Stabo Freecomm 450 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

TX akkor látható, ha Ön adásban van.
(antenna szimbólum) akkor látható, ha a készülék jelet vesz.

RX akkor jelenik meg, ha a készülék jelet vesz.

DW Aktív az un. Dual Watch (kettős figyelés).

(elemszimbólum) az elemek állapotának a kijelzése (3 fokozatban)

Baby Bébifigyelés: a készülék bébifigyelőként (baby sitter) van aktiválva.

Monitor Bébifigyelés: a készülék a szülők megfigyelő-készülékeként van

aktiválva.

o o a beállított csatornaszámot mutatja

SCAN aktív a SCAN funkció

(stopperóra szimbólum) aktív a stopperóra

3 0 mutatja a CTCSS kódeljárásban beállított alcsatorna-számot

(hangjegy szimbólum) egy hívódallam beállításakor és elküldésekor
jelenik meg.

H O aktív a nyomógombzár

APO aktív az automatikus lekapcsolás (Auto-Power-Off) funkció

VOX aktív a VOX funkció

c< c< o o a hangerő kijelzése

<p aktív a scrambler (beszédtitkosító)

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

stabo Freecomm 450
Rend.sz. 93 03 97

Figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, hogy a készüléket optimálisan kihasználhassa, és sok öröme legyen
benne. Figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, hogy megismerje a rádió különböző funkcióit.

Kezelőszervek és csatlakozások

Antenna Az antenna fixen van rögzítve a házhoz, ezért ne
próbálja meg lecsavarni. 1.
LCD-kijelző A stabo Freecomm 450 készülék összes

funkcióját leolvashatja a kijelzőről.2.

M monitor gomb Ha röviden nyomja meg ezt a gombot, a

zajzárt addig hidalja át (a kijelzőn az „RX" kiírás jelenik

meg), amíg újra meg nem nyomja ezt a gombot, ill.
automatikusan 15 másodpercig.3.

S keresőgomb (scan) Ezzel a gombbal indíthatja el és

kapcsolhatja ki a gyorskeresést.4.

5. „Enter" gomb —• Közvetlen megnyomásával kb. 5

másodpercre bekapcsolhatja a stabo Freecomm 450
készülék kijelzőjének a megvilágítását.

- Ha ezt a gombot 1,5 másodpercnél hosszabb ideig nyomja
meg, bekapcsolja ez által a készülék nyomógombzárját.

- A menüben megerősíti a beállításokat.

6. „Fel" gomb • Közvetlen megnyomásával a hangerőt egy
lépéssel "felfelé" (erősebbre) kapcsolja tovább.

- Ha ezt a gombot 1,5 másodpercnél hosszabb ideig nyomja
meg, a hangerőt folyamatosan "felfelé" kapcsolja tovább.

- A menüben az egyes beállításokat tudja továbbkapcsolni.

Hangszóró Itt helyezkedik el az előlap lyukasztásai mögött egy kiváló minőségű hangszóró a tiszta beszéd­visszaadáshoz.7.

Az elemtartó fedele Lásd „Az elemek berakása” c. fejezetet. 8.
Az elemtartó retesze Lásd „Az elemek berakása” c. fejezetet. 9.
„Le" gomb • Közvetlen megnyomásával a hangerőt egy lépéssel "lefelé" (halkabbra) kapcsolja tovább.10.

- Ha ezt a gombot 1,5 másodpercnél hosszabb ideig nyomja meg, a hangerőt folyamatosan "lefelé" kapcsolja tovább.

- A menüben az egyes beállításokat tudja továbbkapcsolni.

Mikrofon Itt helyezkedik el az előlap lyukasztásai mögött egy kiváló minőségű elektrét-mikrofon a tiszta beszéd­visszaadáshoz.11.
Menü-gomb • Ezzel a gombbal navigálhat a beállítási menüben, és kapcsolhatja tovább az egyes funkciókat.12.
C hívógomb Megnyomásával egy hívójelet adhat ki.13.
PTT adásgomb Megnyomásával adásra kapcsolhat át.14.

15. Adás-/vétel LED Adáskor piros, vételkor zöld fénnyel világít, és aktivált elemtakarékos üzemmódban 2 másodpercen át
piros fénnyel felvillan.

16. Be-/kikapcsoló A készülék bekapcsolásához 1 másodpercig nyomja meg, ekkor előbb a kijelző tesztje következik be,
majd kétszeri nyugtázó hangjel szólal meg.

- A készülék kikapcsolásához 1 másodpercig nyomja meg, ekkor egy nyugtázó hangjel szólal meg.

Külső mikrofon/hangszóró (MIC/SPK) csatlakozóhüvelye Ide csatlakoztathat egy külső mikrofon/hangszóró­kombinációt, amely a szakkereskedelemben ehhez a készülékhez engedélyezve kapható.17.

18. Övcsíptető Az övcsíptető egy együttszállított tartozék. Segítségével övre, nadrágszíjra stb. csatolhatja az adó-vevő
készüléket.

Ha egy beállítást 10 másodpercig nem erősít meg, a készülék automatikusan az utolsó beállítást veszi át.
Megerősítésként kétszeri nyugtázó hangjel szólal meg.

A kijelzőn a következők láthatók:

Megjegyzés: A bekapcsoláskor a kijelzőn megjelenő SQ & ALC szimbólumoknak nincs semmi funkciója.

ELŐKÉSZÍTÉS A HASZNÁLATHOZ

Használat előtt vizsgálja meg a készülékeket, hogy nincs-e külső sérülésük. Ebben az esetben ne helyezze üzembe a
készüléket, és lépjen kapcsolatba a szaküzlettel.

Övcsíptető
Az övcsíptető levétele

Nyomja le a tolóreteszt (az övcsíptető tetején) a készülékházról, és tolja felfelé az övcsíptetőt, hogy levegye az adó-vevő
készülékről (lásd 1. ábra).

Az övcsíptető felrakása

Ültesse be az övcsíptetőn lévő barázdákat a ház tetején lévő vezetősínbe, és addig tolja lefelé, amíg be nem pattan a

tolóretesz (lásd 2. ábra).

1. ábra2. ábra

Az elemek berakása/cseréje

A teleptartó fedelének a kinyitásához oldja fel a tolóretesz reteszelését a kör alakú besüllyesztésnél (lásd a 3. ábrát), majd
vegye le a teleptartó fedelét
A + és – jelölés figyelembe vétele mellett rakjon be a teleptartóba 3 db 1,5 V-os, alkáli típusú mikro-ceruzaelemet (AAA­méret), vagy NiMH akkumulátort (opcionális tartozék) (lásd a 4. ábrát). Tolja megint fel a teleptartó fedelét a házra, és zárja
le a reteszt.

3. ábra 4. ábra

Az elemek kezelése

A stabo Freecomm 450 adó-vevő készülék áramfelvétele nagyon kicsi. Ha a készülék nem vesz jelet, működésbe lép az
elektronikus elemkímélő kapcsolás. Ha kimerültek az elemek, ezt a készülék egy 15 másodpercenként ismétlődő
figyelmeztető hangjellel hozza tudomásunkra. Cseréljük ki ekkor feltétlenül az összes elemet.

A kimerült elemek különleges hulladéknak számítanak, ennek megfelelően távolítsa el őket.

Használat akkumulátorokkal

Az elemes táplálás egy alternatívájaként a stabo Freecomm 450 egy 3,6 V-os Ni-MH AAA akkukészlettel (lásd "Az elemek
berakása/cseréje") is táplálható.

Biztonsági tudnivalók

Alkáli típusú elemek használata esetén ügyeljen a helyes polaritásra (negatív és pozitív). Helytelen polaritás esetén a
készülék vagy egészségünk károsodhat.
Az adó-vevő készüléket csak a megfelelő stabo-akkukészlettel szabad táplálni, és azt a megfelelő stabo-töltőkészülékkel
szabad csak feltölteni. Máskülönben a készülék vagy egészségünk károsodhat.

Sose zárja rövidre az akkukészlet kapcsait, mert a készlet felrobbanhat vagy meggyulladhat.

A készülék be-/kikapcsolása

A be-/kikapcsoló gomb megnyomásával kapcsolható be vagy ki a készülék.
A bekapcsoláskor és a kikapcsoláskor megszólal egy nyugtázó hangjel.

A hangerő beállítása

A (fel) (hangosabb) vagy a (le) •- (halkabb) gombbal a hangerőt 8 fokozatban állíthatja be. A beállított hangerőfokozat a
kijelző alján látható.

Az aktív elemkímélő kapcsolás kijelzése

Ha aktív az elemkímélő kapcsolás, akkor az adás-vétel jelző-LED-je minden 2. másodpercben piros színnel felvillan.

Automatikus zajzár

A stabo Freecomm 450 típusú adó-vevő el van látva egy automatikus zajzárral, amely megakadályozza azt, hogy a szabad
rádió-csatornákon kellemetlen zajt halljon. A számítógépek, a különböző elektromos vagy elektronikus készülékek azonban
adott esetben - éspedig a távolságtól függő mértékben – zavarhatják a zajzár működését, úgyhogy mégis hallhatók a

zavarok. A készülék vevőrészének a nagy érzékenysége következtében az ilyen zavartatás kis távolságból normális és

elkerülhetetlen dolog. Ilyen zavartatás esetén változtassa meg a készülék távolságát a zavarforrástól, és tartsa úgy a
készüléket, hogy az antenna szabadon sugározhasson.

Funkciók
Csatornaválasztás

Ezzel a funkcióval a nyolc csatorna közül választhatja ki az egyiket.

Kiválasztás

1. Nyomja meg egyszer a CO gombot, amíg el nem kezd villogni a csatornaszám.

2. A "fel" vagy a "le" • gombbal válassza ki a csatornát.

3. A PTT- vagy Enter • -gombbal erősítse meg a választást.

A CTCSS kódeljárás

A stabo Freecomm 450 készülék el van látva a CTCSS kódrendszerrel, amelynek a segítségével célzottan hívhat fel egyes

beszélgetőpartnereket, illetve fogadhatja a hívásukat. A partnereknek feltétlenül ugyanazon a csatornán és ugyanazon az
alcsatornán kell lenniük. Önnek 38 különböző CTCSS hangkód áll rendelkezésére,

amelyeket a 17. oldal táblázata tartalmaz.

A CTCSS hangkód aktiválása

1. Nyomja meg kétszer a gombot, amíg el nem kezd villogni az alcsatornaszám.

2. A "fel" vagy a "le" • gombbal válassza ki a CTCSS hangkódot (alcsatornát).

3. A PTT- vagy Enter • -gombbal erősítse meg a választást.

A CTCSS hangkód inaktiválása

1. Nyomja meg kétszer a gombot, amíg el nem kezd villogni az alcsatornaszám.

2. A "fel" vagy a "le" • gombbal válassza ki a "00"-át.

3. A PTT- vagy Enter • -gombbal erősítse meg a választást.

A beszédtitkosítás (scrambler)

A beszédtitkosítás megakadályozza, hogy az Ön adását illetéktelenek is hallgathassák külön segédeszköz nélkül. Önnek és
a partnerének ekkor ugyanazt a beszédtitkosító kódot kell beállítania. A stabo Freecomm 450 készülék 4 beszédtitkosító
kóddal bír, amelyet a menüben az 1,2,3, és 4 jelöl. Az "OF" kijelzés azt jelenti, hogy nincs beszédtitkosítás.

A beszédtitkosítás (scrambling) aktiválása

1. Nyomja meg háromszor a gombot, amíg jobbra lent el nem kezd villogni az "OF" kiírás.

2. A "fel" vagy a "le" • gombbal válassza ki az 1, 2, 3 vagy 4 beszédtitkosító kódot.

3. A PTT- vagy Enter • -gombbal erősítse meg a választást, a kijelzőben most a beszédtitkosítás (scrambler) szimbóluma
jelenik meg.