SpeaKa Professional 629560 Instructions [pl]

INSTRUKCJA UŻ YTKOWANIA



Wersja 09/13

Uchylny i obrotowy uchwyt narożny do telewizora
107-160 cm (42-63”), 60 kg

Nr. zam 62 95 60

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Uchwyt narożny przeznaczony jest do montażu telewizora w rogu pomieszczenia.
Wymiary i waga telewizora nie mogą przekraczać wartości podanych w rozdziale „Dane tech-

niczne“.
Jakiekolwiek inne użytkowanie niż opisane powyżej może spowodować uszkodzenie produktu

lub telewizora, a także wiąże się z powstaniem ryzyka, takiego jak uszkodzenia mebli w pobliżu
uchwytu narożnego, uszkodzenia ciała, itp.

Modyfi kacja lub przebudowa produktu zabroniona.
Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa.

Zawartość zestawu

Patrz strona 2 załączonej instrukcji montażu.

Montaż

Instalacja jest dopuszczalna tylko wtedy, gdy budowa ściany nadaje się do

tego celu. Cienkie lekkie ściany lub płyty gipsowo-kartonowe na niestabilnych
podłożach są zwykle nieodpowiednie. W sklepach są jednak dostępne specjal­ne produkty, takie jak kotwy do miejsc montażu. W razie wątpliwości przed
instalacją należy poradzić się fachowca.

W zależności od powierzchni (np. beton) należy użyć odpowiedniego osprzę-

tu montażowego (śruby, kołki, itp.). Dołączone kołki nadają się tylko do ścian
litych. Specjalne kołki, kotwy i śruby nie są załączone do zestawu i muszą być
zakupione oddzielnie w zależności od struktury ściany.

Ze względu na wagę telewizora, uchwytu narożnego TV oraz na efekt dźwigni,

urządzenie należ

Należy starannie zaplanować miejsce montażu, tak, aby uchwyt oraz przymo-

cowany do niego telewizor po zamontowaniu znajdowały się w żądanej pozycji
(wysokość i położenie).

Podczas wiercenia lub wkręcania śrub należy uważać, aby nie uszkodzić żad-

nych kabli ani przewodów znajdujących się w ścianie. Przypadkowo nawier­cone przewody elektryczne stanowią zagrożenie dla życia wskutek porażenia
prądem!

Podczas pracy z elektronarzędziami (np. wiertarka) należy przestrzegać zasad

bezpieczeństwa. Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa zawartych w od­powiednim rozdziale instrukcji.

Należy upewnić się, że podczas montażu w przestrzeni pod uchwytem lub tele-

wizorem nie znajdują się żadne osoby trzecie.

Należy przestrzegać zaleceń instrukcji obsługi dołączonej do odpowiedniego modelu

telewizora.

y przymocować w sposób stabilny.

Zasady bezpieczeństwa

Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji

powodują utratę gwarancji. W przypadku jakichkolwiek szkód, producent nie
ponosi żadnej odpowiedzialności.

W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym

użytkowaniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa, producent
nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach gwarancja traci
ważność.

Symbol zawierający wykrzyknik umieszczony w instrukcji użytkowania ozna-

cza ważne informacje.

Symbol strzałki oznacza wskazówki i porady.

• Uchwyt narożny do telewizora nie jest zabawką. Produkt należy trzymać z dala od dzieci.

• Nie należy pozostawiać opakowania w miejscu dostępnym dla dzieci. Może ono stać się wów­czas niebezpieczną zabawką dla dzieci.

• Wybór nieodpowiedniego miejsca instalacji może doprowadzić do obrażeń ciała lub uszko­dzenia mienia.

• Podczas składania produktu i montażu należy zachować ostrożność. Produkt może mieć
ostre krawędzie. Istnieje ryzyko zranienia!

• Należy wykonać wyłącznie prace wymagane do instalacji (lub ustawienia) uchwytu montażo-
wego. Produktu nie należy przebudowywać ani samodzielnie naprawiać.

• Przed rozpoczęciem instalacji należy sprawdzić na tyle telewizora, czy istnieje możliwość
przymocowania go do uchwytu.

• W zależności od wielkości i konstrukcji telewizora oraz uchwytu, może się
obecność drugiej osoby podczas montażu. Może ona np. trzymać telewizor podczas moco­wania telewizora do uchwytu narożnego.

• Instalację należy przeprowadzić bardzo sumiennie, ponieważ upadek telewizora i uchwy­tu narożnego może nie tylko prowadzić do poważnych szkód materialnych, ale również do
zwiększonego ryzyka odniesienia obrażeń!

• Wszystkie przewody telewizora należy ułożyć w taki sposób, aby nie zostały zmiażdżone lub
załamane po umieszczeniu w uchwycie.

• Od czasu do czasu należy sprawdzać wszystkie mocowania śrub. Regulacja i przestawianie
telewizora lub uchwytu narożnego może z czasem prowadzić do poluzowania śrub.

• Nie należy używać siły podczas przenoszenia / regulacji telewizora lub uchwytu narożnego.
Telewizor może zostać w ten sposób uszkodzony.

• Podczas przestawiania / regulacji telewizora nie należy naciskać na jego ekran.

• Nie należy przeciąż
dotyczące maksymalnej masy i wielkości telewizora.

• Nie należy używać uchwytu narożnego telewizora do opierania się na nim, nie wolno też
trzymać się go.

• Do uchwytu narożnego nie wolno zamocowywać innych przedmiotów lub urządzeń niż prze­znaczony do tego celu telewizor.

• W razie wątpliwości nie należy wykonywać montażu własnoręcznie. Należy pozostawić go
fachowcom.

ać uchwytu narożnego. Należy zwrócić uwagę na specyfi kacje producenta

okazać konieczna

Przygotowanie telewizora

• Z reguły przed umocowaniem telewizora należy zdemontować stojak. Należy przestrzegać
zaleceń instrukcji użytkowania dołączonej do danego modelu telewizora.

• Telewizor należy położyć płasko, wyświetlaczem do dołu, na miękkim i czystym podłożu. Nie
należy wywierać nacisku na wyświetlacz. Wartościowe powierzchnie mebli należy chronić za
pomocą odpowiednich podkładek.

• Zdemontuj stojak. W zależności od modelu telewizora stojak może być przykręcony lub umo­cowany na klips.

Ilustracja 1:

• W miejscu montażu należy ustalić lokalizację i wysokość uchwytu narożnego.

• Ustaw odpowiednio uchwyt narożny i wyrównaj go przy użyciu wbudowanej poziomicy.

• Zaznacz pozycję otworów dla obu płyt montażowych na powierzchni montażowej. Użyj
uchwytu narożnego jako szablonu.

• Wywierć otwory i włóż w nie odpowiednie kołki (W-B lub inne specjalne kołki).

• Przykręć uchwyt narożny za pomocą wszystkich sześciu śrub (typu W-A lub śrub odpowied­nich do powierzchni montażowej zakupionych w sklepie specjalistycznym) i podkładek (W-C),
jak pokazano na rysunku.

Ilustracja 2:

Podczas mocowania kabłąka mocującego do telewizora należy bezwzględnie

zwracać uwagę na to, aby używać odpowiednich śrub. Śruby te muszą posia­dać gwinty pasujące do danego telewizora, a także nie przekraczać odpowied­niej długości, aby nie uszkodzić urządzenia.

Śruby nie mogą także być za krótkie, gdyż w przeciwnym razie mocowanie nie

będzie poprawne. Śruby należy wkręcić do odpowiednich gwintów telewizora
za pomocą przynajmniej 5 pełnych zwojów gwintów o 360°.

Jeśli długość śrub z dołączonego zestawu montażowego (M) nie jest odpo-

wiednia do posiadanego modelu telewizora, właściwe śruby należy nabyć w
lokalnym sklepie z wyrobami żelaznymi.

W razie wątpliwoś

producentem telewizora lub z odpowiednim fachowcem.

• Zamocuj kabłąk mocujący za pomocą pasujących śrub i podkładek płaskich z zestawu mon­tażowego (M) do tylnej części obudowy telewizora (ilustracja 2-1).

• Jeśli tylna część obudowy telewizora posiada wybrzuszenie lub telewizor ma zostać zamon­towany w większym odstępie od ściany, pomiędzy kabłąkiem mocującym i tyłem telewizora
można podłożyć załączone dystansery (M-G lub M-H) (ilustracja 2-2).

• Upewnij się podczas montażu kabłąka, aby otwory haka kabłąka pokazywały dolną krawędź.

• Podczas przykręcania nie należy używać siły, gdyż może skutkowa
zora i utratą rękojmi/gwarancji!

ci co do właściwej długości śrub, zaleca się skontaktować z

ć to uszkodzeniem telewi-

Ilustracja 3:

• Całkowicie odkręć śruby zaciskowe od spodniej strony kabłąka mocującego, aby kabłąk mógł
być umieszczony bez żadnych problemów w profi lu płyty montażowej.

• Podnieś telewizor za pomocą zamontowanych kabłąków zamontowanych z górnej strony pły-
ty montażowej. W tym momencie górna strona telewizora musi być lekko pochylona do tyłu.

• Otwory kabłąków mocujących muszą zostać włożone dokładnie do profi lu płyty montażowej.

• Ustaw telewizor na środku płyty montażowej i przechyl go aż do momentu, gdy oprze się na
dolnej części płyty montażowej.

• Wkręć z powrotem śruby na dolnej stronie kabłąków mocujących, za pomocą których telewi­zor jest przymocowany do płyt montażowych.

Ilustracja 4:

• Odkręć dwie śruby zaciskowe na płycie montażowej w celu regulacji nachylenia.

• Ustaw nachylenie telewizora (regulacja ± 15°) i z powrotem dokręć śruby zaciskowe.

• Poziome wyrównanie telewizora można ustawić z dokładnością do ± 5°.

Konserwacja i czyszczenie

Produkt nie wymaga częstej konserwacji, poza okazjonalnym czyszczeniem za pomocą mięk-
kiej, suchej szmatki.

Nie zaleca się stosować żadnych agresywnych środków czyszczących ani roztworów chemicz­nych, ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnie produktów.

Dane techniczne

Wielkość telewizora .............................107-160 cm (42-63“)

Nośność maks. .....................................max. 60 kg

Norma VESA ........................................100x100

200x100
200x200
300x100
300x200
300x300
400x100
400x200
400x300
400x400
600x200
600x300
600x400
800x200
800x300
800x400

Kąt uchylenia .......................................±15°

Kąt obrotu ............................................±60°

Poziome wyrównanie telewizora ..........± 5 °

Materiał .................................................Stal

Waga ....................................................8,3 kg

Niniejsza instrukcja użytkowania została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofi lmów lub

przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie
w całości lub w części jest zabronione.

Instrukcja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Wszelkie zmiany w technologii i urządzeniach są zastrzeżone.

© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. V2_0913_01/AB