Sony ericsson SPIRO User Manual [hr]

Sony Ericsson

Spiro

Priručnik

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

™

Važne informacije

Molimo vas da pročitate letak Važne informacije prije
korištenja svog mobilnog telefona.

Iskusite više. Otkrijte kako.

Napunite popom i neka roka. Podijelite svoj život u slikama.
Ili zašto ne odete na mrežu po najnovija ažuriranja? Vaš novi
telefon je ključ do šireg svijeta. A on je odmah iza ugla.
Počnite s ovim priručnikom. I kako biste vidjeli cijelu sliku,
pridružite nam se na mreži. Glazba, igre, programi,
ažuriranja, preuzimanja, podrška i još toga. Sve na jednom
mjestu:

www.sonyericsson.com/spiro

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

2

Početak rada

SIM kartica

SIM (engl. Subscriber Identity Module) kartica,
koju dobivate od svojeg mrežnog operatora,
sadržava podatke o vašoj pretplati. Uvijek
isključite telefon i iskopčajte punjač i izvadite
bateriju (ako je umetnuta) prije umetanja ili
vađenja SIM kartice.

PIN

Za aktivaciju usluga i funkcija na svojem telefonu možda će
vam trebati PIN (Personal Identification Number – osobni
identifikacijski broj). Svoj PIN broj dobivate od svojeg mrežnog
operatora. Svaka PIN znamenka prikazuje se kao *, osim ako
počinje istim znamenkama kao i broj za slučaj nužde, npr. 112
ili 911. Broj za slučaj nužde možete vidjeti i pozvati ako je
mreža dostupna i bez unosa PIN koda.

Ako triput uzastopce utipkate neispravni PIN, SIM
kartica se blokira. Pogledajte Zaključavanje SIM kartice
na str. 34.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

3

Za umetanje SIM kartice

1

Skinite poklopac baterije.

2

Gurnite SIM karticu u držač tako da su kontakti zlatne boje
okrenuti prema dolje.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

4

Za umetanje baterije

1

Umetnite bateriju u telefon s naljepnicom okrenutom prema
gore i priključcima okrenutima jedan prema drugome.

2

Gurnite poklopac baterije na mjesto i zabravite ga.

Uključivanje telefona

Za uključivanje telefona

1

Pritisnite i držite

2

Otvorite telefon i upišite svoj PIN, ako se traži.

3

Odaberite U redu.

4

Odaberite jezik.

.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

5

5

Odaberite Da za korištenje Čarobnjaka za podešavanje.

Za ispravljanje pogreške prilikom unosa PIN‑a možete
pritisnuti za brisanje brojeva na zaslonu.

Stanje čekanja

Nakon uključivanja telefona i upisivanja PIN koda, na zaslonu
se pojavljuje naziv mrežnog operatora. Taj se prikaz naziva
stanjem čekanja. Vaš je telefon sada spreman za korištenje.

Za isključivanje telefona

•

Pritisnite i držite .

Prije isključivanja telefona morate se vratiti u stanje
čekanja.

Memorijska kartica

Memorijsku karticu ćete možda morati kupiti posebno.

Vaš telefon podržava microSD™ memorijske kartice, koje
telefonu omogućuju dodatni kapacitet za spremanje sadržaja.
Ta se vrsta kartica može koristiti i kao prijenosna memorijska
kartica s drugim kompatibilnim uređajima.
Sadržaj možete premještati i kopirati između memorijske
kartice i memorije uređaja.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

6

Za umetanje memorijske kartice

•

Otvorite poklopac baterije i umetnite memorijsku karticu sa
zlatnim kontaktima okrenutima prema dolje.

Za vađenje memorijske kartice

•

Skinite poklopac baterije i potegnite memorijsku karticu da
biste je izvadili.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

7

Pregled telefona

1

2

3

5
6

4

7

8
9

10

1 Zvučnik slušalice
2 Zaslon
3 Priključak za punjač i USB

kabel
4 Tipke odabira
5 Tipka pozivanja
6 Tipka prečaca
7 Navigacijska tipka,

upravljanje Walkman™

sviračem, TrackID™*
8 Tipka Kraj, tipka Uključiti/

Isključiti
9 Tipka C (Brisanje)
10 Tipka Nečujno

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

8

11

12

13

14

11 Priključak za handsfree
12 Objektiv fotoaparata
13 Tipka glasnoće
14 Zvučnik

*Prečac TrackID™ možda neće biti dostupan u vašem
telefonu.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

9

Simboli na zaslonu

Na zaslonu se mogu pojavljivati sljedeći simboli.

Simbol Opis

Propušteni poziv
Handsfree priključen
Poziv u tijeku
Primljena SMS poruka
Primljena MMS poruka
Predviđanje unosa teksta uključeno
Telefon namješten na nečujno
Radio je uključen
Alarm uključen
Funkcija Bluetooth™ uključena

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

10

Za punjenje baterije

•

Priključite punjač na telefon tako da simbol na punjaču bude
okrenut prema gore. Potrebno je oko 2.5 sata da bi se
baterija napunila do kraja. Telefon možete koristiti i dok se
puni.

Prilikom kupnje telefona, baterija je samo djelomično
napunjena. Ponekad je potrebno nekoliko minuta kako
bi se na zaslonu prikazao simbol baterije.

Baterija se počinje prazniti odmah nakon što je
napunjena i potom se ponovno puni nakon određenog
vremena. Ovo je radi produljenja vijeka trajanja baterije i

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

11

može dovesti do toga da se status napunjenosti
prikazuje ispod 100 posto.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

12