Enne mobiiltelefoni kasutamist lugege lehte Oluline teave.
Kõik võrgud ja/või teenusepakkujad ei toeta mõnda selles kasutusjuhendis kirjeldatud teenust ja
funktsiooni kõigis riikides, piirkondades ja aladel. See kehtib ka GSM-i rahvusvahelise
hädaabinumbri 112 kohta. Pöörduge oma võrguoperaatori või teenusepakkuja poole ja tehke
kindlaks, milliseid teenuseid või funktsioone teil on võimalik kasutada ning kas neile kehtivad
täiendavad juurdepääsu- või kasutustasud.
Android™-telefoniga saate teha samu toiminguid mida arvutigagi. Saate ka seadistada
telefoni vastavalt omavajadustele teabe vastuvõtuks ja meelelahutuseks. Saate programme
lisada ja kustutada või parendada nende toimimist. Android Market™-ist saate alla laadida
paljusid mänge ja rakendusi – valik täieneb kogu aeg. Samuti saate oma Android™-telefoni
rakendusi integreerida nii oma isiklike andmete kui ka veebikontodega. Näiteks saate oma
telefoni kontakte varundada, e-posti kontodele ja kalendrile juurde pääseda ühest kohast;
teil on alati olemas ülevaade oma kohtumistest ja soovi korral saate osaleda
suhtlusvõrgustikes.
Android™-telefone arendatakse pidevalt edasi. Kui saadaval on uus tarkvara ja teie telefon
seda toetab, saate oma telefoni uuendada, et saada uusi funktsioone ja uusimaid täiustusi.
Android™-telefoni on eelnevalt laaditud Google™-i teenused. Selleks, et saaksite ära kasutada
kõiki Google™-i teenuste pakutavaid võimalusi, tuleb telefoni esmakordsel käivitamisel luua
Google™-i konto ja sellesse sisse logida. Paljude Android™-i funktsioonide kasutamiseks peab
teil olema Interneti-ühendus.
Rakendused
Rakendus on telefoni programm, mis aitab telefonil ülesandeid lahendada. Näiteks
rakendused võtavad kõnesid, pildistavad ja laadivad teisi rakendusi alla.
Vajutage telefoni ülaosas asuvat toitenuppu ja hoidke seda all, kuni telefon hakkab
vibreerima.
2
Kui ekraan tumeneb, vajutage ekraani aktiveerimiseks nuppu või korraks nuppu
.
3
Lukus ekraani avamiseks lohistage üle ekraani paremale.
4
Sisestage SIM-kaardi PIN-kood ja valige OK.
SIM-kaardi PIN-koodi on algselt määranud teie võrguoperaator, kuid soovi korral saate seda
hiljem menüü Seaded kaudu muuta. SIM-kaardi PIN-koodi sisestamisel tehtud vea
parandamiseks vajutage nuppu .
Telefoni sisselülitumine võib veidi aega võtta.
Telefoni väljalülitamine
1
Vajutage pikalt toitenuppu , kuni kuvatakse valikute menüü.
2
Koputage valikute menüüs valikut Toide välja.
3
Koputage nuppu OK.
Telefoni väljalülitumine võib veidi aega võtta.
Ekraanilukk
Kui telefon on määratud aja jooksul ooteseisundis, siis ekraan tumeneb, et akut säästa ja
lukustub automaatselt. Ekraanilukk välistab soovimatud toimingud puuteekraanil, kui te
oma telefoni ei kasuta.
Ekraani aktiveerimine
•
Vajutage või vajutage kergelt .
Ekraani avamine
•
Lohistage ikoon üle ekraani paremale.
Ekraani käsitsi lukustamine
•
Kui ekraan on aktiivne, vajutage korraks .
Häälestusviisard
Telefoni esmakordsel käivitamisel avatakse häälestusviisard, mis selgitab telefoni põhilisi
funktsioone ja aitab teil sisestada olulisi seadeid. Nüüd on sobiv aeg oma telefon
konfigureerida vastavalt oma erivajadustele.
Häälestusviisard annab ülevaate järgmisest.
•
Telefoni põhilised funktsioonid (nt keel ja Internet). Näiteks saate muuta seadeid selle kohta,
kuidas pääseda Internetti.
•
Wi-Fi®-seaded – võimaldab tõsta ühenduse kiirust ja alandada andmeside kulutusi.
•
Sidusrežiimi seaded – aitavad alghäälestada e-kirju, sidusrežiimi kontosid ja edastada
kontakte vanast telefonist või muust andmeallikast.
Saate teavet ka telefonis olevast kasutusjuhendist, mis on saadaval rakenduse Tugiteenus
kaudu ja veebilehelt www.sonyericsson.com/support, need annavad lisateavet järgmistel
teemadel.
•
Wi-Fi®
•
Sony Ericsson Sync
Kui soovite, võite mõne sammu vahele jätta ja häälestusviisardi hiljem rakenduste kuva kaudu
avada või muuta seadeid menüüs Seaded.
Saate logida oma telefoni kaudu sisse oma sidusrežiimi kontosse ja kasutada suurt hulka
teenuseid. Teenuseid kombineerides saate neid tõhusamalt kasutada. Saate näiteks
koguda kokku kontaktid oma Google™- ja Facebook™-kontodes ja liita neid oma
telefoniraamatusse, nii et teil on kõik ühes kohas.
Oma Interneti-teenusesse saate sisse logida nii telefoni või arvuti kaudu. Kui logite sisse
esimest korda, siis luuakse konto koos kasutajanime, parooli, seadete ja isikliku teabega.
Järgmisel sisselogimisel näidatakse isikustatud vaadet.
Google™-i konto
Google-kontol on keskne koht, et kasutada rakendusi ja teenuseid oma Android-telefoniga.
Google™-konto on vajalik näiteks rakenduse Gmail™ kasutamiseks oma telefonis,
sõpradega vestlemiseks Google Talk™-i abil, telefoni kalendri sünkroonimiseks oma
Google Calendar™-iga ning rakenduste ja mängude allalaadimiseks Android Market™-ist.
Sony Ericssoni konto
Kui hoiate oma telefoni kontaktikirjeid turvalises Sony Ericssoni serveris, on teil varukoopia
veebis alati olemas. Sony Ericssoni kontol saate hoida ka oma telefoni kalendrit ja Internetijärjehoidjaid.
Exchange ActiveSync® konto
Saate sünkroonida oma telefoni oma ettevõtte Exchange ActiveSync®-i kontoga. Nii on teie
tööalased e-kirjad, kontaktid ja kalendrisündmused teiega alati kaasas.
Facebook™-i konto
Facebook™ ühendab teid oma sõprade, perekonna ja kolleegidega üle maailma. Logige
sisse, et saaksite jagada oma maailma teistega.
Saate ekraaniklaviatuuri, dialoogiboksi, valikumenüü või teadaannete paneeli sulgeda.
Vajutage seda klahvi ja hoidke all, et avada vaade viimati kasutatud rakendustega.
Saate avada praeguses vaates või rakenduses saadaolevate valikute loendi.
Saate naasta eelmisele kuvale.
Saate minna kuvale Avakuva
Saate aktiveerida ekraani, kui see tumeneb.
Tagasi
Avakuva
Menüü
Aku laadimine
Telefoni ostmisel on teie telefoni aku osaliselt laetud. Kui ühendate telefonilaadija juhtme
toiteallikaga (nt USB-pordi või laadijaga), võib akuikooni
minutit. Telefoni saab kasutada ka laadimise ajal.
Telefoni ühendamisel laadijaga hakkab aku pärast täitumist end esmalt veidi aega tühjaks
laadima ja siis teatud aja pärast uuesti täis laadima. Nii pikendatakse aku kasutusaega, kuid
seetõttu võidakse aku täituvuseks kuvada vähem kui 100 protsenti.
kuvamiseks kuluda paar
Telefoni laadimine
1
Ühendage telefonilaadija toitepessa.
2
Ühendage USB-kaabli üks ots laadijaga (või arvuti USB-liidesesse).
3
Ühendage kaabli teine ots oma telefoni mikro-USB-liidesesse nii, et USB-sümbol
jääks ülespoole.
4
Kui telefon on täielikult laetud, ühendage USB-kaabel telefoni küljest lahti, tõmmates
selle otse välja.
Kaabli telefonist eemaldamisel ei tohi klemme painutada.
Telefoni ostes on selle ekraanile kinnitatud kaitsekile. Enne puuteekraani kasutamist peate
selle eemaldama. Vastasel korral ei pruugi puuteekraan õigesti toimida.
Kui telefon on määratud aja jooksul ooteseisundis, siis ekraan tumeneb aku säästmiseks
ja lukustub automaatselt. Ekraanilukk välistab soovimatud toimingud puuteekraanil, kui te
oma telefoni ei kasuta. Võite ka seadistada isiklikud lukud, et kaitsta tellimuslepingut ja
veenduge, et ainult teil on juurdepääs telefoni sisule.
Telefoni ekraan on kaetud klaasiga. Kui klaas on pragunenud või purunenud, siis ärge ekraani
puudutage. Ärge püüdke vigastatud ekraani ise parandada. Klaasiga kaetud ekraanid on
kukkumisele ja löökidele tundlikud. Hooletu kasutamise korral Sony Ericsson garantiihooldust ei
tee.
Üksuse avamine ja esiletõstmine
•
Koputage soovitud üksust.
Valikute märkimine või tühistamine
•
Valiku märkimiseks või tühistamiseks koputage vastavat märkeruutu või teatud
juhtudel loendivaliku paremat serva.
Märgitud ruut
Märkimata ruut
Märgitud loendivalik
Märkimata loendivalik
Suumimine
Suumimiseks on kaks võimalust. Valitav suumimisviis sõltub kasutatavast rakendusest.
Suumimine
•
Suurendamiseks või vähendamiseks koputage nuppu või (kui on saadaval).
Suumimisikoonide kuvamiseks peate võib-olla sõrmega ekraanil (mis tahes suunas) lohistama.
Suumimine kahe sõrmega
•
Asetage kaks sõrme korraga ekraanile ja libistage sõrmi kokku (vähendamine) või
laiali (suurendamine).
Suumimisfunktsiooni saab kasutada fotode ja kaartide vaatamiseks ning veebilehtede
sirvimiseks.
Kerimiseks liigutage oma sõrme ekraanil üles-alla. Mõnedel veebilehtedel on võimalik kerida
ka külgsuunas.
Lohistamine või libistamine ekraanil elemente ei aktiveeri.
Kerimine
•
Libistage või vedage sõrme selles suunas, kuhu soovite ekraanikuva liikumist
suunata.
Kiiremini kerimiseks lükake sõrme suunas, kuhu soovite ekraanikuva liikumist suunata.
Libistamine
•
Kiirkerimiseks libistage oma sõrme suunas, kuhu te soovite ekraanikuva liikumist
suunata. Võite oodata, kuni kerimine lõpeb ise või võite lõpetada selle kohe ekraanile
koputamisega.
Andurid
Teie telefonil on valgusandur ja kaugusandur. Valgusandur tuvastab ümbritseva
valgustaseme ja reguleerib vastavalt sellele ekraani heledust. Näo puutumisel vastu ekraani
lülitab kaugusandur puuteekraani välja. Selle abil välditakse tahtmatut telefonifunktsioonide
aktiveerimist kõne ajal.
Teie telefoni Avakuva on sama otstarbega, mis arvuti töölaud. See on omamoodi värav teie
telefoni põhifunktsioonide juurde. Vaate Avakuva saate vidinate, otseteede, kaustade,
teemade, taustpildi ja muu abil endale käepäraseks kohandada.
Kuna Avakuva on laiem kui tavakuva, peate ühes ekraani neljast laiendusest asuva sisu
kuvamiseks libistama sõrme ekraanil vasakule või paremale. näitab teile, millises
vaate Avakuva osas te parajasti viibite.
Ekraani allosast leiate üksused, mis võimaldavad teatud funktsioonidele kiiresti juurde
pääseda.
Avakuva avamine
•
Vajutage nuppu .
Avakuval sirvimine
•
Libistage paremale või vasakule.
Üksuse jagamine avakuval
1
Vajutage nuppu , et avada Avakuva.
2
Puudutage pikalt üksust, kuni see suureneb ja telefon vibreerima hakkab, seejärel
lohistage üksus ikoonile .
3
Tehke valik ja vajadusel kinnitage see. Nüüd saate soovitud rakendusi ja vidinaid
sõpradega jagada, et nad saaksid neid alla laadida ja kasutada.
Vidinad
Vidinad on väikesed rakendused, mida saate kasutada vahetult oma vaatel Avakuva.
Näiteks, vidin Muusikamängija võimaldab teil käivitada muusika esitamist kohe ja vidin
Sony Ericsson Timescape™ kuvab sissetulevaid sõnumeid.
Vidina lisamine avakuvale
1
Avage Avakuva ja vajutage ikooni
2
Koputage valikuid Lisa > Vidinad.
3
Koputage vidinat.
Kõigi avakuval olevate vidinate ülevaade
•
"Näpistage" vaates Avakuva mõnda ala (vedage sõrmed kokku). Kõik vaate Avakuva
erinevatel aladel olevad vidinad kuvatakse nüüd ühes vaates.
Kui kõik vaate Avakuva vidinad on koondatud ühte vaatesse, koputage mõnda vidinat, et liikuda
vaate Avakuva alale, kus see vidin asub.
Soovi korral saate muuta nii oma telefoni avakuva ilmet kui ka seda, millistele funktsioonidele
te sealtkaudu juurde pääsete. Näiteks saate muuta tausta, üksusi ekraanil ringi nihutada,
kaustu luua ja lisada kontaktide otseteid.
Avakuva valikutemenüü avamine
Vaate Avakuva valikutemenüü avamiseks on kaks võimalust.
•
Avage Avakuva ja vajutage ikooni .
•
Puudutage pikalt mõnda vaate Avakuva ala.
Avakuvale otsetee lisamine
1
Avage Avakuva ja vajutage ikooni .
2
Koputage valikuid Lisa > Otseteed.
3
Leidke ja valige otsetee.
Rakenduse otsetee lisamiseks otse kuvalt Rakendus puudutage pikalt rakenduse nime.
Avakuvale kausta lisamine
1
Avage Avakuva ja vajutage ikooni .
2
Koputage valikuid Lisa > Kaust.
3
Sisestage kausta nimi, valige ikoon ja koputage nuppu Valmis.
Kui soovite kausta luua automaatselt, pukseerige mõni üksus avakuval teise üksuse peale.
Elementide lisamine kausta
•
Puudutage ja hoidke elementi kuni see suureneb ja telefon vibreerima hakkab ning
lohistage element seejärel kausta.
Kausta ümbernimetamine
1
Kausta avamiseks koputage seda.
2
Välja Kausta nimi kuvamiseks puudutage kausta tiitliriba.
3
Sisestage kausta uus nimi ja koputage nuppu Valmis.
Üksuse teisaldamine avakuval
1
Vajutage nuppu
2
Puudutage üksust pikalt, kuni see kuvatakse suuremana ja telefon hakkab värisema.
, et avada Avakuva.
Seejärel lohistage üksus uude asukohta.
Elemendi kustutamine avakuvalt
•
Puudutage ja hoidke elementi kuni see suureneb ja telefon vibreerima hakkab ning
lohistage element elemendile .
Avakuva tausta muutmine
Kui soovite, et Avakuva vastaks teie stiilile, saate seda taustpiltide ja mitmesuguste teemade
ehk kujunduste abil kohandada.
Avakuva taustpildi muutmine
1
Avage Avakuva ja vajutage ikooni .
2
Koputage valikut Taustpilt ja valige siis taustpilt.
Kasutada võite nii isepildistatud fotot kui ka animatsiooni. Android Market™-ist ja muudest
allikatest saate alla laadida ka näiteks reaalajas muutuvaid taustpilte, mis päeva jooksul
vahelduvad.
Koputage valikut Teema ja valige siis soovitud teema.
Teema muutmisel muutub mõnes rakenduses ka taust.
Rakendustesse sisenemine ja nende kasutamine
Rakendust saab avada otseteel vaates Avakuva või Rakenduste kuval.
Rakenduste kuva
Rakenduste kuva saate avada valikus Avakuva, milles on rakendused, mis on telefonisse
installitud ja ka rakendused, mis te alla laadite.
Rakenduste kuva ulatub üle ekraani, seetõttu peate kogu sisu nägemiseks libistama seda
vasakule ja paremale.
Rakenduste kuva avamine
•
Kuvage Avakuva, koputage .
Rakenduste kuval sirvimine
•
Avage Rakenduste kuva, seejärel libistage seda vasakule või paremale.
Rakenduse otsetee loomine Avakuvale
1
Kuvage Avakuva, koputage
2
Puudutage rakendust ja hoidke kinni kuni see ilmub teie ekraanile Avakuva, seejärel
lohistage rakendus soovitud asukohta.
Rakenduse jagamine rakenduste kuval
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Puudutage pikalt rakenduse nime, kuni see kuvatakse kuval Avakuva, seejärel
lohistage üksus ikoonile .
3
Tehke valik ja vajadusel kinnitage see. Nüüd saate soovitud rakendusi sõpradega
jagada, et nad saaksid neid alla laadida ja kasutada.
.
Rakenduste avamine ja sulgemine
Rakenduse avamiseks tehke järgmist
•
Koputage rakendusele vaates Avakuva või Rakenduste kuvas.
Rakenduse sulgemine
•
Vajutage nuppu .
Mõned rakendused on võimalik peatada kui vajutate väljumiseks , kuid mõned rakendused
võivad jätkata taustal töötamist. Esimesel juhtumil saate järgmisel rakenduse avamise korral
jätkata kohast, milles lahkusite.
Viimati kasutatud rakenduste aken
Selles aknas saate vaadata viimati kasutatud rakendusi ja neile juurde pääseda.
Menüü saate rakenduse kasutamisel avada suvalisel hetkel, kui vajutate telefoni klahvi
. Menüü erineb sõltuvalt kasutatavast rakendusest.
Menüü avamine rakenduses
•
Rakenduse kasutamisel vajutage .
Menüü pole kõigis rakendustes kasutatav.
Rakenduste ekraani ümberkorraldamine
Liigutage rakendused ekraanil soovitud kohta vastavalt oma eelistustele.
Rakenduste korraldamine rakenduste kuval
1
Rakenduste kuva avamiseks koputage kuval Avakuva ikooni
2
Koputage nuppu ja tehke soovitud valik.
Rakenduse teisaldamine Rakenduste kuval
1
Avage Rakenduste kuva, seejärel koputage
2
Puudutage ja hoidke elementi kinni, kuni see suureneb ja telefon vibreerima hakkab
ning lohistage element seejärel uude asukohta.
3
Koputage
, et väljuda redigeerimisrežiimist.
.
.
Oma rakendusi saate teisaldada ainult siis kui
Rakenduse desinstallimine rakenduste kuval
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Koputage valikut
.
3
Koputage rakendust, mille soovite desinstallida. Seejärel koputage nuppu OK.
. Kõik rakendused, mida saab desinstallida, on märgitud ikooniga
on valitud.
Olek ja teadaanded
Ekraani ülaosas asuv olekuriba näitab, mis teie telefonis toimub. Vasakul pool kuvatakse
teadaanded uute ja käimasolevate sündmuste kohta. Näiteks kuvatakse siin uue sõnumi
või kalendri teadaanded. Paremal poolel kuvatakse signaali tugevus, aku laetuse olek ja
muud teavet.
Teadaannete ja sisendtoimingute kontroll
Olekuriba on võimalik alla lohistada, et avada paneel Teadaanded ja saada sealt rohkem
teavet. Paneelil Teadaanded saate avada uue sõnumi või vaadata kalendrisse märgitud
sündmust. Saate ka avada rakendusi, näiteks muusikamängija.
Lohistage Teadaannete paneeli allosas olev vahekaart üles.
Teadaannete paneeli kaudu töötava rakenduse avamine
•
Teadaannete paneelil koputage töötava rakenduse ikoonile, et see avada.
Paneeli Notification tühjendamine
•
Valige paneelilt Notification käsk Kustuta.
Telefoni seadete menüü
Seadete menüüs saate vaadata ja muuta telefoni seadeid.
Telefoni seadete avamine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni .
2
Koputage valikut Seaded.
Teksti tippimine
Ekraaniklaviatuur
Teksti sisestamiseks koputage soovitud tähti ekraanil kuvataval QWERTY-klaviatuuril.
Mõnes rakenduses kuvatakse ekraaniklaviatuur vajaduse korral automaatselt. Klaviatuuri
kuvamiseks piisab ka mõne tekstivälja puudutamisest.
1Saate aktiveerida suur- ja väiketähestuse ning lülitada sisse ja välja suurtäheluku. Mõne keele puhul
2Saate sulgeda ekraaniklaviatuuri vaate
3Saate kuvada numbrid ja sümbolid. Emotikonide kuvamiseks puudutage neid pikalt.
4Saate sisestada tühiku
5 Saate avada sisestusseadete menüü, näiteks selleks, et muuta sätet Kirjutamiskeel. Selle klahvi abil saab
6Saate sisestada reavahetuse või kinnitada tekstisisestuse
7Saate kustutada kursori ees asuva märgi
Kõik joonised on näitlikud ja telefon tegelik välimus või kuva võib joonistel kujutatust erineda.
kasutatakse seda klahvi eriomaste tähtede sisestamisel.
muuta ka kirjutuskeelt, kui on valitud rohkem kui üks sisestuskeel.
Teksti sisestamiseks ekraaniklaviatuuri kuvamine
•
Koputage mõnda tekstisisestusvälja.
Ekraaniklaviatuuri peitmine
•
Kui ekraaniklaviatuur on avatud, vajutage nuppu
.
Ekraaniklaviatuuri kasutamine telefoni hoidmisel horisontaalselt
•
Teksti sisestamisel pöörake telefon küljeli.
Selleks, et klaviatuur toetaks seda funktsiooni, peab ka kasutatav rakendus horisontaalrežiimi
toetama ja ekraani suuna seaded peavad olema määratud automaatseks.
Teksti sisestamine ekraaniklaviatuuri kaudu
•
Klaviatuuril kuvatud tähemärgi sisestamiseks koputage seda tähemärki.
•
Tähemärgi variandi sisestamiseks puudutage klaviatuuril pikalt tavatähemärki.
Kuvatakse võimalike valikute loend. Valige loendist soovitud variant. Näiteks
tähemärgi "é" sisestamiseks puudutage pikalt tähemärki "e", kuni kuvatakse muud
valikud. Seejärel lohistage sõrm klaviatuuril "é" peale, et see valida.
Suur- ja väiketähtede vaheldumisi kasutamine
•
Enne tähe sisestamist koputage
, et ümber lülituda suurtähtedele või vastupidi.
Suurtäheluku sisselülitamine
•
Enne sõna tippimist koputage
või kuni ilmub .
Numbrite või sümbolite sisestamine
•
Koputage teksti sisestamise ajal ikooni
. Kuvatakse numbrite ja sümbolitega
klaviatuur. Kui soovite kuvada veel valikuid, koputage ikooni .
Emotikoni sisestamine
1
2
Teksti sisestamisel puudutage ja hoidke all klahve .
Valige naerunägu.
Koputage, et seada kursor kohale pärast tähte, mida soovite kustutada ja seejärel
koputage .
Reavahetuse sisestamine
•
Teksti kirjutamisel vajatava reavahetuse sisestamiseks koputage .
Teksti muutmine
1
Teksti sisestamise ajal puudutage pikalt tekstivälja seni, kuni kuvatakse menüü
Teksti muutmine.
2
Valige soovitud valik.
Telefoniklaviatuur
Telefoniklaviatuur sarnaneb standardse 12-klahvilise telefoniklaviatuuriga. See võimaldab
nii sõnastikupõhist tekstisisestust kui ka tavalist tekstisisestust. Telefoniklaviatuuri
tekstisisestusmeetodi saate aktiveerida klaviatuuriseadete kaudu. Telefoniklaviatuur on
saadaval ainult siis, kui telefon on vertikaalasendis.
Telefoniklaviatuuri kasutamine
1
2Saate muuta suur- ja väiketähestust ning lülitada sisse suurtäheluku.
3Saate kuvada numbrid.
4Saate kuvada sümbolid ja emotikonid.
5Saate sisestada tühiku.
6 Saate avada sisestusseadete menüü, näiteks selleks, et muuta sätet Kirjutamiskeel. Selle klahvi abil saate
7Saate sisestada reavahetuse või kinnitada tekstisisestuse.
8Saate kustutada kursori ees asuva märgi.
Kõik joonised on näitlikud ja telefoni tegelik välimus või kuva võib joonistel kujutatust erineda.
Telefoniklaviatuuri esmakordne avamine
•
Koputage tekstisisestusvälja. Seejärel koputage ikooni või puudutage ikooni
pikalt, kui olete juba valinud rohkem kui ühe sisestuskeele. Koputage nuppu
Püstpaigut. klaviatuur ja tehke soovitud valik.
Pärast seade valimist piisab telefoniklaviatuuri aktiveerimiseks tekstisisestusvälja koputamisest.
muuta ka kirjutuskeelt, kui on valitud rohkem kui üks sisestuskeel.
Ekraaniklaviatuuri ja telefoniklaviatuuri vahetamine
1
Teksti sisestamisel koputage ikooni või puudutage ikooni pikalt, kui olete juba
valinud rohkem kui ühe sisestuskeele.
2
Koputage nuppu Püstpaigut. klaviatuur ja tehke soovitud valik.
Telefoniklaviatuur on saadaval ainult siis, kui telefoni hoitakse vertikaalselt.
Teksti sisestamine telefoniklaviatuuri kaudu
Telefoniklaviatuuri kasutamisel on teil kaks sisestamisvõimalust.
•
Kui telefoniklaviatuuril on kuvatud , tuleb iga tähe jaoks koputada vastavat märgiklahvi
ainult üks kord, isegi kui soovitud täht pole vastava klahvi esimene täht. Koputage kuvatavat
sõna või koputage ikooni , kui soovite vaadata rohkem sõnasoovitusi ja loendist sobiva
sõna valida.
•
Kui telefoniklaviatuuril on kuvatud , koputage sisestatavale tähemärgile vastavat
märgiklahvi. Koputage seda klahvi seni, kuni soovitud märk on valitud. Seejärel tehke sama
järgmise soovitud märgi sisestamiseks jne.
Numbrite sisestamine telefoniklaviatuuri kaudu
•
Kui telefoniklaviatuur on avatud, koputage ikooni . Kuvatakse numbritega
telefoniklaviatuur.
Sümbolite ja emotikonide lisamine telefoniklaviatuuri kaudu
1
Kui telefoniklaviatuur on avatud, koputage ikooni
emotikonidega ruudustik.
2
Kui soovite kuvada veel võimalusi, kerige ruudustikku üles või alla. Sümboli või
emotikoni valimiseks koputage seda.
. Kuvatakse sümbolite ja
Klaviatuuri ja telefoniklaviatuuri seaded
Saate määrata ekraaniklaviatuuri ja telefoniklaviatuuri seaded (nt kirjutamiskeele ja
automaatse parandamise seaded).
Juurdepääs klaviatuuri ja telefoniklaviatuuri seadetele
•
Teksti sisestamisel ekraaniklaviatuuri või telefoniklaviatuuri kaudu koputage ikooni
. Kui olete valinud mitu kirjutamiskeelt, puudutage pikalt ikooni .
Kirjutamiskeele vahetamine ekraaniklaviatuuri või telefoniklaviatuuri kasutamisel
1
Teksti sisestamisel koputage ikooni või puudutage ikooni pikalt, kui olete juba
valinud rohkem kui ühe sisestuskeele.
2
Koputage valikut Kirjutamiskeel ja valige keeled, mida soovite kirjutamiseks
kasutada.
3
Kui olete valinud mitu sisestuskeelt, koputage ühelt valitud kirjutamiskeelelt teisele
lülitumiseks ikooni
Tekstisisestusseaded
Teksti sisestamisel võite kasutada tekstisisestusseadete menüüd, mis aitab teil määrata
ennustava tekstisisestuse valikuid. Võite näiteks otsustada, kuidas soovite telefonis
pakutavaid sõnu näha ja tippimise ajal parandada või kuidas lubada
tekstisisestamisrakendusel sõnu meelde jätta.
Tekstisisestusseadete muutmine
1
Teksti sisestamisel ekraaniklaviatuuri või telefoniklaviatuuri kaudu koputage ikooni
Leidke ja koputage Seaded > Keel ja klaviatuur > Keele valimine.
3
Valige soovitud valik.
4
Koputage nuppu Valmis.
Kui olete valinud vale keele ja ei saa menüü tekstidest aru, leidke ja koputage menüü Seaded
ikooni . Seejärel valige seade kõrval olev kirje ja järgmises menüüs esimene kirje. Nüüd
saate valida soovitud keele.
Lennukirežiim
Lennukirežiimis on telefoni võrgufunktsioonid ja raadio välja lülitatud, et vältida häiretundlike
lennuseadmete segamist. Kuid teil on võimalik mängida mängusid, kuulata muusikat,
vaadata videosid ja muud telefoni mälukaardile salvestatud sisu. Kui äratused on sisse
lülitatud, siis antakse ka äratussignaale.
Lennukirežiimis tarbib telefon vähem voolu.
Lennukirežiimi sisselülitamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Traadita side ja võrgud.
3
Märkige ruut Lennukirežiim.
Saate ka valida
juurdepääsemiseks vajutage toitenuppu ja hoidke seda all.
Teie Android™-telefon on igal pool ühendatud ja uuendatav. See mõjutab teie telefoni
tööiga. Allpool on esitatud mõned näpunäited, kuidas pikendada aku tööiga, olles
ühenduses ja uuendatud.
Aku tööiga
Ooteaeg on aku toimimisega seotud mõiste ja see tähendab aega, mil telefon on võrku
ühendatud, kuid ei ole kasutusel. Mida kauem on telefon ooterežiimis ja seda ei kasutata
aktiivselt, seda pikem on aku tööiga.
Järgmiste näpunäidete abil saate aku tööiga pikendada.
•
Laadige oma telefoni sageli. See ei mõjuta aku tööiga.
•
Andmete allalaadimine Internetist on energiakulukas. Kui te Internetti ei kasuta, siis saate
akut säästa kõigi mobiilsidevõrkude andmesideühenduste väljalülitamisega. Seda saate
teha menüü Seaded seade Traadita side ja võrgud > Mobiilivõrgud kaudu. See seade
ei takista andmesidet muude traadita võrkude kaudu.
•
Kui te GPS-i, Bluetooth™-i ja Wi-Fi®-t ei kasuta, siis lülitage need funktsioonid välja. Neid
funktsioone on kergem kiiresti sisse ja välja lülitada, kui lisate oma telefoni avakuvale oleku
ümberlülitamise vidina Status switch (Avakuva). 3G-d pole vaja välja lülitada.
•
Seadke rakenduste sünkroonimine (kasutatav e-posti, kalendri ja kontaktide
sünkroonimiseks) käsitsi sünkroonimisele. Kui otsustate jätta automaatsünkroonimise,
suurendage selle intervalli.
•
Vaadake telefoni akukasutuse menüüst, milliste rakenduste energiatarve on kõige suurem.
Aku tarbib palju energiat siis, kui kasutate mõnda video ja muusika voogedastuse
rakendust, näiteks YouTube™-i. Palju energiat tarbivad ka teatud Android Market™-i
rakendused.
•
Sulgege need rakendused, mida te ei kasuta, sest mitmiktegumtöö mõjutab aku toimimist.
•
Vähendage ekraani heleduse taset.
•
Kui asute väljaspool võrgu levipiirkonda, lülitage telefon välja või aktiveerige
Lennukirežiim. Muidu otsib telefon pidevalt saadaolevaid võrke ja see kulutab akut.
Muusika kuulamiseks kasutage Sony Ericssoni originaalvabakäeseadet. See tarbib vähem
energiat kui muusika kuulamine telefoni valjuhääldi kaudu.
Aku tööea maksimeerimise kohta leiate lisateavet veebisaidilt www.sonyericsson.com/support.
Akukasutuse menüü avamine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni .
2
Leidke ja koputage Seaded > Telefoni teave > Akukasutus, et vaadata, millised
installitud rakendused tarbivad enim akutoidet.
Andmeliikluse vidina lisamine avakuvale
1
Avage Avakuva ja vajutage ikooni
2
Koputage valikuid Lisa > Vidinad.
3
Valige vidin Andmeside. Nüüd saate oma andmeühendust palju hõlpsamalt sisse ja
.
välja lülitada.
Oleku ümberlülitamise vidina lisamine avakuvale
1
Avage Avakuva ja vajutage ikooni
2
Koputage valikuid Lisa > Vidinad.
3
Valige vidin Oleku lüliti.
.
Aku LED-märgutulede olekud
Roheline
Vilkuv punaneAku laetuse tase on madal
OranžAkut laetakse. Aku laetus on madal- ja täislaetuse vahel
Aku on täis
Aku laetuse taseme kontrollimine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni
2
Leidke ja koputage Seaded > Telefoni teave > Olek.
.
Mälu
Sisu saate salvestada nii mälukaardile kui ka telefoni mällu. Muusika, videoklipid ja fotod
salvestatakse mälukaardile, rakendused, kontaktid ja sõnumid aga salvestatakse telefoni
mällu.
Soovi korral saate mõne rakenduse telefoni mälust mälukaardile teisaldada.
Rakenduse teisaldamine mälukaardile
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke ja koputage Seaded > Rakendused > Rakenduste haldamine.
3
Koputage soovitud rakendust.
4
Koputage nuppu Teisalda SD-kaardile.
Mõnda rakendust ei saa telefoni mälust mälukaardile teisaldada.
.
Mälukaart
Võimalik, et teil tuleb mälukaart ise juurde osta.
Telefon toetab meediumsisu jaoks kasutatavat mälukaarti microSD™. Seda tüüpi kaarti
saab kasutada ka teisaldatava mälukaardina muudes ühilduvates seadmetes.
Ilma mälukaardita ei saa kasutada kaamerat ega esitada või alla laadida muusikafaile ja
videoklippe.
Saate oma telefoni mälukaarti vormindada, näiteks mälu vabastamiseks. See tähendab, et
kustutate kaardilt kõik andmed.
Vormindamisel kustutatakse mälukaardilt kogu sisu. Enne vormindamist veenduge, et olete
varundanud kogu sisu, mida soovite säilitada. Sisu varundamiseks saate selle oma arvutisse
salvestada. Lisateavet saate jaotisest Telefoni ühendamine arvutiga leheküljel 98.
Mälukaardi vormindamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke ja koputage Seaded > Mälu > Katk. ühendus SD-kaardiga.
3
Pärast mälukaardi väljavõtmist koputage Kustuta SD-kaart.
Kaasaskantav stereo-vabakäeseade
Vabakäeseadme kasutamine
1
Ühendage kaasaskantav vabakäeseade.
2
Kõnele vastamiseks vajutage kõnehaldusklahvi. Kui kuulate muusikat, siis kõne
vastuvõtmisel muusika peatub ja kõne lõppemisel jätkub.
3
Kõne lõpetamiseks vajutage kõnehaldusklahvi.
Kui telefoni komplektis pole vabakäeseadet, saate selle eraldi osta.
Interneti- ja sõnumsideseaded
Tekst- ja MMS-sõnumite saatmiseks ja Interneti juurdepääsu saamiseks peab teil olema
2G/3G mobiilsideühendus ja õiged seaded. Seadete saamiseks on erinevaid meetodeid.
•
Enamiku mobiilsidevõrkude ja operaatorite puhul on Interneti- ja sõnumsideseaded telefoni
eelinstallitud. Võite hakata kohe Internetti kasutama ja sõnumeid saatma.
•
Teatud juhtudel antakse teile võimalus laadida Interneti- ja sõnumsideseaded telefoni
esmakordsel sisselülitamisel. Lisaks saate need seaded ka hiljem menüüs Seaded alla
laadida.
•
Interneti- ja võrguseadeid saab lisada või muuta telefonis suvalisel hetkel ka käsitsi.
Täpsemat teavet Interneti- ja sõnumsideseadete kohta saate oma võrguoperaatorilt.
Interneti- ja sõnumsideseadete allalaadimine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke ja koputage Seaded > Sony Ericsson > Interneti-seaded.
Leidke ja koputage Seaded > Traadita side ja võrgud > Mobiilivõrgud.
3
Koputage nuppu Pöörduspunktide nimed.
Kui saadaolevaid ühendusi on mitu, näitab aktiivset võrguühendust sellest paremal olev märgitud
nupp.
APN-i seadete käsitsi konfigureerimine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni .
2
Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Traadita side ja võrgud >
Mobiilivõrgud > Pöörduspunktide nimed.
3
Vajutage nuppu .
4
Koputage valikut Uus APN.
5
Koputage valikut Nimi ja sisestage loodava võrguprofiili nimi.
6
Koputage valikut APN ja sisestage pöörduspunkti nimi.
7
Sisestage kõik muu võrguoperaatori nõutav teave.
8
Vajutage nuppu
Võrguseadete kohta üksikasjaliku teabe saamiseks pöörduge oma võrguoperaatori poole.
ja koputage valikut Salvesta .
Interneti-vaikeseadete lähtestamine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni .
2
Koputage valikuid Seaded > Traadita side ja võrgud > Mobiilivõrgud >
Pöörduspunktide nimed.
3
Vajutage nuppu
4
Koputage nuppu Lähtesta vaikeseaded.
.
Kasutusteave
Oma telefoni kvaliteedi parendamiseks kogub Sony Ericsson anonüümseid veateateid ja
statistikat telefoni kasutamise kohta. Kogutav teave ei sisalda mingeid isiklikke andmeid.
Kasutusteabe saatmine ei ole vaikimisi aktiveeritud. Kui soovite, võite selle ise aktiveerida.
Kasutusteabe saatmine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke ja koputage Seaded > Sony Ericsson > Kasutusteave.
3
Märkige ruut Saada kasutusteavet.
.
Andmeedastuse väljalülitamine
Saate keelata kõik üle 2G/3G-võrkudega andmeühendused oma telefoniga, et vältida
andmete soovimatut allalaadimist ja sünkroonimist. Võtke ühendust oma
võrguoperaatoriga, kui vajate üksikasjalikku teavet oma liitumise ja andmeedastuskulude
kohta.
Kui andmeedastus on välja lülitatud, saate ikkagi kasutada Wi-Fi™- ja Bluetooth™-ühendusi.
Saate ka saata ja vastu võtta MMS-sõnumeid.
Kogu andmeliikluse väljalülitamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke ja koputage Seaded > Traadita side ja võrgud > Mobiilivõrgud.
Olenevalt võrguoperaatorist saate võib-olla kasutada mobiilandmeside ühendusi 2G/3Gvõrgu kaudu ka väljaspool koduvõrku (rändlus). Võtke arvesse, et sel juhul võivad kehtida
eraldi andmesidetariifid. Lisateavet saate oma võrguoperaatorilt.
Rakendused võivad mõnikord ilma teid teavitamata kasutada teie koduvõrgu Interneti-ühendust
(nt otsingu- ja sünkroonimistaotluste saatmisel). Andmerändluse puhul võib rakenduda täiendav
laadimistasu. Võtke ühendust teenusepakkujaga.
Andmesiderändluse aktiveerimine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni .
2
Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Traadita side ja võrgud >
Mobiilivõrgud.
3
Märkige ruut Andmesiderändlus.
Andmerändlust on võimalik aktiveerida siis, kui ühendused on desaktiveeritud.
Võrguseaded
Telefon valib võrgu automaatselt, lähtudes sellest, millised võrgud on erinevates
asukohtades saadaval. Telefon on konfigureeritud kasutama kiireimat andmeside jaoks
saadaolevat mobiilandmesidevõrku. Soovi korral saate aga telefoni käsitsi konfigureerida
andmeside jaoks ainult aeglasemat 2G-võrku kasutama, et aku peaks laadimiskordade
vahel kauem vastu. Samuti saate telefoni konfigureerida mõnda muud võrgurežiimi
kasutama või täpselt määrata, kuidas telefon peaks rändluse korral käituma.
Võrgurežiimi valimine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke ja koputage Seaded > Traadita side ja võrgud > Mobiilivõrgud.
3
Koputage nuppu Võrgurežiim.
4
Valige soovitud võrgurežiim.
Muu võrgu käsitsi valimine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni
2
Leidke ja koputage Seaded > Traadita side ja võrgud > Mobiilivõrgud >
.
Võrguoperaatorid.
3
Koputage nuppu Otsingurežiim.
4
Hüpikakna kuvamisel koputage nuppu Vali käsitsi.
5
Valige soovitud võrk.
Kui valite võrgu käsitsi, ei otsi telefon enam mõnda muud võrku isegi juhul, kui liigute käsitsi
valitud võrgu levialast välja.
Võrgu automaatse valimise aktiveerimine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni .
2
Leidke ja koputage Seaded > Traadita side ja võrgud > Mobiilivõrgud >
Võrguoperaatorid.