
Conrad sur INTERNET
www.conrad.fr
NOTICE
Version 07/15
Commutateur multiple
SAT
Code : 000658839
Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et
conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des
appareils.
Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de
l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques
usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet.
En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez
d’acheter un produit neuf similaire.
Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les
retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.
Note de l’éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad, ZAC Englos les Géants Lieu-dit Rue du Hem, TSA 72001
SEQUEDIN, 59458 Lomme CEDEX/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de
l’éditeur.
Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement aux intitulés exacts mentionnés dans les
différents menus et paramètres de l'appareil.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable.
Pour tout renseignement, contactez notre service technique au 0892 897 777
© Copyright 2014 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/07-15/JV
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

Exemple d’application
Attention : Veuillez lire et respecter attentivement les indications suivantes.
Les appareils doivent être installés uniquement dans des pièces sèches. Il
est interdit d’installer les appareils sur ou à proximité de matériaux facilement
inflammables.
Une attention toute particulière est requise en cas de montage dans des
tableaux de distribution ou armoires de comptage.
Avec la certification CE, SPAUN s’engage à respecter les exigences CEM
correspondant à la norme produit européenne EN 50083-2 ainsi que les
exigences relatives à la sécurité correspondant à la norme produit européenne
EN 60728-11.
Les appareils répondent aux exigences les plus élevées en matière de blindage
conformément à la norme EN 50083-2, catégorie A.
Tous les composants sont équipés d’une borne de mise à la terre pour le
branchement d’une compensation de potentiel.
La température ambiante autorisée doit être comprise entre -20°C et +50°C.
L’appareil permet le branchement de deux récepteurs ou d’un récepteur à double tuner
(PVR) via un branchement coaxial. Il vous faut tout simplement brancher l’appareil
sur un commutateur multiple traditionnel. Pour ce faire, l’appareil utilise deux sorties
abonnés du commutateur multiple ou d’un LNB Quad, servant de signal d’entrée
pour l’appareil. Il est alors possible d’alimenter soit deux récepteurs séparés, soit
un récepteur PVR (double tuner) en utilisant un seul câble coaxial au sein de votre
habitation. Les récepteurs utilisés doivent également être compatibles avec le protocole
à un seul câble conforme à EN 50494. Le signal terrestre (FM, TNT, câble à large
bande) passe en boucle et reste disponible au niveau du port d’antenne même lorsque
le récepteur SAT est éteint.
Remarque
Si l’appareil est branché sur un commutateur multiple pour 4 emplacements SAT, par
exemple, l’utilisateur peut uniquement accéder aux deux premiers emplacements
satellite (A & B). Les signaux des deux autres emplacements satellite (C & D) ne
peuvent pas être réceptionnés.
L’alimentation du commutateur multiple ou du LNB et du SUS 21 F s’effectue par
l’intermédiaire des récepteurs branchés. Si le récepteur branché n’est pas en mesure de
prendre en charge l’alimentation, il convient d’utiliser le bloc d’alimentation disponible en
option.
6 3

Installation et mise en service
Les récepteurs branchés sur la sortie du SUS 21 F doivent être compatibles avec
les commandes à un seul câble et configurés en fonction. En raison des pertes de
câble liées à la fréquence, il convient de veiller à ce que le récepteur à la plus grande
longueur de câble se voit attribuer la fréquence la plus faible.
L’appareil utilise les bandes (UB) suivantes :
Bandes (UB)
Fréquence
En raison de la régulation AGC (réglage automatique du niveau); le signal d’entrée doit
se trouver dans une plage comprise entre 65 et 95 dBµV.
1 2
1076 1178
Voyant LED de contrôle
La LED indique au total 6 statuts de signal différents :
LED Signification
Vert Tension de téléalimentation 13 V
Vert clignotant Une commande valable a été effectuée
Rouge Court-circuit
Rouge clignotant Tension de téléalimentation 5 à 10 V
Orange Tension de téléalimentation >15 V
Orange clignotant Bande (tonalité continue 22 kHz)
Caractéristiques techniques
Modèle SUS 21 F
Entrées 2
Niveau d’entrée SAT 65 à 95 dBµV
Atténuation de branchement terrestre 5 à 862 MHz 2 dB
Niveau de sortie SAT 75 dBµV
Isolation ≥35 dB
Intensité max. requise par le récepteur + LNB 130 mA
Température ambiante -20 à +50°C
Dimensions (mm) 39 x 107 x 30
Configuration DiSEqC du récepteur
Si vous ne connaissez pas la bonne configuration DiSEqC de votre récepteur, nous
vous conseillons de prendre contact avec le fabricant du récepteur.
4 5