Sony ericsson XPERIA ACTIVE User Manual [zh]
Xperia
详细用户指南
™
active
目录
重要信息.........................................................................................7
防水性指南.....................................................................................8
Android™ – 简介及用途................................................................9
应用程序.............................................................................................9
使用入门.......................................................................................10
组装..................................................................................................10
打开手机...........................................................................................12
屏幕锁..............................................................................................13
设定向导...........................................................................................13
帐户和服务.......................................................................................14
逐步了解手机................................................................................15
手机概述...........................................................................................15
使用这些键.......................................................................................16
为电池充电.......................................................................................16
使用触摸屏.......................................................................................17
主屏幕..............................................................................................19
访问和使用应用程序.........................................................................21
状态和通知.......................................................................................23
手机设定菜单....................................................................................24
键入文本...........................................................................................25
键盘和 Phonepad 设定.....................................................................27
调整音量...........................................................................................27
自定义手机.......................................................................................28
电池..................................................................................................30
记忆库..............................................................................................31
便携式立体声免提............................................................................32
互联网和信息功能设定.....................................................................32
关闭数据通信....................................................................................33
数据漫游...........................................................................................33
网络设定...........................................................................................33
呼叫..............................................................................................35
紧急呼叫...........................................................................................35
呼叫处理...........................................................................................35
语音信箱...........................................................................................36
多个通话...........................................................................................36
电话会议...........................................................................................37
呼叫设置...........................................................................................38
2
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
联系人 ..........................................................................................39
首次打开通讯录应用程序..................................................................39
将联系人传送到手机中.....................................................................39
联系人屏幕概述................................................................................40
管理通讯录.......................................................................................40
与您的联系人通信............................................................................42
共享通讯录.......................................................................................42
备份通讯录.......................................................................................42
信息..............................................................................................43
使用短信和彩信功能.........................................................................43
短信和彩信选项................................................................................44
电子邮件.......................................................................................45
使用电子邮件....................................................................................45
使用电子邮件帐户............................................................................47
Gmail™ 和其他 Google™ 服务 ........................................................47
Google Talk™ ............................................................................48
索尼爱立信 Timescape™（全息沟通管理）...............................49
Timescape™（全息沟通管理）主视图.............................................49
Timescape™（全息沟通管理）小组件.............................................49
使用 Timescape™(全息沟通管理).....................................................50
Timescape™（全息沟通管理）设置.................................................52
Android Market™ 入门...............................................................53
付款方式...........................................................................................53
从 Android Market™ 下载.................................................................53
清除应用程序数据............................................................................54
权限..................................................................................................54
安装非 Android Market™ 应用程序...................................................54
PlayNow™ 服务...........................................................................55
下载内容之前....................................................................................55
从 PlayNow™ 服务下载....................................................................55
Qriocity™ 视频............................................................................56
Qriocity™ 菜单概述..........................................................................56
创建 Qriocity™ 帐户.........................................................................56
浏览 Qriocity™ 视频选择..................................................................56
租赁或购买视频................................................................................56
观看来自 Qriocity™ 的视频...............................................................57
开始管理.......................................................................................58
日历..................................................................................................58
闹铃..................................................................................................58
3
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
NeoReader™ 应用程序...............................................................61
NeoReader™ 应用程序菜单概述......................................................61
ANT+............................................................................................62
同步..............................................................................................63
与 Google™ 同步..............................................................................63
同步公司电子邮件、日历和通讯录...................................................63
与 Facebook™ 同步.........................................................................64
同步和存储通讯录和日历..................................................................65
使用 SyncML™ 同步.........................................................................65
连接到无线网络............................................................................67
Wi-Fi™..............................................................................................67
虚拟专用网络 (VPN)..........................................................................70
Web 浏览器..................................................................................72
工具栏..............................................................................................72
浏览 Web..........................................................................................72
导航网页...........................................................................................73
管理书签...........................................................................................73
管理文本和图像................................................................................74
多个窗口...........................................................................................74
从 Web 下载内容..............................................................................75
浏览器设置.......................................................................................75
音乐..............................................................................................76
将媒体文件复制到记忆卡..................................................................76
使用音乐播放器 ...............................................................................76
TrackID™ 技术............................................................................80
使用 TrackID™ 技术结果..................................................................80
调频收音机...................................................................................81
调频收音机概述................................................................................81
在收音机频道之间移动.....................................................................81
使用收藏的广播频道.........................................................................81
重新搜索收音机频道.........................................................................82
在扬声器和免提之间进行切换..........................................................82
使用 TrackID™ 识别收音机曲目.......................................................82
拍摄照片和录制视频.....................................................................83
相机控件...........................................................................................83
使用静态相机....................................................................................84
使用摄像模式....................................................................................89
查看媒体库中的照片和视频..........................................................93
处理相册...........................................................................................93
4
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
处理照片...........................................................................................95
蓝牙无线技术................................................................................98
手机名称...........................................................................................98
与另一个蓝牙设备配对.....................................................................98
使用蓝牙技术发送和接收项目..........................................................99
将手机连接到计算机...................................................................100
使用 USB 连接线传送和处理内容...................................................100
USB 连接模式.................................................................................100
通过 Wi-Fi® 使用媒体传输模式传输文件........................................101
PC Companion...............................................................................101
Media Go™ ...................................................................................102
位置服务.....................................................................................103
使用全球定位系统..........................................................................103
Google Maps™...............................................................................103
获取路线.........................................................................................104
锁定和保护手机..........................................................................105
IMEI 编号........................................................................................105
SIM 卡保护.....................................................................................105
设定屏幕锁定..................................................................................106
更新手机.....................................................................................108
无线更新手机..................................................................................108
使用 USB 连接线连接更新手机......................................................108
手机设定概述..............................................................................109
图标概述.....................................................................................110
状态图标.........................................................................................110
通知图标.........................................................................................110
应用程序概述..............................................................................112
用户支持.....................................................................................114
故障排除.....................................................................................115
我的手机未正常工作.......................................................................115
重设手机.........................................................................................115
我无法给手机充电..........................................................................115
手机开始充电时未显示电池正在充电的图标...................................115
电池性能下降..................................................................................115
使用 USB 连接线时，我无法在手机和计算机之间传送内容...........115
我无法使用基于互联网的服务........................................................115
错误信息.........................................................................................116
循环利用您的手机.......................................................................117
5
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
法律信息.....................................................................................118
索引............................................................................................119
6
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
重要信息
请在使用本手机前阅读
并非所有国家/地区或所有区域的所有网络和/或服务提供商都支持本用户指南中介绍的所有服务和
功能。在没有限制的情况下，这同样适用于 GSM 国际紧急号码 112。请与您的网络运营商或服务
提供商联系以确定任何特定服务或功能的可用性，以及是否需要额外支付访问或使用费。
重要信息
页。
7
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
防水性指南
>1m
为保证 Xperia™ active 的防水性，必须盖紧微型 USB 端口盖和耳机接口盖。同时应确
保正确盖上后盖和电池盖。初步使用指南中提供有如何正确盖好电池盖和后盖的说明。
请避免将设备置于灰尘过多或潮湿的环境中。设备的正常磨损和损坏会使设备的防尘或
防潮性能有所下降。
海水 游泳池 潜水
热水 泥沙 其他液体
化学制品
请勿将手机、微型 USB 端口或耳机接口浸入水中、将手机暴露于任何化学液体中，或将
手机暴露于极度高温或低温的潮湿环境中。如果有水或液体浸入微型 USB 端口或耳机接
口，请用干布将其擦净。不保证微型 USB 端口和耳机接口在各种环境或情况下的防水
性。
所有兼容的配件（包括电池、充电器、免提设备、微型 USB 连接线、microSD™ 卡、手
机挂绳等）本身并不防尘和防水。
由于设备误用或使用不当所造成的损坏和缺陷不在保修范围内。如您就产品使用有任何
进一步的问题，请寻求客户支持服务的帮助。
8
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
Android™ – 简介及用途
Android™ 手机可象计算机一样执行许多功能。但您也可对其进行调整，以更好地满足您
的需要，从而在接收所需信息的同时尽享其为您带来的乐趣。您可添加或删除应用程序，
也可对应用程序进行改进，以加强其功能。您可通过 Android Market™，从不断丰富的
产品集中下载各种应用程序和游戏。您也可在 Android™ 手机上将您的个人数据和在线
帐户与这些应用程序整合在一起。例如，您可备份手机通讯录，在一个位置访问不同的
电子邮件帐户和日历，跟踪预约，并可尽情参加社交活动。
Android™ 手机在不断地发展。当提供了新的软件版本，且您的手机支持此新软件时，您
可对手机进行更新，以获取这些新的功能及最新的改进。
Android™ 手机中预加载有 Google™ 服务。为了最大限度地发挥所提供的 Google™ 服务的优
势，您应拥有一个 Google™ 帐户，并在首次启动手机时登录至该帐户。Android™ 中的很多功能
需要您能够访问互联网才可使用。
应用程序
应用程序是可帮助您执行某项任务的手机程序。例如，某些应用程序可拨打电话、拍照
和下载更多的应用程序。
9
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
使用入门
2
1
3
组装
取下后盖和电池盖
1
将拇指指甲插入耳机接口盖和微型 USB 端口盖下方的空隙中，然后抬起耳机接口
盖和微型 USB 端口盖。
2
将拇指指甲插入到空隙中（如上方说明中步骤 2 所示），然后用力慢慢抬起后盖。
将拇指指甲放在凸起物下方（如电池盖上的箭头所示），然后抬起并取下电池盖。
3
不要使用尖锐的物体，否则可能会损坏手机的某些部件。
插入 SIM 卡和记忆卡
•
取下后盖和电池盖，然后在对应的插槽中插入 SIM 卡和记忆卡。
并非所有市场在出售手机时均包含记忆卡。
10
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
取下电池
1
2
取下后盖和电池盖。
1
将指尖插入电池底部的开口处，然后抬起电池。
2
取出记忆卡
必须卸下记忆卡或关闭手机后才可安全地取下记忆卡。有关更多信息，请参阅第 31 页的
出记忆卡
取下后盖和电池盖，然后将记忆卡向外拖，将其取出。
•
。
取出 SIM 卡
安全取
取下后盖、电池盖和电池。
1
2
将指尖放在 SIM 卡上，将其从卡槽中滑出。
11
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
合上电池盖和后盖
1
3
2
1
2
将电池盖放在手机的背面，并将电池盖上的相机镜头孔与相机镜头对齐。
1
轻轻按下电池盖的边缘，以确保其紧扣机身。
2
将后盖放在手机的背面，并将后盖上的相机镜头孔与相机镜头对齐。向下紧按后
3
盖的边缘，以确保其紧扣机身。
4
向下按微型 USB 端口盖和耳机接口盖，确保其连接紧密。
正确扣紧后盖和电池盖可确保手机的防水性
充电或连接至有线耳机时），手机不再防水。
。微型 USB 端口盖或耳机接口盖打开时（如手机正在
打开手机
打开手机
12
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
1
按住手机左侧的电源 键，直到手机振动。
2
如果屏幕变暗，快速按 键以启动屏幕。
3
要解锁屏幕，请将
4
根据要求，输入您 SIM 卡的 PIN 码，然后选择确定。
SIM 卡的 PIN 码最初是由您的网络运营商提供的，但您可以在设置菜单中对其进行更改。要纠正
输入 SIM 卡的 PIN 码时出现的错误，请按 。
手机启动可能需要一点时间。
沿屏幕拖动至右侧。
关闭手机
1
按住电源 键，直到选项菜单打开为止。
在选项菜单中，点按关机。
2
点按确定。
3
手机关机可能需要一点时间。
屏幕锁
当手机处于开启和空闲状态达到设定的时间长度时，屏幕会变暗以节省电池电量并自动
锁定。这种锁定可防止在未使用手机时在触摸屏幕上执行不需要的操作。
启动屏幕
•
快速按下 键。
解锁屏幕
•
图标沿屏幕拖动至右侧。
将
手动锁定屏幕
•
当屏幕处于活动状态时，快速按下 键。
设定向导
首次启动手机时，将打开设定向导，以介绍手机的基本功能并帮助您输入基本的手机设
定。此时是根据您的特定需要配置手机的绝佳时间。
设定向导包括以下方面：
基本的手机设定，如语言和互联网。例如，您可以调整访问互联网方式的设定。
•
•
WLAN 设定– 提高连接速度，减少数据传送费用。
•
在线服务设定 – 帮助您完成电子邮件设定、在线服务帐户设定和从旧手机或其他数据源
中传送联系人的设定。
有关下列内容的更多帮助，可通过手机中的支持应用程序以及访问
www.sonyericsson.com/support，参阅手机中用户指南的各个章节：
•
Wi-Fi®
•
Sony Ericsson Sync
如果您愿意，可以跳过一些步骤，稍后从“应用程序”屏幕访问设定向导，或者从
设定。
访问设定向导
1
在主屏幕中，点按 。
查找并点按设置向导。
2
13
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
设置菜单更改
帐户和服务
从手机中登录至您的在线服务帐户，享受一系列服务为您带来的益处。组合各项服务，
获取更多的功能。例如，收集 Google™ 和 Facebook™ 帐户中的联系人，并将他们整合
到通讯录中，这样您便可在一个位置拥有这些联系人。
您可从手机和计算机中登录至在线服务。首次登录时，将使用您的用户名、密码、设定
和个人信息创建一个账户。下次登录时，您可看到个性化的视图。
Google™ 帐户
拥有一个 Google 帐户对通过 Android 手机使用大量应用程序和服务而言十分重要。您需
要拥有一个 Google™ 帐户才能在手机中使用 Gmail™ 应用程序，使用 Google Talk™ 与
好友聊天，将您的手机日历与 Google Calendar™ 进行同步，从 Android Market™ 中下
载应用程序和游戏等等，不一而足。
索尼爱立信帐户
将手机联系人存储在索尼爱立信安全服务器中，您将总是可以拥有一个在线备份。您也
可将手机日历和互联网书签存储在索尼爱立信帐户中。
Exchange ActiveSync® 帐户
将手机与公司 Exchange ActiveSync® 帐户同步。通过这种方式，可随时同步您的工作电
子邮件、联系人和日历事件。
Facebook™ 帐户
您可通过 Facebook™ 与世界各地的朋友、家人和同事联络。立即登录，与其他人分享
您的世界。
14
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
逐步了解手机
1 2 3 54
6
7
8
10
9
111213
16
15
14
19
20
17
18
21
22
手机概述
15
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
1. 光线感应器
12. 主话筒
4. 接近传感器 1
5. 接近传感器 2
6. 音量键/变焦键
10. 手机挂绳孔
使用这些键
2. 通知 LED
3. 听筒
7. 触摸屏
8. 相机键
9. “菜单”键
11. 主屏键
13. 返回键
14. 副话筒
15. 相机 LED 灯
16. 电源键/屏幕锁
17. 扬声器
18. 相机镜头
19. 微型 USB 端口盖
20. 耳机接口盖
21. 微型 USB 端口
22. 耳机接口
返回
•
•
•
•
•
关闭虚拟键盘、对话框、选项菜单或通知面板
按住可打开窗口，显示最近所使用的应用程序
打开当前屏幕或应用程序中提供的选项列表
返回到上一屏幕
主屏幕
转到主屏幕
菜单
为电池充电
当您购买手机时，手机电池只充了一部分电。 当您将手机充电器连接线连接到电源
（如 USB 端口或手机充电器）后，可能需要几分钟时间，电池图标 才会出现在屏幕
上。手机充电时，您仍然可以使用它。
电池充满后会开始放出一部分电量，然后在连接好手机充电器的一段时间之后会再次充电。这是
为了延长电池的寿命，但可能会导致充电状态显示低于 100% 的电量。
16
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
1
3
2
给手机充电
将手机充电器插入电源插座。
1
2
将 USB 连接线的一端插入充电器（或插入计算机的 USB 端口）。
3
将连接线的另一端插入手机上的微型 USB 端口（注意保持有 USB 符号的一面朝
上）。
4
当手机充满电之后，将 USB 连接线直接朝外拔出，以断开与手机的连接。
确保在从手机拔出连接线时不要弄弯接头。
使用触摸屏
防护塑料薄膜是购买手机时贴在屏幕上的薄膜。使用触摸屏幕之前，您需要掀掉此薄膜。
否则，触摸屏可能不能正常发挥作用。
当手机处于开启和空闲状态达到设定的时间长度时，屏幕会变暗以节省电池电量并自动
锁定。这种锁定可防止在未使用手机时在触摸屏幕上执行不需要的操作。您也可以设定
个人锁以保护您的订阅内容并确保只有您能够访问手机。
手机屏幕由玻璃制成。如屏幕发生破损或破裂，请勿触摸屏幕。请勿尝试自行对受损屏幕进行修
复。玻璃屏幕对机械冲击十分敏感。索尼爱立信保修服务不包含疏忽使用的情况。
打开或突出显示项目
点击项目。
•
标记或取消标记选项
点按相应复选框或清单选项的右侧（某些情况下）来标记或取消标记某个选项。
•
已标记的复选框
取消标记的复选框
已标记的清单选项
取消标记的清单选项
17
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
缩放
有两种缩放方式。可用的缩放选项取决于您正在使用的应用程序。
缩放
•
可用时，点击 或 进行缩放。
可能需要拖动屏幕（在任何方向）才能看到缩放图标。
用两根手指缩放
两指同时放在屏幕上，将两指合拢在一起（缩小）或分开（放大）。
•
查看照片和地图或浏览
Web 时可使用缩放功能。
滚动
在屏幕上，向上或向下移动手指即可进行滚动。在某些网页上，您还可以向两侧滚动。
拖动或快速滑动不会激活屏幕上的任何内容。
滚动
在屏幕上按要滚动的方向拖动或轻触手指。
•
要更快速地滚动，用手指在屏幕中的所需方向轻触。
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
18
轻触
02:40
Jan 6, 1980
AM
02
0
Jan 6,
6,
19801980
要更快速地滚动，用手指在屏幕中的所需方向轻触。可以等待滚动自己停止，也
•
可以点按屏幕立即停止滚动。
传感器
您的手机中包含光线感应器和接近传感器。光线感应器检测周围环境的光线强度，并相
应地调整屏幕的亮度。接近传感器在面部接触触摸屏时关闭屏幕。这可防止在通话时无
意中启动手机功能。
主屏幕
手机的主屏幕相当于计算机的桌面。这是手机中主要功能的入口。您可使用小组件、快
捷方式、文件夹、主题、背景和其他项目自定义您的主屏幕。
主屏幕上的四个角可帮助您快速访问应用程序或网页的快捷方式。
主屏幕超出了常规屏幕的宽度，因此您需要向左或向右轻触，以查看四个扩展屏幕中其
中一个扩展屏幕的内容。
转到主屏幕
•
按
。
显示您位于主屏幕的哪个部分。
浏览主屏幕
向右或向左轻触。
•
19
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
从主屏幕中共享项目
1
按 打开主屏幕。
触摸并保持按住某个项目，直到该项目放大并且手机发生振动，然后将该项目拖动到
2
中。
如有需要，选择某一选项并确认。现在您可以与好友共享您喜欢的应用程序和小
3
组件，以便他们可进行下载和使用。
小部件
小部件是可直接在主屏幕上使用的小应用程序。例如，音乐小部件允许您直接开始播放
音乐，索尼爱立信 Timescape™（全息沟通管理）小部件可显示传入的信息。
向主屏幕添加小组件
1
在主屏幕中，按 。
2
点按添加 > 小部件。
点按小组件。
3
概览主屏幕上的所有小组件
轻捏主屏幕的任意区域。现在可在一个视图中显示主屏幕不同部分中包含的所有
•
小组件。
当所有主屏幕小组件集中显示在一个视图中时，点按任意小组件可转到包含该小组件的主屏幕部
分。
重新排列主屏幕
自定义主屏幕的外观并更改可从中访问的功能。更改屏幕背景、将项目左右移动、创建
文件夹以及添加联系人的快捷方式。
打开主屏幕的选项菜单
可以采用两种方法打开主屏幕选项菜单：
•
在主屏幕中，按
在主屏幕的任何部分上触摸并保持。
•
。
重新排列主屏幕角
使用您最近访问的应用程序或网页快捷方式（书签）来重新排列主屏幕角中的项目。最
多可以向每个角添加四个快捷方式。
向角添加应用程序
1
在主屏幕中，点按
触摸并按住某个应用程序，直到出现主屏幕并且手机振动，然后将该应用程序拖
2
动到其中一个角上。
向角添加网页快捷方式
1
在主屏幕中，按 。
2
点按添加 > 快捷方式 > 书签。
选择一个书签，以将该书签添加到主屏幕。
3
将书签拖动到其中一个角上。
4
请参阅
向主屏幕中添加网页快捷方式
删除角中的项目
在主屏幕中，点按其中一个角以放大该角。
1
2
触摸并保持角中的某个项目，直到手机发生振动，然后将该项目拖动到 中。
。
（73 页）。
将项目从角上移走
在主屏幕中，点按其中一个角以放大该角。
1
触摸并保持角中的某个项目，直到手机振动，然后将该项目从角上移走并将该项
2
目放置在主屏幕的区域上。
20
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
向主屏幕添加快捷方式
1
在主屏幕中，按 。
2
点按添加 > 快捷方式。
找到并选择某个快捷方式。
3
通过触摸并按住应用程序可从“应用程序”屏幕直接添加该应用程序的快捷方式。
向主屏幕添加文件夹
1
在主屏幕中，按
2
点按添加 > 文件夹。
输入文件夹的名称，选择一个图标并点按完成。
3
将某个项目放置到主屏幕中另一个项目的顶部，可自动创建文件夹。
。
在文件夹中添加项目
触摸并保持按住某个项目，直到该项目放大并且手机发生振动，然后将该项目拖
•
动到文件夹中。
重命名文件夹
点按文件夹以将其打开。
1
触摸文件夹的标题栏，以显示文件夹名称字段。
2
输入新文件夹名称，然后点按完成。
3
在主屏幕上移动项目
1
2
打开主屏幕。
按
触摸并保持某个项目，直到该项目放大并且手机发生振动，然后将该项目拖动到
新位置。
从主屏幕中删除项目
触摸并保持按住某个项目，直到该项目放大并且手机发生振动，然后将该项目拖动到
•
中。
更改主屏幕的背景
使用背景和不同的主题来使主屏幕符合您自己的风格。
更改主屏幕背景
1
在主屏幕中，按 。
点按壁纸，然后选择一个背景。
2
可以使用已拍摄的照片或动画
每小时会变化一次的动态背景。
。您可以进入 Android Market™ 和其他资源进行下载，例如，下载
设置主题
1
在主屏幕中，按 。
点按主题，然后选择一个主题。
2
更改主题后，某些应用程序的背景也会改变。
访问和使用应用程序
通过主屏幕中的快捷方式或在“应用程序”屏幕中打开应用程序。
应用程序屏幕
您可从主屏幕中打开“应用程序”屏幕，该屏幕中包含手机中已安装和下载的应用程序。
“应用程序”屏幕超出了常规屏幕的宽度，因此您需要向左或向右轻触，以查看全部内
容。
21
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
打开应用程序屏幕
•
在主屏幕中，点按 。
浏览应用程序屏幕
打开应用程序屏幕，然后向右或向左轻触。
•
在主屏幕上创建应用程序的快捷方式
1
在主屏幕中，点按 。
触摸并保持按住某个应用程序，直到其显示在主屏幕中，然后将其拖动至所需位
2
置。
从应用程序屏幕共享应用程序
1
在主屏幕中，点按 。
2
触摸并保持按住某个应用程序，直到其显示在主屏幕中，然后将其拖动至
如有需要，选择某一选项并确认。此时您可以与好友共享您喜欢的应用程序，以
3
便他们可进行下载和使用。
。
打开和关闭应用程序
打开应用程序
在主屏幕或“应用程序”屏幕中，点按此应用程序。
•
关闭应用程序
•
按 。
按
退出时，某些应用程序会暂停，而其他应用程序可能继续在后台运行。在第一种情况中，
当您下次打开此应用程序时，您可继续从暂停处开始。
最近使用的应用程序窗口
可以从该窗口查看和访问最近使用的应用程序。
打开最近使用的应用程序窗口
•
按住 。
“应用程序”菜单
当您通过按手机上的
菜单取决于您正在使用的应用程序。
键使用某一应用程序时，即可随时打开一个菜单。具体显示的
22
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
打开应用程序中的菜单
•
在使用应用程序时，按 。
并非所有应用程序中都具有菜单。
重新排列应用程序屏幕
根据您的喜好，在“应用程序”屏幕中来回移动应用程序。
排列应用程序屏幕上的应用程序
1
在主屏幕中，点按 以转到应用程序屏幕。
2
点按 ，然后选择一个选项。
在应用程序屏幕上移动应用程序
1
打开“应用程序”屏幕，然后点按 。
触摸并按住某个项目，直到该项目放大并且手机发生振动，然后将该项目拖动到
2
新位置。
3
点按 退出编辑模式。
选择 后仅可移动应用程序。
从应用程序屏幕卸载应用程序
1
在主屏幕中，点按 。
2
点按 。 所有可卸载的应用程序都标记有 图标。
点按要卸载的应用程序，然后点按确定。
3
状态和通知
屏幕顶部的状态栏显示手机的状态。当出现新情况或发生某种情况时，左侧会显示通知。
例如，在此处将显示新信息和日历通知。右侧显示信号强度、电池状态和其他信息。
检查通知和当前活动
您可向下拖动状态栏，以打开“通知”面板，并获取更多信息。例如，可从“通知”面
板中打开新信息或查看日历事件。还可以打开正在运行的应用程序（例如音乐播放器）。
23
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
打开通知面板
向下拖动状态栏。
•
关闭通知面板
将通知面板底部的标签向上拖动。
•
从通知面板中打开运行的应用程序
从通知面板中，点按运行的应用程序的图标以将其打开。
•
清除通知面板
在通知面板上，点按清除。
•
手机设定菜单
从“设置”菜单查看和更改手机设定。
访问手机设定
1
在主屏幕中，点按 。
点按设置。
2
24
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
键入文本
1
7
8
’’’.
-
ABC
DEF ?
JKL MNOGHI
!
TUV WXYZPQRS
5
123
3
4 6
2
使用 Phonepad 或虚拟键盘输入字母、数字和其他字符。Phonepad 类似于标准的 12 键
的电话键盘，但虚拟键盘具有一个 QWERTY 布局。
Phonepad
Phonepad 类似于标准的 12 键的电话键盘。它为您提供预测文本以及多点按输入选项。
可以通过键盘设定来启动 Phonepad 文本输入法。仅在纵向时 Phonepad 才可用。
使用 Phonepad
1
2
3
4
5
打开要进行更改的输入设定菜单，例如编辑语言。该键也可以在选择多种输入语言时更改编辑语言。
6
7
8
所有图片仅供功能说明参考，请以实物为准。
选择文本输入选项
更改字符大小写，并开启大写锁定
显示数字
显示符号和表情符号
输入空格
输入回车符或确认文本输入
删除光标前的字符
显示 Phonepad 以输入文本
将手机保持纵向时，点按文本输入字段。
•
使用 Phonepad 输入文本
使用 Phonepad 时，可从两个输入选项中进行选择：
•
Phonepad 中出现
时，请仅点按每个字符键一次，即便该字母不是字符键上的第一个
字母。点按显示的单词，或者点按 以查看更多单词建议并从列表中选择一个单词。
•
当 Phonepad 中出现 时，请点按要输入字符的虚拟键。保持按住该键，直到选中所需
字符。然后对要输入的下一个字符执行相同的操作，以此类推。
隐藏 Phonepad
•
打开 Phonepad 之后，请按 。
在大写字母与小写字母之间切换
•
在输入字母之前，点按
打开大写锁定
•
在键入单词之前，点按
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
以切换到大写 ，反之亦然。
或 ，直到 出现。
25
使用 Phonepad 输入数字
12:45
3G
.,
516
7
432
•
打开 Phonepad 之后，请点按 。将出现带有数字的 Phonepad。
使用 Phonepad 插入符号和表情符号
1
打开 Phonepad 之后，请点按 。将显示一个具有符号和表情符号的网格。
向上滚动或向下滚动以查看更多选项。点按符号或表情符号以将其选中。
2
删除字符
•
通过点按将光标放在待删除字母的后面，然后点按 。
输入回车符
•
输入文本时，点按
可输入回车符。
编辑文本
在输入文本时，触摸并按住文本字段，直到出现编辑文字菜单。
1
选择某个选项。
2
虚拟键盘
点按虚拟 QWERTY 键盘上的键可方便地输入文本。某些应用程序会自动打开虚拟键盘。
也可以通过触摸文本字段来打开此键盘。
使用虚拟键盘
1
2
3
4
5
6
7
所有图片仅供功能说明参考，请以实物为准。
更改字符大小写，并开启大写锁定。对于某些语言，该键可用于访问此种语言中的额外字符。
关闭虚拟键盘视图
显示数字和符号。触摸并保持以显示表情符号。
输入空格
打开要进行更改的输入设定菜单，例如编辑语言。该键也可以在选择多种输入语言时更改编辑语言。
输入回车符或确认文本输入
删除光标前的字符
第一次打开虚拟键盘
保持手机水平并点按文本输入字段。
•
•
若要在纵向时使用虚拟键盘，请点按文本输入字段，然后点按 或触摸并保持
（如果已选择多个输入语言）。点按纵向键盘，然后选择一个选项。
进行设定之后，通过点按文本输入字段便可轻松启动虚拟键盘。
在虚拟键盘和 Phonepad 之间进行切换
1
输入文本时，如您选择了多种输入语言，请点按 或触摸并保持按住 。
点按纵向键盘，然后选择一个选项。
2
请记住，仅在纵向时
Phonepad 才可用。
26
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
使用虚拟键盘输入文本
要输入在键盘上可见的字符，请点按该字符。
•
要输入字符变体，请触摸并保持常规的键盘字符以获得可用选项的列表，然后从
•
列表中选择。例如，要输入 "é"，请触摸并保持 "e" 直到显示其他选项，然后在将
手指按住键盘的同时拖动到 "é"，并选择 "é"。
输入数字或符号
•
输入文本时，点按 。将出现带有数字和符号的键盘。点按 以查看更多选项。
插入表情符号
1
输入文本时，触摸并保持按住 。
选择某个表情符号。
2
键盘和 Phonepad 设定
可以为虚拟键盘以及 Phonepad 选择设定，如书写语言和自动更正。
访问虚拟键盘和 Phonepad 设定
•
使用虚拟键盘或 Phonepad 输入文本时，请点按
请触摸并按住 。
使用虚拟键盘或 Phonepad 更改编辑语言
1
输入文本时，如您选择了多种输入语言，请点按 或触摸并保持按住 。
点按编辑语言，然后选择要用于编辑的语言。
2
3
如果已选择多种输入语言，请点按 以在选定的编辑语言之间切换。
。如果您选择了多种书写语言，
文本输入设定
输入文本时，您可访问文本输入设定菜单，该菜单可帮助您设定文本预测的选项。例如，
您可决定手机以何种方式显示备选字及纠正您键入的字，也可启用文本输入应用程序记
住您键入的新字。
更改文本输入设定
1
使用虚拟键盘或 Phonepad 输入文本时，请点按 或触摸并按住 。
点按文本输入设定。
2
选择所需的设定。
3
调整音量
可以调整电话和通知以及音乐和视频播放的铃声音量。
使用音量键调节铃声音量
向上或向下按音量键。
•
使用音量键调节媒体播放音量
播放音乐或观看视频时，向上或向下按音量键。
•
将手机设定为静音和振动模式
1
在主屏幕中，点按 。
2
查找并点按设置 > 声音。
标记静音模式复选框。
3
选择振动，然后选择某一选项。
4
提高扬声器音量
1
在主屏幕中，点按
2
查找并点按设置 > 声音。
3
标记 xLOUD™复选框。
。
27
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
自定义手机
对手机进行调整（例如个人铃声、手机语言和“隐私”设定）以适应您的需要。
时间和日期
可以更改手机中的日期和时间。
手动设置日期
1
在主屏幕中，点按 。
2
查找并点按设置 > 日期和时间。
取消标记自动复选框（如果已标记）。
3
点按设置日期。
4
向上和向下滚动以调整日期。
5
点按设置。
6
手动设置时间
1
在主屏幕中，点按 。
2
查找并点按设置 > 日期和时间。
取消标记自动复选框（如果已标记）。
3
点按设置时间。
4
向上和向下滚动以调整小时和分钟。
5
6
点按 AM 可更改为 PM，反之亦然。
点按设置。
7
如果您希望使用
设置时区
1
在主屏幕中，点按 。
2
查找并点按设置 > 日期和时间。
取消标记自动复选框（如果已标记）。
3
点按选择时区。
4
选择某个选项。
5
设定日期格式
1
在主屏幕中，点按
2
查找并点按设置 > 日期和时间 > 选择日期格式。
选择某个选项。
3
AM 和 PM，则必须取消标记 使用 24 小时格式。
。
铃声设置
设定手机铃声
1
在主屏幕中，点按 。
2
查找并点按设置 > 声音 > 手机铃声。
选择铃声。
3
4
点按 完成。
启用触音
1
在主屏幕中，点按
2
查找并点按设置 > 声音。
标记按键操作音和选择操作音复选框。
3
。
选择通知铃声
1
在主屏幕中，点按 。
2
查找并点按设置 > 声音 > 通知铃声。
选择铃声。
3
4
点按 完成。
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
28
设定振动提示
1
在主屏幕中，点按 。
2
查找并点按设置 > 声音。
选择振动，然后选择某一选项。
3
屏幕设定
调整屏幕亮度
1
在主屏幕中，点按 。
2
查找并点按设置 > 显示 > 亮度。
若要降低屏幕亮度，请将滑块向左拖动。要增加屏幕亮度，请将滑块向右拖动。
3
点按确定。
4
亮度级别会影响电池性能。有关如何提高电池性能的提示，请参阅
电池性能
设定屏幕为振动
1
在主屏幕中，点按 。
2
查找并点按设置 > 声音。
标记触感复选框。现在，当点按选择键和某些应用程序时，屏幕便会震动。
3
调整关闭屏幕前的空闲时间
1
在主屏幕中，点按
2
查找并点按设置 > 显示 > 屏幕待机。
选择某个选项。
3
若要快速关闭屏幕，只需按下电源键
。
。
给手机充电时使屏幕保持打开状态
1
在主屏幕中，点按
2
查找并点按设置 > 应用程序 > 开发。
标记保持唤醒状态复选框。
3
。
手机语言
可以选择要在手机中使用的语言。
更改手机语言
1
在主屏幕中，点按 。
2
查找并点按设置 > 语言和键盘 > 选择语言。
选择某个选项。
3
点按完成。
4
（30 页）.
如果您选择了错误的语言并且无法阅读菜单文本，请查找并点按设置图标
条目，并在随后显示的菜单中选择第一项条目。随后可选择所需语言。
。然后选择 旁的
关闭无线电模式
在关闭无线电模式下，手机的网络和无线电收发器都将关闭以防止对敏感设备产生干扰。
但您仍可玩游戏、收听音乐、观看视频及其他内容，只要所有这些内容均存储在记忆卡
中。如启动了闹钟，您仍可收到闹钟通知。
开启关闭无线电模式，降低电池耗电量。
打开关闭无线电模式
1
在主屏幕中，点按 。
2
查找并点按设置 > 无线和网络。
标记关闭无线电复选框。
3
您还可从
手机选项菜单中选择关闭无线电。要访问手机选项菜单，请按住电源键 。
29
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
电池
Android™ 手机确保您可以随时随地实现连接和更新。这会影响手机的电池使用时间。下
面是在延长电池使用时间的同时仍保持连接和更新的一些提示。
电池性能
待机时间是描述电池性能的一条常用术语，指将手机连接至网络，且此手机未被使用的时间。手
机的待机（未使用）时间越长，电池的连续使用时间越长。
以下提示可帮助您提高电池性能：
经常给手机充电。这不会影响电池的寿命。
•
从互联网下载数据比较耗电。未使用互联网时，通过禁用移动网络中的所有数据连接可
•
节省电能。可通过设置 > 无线和网络 > 移动网络执行此操作。此设定不会阻止手机通过
其他无线网络传输数据。
•
不需要全球定位系统、蓝牙和 Wi-Fi® 时，关闭这些功能。通过向主屏幕添加状态开关小
组件，可轻松打开和关闭这些功能。您无需关闭 3G。
设定同步应用程序（用于同步电子邮件、日历和通讯录），以手动进行同步。也可以自动
•
同步，但需要延长间隔。
•
在手机的电池用量菜单中查看哪些应用程序消耗的电量最多。使用 YouTube™ 等视频和
音乐流式处理应用程序时耗电量较高。部分 Android Market™ 应用程序也比较耗电。
关闭并退出未使用的应用程序，因为多任务处理会影响电池性能。
•
降低屏幕显示亮度级别。
•
如果处于无网络信号的区域，则关闭手机或使用关闭无线电。否则，手机将反复扫描可
•
用的网络，这会造成电量损耗。
使用索尼爱立信独创的免提设备收听音乐。这样会比通过手机扬声器收听音乐消耗更少
•
的电量。
要获取有关如何最大程度提高电池性能的更多信息，请访问 www.sonyericsson.com/support。
访问电池用量菜单
1
在主屏幕中，点按
2
查找并点按设置 > 关于手机 > 电量使用情况以了解哪些已安装的应用程序所消耗
。
的电池电量最多。
向主屏幕添加数据流量小组件
1
在主屏幕中，按 。
2
点按添加 > 小部件。
选择数据通信小组件。您现在可以更轻松地开启和关闭数据连接。
3
向主屏幕添加状态开关小组件
1
在主屏幕中，按
2
点按添加 > 小部件。
选择状态切换小组件。
3
。
电池 LED 指示灯状态
绿色 电池充电完成
闪烁红色 电池电量不足
橙色 正在给电池充电。电池电量介于不足和已满之间
检查电池电量
1
在主屏幕中，点按
2
查找并点按设置 > 关于手机 > 状态消息。
。
这是此出版物的互联网版本。© 打印后仅可用于私人用途。
30
Loading...