Sony Ericsson XP121 User Manual [es, fr, en, de]

English

Welcome to experience your Business applications!

Preparations
To allow installation of non-Market applications
1
From your phone menu, find and tap Settings > Applications.
2
Mark the Unknown sources checkbox.
3
Tap OK if you agree to accept the attention message that appears on the screen, otherwise, you cannot install non-Market applications in your phone.
To download and install an application using a barcode scanner
1
From your phone menu, find and tap, for example, NeoReader™.
2
To scan a barcode, place the barcode inside the viewfinder.
3
When the scanner recognises the barcode, tap Continue to search the application on the Internet.
4
Follow the instructions on the webpage to download the application.
5
The first time you start the application, you get instructions on how to enter your voucher code.
If you use a different barcode scanner, the instructions may vary. If you don't have a barcode scanner installed in your phone, you can type the web address of the application in the web browser of your phone.
For more product information, go to www.sonyericsson.com.
Office Suite Pro
A complete mobile office solution, allows you to create, view and edit Microsoft® Word and Microsoft® Excel® files and attachments, as well as to view Microsoft® PowerPoint® and Adobe™ PDF files on your Android-based phone. The software supports the most common desktop document formats, for example, DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, CSV, TXT, PDF and ZIP.
The application is also available at: mobisystems.com/se/
For more information about Office Suite Pro, go to mobisystems.com/toc_pro/.
WaveSecure
Not just anti-theft, WaveSecure is a security application to protect your phone, data and privacy in the event of loss. It also can remotely track the SIM card, lock, backup, wipe and restore data.
1
This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
The application is also available at: www.wavesecure.com/mobile/se
For more information about WaveSecure, visit www.wavesecure.com/support.
Legal information
©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2010. All rights reserved. Before downloading the application, you must have the required Internet connection
settings in your phone. Use of the application and real-time feeds may incur data charges. Contact your service provider for more information. Sony Ericsson is not responsible for delays or difficulties in downloading the application, or for the functionality of the application.
The Liquid identity logo is trademarks or registered trademarks of Sony Ericsson Mobile Communications AB. Sony is a trademark or registered trademark of Sony Corporation. Ericsson is a trademark or registered trademark of Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Android is a trademark or registered trademark of Google, Inc.
Adobe and Reader are trademarks or registered trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.
Microsoft, Excel and PowerPoint are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
NeoReader is a trademark or registered trademark of NeoMedia Technologies Inc. Other products and company names mentioned herein may be the trademarks of their
respective owners. Any rights not expressed granted herein are reserved. Subject to change without prior notice.
Sony Ericsson Mobile Communications AB, SE-221 88 Lund, Sweden
2
This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.

Español

Bienvenido/a a la experiencia de su Aplicaciones Business!

Preparativos
Para permitir la instalación de aplicaciones que no sean de Market
1
En el menú del teléfono, busque y puntee en Ajustes > Aplicaciones.
2
Marque la casilla de verificación Fuentes desconocidas.
3
Puntee Aceptar si acepta el mensaje de atención que aparece en la pantalla; en caso contrario no podrá instalar en el teléfono las aplicaciones que no sean de Market.
Para descargar e instalar una aplicación usando un escáner de código de barras
1
En el menú del teléfono, busque y puntee, por ejemplo, NeoReader™.
2
Para escanear un código de barras, coloque el código de barras dentro del visor.
3
Cuando el escáner reconozca el código de barras, puntee Continuar para buscar la aplicación en Internet.
4
Siga las instrucciones de la página web para descargar la aplicación.
5
La primera vez que inicie la aplicación, recibirá instrucciones sobre el modo de introducir su código de cupón.
Si usa un escáner de código de barras diferente, las instrucciones podrían variar. Si no tiene instalado en el teléfono un escáner de código de barras, puede escribir la dirección web de la aplicación en el navegador web del teléfono.
Para obtener más información acerca del producto, vaya a www.sonyericsson.com.
Office Suite Pro
Una solución Mobile Office completa que desde su teléfono basado en Android le permite crear, ver y editar documentos y elementos adjuntos de Office Microsoft® Word y Microsoft® Excel®, así como ver Microsoft® PowerPoint® y archivos PDF de Adobe™. El software es compatible con la mayoría de los formatos más comunes de documentos de ordenador de sobremesa , como DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, CSV, TXT, PDF y ZIP.
La aplicación también está disponible en: mobisystems.com/se/
Para obtener más información acerca de Office Suite Pro, va a mobisystems.com/toc_pro/.
WaveSecure
No es solo un antirrobo: WaveSecure es una aplicación de seguridad para proteger su teléfono, datos y privacidad en caso de pérdida. También puede hacer en remoto un seguimiento de la tarjeta SIM, bloquearla, hacer copias de seguridad, borrar datos y restaurarlos.
3
This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
Loading...
+ 6 hidden pages