ISTRUZIONI
Versione 08/13
Supporto da soffi tto per TV 43-94 cm (17-37’’)
girevole 20 kg
N. ord. 62 95 63
Uso previsto
Il supporto da soffi tto per TV serve per il montaggio di idonei dispositivi TV al soffi tto della stan-
za. Il montaggio può essere effettuato su soffi tti orizzontali e su tetti spioventi.
La TV non può superare i valori riportati in “Dati Tecnici” relativi a dimensioni e peso.
Qualsiasi uso diverso da quello descritto in precedenza danneggia il prodotto o la TV e com-
porta altri rischi quali il danneggiamento dell’arredamento in prossimità del supporto per soffi tto,
ferimento di persone, ecc.
Il prodotto non deve essere modifi cato o ricostruito.
Le istruzioni di sicurezza devono essere assolutamente osservate.
Contenuto
Si veda pag. 2 nelle indicazioni per il montaggio in dotazione.
Indicazioni di sicurezza
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle pre-
senti istruzioni per l’uso. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni
consequenziali.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone
causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni
di sicurezza. In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.
Il simbolo con il punto esclamativo rimanda a note importanti contenute nel
manuale d’uso.
Il simbolo con la freccia indica suggerimenti e consigli.
• Un supporto da soffi tto per TV non è un giocattolo. Tenere il prodotto fuori dalla portata dei
bambini.
• Non lasciare materiale da imballaggio incustodito. Potrebbe diventare un giocattolo pericoloso
per i bambini.
• La scelta di un luogo di montaggio non adatto può portare a lesioni personali o danni alla
proprietà.
• Prestare attenzione durante il montaggio o l’installazione. Il prodotto può avere alcuni bordi
taglienti. Rischio di infortunio!
• È richiesto di eseguire solo il montaggio (o impostazione) del supporto da soffi tto per TV. Mai
eseguire lavori di ristrutturazione o riparazioni.
• Prima del montaggio, verifi care se sul retro della TV è disponibile un’idonea possibilità di
fi ssaggio per il supporto da soffi tto per TV.
• A seconda delle dimensioni e del tipo di TV e supporto da soffi tto per TV può essere utile
l’ausilio di una seconda persona per il montaggio. Questi può ad esempio sostenere la TV,
mentre la si fi ssa sul supporto da soffi tto.
• Eseguire il montaggio con attenzione in quanto la caduta della TV o del supporto da soffi tto
può comportare non solo danni costosi, ma anche l’aumento del rischio di lesioni!
• Posare tutti i cavi della TV in modo che non siano schiacciati o piegati dal supporto da soffi tto.
• Periodicamente controllare tutti i collegamenti a vite. Con la regolazione e lo spostamento
della TV o del supporto da soffi tto, i fi ssaggi a vite possono con il tempo allentarsi.
• Non forzare lo spostamento/regolazione della TV o del supporto da soffi tto per TV. La TV
potrebbe essere danneggiata.
• Non premere sullo schermo quando si sposta/si effettuano regolazioni.
• Non sovraccaricare il supporto da soffi tto per TV. Prestare attenzione alle indicazioni del pro-
duttore per il peso e le dimensioni della TV.
• Non utilizzare il supporto da soffi tto per TV per sostenere o contenere.
• Non fi ssare nessun latro oggetto al supporto da soffi tto per TV oltre alla TV.
• In caso di dubbio, non eseguire l’installazione da soli. Lasciatelo fare a un tecnico.
Montaggio
Il montaggio a soffi tto è consentito solo se la struttura della superfi cie di
montaggio è idonea. Soffi tti sottili leggeri o in cartongesso con sottostrutture
instabili sono generalmente inadatti. Tuttavia, nei negozi ci possono essere
ancoraggi speciali per tali posizioni di montaggio. In caso di dubbio, prima del
montaggio chiedere ad un esperto!
A seconda della superfi cie (es. calcestruzzo) deve essere utilizzato il materiale
di montaggio adatto (viti, tasselli, ecc.). I bulloni lunghi chiusi sono adatti solo
per soffi tti voluminosi. Tasselli e viti speciali del supporto da soffi tto per TV
non sono forniti e devono essere acquistati separatamente a seconda delle
caratteristiche della parete.
A causa del peso della TV, il supporto da soffi tto per la TV e la leva garantisco-
no un un fi ssaggio stabile.
Pianifi care attentamente la posizione di montaggio in modo che il supporto da
soffi tto per TV tenga la TV nel punto desiderato (altezza e posizione) dopo il
montaggio.
Assicurarsi di non danneggiare cavi o fi li sotto la superfi cie di montaggio
quando si effettuano fori/si avvita il supporto in posizione. Nel caso in cui
dovessero essere forati accidentalmente cavi elettrici, sussiste il pericolo di
morte per scossa elettrica!
Quando si utilizzano utensili elettrici (ad es. un trapano) fate attenzione alla
vostra sicurezza. Osservare le indicazioni di sicurezza riportate nelle istruzioni.
Assicurarsi che durante l’installazione non vi siano persone sottostanti il sup-
porto da soffi tto o la TV.
Si prega di prestare attenzione alle immagini nelle istruzioni di montaggio allegate.
Preparazione della TV
• Generalmente, la base esistente della TV deve essere rimossa prima del montaggio. Per far
ciò osservare il manuale d’uso della TV.
• Posizionare la TV con il lato dello schermo verso il basso su una superfi cie morbida e pulita.
Non esercitare pressione sul display. Proteggere le superfi ci di mobili di valore con un idoneo
supporto.
• Rimuovere la base esistente. A seconda della TV, questa è avvitata o bloccata a scatto.
Fig. 1:
• Allentare le due viti con la chiave a brugola (B) in dotazione come mostrato nell’immagine.
• Rimuovere la piastra di base dal braccio del supporto da soffi tto.
Fig. 2:
• Aprire la piastra di montaggio dal braccio del supporto da soffi tto, e premere la piastra di
montaggio contro il braccio e spiegare completamente il braccio.
Fig. 3a (Montaggio in caso di costruzioni con intercapedine):
• Fissare la posizione del supporto da soffi tto nel punto di montaggio.
Assicurarsi di montare il supporto da soffi tto in modo corretto. Il braccio esteso del
supporto da soffi tto deve essere rivolto verso il retro della TV.
• Allineare la piastra di montaggio nel modo desiderato.
• Disegnare i fori necessari sulla superfi cie di montaggio. Utilizzare il supporto da soffi tto come
modello.
• Praticare i fori necessari.
• Avvitare le due viti per i fori nella piastra di montaggio a forma di lacrima (W-A o viti adatte per
il montaggio di superfi cie da uno specialista) nel soffi tto e lasciatele sporgere circa 4 mm.
• Inserire il supporto da soffi tto con fori a forma di lacrima sulle due teste delle viti e spostarlo
fi no a quando le viti sono nella parte stretta dei fori.
• Inserire le restanti due viti con rondelle (W-C) e avvitare il supporto da soffi tto, con tutte le
quattro viti.
I tasselli chiusi (W-B) non vengono utilizzati con questo tipo di installazione.
Fig. 3b (Montaggio in caso di costruzioni con soffi tto spesso):
• Fissare la posizione del supporto da soffi tto nel punto di montaggio.
Assicurarsi di montare il supporto da soffi tto in modo corretto. Il braccio esteso del
supporto da soffi tto deve essere rivolto verso il retro della TV.
• Allineare la piastra di montaggio come desiderato.
• Disegnare i fori necessari sulla superfi cie di montaggio. Utilizzare il supporto da soffi tto come
modello.
• Effettuare i fori necessari e coprire i buchi con tasselli adatti (W-B o tasselli speciali).
• Avvitare le due viti per i fori nella piastra di montaggio a forma di lacrima (W-A o viti adatte per
il montaggio di superfi cie da uno specialista) nel soffi tto e lasciatele sporgere circa 4 mm.
• Inserire il supporto da soffi tto con fori a forma di lacrima sulle due teste delle viti e spostarlo
fi no a quando le viti sono nella parte stretta dei fori.
• Inserire le restanti due viti con rondelle (W-C) e avvitare il supporto da soffi tto, con tutte le
quattro viti.
Fig. 4:
Per il fi ssaggio della piastra di base alla TV, è essenziale assicurarsi dell’utiliz-
zo delle viti corrette. Esse devono avere non solo la fi lettatura giusta per la TV,
ma non possono essere troppo lunghe, altrimenti potrebbero danneggiare la
TV.
Le viti non possono essere neanche troppo corte, altrimenti non vi è un fi s-
saggio sicuro. Devono essere serrate con almeno 5 giri completi da 360 ° nella
fi lettatura corrispondente della TV.
Se la lunghezza delle viti fornite nel set di viti di montaggio (M) non dovesse
essere adatta per la TV, procurarsi delle viti adeguate da un ferramenta.
Se avete dubbi circa la lunghezza corretta delle viti, vi consigliamo di contatta-
re il produttore della TV o un esperto.
La piastra di base deve essere fi ssata necessariamente centrata alla TV.
• Fissare la piastra di base con le apposite viti e rondelle del set di viti di fi ssaggio (M) sul retro
del televisore.
• Se la parte posteriore della TV deve essere curvata o è necessario montare la TV a una
maggiore distanza dalla piastra di base, è possibile utilizzare i distanziali (M-G) tra la piastra
di base e la parte posteriore della TV.
• Non forzare il serraggio delle viti, in quanto ciò potrebbe danneggiare la TV e portare alla
perdita della garanzia!
Fig. 5:
• Sollevare la TV con la piastra di base, come mostrato nella fi gura sul supporto da soffi tto. I
ganci sul braccio del supporto da soffi tto devono essere inseriti nei fori della piastra di mon-
taggio.
• Avvitare la piastra di montaggio con le viti rimosse in precedenza (vedi Fig. 1) sul braccio del
supporto da soffi tto. A tale scopo, utilizzare la chiave a brugola in dotazione (B).
Fig. 6:
• Rimuovere il coperchio dall’asse di rotazione del supporto da soffi tto e regolare la vite con
la chiave a brugola in dotazione (C) in modo che il braccio con la TV montata possa essere
spostato, tuttavia un suffi ciente attrito smorza il movimento di piegatura.
• Fissare nuovamente i coperchi secondo questa impostazione.
• Allentare le viti di regolazione dell’altezza con la chiave a brugola in dotazione (B), come
mostrato nell’immagine e impostare l’altezza dello schermo desiderata facendo scorrere il
supporto sul braccio.
• Stringere le viti dopo la regolazione dell’altezza secondo questa impostazione.
Fig. 7:
• La TV può essere ripiegata quando non in uso contro la superfi cie di montaggio. Spingere la
TV contro la superfi cie di montaggio fi no a quando non scatta in posizione.
• Per abbassare, premere il televisore contro la superfi cie di montaggio in modo che il mecca-
nismo di piegamento venga rilasciato.
• Lo schermo TV può essere spiegato anche in posizione ruotata.
Manutenzione e cura
Il prodotto è esente da manutenzione e non richiede altro che una pulizia occasionale con un
panno morbido e asciutto.
Non utilizzare detergenti aggressivi o prodotti chimici in quanto potrebbero danneggiare la superfi cie del prodotto.
Dati tecnici
Dimensioni TV .......................................................43-94 cm (17-37“)
Carico .....................................................................max. 20 kg
Fissaggio VESA ......................................................75x75
................................................................................100x100
................................................................................200x100
................................................................................200x200
Distanza (Centro supporto VESA > Soffi tto) ...........150-290 mm
Regolazione dell’altezza .........................................140 mm
Angolo di rotazione .................................................±50°
Angolo di piegatura braccio ....................................max. 120°
Materiale .................................................................Acciaio / Alluminio
Peso .......................................................................1,5 kg
Questo manuale è pubblicato da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfi lm o memorizza-
zione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria.
Questo manuale corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa. La società si riserva il diritto di apportare modifi che in termini
di tecnologia e attrezzature.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. V1_0813_01/HD