Sony ericsson T250I User Manual [pl]

Instrukcja

obsługi

T250i

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Gratulujemy zakupu telefonu Sony Ericsson T250i.

Dodatkową zawartość do telefonu można uzyskać pod adresem www.sonyericsson.com/fun. Aby uzyskać bezpłatne miejsce do przechowywania plików online oraz oferty specjalne, zarejestruj się już teraz pod adresem www.sonyericsson.com/myphone. Pomoc techniczną dotyczącą produktu można uzyskać pod adresem www.sonyericsson.com/support.

Symbole używane w instrukcji

W tej instrukcji obsługi są wykorzystywane następujące symbole:

> Przejdź i wybierz za pomocą klawisza nawigacyjnego.

Naciśnij klawisz nawigacyjny u góry.

Naciśnij klawisz nawigacyjny u dołu.

Naciśnij klawisz nawigacyjny z lewej strony.

Naciśnij klawisz nawigacyjny z prawej strony.

Uwaga

Wskazówka

Ostrzeżenie

Oznacza, że usługa lub funkcja zależy od sieci lub abonamentu. Niektóre menu lub funkcje mogą nie być dostępne w telefonie. Dodatkowe informacje można uzyskać od operatora sieci.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Przygotowanie telefonu

Jak włożyć kartę SIM i baterię

1 Zdejmij pokrywę baterii. Wsuń kartę SIM do jej gniazda

stykami do dołu.

2 Włóż baterię etykietą do góry oraz tak, aby styki były

skierowane do siebie. Załóż pokrywę baterii, tak jak pokazano na rysunku.

Nie zamykaj pokrywy baterii na siłę. Nasuń pokrywę baterii delikatnie na telefon i domknij ją.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Ładowanie baterii

≈ 2,5 godz.

1 W nowo kupionym telefonie bateria jest naładowana

częściowo. Podłącz ładowarkę do telefonu. Pełne ładowanie baterii trwa około 2,5 godziny. Naciśnij dowolny klawisz, aby uaktywnić ekran.

2 Aby odłączyć ładowarkę, odchyl wtyczkę do góry.

Podczas ładowania można używać telefonu. Baterię można ładować dłużej lub krócej niż 2,5 godziny. Przerwanie ładowania nie spowoduje uszkodzenia baterii.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Włączanie telefonu

1 Naciśnij i przytrzymaj . 2 Wprowadź kod PIN, jeśli jest wymagany.

Aby poprawić błędy, wybierz Usuń.

3 Wybierz OK. 4 Wybierz język. 5 Wprowadź godzinę i datę

i wybierz Zapisz.

Jak wyłączyć telefon

• Naciśnij i przytrzymaj .

Tryb gotowości

Po włączeniu telefonu i wpisaniu kodu PIN na wyświetlaczu pojawia się nazwa operatora sieci. Jest to tak zwany tryb gotowości. Teraz można nawiązywać i odbierać połączenia.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Karta SIM i kod PIN

Karta SIM

Karta SIM (Subscriber Identity Module), którą otrzymuje się od operatora sieci, zawiera informacje na temat abonamentu. Przed włożeniem lub wyjęciem karty SIM należy zawsze wyłączyć telefon i odłączyć ładowarkę.

Przed wyjęciem karty SIM z telefonu można zapisać na niej kontakty. Kontakty mogą być również zapisane w pamięci telefonu. Zobacz Kontakty na stronie 18.

Kod PIN

Do uaktywnienia usług w telefonie może być potrzebny kod PIN (Personal Identification Number). Kod PIN otrzymuje się od operatora sieci. Każda cyfra kodu PIN jest wyświetlana jako znak „*”, chyba że kod rozpoczyna się tymi samymi cyframi co numer alarmowy, na przykład 112 lub 911. Z numerem alarmowym można połączyć się bez wprowadzania kodu PIN.

Jeśli trzy razy z rzędu zostanie wprowadzony niepoprawny kod PIN, wyświetli się komunikat

Kod PIN zablokowany. Wpisz kod PUK podany przez operatora. Aby odblokować kartę, wprowadź

kod PUK (Personal Unblocking Key).

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Przegląd menu

Dodatki Internet Radio FM

Kalendarz Minutnik Stoper Kalkulator Moje pliki Moje gry

Aparat Wiadomości Alarmy

Zrób zdjęcie Zdjęcia z aparat. Pokaz slajd.

Połączenia Kontakty Ustawienia

Lista połączeń Czas i koszt Ustawienia połącz.

Niektóre menu i ikony w niniejszym dokumencie mogą się różnić w zależności od operatora, sieci lub abonamentu.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Strona główna Zakładki Idź do adresu Edytuj zakładkę Pokaż obrazki Dostęp Push Push - skrzynka odb. Wyczyść bufor Profil internetowy

Wiadom. tekstowa Wiad. obrazkowa Ustawienia

Wyświetl kontakty Znajdź kontakt Dodaj kontakt Mój numer Poczta głosowa Usuń kontakty Szybkie wybieranie Kopiuj wszystkie kontakty Wyślij kontakty Ustawienia

Dźwięki i sygnały Tapeta Motyw Data i godzina Język Wybierz sieć Port podczerwieni Zaawansowane Status telefonu

Widok telefonu

Złącze stereofonicznego zestawu HF i ładowarki baterii

Port podczerwieni

Klawisz nawigacyjny ze skrótami

Klawisz wyboru

Klawisz połączenia

Blokada klawiatury

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Klawisze głośności

Klawisz kończenia oraz włączania/ wyłączania

Zasięg sieci

Paski informują o mocy sygnału sieci GSM w danym miejscu. Jeżeli występują problemy z połączeniami i zasięg jest słaby, spróbuj przejść w inne miejsce. Komunikat Brak sieci oznacza, że jesteś poza zasięgiem sieci.

= dobry zasięg sieci

= średni zasięg sieci

Stan baterii

= bateria telefonu jest w pełni naładowana

= bateria telefonu jest rozładowana

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Ikony na ekranie

Na ekranie mogą być wyświetlane następujące ikony.

Ikona Opis

Ikona baterii. Całkowicie zielona ikona baterii oznacza, że bateria jest w pełni naładowana.

Nie odebrano połączenia

Włączono przekierowywanie połączeń

Telefon jest wyciszony

Klawiatura jest zablokowana

Odebrano nową wiadomość tekstową

Odebrano nową wiadomość obrazkową

Nastawiono alarm

Trwa połączenie

Głośnik jest włączony

Gra radio FM

Port podczerwieni jest włączony

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Skróty

W trybie gotowości można użyć klawiszy nawigacyjnych, aby przejść bezpośrednio do różnych funkcji.

• Naciśnij , aby napisać wiadomość tekstową lub

obrazkową.

• Naciśnij , aby przejść do aparatu fotograficznego.

• Naciśnij , aby posłuchać radia FM.

• Naciśnij , aby przejść do kontaktów.

Jak poruszać się po menu

1 W trybie gotowości wybierz

Menu.

2 Naciśnij , , , i wybierz

menu.

Jak cofnąć się o krok w menu

• Wybierz Wstecz.

Jak powrócić do trybu gotowości

• Naciśnij klawisz .

Jak zablokować klawiaturę

• Naciśnij i wybierz Blok. kl.

Jak odblokować klawiaturę

• Naciśnij i wybierz Odblokuj.

Jak wyciszyć telefon

• Naciśnij i przytrzymaj .

Jak wywołać usługę poczty głosowej

• Naciśnij i przytrzymaj .

Połączenia

Należy włączyć telefon i znajdować się w zasięgu sieci.

Jak nawiązać połączenie

1 W trybie gotowości wprowadź numer kierunkowy

i numer telefonu.

2 Naciśnij klawisz .

Jak zakończyć połączenie

• Naciśnij klawisz .

Jak odebrać połączenie

• Naciśnij klawisz .

Jak odrzucić połączenie

• Naciśnij klawisz .

Jak wyłączyć dzwonek informujący o połączeniu

• Wybierz Wyciszony, aby wyłączyć dzwonek bez

odbierania połączenia.

Jak w trakcie połączenia włączyć głośnik

• Wybierz Opcje > Włącz głośnik.

Podczas korzystania z głośnika nie należy trzymać telefonu przy uchu. Może to spowodować uszkodzenie słuchu.

Jak zmienić głośność słuchawki podczas połączenia

• Naciśnij lub .

Jak nawiązać połączenie międzynarodowe

1 W trybie gotowości naciśnij i przytrzymaj

aż do wyświetlenia na ekranie znaku „+”.

2 Wprowadź kod kraju, numer kierunkowy

(bez początkowego zera) i numer telefonu.

3 Naciśnij klawisz .

Jak sprawdzić nieodebrane połączenia

Kiedy wyświetli się Poł. nieodebrane, wybierz

Szczegóły. Aby oddzwonić na dany numer, przewiń

do niego i naciśnij .

Lista połączeń

Na temat niedawnych połączeń można wyświetlić wskazówki i informacje.

Jak wybrać numer z listy połączeń

1 W trybie gotowości naciśnij . 2 Przewiń do nazwiska lub numeru i naciśnij .

Jak usunąć numer z listy połączeń

1 W trybie gotowości naciśnij . 2 Przewiń do nazwiska lub numeru i wybierz Opcje

> Usuń > Tak.

Połączenia z międzynarodowym numerem alarmowym 112 są możliwe, nawet jeśli klawiatura jest zablokowana.

+ 29 hidden pages