CONTENTS
GENERAL POWER TOOLS SAFETY WARNINGS……………………………………………....….3
SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR CHAIN SAW…………………………………………..…5
SYMBOLS…………………………………………………………………………………………...…..8
DIAGRAM……………………………………………………………………………………….....….10
PARTS LIST……………………………………………………………………………………………..10
INTENDED USE………………………………………………………………………………….….…11
ASSEMBLY……………………………………………………………………………………………..12
OPERATION……………………………………………………………………………....….……….16
CLEANING AND MANTENIANCE ……………………………………………………….….….…26
TECHNICAL DATA……………………………………………………………………………………34
TROUBLESHOOTING ……….……………………………………………………………................35
GUARANTEE …………………………………...……………………………..…………………….. 36
RECYCLING AND DISPOSAL……………………………………………………………….….…..36
PLUG REPLACEMENT………………………………………………………………………………..37
2
G
NERAL
P
rsonal S
e)
Do not ov
th
power t
f)
ress prop
fro
moving
g)
If devices
th
se are c
ha
zards.
P
wer Tool
a)
Do not for
l will do t
to
b)
Do not us
b
controlle
c)
Disconnec
m
king any
m
asures re
d)
Store idle
un
amiliar wit
wer tools
Po
e)
Maintain p
an
other co
aired bef
f)
eep cutti
e
ges are le
Use the p
g)
account
int
o
erations
S
rvice
a)
Have your
pa
rts. This wil
WARNI
may u
reduc
to co
machi
OWER
fety (co
rreach. Ke
ol in unex
rly. Do not
arts. Loos
are provi
nnected
Use an
e the pow
e job be
the power
with the
the plug
djustment
uce the r
ower tool
h the pow
re dang
ower tools.
dition tha
re use. M
g tools s
ss likely to
wer tool,
the workin
ifferent fr
power to
l ensure t
G! This m
nder som
the risk
sult their
ne.
TOOLS
ntinued)
p proper
pected si
wear loos
clothes,
ed for the
nd prope
Care
r tool. Use
ter and s
tool if the
switch is
rom the p
, changin
isk of start
out of the
r tool or th
rous in th
Check for
may affe
ny accid
arp and
bind and
ccessorie
g conditio
m those i
l serviced
at the saf
chine pr
circums
f serious
hysician
AFETY
ooting an
uations.
clothing
jewellery
connectio
ly used.
the corre
fer at the
witch doe
angerous
wer sourc
accesso
ng the p
reach of c
se instruc
hands of
misalignm
t the pow
nts are c
lean. Pro
are easie
and tool
s and th
tended
by a qual
ty of the
duces an
ances int
r fatal inju
nd the m
ARNIN
balance
r jewellery
r long ha
n of dust
se of du
t power to
rate for w
not turn i
and must
and/or th
ies, or sto
wer tool
ildren an
ions to op
untraine
nt or bind
r tool’s o
used by
erly main
to contr
its etc. in
work to
ould resul
fied repai
power to
electrom
rfere wit
ry, we rec
dical imp
S
t all times.
. Keep you
ir can be
xtraction
t collecti
l for your
ich it wa
on and of
be repair
e battery
ing power
ccidental
do not all
rate the p
users.
ng of movi
eration. If
oorly mai
ained cu
l.
ccordan
e perform
in a haz
person u
l is maint
gnetic fi
active o
mmend
ant manu
This enab
hair, clot
aught in
nd collec
n can r
pplication
designe
. Any po
d.
ack from t
tools. Suc
ly.
w persons
wer tool.
ng parts, b
damaged,
tained p
ting tools
e with the
d. Use of
rdous situ
ing only i
ined.
ld during
passive
ersons wi
facturer b
les better
ing and gl
oving p
ion faciliti
duce du
. The corr
.
er tool th
he power t
prevent
reakage o
have the
wer tools
with sha
e instructi
the pow
tion.
entical re
operation
edicalim
h medic
efore ope
control of
ves away
rts.
s, ensure
st-related
ct power
t cannot
ool before
ve safety
parts and
ower tool
p cutting
ns, taking
r tool for
lacement
. This field
lants. To
l implants
rating this
4
SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR CHAIN SAW
z Keep all parts of the body away from the saw chain when the chain saw is operating. Before you
start the chain saw, make sure the saw chain is not contacting anything. A moment of
inattention while operating chain saws may cause entanglement of your clothing or
body with the saw chain.
z Always hold the chain saw with your right hand on the rear handle and your left hand on the front
handle. Holding the chain saw with a reversed hand configuration increases the risk of
personal injury and should never be done.
z Wear safety glasses and hearing protection. Further protective equipment for head, hands, legs
and feet is recommended. Adequate protective clothing will reduce personal injury by
flying debris or accidental contact with the saw chain.
z Do not operate a chain saw in a tree. Operation of a chain saw while up in a tree may result
in personal injury.
z Always keep proper footing and operate the chain saw only when standing on fixed, secure and
level surface. Slippery or unstable surfaces such as ladders may cause a loss of balance or
control of the chain saw.
z When cutting a limb that is under tension be alert for spring back. When the tension in the
wood fibres is released the spring loaded limb may strike the operator and/or throw the
chain saw out of control.
z Use extreme caution when cutting brush and saplings. The slender material may catch the
saw chain and be whipped toward you or pull you off balance.
Carry the chain saw by the front handle with the chain saw switched off and away from your body.
When transporting or storing the chain saw please always fit the guide bar cover. Proper handling
of the chain saw will reduce the likelihood of accidental contact with the moving saw chain
.
z Follow instructions for lubricating, chain tensioning and changing accessories. Improperly
tensioned or lubricated chain may either break or increase the chance for kickback.
z Keep handles dry, clean, and free from oil and grease. Greasy, oily handles are slippery
causing loss of control.
z Cut wood only. Do not use chain saw for purposes not intended. For example: do not use chain
saw for cutting plastic, masonry or non-wood building materials. Use of the chain saw for
operations different than intended could result in a hazardous situation.
Causes and Operator Prevention of Kickback
Kickback may occur when the nose or tip of the guide bar touches an object, or when the
wood closes in and pinches the saw chain in the cut.
Tip contact in some cases may cause a sudden reverse reaction, kicking the guide bar up
and back towards the operator.
Pinching the saw chain along the top of the guide bar may push the guide bar rapidly back
towards the operator.
Either of these reactions may cause you to lose control of the saw which could result in
serious personal injury. Do not rely exclusively upon the safety devices built into your saw. As
a chain saw user, you should take several steps to keep your cutting jobs free from accident
5
S
ECIAL
S
fety Ch
Ki
kback is
wards to
cu
tting with
Th
risk of ki
•
•
•
In
ended
Thi
s chain sa
di
meter ac
It i
only allo
thermore
ring the u
cording t
int
nded us
/ mainte
st be fam
nufactur
ll as the a
user an
mbinatio
m
chine.
chain sa
R
sidual R
Ev
n with the
Ac
ording to
-
ontact wi
-
ccess to t
nforeseen
- U
- F
ung out o
- F
ung out o
- I
halation
- S
in conta
- L
ss of hea
Ensuri
Not al
Not c
AFETY I
in Brake
a pheno
ards the
he blade
kback ca
g the wo
owing th
tting with
se/Not i
w is only
cording t
ed to cu
a professi
e of the
the man
are also
nance. P
iliar with t
rs original
llowed co
not the
of not int
w is only i
sks
ntended u
he type an
h expose
he rotatin
, abrupt
f parts fro
f parts of
f work pe
t with the
ring, if no
STRUC
enon wh
perator.
tip, if the
n never b
k area is f
chain to
the dang
tended
esigned f
e guide b
wood. E
nal use f
hain saw
al and al
he details
ople/User
e manua
or appro
mbinatio
anufactu
nded us
tended t
e of the a
construc
saw tee
saw cha
ovement
the saw
he work
ace parti
oil,
equired
IONS F
ereby th
t happen
aw gets
complet
ee of de
et pinch
r area at
se
r cutting
ar length.
ery other
r tree ser
he user h
o to the
in the ma
who wor
. It is only
ed spare
s of guide
er is liabl
or a not
use outd
pliance th
ion of the
h of the s
in (cuttin
of the gui
chain (C
iece
les,
ar protec
R CHA
tip of th
with littl
inched in
ely elimin
ris.
d.
the tip of
f brushes
use of the
ices is stri
s to arra
amed pi
ual rega
with the
allowed t
parts (gui
bar / sa
for every
llowed c
oor.
re is alwa
ppliance t
w chain
hazards)
e bar (c
tting / inj
ion used
N SA
saw fli
or no w
it’s cut, o
ted but it
the saw .s
, trunks or
machine
tly forbid
ge for pe
tograms
ding safe
hain saw
assembl
e bar; sa
chain as
accident
ange of
s a residu
e followin
cutting h
tting haz
ction haz
uring wo
s quickly
rning and
if the sa
can be r
ee illustra
timber be
is a not in
en.
sonal pro
n the ch
y warning
or make
on the c
chain, s
amed in
which res
he constr
l risk, whi
potential
zards)
rds)
rds)
k.
and unc
can be
contact
duced b
ion belo
ams up to
ended us
ective eq
in saw. P
and refe
aintenan
ain saw
ark plug
the manu
lts from a
ction on
h can not
hazards m
ntrollably
aused by
debris.
:
.
a
.
uipment
rts of the
ences for
es on it
he
.g.) as
l.
he
revented.
ght apply:
7
S
MBOLS
Ke
ep childr
C
nforms to
Thi
s product
W
EE symbo
bu
t in an en
lo
al counci
G
aranteed
20
5/88/EC)
n at a dis
relevant
is double
. Tools tha
ironment
l authority
sound p
ance of n
afety stan
nsulated
t are no lo
lly friendl
for recycl
wer level
ot less tha
dards.
lectricall
nger usab
way. Ple
ing advic
tested a
n 10m fro
e should
ase recyc
.
cording t
the wor
ot be dis
e where f
Directiv
area
osed of w
cilities e
2000/14/
th househ
ist. Check
EC as am
old waste
with your
nded by
9
DIAGRAM
Fig.A
PARTS LIST
(See Fig. A)
1. Front Handle
2. Front Guard/Chain Brake
3. Anti-skid teeth
4. Saw Chain
5. Guide Bar
6. Sprocket Nose
7. Guide Bar Cover
8. Adjustable knob for Chain Tension
10
PARTS LIST
(See Fig. A, continued)
9. Press Knob for Guide Bar Tension
10. End Cover
11. Oil Level Window
12. Rear Guard
13. Cable Strain Relief
14. Power Cord with Plug
15. Oil Tank Cap
16. Lock-off Button
17. On/Off Switch
18. Rear Handle
19. Air Vents
20. Drive Sprocket
21. Spike Bumper
22. Oiling Port
23. Bolt
24. Tension Pin
Remark: Above are all assembled in the standard delivery.
INTENDED USE
This chain saw is designated with a rated input of 1800 Watts. The product is intended for cutting
logs with a thickness of max. 326mm. It must not be used for cutting other materials, such as
plastics, stone, metal or wood that contains foreign objects.
The product may only be used with the guide bar/saw chain combination stated in these
instructions. It is not permitted to use other types or sizes.
Vertical and horizontal cuts can be performed with this product. Longitudinal sections can only
be cut by professionals.
This product should not be used outside of domestic premises e.g. for cutting firewood in forested
areas. The product should not be used on masonry and material that are harmful to health.
This product is intended for private domestic use only, not for any commercial trade use. It must
not be used for any purposes other than those described.
11
SEMBL
U
packing
1.
npack al
2.
emove a
3.
ake sure
rts are mi
omplete
4.
nsure tha
o include
C
ain Ten
N
TE: The ch
assemble
ails.
Al
ays main
ain may j
ch
ch
ain! A loo
Te
sioning t
sion can
tting cha
cu
su
ficient lu
C
eck the
pr
duct. Th
a
proximat
WARNI
tensio
when
l parts an
ll packing
the deliv
sing or sh
r damag
you hav
suitable
ioning
G! Unplu
! The cut
andling t
in and bar
chain an
tain prop
mp out o
e chain
e chain t
cause ch
acteristic
rication a
hain tensi
correct
ly 2-4mm
lay them
materials
ry conte
w dama
d produ
all the a
ersonal p
heck
the pro
ing edge
he chain!
have bee
bar for re
r chain t
the guid
ill cause r
o tightly
in deraili
and pro
d correc
n using
chain te
rom the
on a flat,
and ship
ts are co
e do not
t represe
cessories
rotective
uct from
of the sa
already a
lacement
nsion! A l
bar groo
pid wear
ill overlo
g, where
onged w
tensionin
ne hand
sion is a
uide bar
stable sur
ing devic
plete an
se the pr
ts a haza
nd tools
quipmen
he power
chain a
sembled
please re
ose chai
ve! This m
to the ch
d the mo
s a corr
rking life
!
o lift the
hieved
5) in the
ace.
s if appli
free of a
duct but
d to peo
eeded fo
.
source b
e sharp.
n the mac
d the mai
increase
y injure t
in, guide
or and c
ctly tight
! The cha
aw chain
hen the
entre (Fig
able.
ny dama
contact y
le and pr
assembl
fore adju
lways we
ine when
tenance
the risk
e operat
bar and s
use dam
ned chai
in life ma
(4) again
aw chai
. 9, 10).
e. If you f
our store.
perty.
and oper
ting the
r protecti
ou get it o
art in this
f kickbac
r and da
procket!
ge, and i
provide
inly depe
t the wei
can be
nd that
Using an
tion. This
aw chain
ve gloves
t of box. If
anual for
! A loose
age the
sufficient
the best
ds upon
ht of the
lifted by
12