Sony ericsson Z320I User Manual [nl]
Gebruikershandleiding
Z320
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Gefeliciteerd
Extra fotocontent vindt u op
kunt zich nu op
voor gratis online opslag en speciale aanbiedingen. Ga voor
productondersteuning naar
Instructiesymbolen
In deze gebruikershandleiding worden de volgende
instructiesymbolen gebruikt:
Gebruik de navigatietoets om te bladeren en opties
>
te selecteren.
Druk de navigatietoets omhoog.
Druk de navigatietoets omlaag.
Druk de navigatietoets naar links.
Druk de navigatietoets naar rechts.
Tip
Opmerking
Waarschuwing
Hiermee wordt aangegeven dat een service of
functie afhankelijk is van het gebruikte netwerk
of abonnement. Mogelijk zijn niet alle menu's
in uw telefoon beschikbaar. Neem contact op
met uw netwerkexploitant voor meer informatie.
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
met uw aanschaf van de Sony Ericsson Z320.
www.sonyericsson.com/myphone
www.sonyericsson.com/fun.
www.sonyericsson.com/support.
U
registreren
2
De telefoon voorbereiden
U moet altijd de telefoon uitschakelen en de lader
verwijderen voordat u de SIM-kaart plaatst of verwijdert.
De SIM-kaart en de batterij plaatsen
1 Schuif het batterijklepje weg door het lipje op de klep
naar beneden te schuiven.
2 Schuif de SIM-kaart in de houder met de contactpunten
naar beneden.
3 Plaats de batterij met de label omhoog en de twee
connectors tegenover elkaar.
4 Schuif het batterijklepje op zijn plek en sluit het lipje
op de klep
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
.
3
De batterij opladen
Als u de telefoon aanschaft, is de telefoonbatterij
gedeeltelijk opgeladen. Het duurt ongeveer 3 uur
voordat de telefoon volledig is opgeladen.
Het kan tot 30 minuten duren voordat het
batterijpictogram wordt weergegeven op
het scherm.
De batterij opladen
1 De lader aansluiten op de telefoon. Druk op een
toets om de laadstatus op het scherm weer te geven.
2 Als u de lader wilt verwijderen, trekt u de stekker
omhoog.
U kunt de telefoon tijdens het opladen gebruiken.
U kunt de telefoon langer of korter dan 3 uur opladen.
De batterij raakt niet beschadigd als u het opladen
onderbreekt.
4
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
De telefoon inschakelen
De telefoon inschakelen
1
Houd de toets ingedrukt.
2 Voer uw PIN-code in als
hierom wordt gevraagd. Als
u een onjuiste invoer wilt
corrigeren, drukt u op
3 Selecteer OK.
4 Selecteer een taal.
5 Als de telefoon voor het eerst wordt opgestart,
selecteert u Ja om de telefoon in te stellen met de
Setup wizard. Selecteer Nee om de Setup wizard later
te gebruiken.
Nadat u de telefoon hebt ingeschakeld en uw PINcode hebt ingevoerd, wordt de naam van de exploitant
weergegeven op het scherm. Deze weergave wordt
de stand-byweergave genoemd. U kunt nu bellen
en gebeld worden.
De telefoon uitschakelen
• Houd de toets ingedrukt.
De Setup wizard gebruiken
• Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen
> Algemeen > Setup wizard > Basisinstellingen.
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
.
5
SIM-kaart
De SIM-kaart (Subscriber Identity Module), die
u van uw netwerkoperator hebt ontvangen, bevat
informatie over uw abonnement. U moet altijd
de telefoon uitschakelen en de lader verwijderen
voordat u de SIM-kaart plaatst of verwijdert.
U kunt contacten opslaan op de SIM-kaart voordat
u deze verwijdert uit de telefoon. Contacten kunnen
in het telefoongeheugen worden opgeslagen.
Raadpleeg Contacten op pagina 17.
PIN-code (SIM-kaartblokkering)
De PIN-code (Personal Identification Number) is een SIMkaartblokkering waarmee uw abonnement, maar niet de
telefoon zelf, wordt beveiligd. Als de kaart is geblokkeerd,
moet u de PIN-code invoeren als u de telefoon inschakelt.
Elk cijfer van de PIN-code verschijnt als een *, tenzij
de code begint met de cijfers van het alarmnummer,
bijvoorbeeld 112 of 911. U kunt alarmnummers bellen
zonder dat eerst de PIN-code moet worden ingevoerd.
Als u drie keer achter elkaar de verkeerde PIN-code
invoert, wordt het volgende bericht weergegeven:
PIN geblokkeerd. Voer de PUK-code van de
operator in om de blokkering op te heffen. Als
u de SIM-kaartblokkering wilt opheffen, raadpleegt
u Blokkeringen op pagina 34
6
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Menuoverzicht
Gesprekken
Camera
Agenda
Online services
Wekker
Applicaties
Kalender
Taken
Notities
Rekenmachine
Timer
Stopwatch
Bepaalde menu's en pictogrammen die in dit document
worden beschreven, kunnen per exploitant, netwerk of
abonnement verschillen. Bepaalde opties kunnen verschillen
als de standaardinstellingen worden gewijzigd.
Internet
Games
Berichten Bestandsbeheer
Nieuw bericht
Postvak IN
Concepten
Postvak UIT
Verzondn items
Opgesl. ber.
Voicemail bellen
Sjablonen
Instellingen
Contacten
Opties
Nieuw contact
Camera-album
Afbeeldingen
Ringtones
Thema's
Favorieten
Games
Applicaties
Overig
Instellingen
Algemeen
Geluiden & sign.
Display
Gesprekken
Verbindingen
7
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Overzicht van de telefoon
Netwerkbereik Batterijstatus
Functies
voor linkerselectietoets
Gesprek Menu
Internettoets Navigatietoets
Linkerselectietoets
Cameratoets
Terug
Opladen
(USBconnector)
Microfoon
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Functies
voor rechterselectietoets
Rechterselectietoets
Volumeknoppen
C-toets (Wissen)
Aan/uit-toets
Infraroodpoort
8
Netwerkbereik
In de netwerkbalk wordt de signaalsterkte van het
GSM-netwerk weergegeven. Ga naar een andere locatie
als u netwerkproblemen ondervindt. Gn netwerk besch.
houdt in dat u zich buiten het netwerkbereik bevindt.
= Goed netwerkbereik
= Gemiddeld netwerkbereik
Batterijstatus
= De telefoonbatterij is volledig opgeladen
= De telefoonbatterij is leeg
Buitenkant
Cameralens
Pictogramscherm
9
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Pictogrammen
De volgende pictogrammen kunnen op de telefoon worden
weergegeven.
Pictogram
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Beschrijving
Batterij wordt opgeladen. Dit wordt bij het
batterijpictogram weergegeven.
U hebt een gesprek gemist. Raadpleeg
Bellen op pagina 15.
De telefoon is op Stil gezet.
U hebt een nieuw SMS-bericht ontvangen.
U hebt een nieuw MMS-bericht ontvangen.
Lopend gesprek.
Gesprekken worden omgeleid.
Er is een alarm geactiveerd.
De luidspreker is ingeschakeld.
De infraroodpoort is geactiveerd.
De stopwatch is geactiveerd.
10
Snelkoppelingen
Vanuit stand-by kunt u de navigatietoetsen gebruiken
om rechtstreeks naar een functie te gaan:
• Druk op om de camera te starten.
• Druk op om een bericht te schrijven.
• Druk op om naar uw contacten te gaan.
Als u een snelkoppeling voor de stand-bystand wilt
wijzigen, gaat u naar
Snelkoppelingen
>
worden gewijzigd.
Bladeren in de menu's
• Selecteer vanuit stand-by Menu
en druk op , , of .
• Druk op om een stap terug
te gaan in het menu.
• Houd ingedrukt om naar
stand-by terug te gaan.
• Druk op of om tussen de tabbladen te schakelen.
Items verwijderen
• Druk op .
De telefoon op Stil zetten
•
Houd ingedrukt om de stand Stil in of uit te schakelen.
Tips en trucs weergeven
• Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen
> Algemeen > Setup wizard > Tips en trucs.
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Menu
>
Instellingen
. De camerasnelkoppeling kan niet
>
Algemeen
11
Berichten
De telefoon ondersteunt verschillende berichtenservices.
Raadpleeg Tekst invoeren op pagina 30 voor
instructies voor het invoeren van tekst en getallen.
SMS-berichten
U moet beschikken over het nummer van het
servicecentrum van uw netwerkexploitant om
SMS-berichten te kunnen verzenden.
Het nummer van het servicecentrum weergeven
en instellen
1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten
> Instellingen > SMS > Servicecentrum.
2 Als het nummer niet in de lijst voorkomt, selecteert
u Nieuw servicecntr. en voert u het nummer in,
inclusief het internationale voorvoegsel (+) en de
landcode. Selecteer Opslaan.
Een SMS-bericht schrijven en verzenden
1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Nieuw
bericht > SMS.
2 Schrijf het bericht en selecteer Doorgaan.
3 Selecteer Telefnr. invoeren, voer het nummer
in en selecteer OK.
4 Selecteer Verzend.
12
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
MMS-berichten
MMS-berichten kunnen extra functies bevatten,
zoals tekst, geluid en afbeeldingen.
U moet de juiste internetinstellingen (MMS)
hebben opgegeven in de telefoon. Ga naar
www.sonyericsson.com/support en vraag
een SMS-bericht aan met de juiste instellingen,
of neem contact op met uw netwerkexploitant.
Een MMS-bericht maken en verzenden
1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Nieuw
bericht > MMS.
2 Selecteer Meer en selecteer een item dat aan het
bericht moet worden toegevoegd.
3 Schrijf het bericht en selecteer OK > Doorgaan.
4 Selecteer Telefnr. invoeren, voer het nummer in
en selecteer OK.
5 Selecteer Verzend.
Een item uit een MMS-bericht opslaan
1 Selecteer in het bericht Meer > Items opslaan.
2 Selecteer een item en de plek waar u het wilt opslaan.
Alle verzonden berichten verwijderen
1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten
> Verzondn items.
2 Selecteer Meer > Alle ber. verwijd. > Ja.
13
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Loading...