Stabo Freecomm 700 User guide [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 142 14 68 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Komplet 2 PMR radijskih postaj

Stabo Freecomm 700

Kataloška št.: 142 14 68

KAZALO

VARNOSTNI NAPOTKI ............................................................................................. 3

POMEMBNE INFORMACIJE / NAMEN UPORABE ...................................................... 4

VSEBINA PAKETA .................................................................................................... 4

PRIKAZI NA ZASLONU .............................................................................................. 5

ELEMENTI ZA UPRAVLJANJE IN POVEZAVO .............................................................. 5

POMEMEBNE DOLOČBE ZA UPORABO ..................................................................... 6

VARNOSTNI NAPOTKI ZA NAPAJALNIK .................................................................... 7

UPORABA BATERIJ .................................................................................................. 7

INFORMACIJE O OKOLJU PRIJAZNEM ODSTRANJEVANJU BATERIJ ............................ 8

UPRAVLJANJE Z ENERGIJO ....................................................................................... 8

INDIKATOR STATUSA BATERIJE ............................................................................... 8

FUNKCIJE ................................................................................................................ 8

VKLOP/IZKLOP RADIJSKIH POSTAJ .................................................................................. 8

NASTAVITEV GLASNOSTI ................................................................................................ 8

IZBIRA KANALA .............................................................................................................. 8

ODDAJANJE/SPREJEMANJE ............................................................................................ 9

SAMODEJNI “SQUELCH“ ................................................................................................. 9

FUNKCIJA NADZIRANJA .................................................................................................. 9

PILOTNI TON POSTOPKA CTCSS ...................................................................................... 9

SISTEM DIGITALNEGA KODIRANJA ................................................................................ 10

FUNKCIJA “VOX“ (fonetični prenos) .............................................................................. 10

SAMODEJNO SKENIRANJE ............................................................................................ 10

KLICNI TON .................................................................................................................. 11

SIGNAL DOHODNEGA KLICA ......................................................................................... 11

“ROGER“ PISK .............................................................................................................. 11

FUNKCIJA “DUAL WATCH“ ............................................................................................ 12

AKUSTIČNI NADZOR ..................................................................................................... 12

DODATNE FUNKCIJE .............................................................................................. 13

ZAKLEPANJE GUMBOV ................................................................................................. 13

OSVETLITEV ZASLONA .................................................................................................. 13

FM RADIO .................................................................................................................... 13

LED SVETILKA S FUNKCIJO SOS ..................................................................................... 13

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE .................................................................................... 13

OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE ................................................................... 14

ODPRAVA NAPAK ................................................................................................. 14

TEHNIČNI PODATKI ............................................................................................... 14

TABELE ................................................................................................................. 15

GARANCIJSKI LIST ..................................................................................................17

Pomembno!

Pred prvo uporabo naprave natančno in v celoti preberite navodila. Navodila shranite za na varnem mestu, ker vsebujejo pomembne nasvete za uporabo naprave.

VARNOSTNI NAPOTKI

Natančno in v celoti preberite navodila za uporabo in se seznanite z različnimi funkcijami vašega novega kompleta radijskih postaj. Natančno upoštevajte varnostne napotke in se tako izognite vsem nevarnostim, ki pretijo vam, drugim osebam in tudi poškodbam kompleta radijskih postaj. Navodila za uporabo shranite na varnem mestu, Če komplet radijskih postaj posodite ali prodate, obvezno priložite tudi ta navodila. Proizvajalec ne odgovarja za škodo in posledično škodo, ki nastane zaradi neupoštevanja teh navodil!

Osebam s srčnimi vzpodbujevalniki se v splošnem odsvetuje uporaba kompleta radijskih postaj! Prenos ne sme potekati v neposredni bližini ljudi s srčnimi vzpodbujevalniki. Med prenosom se antene ne dotikajte, ne držite je v bližini telesa, še posebej ne v bližini obraza ali oči. Pri uporabi slušalk zvoka ne nastavite preglasno, ker lahko hrup poškoduje vaš sluh. Kompleta radijskih postaj ne uporabljajte v letalu, v bolnicah in v podobnih ustanovah. Če se nahajate v eksplozivnem okolju (na primer na bencinski črpalki), komplet radijskih postaj izklopite. Poskrbite tudi, da na takšnih mestih ne zamenjujete baterij. Če komplet radijskih postaj uporabljate v vozilu, je potrebno upoštevati nacionalne predpise! V nekaterih državah je uporaba radijskih postaj med vožnjo prepovedana! Če ima vozilo zračno blazino, radijskega kompleta ne postavljajte neposredno nad zračno blazino ali v območje sprožitve blazine. Nikoli ne odpirajte ohišja kompleta radijskih postaj ali njihovih dodatkov in na njih ne izvajajte nobenih sprememb. Poskrbite, da morebitna popravila izvede izključno samo izkušeno osebje. Spreminjanje ali posegi v komplet radijskih postaj vodijo v neveljavno garancijo. Otrokom preprečite, da se igrajo s kompletom radijskih postaj, pripomočki, baterijami ali embalažo! Če zaznate tvorjenje čudnih vonjev ali dima, komplet radijskih postaj takoj izklopite in iz njega odstranite baterije. Kompleta ne uporabljajte če zaznate kakršne koli

poškodbe na ohišju ali na anteni. Obrnite se na pooblaščen servis. Komplet radijskih postaj in vse njegove dodatke zaščitite pred vlago, vročino, prahom

in močnimi vibracijami. Izogibajte se uporabi naprave pri temperaturah nižjih od -20°C ali višjim od +50°C. Kompleta postaj ne izpostavljajte direktnemu soncu za daljši čas (na primer na polici v vozilu). Kompleta radijskih postaj ne uporabljajte v dežju; če pa se komplet kljub temu zmoči, ga takoj izklopite, iz njega odstranite baterijo in ga osušite z mehko, gladko krpo. Komplet nato uporabite šele ko je popolnoma suh.

Baterij nikoli ne mečite v ogenj! Nikoli ne izvajajte kratkega stika na kontaktih baterije!

POMEMBNE INFORMACIJE / NAMEN UPORABE

Stabo Freecomm 700 je PMR 446 prenosni komplet radijskih postaj za glasovni radio na kratkih razdaljah. Radijski standard PMR 446 je določen v Avstriji, Belgiji, Švici, Nemčiji, na Danskem, v Španiji, na Finskem, v Franciji, Veliki Britaniji, Grčiji, na Irskem, Nizozemskem, Norveškem, Poljskem, Portugalskem in v Sloveniji (brezplačno in brez registracije). V Italiji je registracija obvezna: italijanski prebivalci morajo ob registraciji kompleta radijskih postaj plačati nepovratni strošek! (Turisti lahko med obiskom Italije komplet radijskih postaj uporabljajo brezplačno.) Za informacije o nacionalnih predpisih glede uporabe radijskih postaj na potovanjih v tujini, se obrnite na ambasade/konzulate ustreznih držav, kjer lahko informacije pridobite pri ustreznih telekomunikacijskih in poštnih regulatorjih. PMR 446 radijske postaje oddajajo/sprejemajo na 8 določenih kanalih (446 MHz). Znotraj območja dometa lahko komunicirate preko opcijskega števila radijskih postaj, kljub temu pa lahko le ena oseba govori in druga/e posluša/jo. Nekodirane glasovne radijske povezave niso zaupne! Območje dosega je funkcija odvisna številnih različnih dejavnikov. Poleg zakonskega oddajanja moči so pomembni tudi drugi dejavniki: na primer položaj antene (nameščena mora biti pod pravilnim kotom in prosto oddajati), oskrba z energijo (v celoti napolnjena baterija v celoti izkoristi doseg) in še posebej okolje, v katerem oddajate. Vsaka “ovira“ (hribi, stavbe, drevesa) območje zmanjšuje, nekateri materiali (na primer ojačan beton, deli skal) pa povzročajo pomembne učinke zastrtosti. V optimalnih pogojih (na primer med jadranjem ali v padalstvu) imajo PMR 446 radijske postaje največje območje delovanja 10 km. V naseljih je realno območje 1-2 km, v močno zastrtih okoljih (na primer v gorah ali znotraj železobetonskih zgradb) lahko doseg pade na nekaj sto metrov ali manj.

VSEBINA PAKETA

2 x PMR 446 ročna glasovni radijska postaja 2 x sponka za pas 1 x dvojni namizni napajalnik 1 x napajalna enota 230 V/50 Hz 8 x NiMH baterija (4.8 V/600 mAh) 1 x navodila za uporabo

PRIKAZI NA ZASLONU

Številka nastavljenega kanala

1. Antena (antena je pritrjena na ohišje, ne poskušajte je

Indikator oddajanja Indikator sprejemanja Vključena funkcija “VOX“

Vključena funkcija “Dual Watch“ Vključeno skeniranje Nastavljena CTCSS številka Nastavljena DCS številka Indikator statusa baterije (3 stopnje) Vključen ton klicanja Vključeno vibriranje Vključena ton klicanja in vibriranje Vključeno zaklepanje gumbov Vključen radio Vključeno akustično nadziranje

ELEMENTI ZA UPRAVLJANJE IN POVEZAVO

odviti!)

2. LCD zaslon

3. PTT: gumb za oddajanje

4. Gumba GOR/DOL: za premikanje naprej skozi

posamezne nastavitve v meniju nastavitev

5. Gumb za LED svetilko (s funkcijo SOS)

6. Gumb za klicanje: pošlje ton klicanja

7. Zvočnik

8. Mikrofon

9. Gumb FM: za vklop/izklop FM radia

10. Gumb “Menu“: za preklop na meni nastavitev

11. Vtičnica MIC/SPK

12. Vtičnica za napajanje

13. Upravljanje: gumb za vklop/izklop in nastavitev glasnosti

POMEMEBNE DOLOČBE ZA UPORABO

Utore sponke za pas poravnajte na vodila, ki so na zgornjem

Napajalno enoto vstavite v električno vtičnico (230 V) in v

Najdaljši čas polnjenja je 12 ur, po tem času se polnjenje

SPONKA ZA PAS

Pritrditev/odstranjevanje sponke za pas

delu ohišja naprave in sponko za pas potisnite navzdol, dokler se varnostno zapiralo ne zatakne.

Pri odstranjevanju varnostno zapiralo na vrhu sponke za pas potisnite stran od ohišja in sponko za pas potisnite navzgor.

POLNJENJE BATERIJ

NiMH baterije ob dobavi niso napolnjene. Zato jih je potrebno pred začetkom uporabe kompleta radijskih postaj popolnoma napolniti (čas polnjenja približno 12 ur). To storite tako, da baterije vstavite v obe radijski postaji.

Vstavljanje baterij

Na zadnji strani radijskih postaj odprite pokrov prostora za baterije in vanj vstavite 4 NiMH baterije. Pri tem obvezno upoštevajte oznaki +/-. Pokrov potisnite nazaj na ohišje, da se varnostno zapiralo zatakne na svoje mesto.

POLNJENJE BATERIJ V NAPAJALNIKU

Prepričajte se, da sta obe radijski postaji izključeni!

napajalnik. Radijski postaji odložite v dve polnilni odprtini. Obe kontrolni lučki na napajalniku zasvetita rdeče – baterije se sedaj polnijo. Za ta napajalnik je napajalni tok nastavljen na približno 75 mA ali 150 mA.

prekine. Če radijskih postaj ne odmaknete z napajalnika, se ponovno polnjenje samodejno začne čez eno uro. Obe kontrolni lučki na napajalniku začneta izmenično utripati.

Najdaljši čas polnjenja

Čas polnjenja je odvisen od stanja toka in kapacitete baterije.

+ 11 hidden pages