации светодиодом

и на дисплее основного брелка.

• Индикация факта срабатывания сигнализации звуковыми сигналами.

• Индикация неисправной зоны при включении режима охраны.

• Автоматический контроль охранных датчиков с отключением

неисправных и сообщением об отключении.

• Светодиодная индикация исправности концевых выключателей.

• Брелок с интуитивно понятным дисплеем.

• Комфортная подсветка дисплея.

• 3 различных звуковых режима и виброрежим работы брелка.

• Просмотр истории тревог.

Сервисные функции сигнализации

• Обход зоны дверей на время задержки погасания салонного света.

• Выбор громкости сигнала включения / выключения охраны.

• Дистанционное отключение датчика удара и дополнительного

датчика по уровням в режиме охраны.

• Дистанционное управление центральным замком.

• Управление центральным замком от замка зажигания.

• Двухшаговое отпирание замков дверей.

• Двухимпульсное запирание замков дверей.

• Световая сигнализация открытых дверей.

• 4 канала управления дополнительным оборудованием.

• Контроль напряжения аккумулятора автомобиля.

• Контроль температуры в салоне автомобиля.

• Ограничение количества циклов сигналов тревоги от датчиков.

• Возможность реализации функции «комфорт».

• Функция «поиск автомобиля».

• Режим турботаймера.

• Дистанционное программирование функций и брелков.

• Сервисный режим.

• Управление освещением салона автомобиля.

• Режим вызова из автомобиля (поиск брелка).

• Защита от случайного нажатия кнопок брелка.

• Программирование новых и стирание утерянных брелков.

• Индикация текущего времени, будильник, таймер обратного

отсчета.

• Возможность совместной работы с GSM модулями StarLine М20 и StarLine М30.

• Индикация разряда элемента питания основного брелка.

StarLine B62 Dialog

инструкция по эксплуатации

Управление сигнализацией с помощью брелков

Брелки управления сигнализацией

Система комплектуется двумя брелками управления.

Основной брелок: Дополнительный брелок:

4-х кнопочный брелок с обратной 3-х кнопочный брелок связью и жидкокристаллическим без дисплея (ЖК) дисплеем

Основной и дополнительный брелки равноценны по криптостойкости. Для передачи команд управления в обоих брелках используется диалоговый алгоритм шифрования, исключающий интеллектуальный электронный взлом.

Информация о состоянии охранной системы передается на основной брелок при

- срабатывании датчиков и возникновении тревоги

- выполнении команд, переданных с других брелков

- изменении режимов работы и функций сигнализации.

При этом на дисплее отображается текущее состояние сигнализации, включаются звуковые, вибросигналы и подсветка дисплея.

Кроме этого на ЖК-дисплей брелка выводится информация о текущем времени, вк люченном будильнике, таймере, напряжении АКБ и температуре в салоне автомобиля.

Для того, чтобы максимально использовать возможности, предоставляемые охранной системой, мы рекомендуем использовать основной брелок управления. Дополнительный брелок мы рекомендуем использовать только при отсутствии возможности работы с основным. Функции оповещения владельца в дополнительном брелке не реализованы, он предназначен только для передачи основных команд управления.

Продолжительность нажатия кнопок брелков

В этом разделе и далее используются следующие определения

продолжительности и последовательности нажатия кнопок брелков:

• Кратковременное нажатие — одно нажатие кнопки

(или двух кнопок) продолжительностью менее 0,5 секунды.

• Длительное нажатие — нажатие и удержание кнопки

или двух кнопок до появления мелодичного звукового сигнала.

• Двойное нажатие — два нажатия одной кнопки в

течение 1 секунды.

• Последовательное нажатие — два нажатия одной или разных

кнопок. Первое нажатие должно быть длительным (до появления звукового сигнала), второе нажатие - кратковременным,

отпускания первой кнопки.

после

Основные команды брелков

Управление функциями охраны

НАЖАТЬ КНОПКИ УСЛОВИ Я

КОМАНД А

Включить охрану (со звуковым подтверждением)

Выключить охрану (со звуковым подтверждения)

Основной

брелок

коротко

Дополнит.

брелок

Зажигание иконки охрана

выкл.

любые кроме

выкл.

вкл.

StarLine B62 Dialog

инструкция по эксплуатации

КОМАНД А

Включить охрану (без звукового подтверждения)

Выключить охрану (без звукового подтверждения)

Включить бесшумную охрану

Прервать сигналы тревоги

Включить режим антиограбления

Отключить режим антиограбления*

Отключение (включение) датчика удара по уровням

Отключение (включение) дополнит. датчика по уровням

Включить режим “ПАНИК А”

НАЖАТЬ КНОПКИ УСЛОВИ Я

Основоной

брелок

1 + 1

последоват.1двойное

2 + 2

последоват.2двойное

1 + 2

последоват.

1 + 3

длительно

до

двойное

1 + 3

длительно

до

коротко

коротко*

Дополнит.

брелок

1 + 2

длительно

до

2 + 1

последоват.

2 + 2

последоват.

1 + 2

длительно

до

Зажигание иконки охрана

вкл.

любые кроме

выкл.

выкл. любые вкл.

выкл.

не зависит любые не зависит

выкл.

вкл.

выкл.

вкл.

Управление оборудованием

Управление доп. кана лом №1

Управление доп. кана лом № 2

Управление доп. кана лом № 3

Управление доп. кана лом № 4

2 + 1

последоват.3двойное

3 + 1

последоват.

4 + 1

последоват.

2 + 3

последоват.

3 + 2

последоват.

3 + 3

последоват

- не зависит любые не зависит

не зависит любые не зависит

Сервисные функции

Запрос состояния сигнализации, напряжения АКБ автомобиля и температуры в салоне

Поиск автомобиля

Закрыть замки

Открыть замки

Активация “курсорного” выбора функций

*Если режим антиограбления включен брелком - вык лючить его брелком невозможно. Необходимо ввести персональный код (см. стр. 72).

коротко

двойное3коротко

коротко

2 или 3 длительно до второго сигнала

- не зависит любые не зависит

не зависит любые не зависит

вкл любые выкл.

- не зависит любые не зависит

StarLine B62 Dialog

инструкция по эксплуатации

Жидкокристаллический дисплей брелка

Индикация активных режимов и функций

Режим антиограбления (вкл./выкл.)

Режим 2-шагового выключения блокировок двигателя (вкл./выкл.)

Режим бесшумной охраны (вкл./выкл.)

Режим сервисного обслуживания (вкл./выкл.)

Режим турботаймера (вкл./выкл.)

Автоматическое включение режима охраны (вкл./выкл.)

Режим иммобилайзера (вкл./выкл.)

Включена блокировка кнопок брелка

Запрограммирован 1, 2 или 3 - х значный персональный код

Сработал дополнительный 1-уровневый датчик №1

Сработал дополнительный 1-уровневый датчик №2

Индикация состояния сигнализации и автомобиля

Включен режим охраны со звуковыми сигналами тревоги

Включен режим бесшумной охраны

Замки дверей закрыты

Замки дверей открыты

Зажигание включено

Открыты двери

Не затянут стояночный тормоз / Нажат ножной тормоз

Включена поддержка зажигания

Включен режим антиограбления

Требуется замена элемента питания брелка

Подключен любой из модулей StarLine GSM/GPS

Включен будильник

Включен таймер обратного отсчета

Брелок находится в зоне приема сигналов оповещения

Передача команды управления

Обход 1-го уровня датчика удара

Обход 1-го уровня дополнительного датчика

Обход обоих уровней датчика удара

Обход обоих уровней дополнительного датчика

Сработал 1-й уровень датчика удара

Сработал 1-й уровень дополнительного датчика

Сработал 2-й уровень датчика удара

Сработал 2-й уровень дополнительного датчика

Сработал 1-уровневый дополнительный датчик №1 Сработал 1-уровневый дополнительный датчик №2

, капот , багажник

StarLine B62 Dialog

инструкция по эксплуатации

Меню функций основного брелка

Меню функций основного брелка позволяет:

• установить текущее время

• установить время будильника

• включить или выключить будильник

• установить время таймера обратного отсчета времени

• включить или выключить таймер

• выбрать громкость сигнала тревоги или виброрежим

• выбрать тип звукового сигнала

Для входа в меню функций брелка нажмите и удерживайте кнопку 4 до одного мелодичного, затем 2 коротких сигналов

брелок

• цифры часов текущего времени начнут мигать

• в течение 8 секунд приступите к установке часов:

- кнопка 2 — увеличивает показания

- кнопка 3 — уменьшает показания

Коротко нажмите кнопку 4 для перехода

к установке минут текущего времени

брелок

цифры минут текущего времени начнут мигать:

кнопка 2 — увеличивает показания кнопка 3 — уменьшает показания

Коротко нажмите кнопку 4 для перехода

к установке часов будильника

брелок

иконка часов будильника мигает:

кнопка 2 — увеличивает показания кнопка 3 — уменьшает показания

Коротко нажмите кнопку 4 для перехода

к установке минут будильника

брелок

иконка минут будильника мигает:

кнопка 2 — увеличивает показания кнопка 3 — уменьшает показания

Коротко нажмите кнопку 4 для перехода к

включению/выключению будильника

брелок

иконка будильника мигает:

кнопка 2 — включение будильника (ON) кнопка 3 — выключение будильника (OFF)

StarLine B62 Dialog

инструкция по эксплуатации

Коротко нажмите кнопку 4 для перехода

к установке часов таймера

брелок

цифры часов таймера мигают:

кнопка 2 — увеличивает показания кнопка 3 — уменьшает показания

Коротко нажмите кнопку 4 для перехода

к установке минут таймера

брелок

цифры минут таймера мигают:

кнопка 2 — увеличивает показания кнопка 3 — уменьшает показания

Коротко нажмите кнопку 4 для перехода

к включению/выключению таймера

брелок

иконка таймера мигает:

кнопка 2 — включение таймера (ON) кнопка 3 — выключение таймера (OFF)

Коротко нажмите кнопку 4 для перехода к выбору громкости звуковых сигналов

или включению бесшумного режима

брелок

иконка сирены мигает; кнопка 2 — выбор громкости сигналов брелка:

— громкие сигналы — тихие сигналы

кнопка 3 — включение бесшумного режима:

— звуковые сигналы брелка

отключены, работает только вибросигнал

Коротко нажмите кнопку 4 для перехода

к выбору типа звукового сигнала брелка

брелок

иконка “1“ или “2” мигает;

кнопка 3:

— звуковой сигнал “СИРЕНА“

кнопка 2:

— звуковой сигнал “ТРЕЛЬ“

Если в течение 8 сек унд отсутствуют нажатия на кнопки, то произойдет автоматический выход из режима программирования функций брелка.

StarLine B62 Dialog

инструкция по эксплуатации

Программирование режимов работы курсорным способом

Отдельные режимы работы сигнализации, а также некоторые специальные функции программируются (включаются или выключаются) курсорным способом. Включение/выключение режимов курсорным способом возможно как при включенном режиме охраны, так и при выключенном. Для включения (выключения) необходимых режимов

выполните следующие действия:

Нажмите и удерживайте кнопку 2 (или 3) до момента, когда прозвучат два сигнала

(сначала мелодичный, затем короткий)

брелок

После того как прозвучат 2 сигнала в нижней части экрана будет выделена

миганием первая слева иконка:

Короткими нажатиями на кнопки 2 (влево) или 3, 4 (вправо) переместите

мигающий курсор на нужную иконку

брелок

Для включения выбранного режима

3а

нажмите на брелке кнопку 1

брелок

• 1 световой сигнал

Для выключения выбранного режима

3б

нажмите на брелке кнопку 1

• 2 световых сигнала

Если в течение 5 сек унд отсутствуют нажатия на кнопки, то произойдет автоматический выход из режима программирования курсорным способом.

• прозвучит 1 мелодичный и 2 коротких сигнала

• после автоматического выхода из режима программирования иконка выбранного режима будет отображаться на дисплее постоянно (режим включен)

брелок

• прозвучат 1 мелодичный и 2 коротких сигнала

• после автоматического выхода из режима программирования постоянное отображение иконки прекратится (режим выключен)

StarLine B62 Dialog

инструкция по эксплуатации

Перечень режимов, программируемых курсорным способом

Режим антиограбления. Специальный режим, позволяющий с помощью брелка или автоматически включить блокировку двигателя в том случае, если водителя вынуждают покинуть автомобиль.

Двухшаговое выключение блокировок двигателя. В данном режиме при выключении охраны двигатель остается заблокированным. Для снятия блокировок требуются дополнительные действия.

Бесшумная охрана. В данном режиме отсутствуют какие-либо звуковые сигналы автомобиля при срабатывании любого из датчиков. Включение и выключение охраны производится также без звуковых сигналов подтверждения.

Сервисный режим. Режим предназначен для временного отключения охранных и противоугонных функций сигнализации при необходимости передачи автомобиля для сервисного обслуживания или ремонта.

Турботаймер. Режим предназначен для автомобилей с турбонаддувом и позволяет поддерживать работу двигателя после выключения зажигания в течение некоторого времени, необходимого для охлаждения турбины.

Автоматическое включение охраны. В данном режиме охрана включается автоматически после выключения зажигания, через 10 секунд после закрывания всех дверей.

Режим иммобилайзера. В данном режиме двигатель автоматически блокируется через 30 секунд после выключения зажигания.

Подробнее о работе перечисленных режимов смотрите в соответствующих разделах инструкции.

Охранные и противоугонные функции автосигнализации

Включение охраны со звуковыми сигналами подтверждения

Перед включением охраны убедитесь, что

• зажигание выключено

• стояночный тормоз включен

• двери, капот и багажник закрыты

Нажмите на брелке кнопку 1

автомобиль

• 1 сигнал сирены

• 1 световой сигнал

• замки дверей закроются

• светодиодный индикатор начнёт мигать

Если двери, капот, багажник окажутся плохо закрытыми, а стояночный тормоз не затянутым (или ножной тормоз нажатым), или неисправен (постоянно замкну т) один из кнопочных выключателей дверей, капота, багажника, то сигнализация предупредит об этом 4 звуковыми и 4 световыми сигналами (см. «Самодиагностика при включении режима охраны», стр. 32).

• прозвучит 1 сигнал

• появится индикация включенного режима охраны

брелок

+ 28 hidden pages