Sony Ericsson Spiro User Manual [ru]
Sony Ericsson
W100i
Spiro
Руководство по эксплуатации
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
™
Важная информация
Перед эксплуатацией телефона обязательно
ознакомьтесь с брошюрой Важная информация.
Новые возможности. Узнайте о них.
Наполните его развлечениями и пусть он приносит радость.
Расскажите о своей жизни в фотографиях. Зайдите в Интернет за
обновлениями. Ваш новый телефон - путь в огромный мир. Только
протяните руку.
Вам поможет это руководство по эксплуатации. И присоединяйтесь
к нам в Интернете, чтобы узнать все. Музыка, игры, приложения,
обновления, загрузки, поддержка и многое другое. Все это в одном
месте:
www.sonyericsson.com/spiro
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
2
Начало работы
SIM-карта
SIM-карта (модуль идентификации абонента),
предоставляемая оператором сотовой сети, содержит
информацию об абонентской подписке. Перед
установкой и извлечением SIM-карты обязательно
выключите телефон и отсоедините от него зарядное
устройство и аккумулятор (если он установлен).
PIN-код
PIN-код (персональный идентификационный номер) требуется для
активизации услуг и функций в телефоне. PIN-код предоставляется
оператором сотовой сети. При вводе PIN-кода цифры отображаются на
экране звездочками (*), за исключением случаев, когда PIN-код
начинается с тех же цифр, что и номер службы экстренной помощи,
таких как, 112 или 911. Это позволяет набрать и вызвать номер службы
экстренной помощи без ввода PIN-кода, при условии доступности сети.
При вводе неверного PIN-кода три раза подряд SIMкарта блокируется. См. раздел Блокировка SIM-карты
на стр. 34.
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
3
Установка SIM-карты
1
Снимите панель аккумуляторного отсека.
2
Вставьте SIM-карту в держатель (позолоченными контактами
вниз).
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
4
Для установки аккумулятора
1
Вставьте аккумулятор в телефон (этикеткой вверх, контакты
аккумулятора обращены к контактам в телефоне).
2
Сдвиньте панель аккумуляторного отсека на место и заблокируйте
ее.
Включение телефона
Включение телефона
1
Нажмите и удерживайте нажатой клавишу .
2
Откройте телефон и введите PIN-код, если потребуется.
3
Выберите OK.
4
Выберите язык.
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
5
5
Выберите Да для запуска мастера настройки.
Если при вводе PIN-кода допущена ошибка, удалите
неверные цифры с помощью клавиши .
Режим ожидания
После включения телефона и ввода PIN-кода на экране отображается
название оператора сотовой сети. Такое состояние телефона
называется режимом ожидания. Телефон готов к работе.
Выключение телефона
•
Нажмите и удерживайте нажатой клавишу
Перед выключением телефона вернитесь в режим
ожидания.
.
Карта памяти
Карта памяти продается отдельно от телефона.
В телефон можно установить карту памяти microSD™ с целью
увеличения объема памяти. Такую карту можно также использовать для
сохранения информации в других совместимых устройствах.
Содержимое можно перемещать между памятью телефона и картой
памяти.
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
6
Установка карты памяти
•
Откройте панель аккумуляторного отсека и вставьте карту памяти
позолоченными контактами вниз.
Извлечение карты памяти
•
Снимите панель аккумуляторного отсека и потяните карту памяти,
чтобы извлечь ее из гнезда.
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
7
Основные элементы телефона
1
2
3
5
6
4
7
8
9
10
1 Динамик телефона
2 Экран
3 Разъем для подключения
зарядного устройства и кабеля
USB
4 Клавиши выбора
5 Клавиша вызова
6 Клавиша быстрого доступа
7 Джойстик, элементы
управления проигрывателем
Walkman™, TrackID™*
8 Клавиша завершения и
включения/выключения
9 Клавиша очистки (C)
10 Клавиша выключения звука
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
8
11
12
13
14
11 Разъем для подключения
аудиоустройства
12 Объектив камеры
13 Клавиша регулировки
громкости
14 Громкоговоритель
*Клавиша быстрого доступа TrackID™ может отсутствовать.
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
9
Значки на экране
Ниже приведено краткое описание значков, которые могут
отображаться на экране.
Значок Описание
Непринятый вызов
Подключена минигарнитура
Текущий вызов
Принято текстовое сообщение
Принято мультимедийное сообщение
Включен режим интеллектуального ввода текста
Установлен беззвучный режим работы
Работает радиоприемник
Включен будильник
Включена функция Bluetooth™
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
10
Зарядка аккумулятора
•
Подключите зарядное устройство к телефону так, чтобы символ
питания на штекере был обращен вверх. Для полной зарядки
аккумулятора требуется примерно 2.5 часа. Во время зарядки можно
пользоваться телефоном.
В новом телефоне аккумулятор заряжен не полностью.
Индикатор уровня заряда может появиться на экране
лишь через несколько минут после начала зарядки.
Аккумулятор начнет терять зарядку после его полной
подзарядки и затем начнет подзарядку снова, спустя
некоторое время. Это служит для продления срока
службы аккумулятора и может привести к тому, что
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
11
статус зарядки показывает уровень зарядки ниже 100
процентов.
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.
12
Loading...