Sony ericsson S312 User Manual [pl]

Instrukcja obsługi

S312

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Dziękujemy za zakup telefonu Sony Ericsson S312.

Dodatkową zawartość do telefonu można uzyskać pod adresem www.sonyericsson.com/fun. Aby uzyskać zestaw programów narzędziowych, bezpłatne miejsce do przechowywania plików online, oferty specjalne i wiadomości, a także brać udział w konkursach, zarejestruj się już teraz pod adresem www.sonyericsson.com/myphone. Pomoc techniczną dotyczącą produktu można uzyskać pod adresem www.sonyericsson.com/support.

Symbole używane w instrukcji

W instrukcji obsługi mogą być używane następujące symbole:

> Używaj klawisza nawigacyjnego do przewijania i wybierania

Naciśnij środkowy klawisz wyboru

Naciśnij klawisz nawigacyjny u góry

Naciśnij klawisz nawigacyjny u dołu

Naciśnij klawisz nawigacyjny z lewej strony

Naciśnij klawisz nawigacyjny z prawej strony

Uwaga

Wskazówka

Ostrzeżenie

Przed pierwszym użyciem telefonu komórkowego należy zapoznać się z Ważnymi informacjami.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Karta SIM

Karta SIM (Subscriber Identity Module), którą uzyskuje się od operatora sieci, zawiera informacje na temat abonamentu. Przed włożeniem lub wyjęciem karty SIM należy zawsze wyłączyć telefon, odłączyć ładowarkę i wyjąć baterię.

Przed wyjęciem karty SIM z telefonu można zapisać na niej kontakty. Zobacz Kontakty na stronie 27.

Kod PIN (blokada karty SIM)

Do uaktywnienia usług i funkcji w telefonie może być potrzebny kod PIN (Personal Identification Number). Kod PIN otrzymuje się od operatora sieci. Każda cyfra kodu PIN jest wyświetlana jako znak *, chyba że kod rozpoczyna się tymi samymi cyframi co numer alarmowy, na przykład 112 lub 911. Numer alarmowy można zobaczyć i połączyć się z nim bez wprowadzania kodu PIN. Aby użyć blokady karty SIM lub zmienić kod PIN, zobacz

Blokada karty SIM na stronie 35.

Jeśli trzy razy z rzędu zostanie wprowadzony niepoprawny kod PIN, nastąpi zablokowanie karty SIM. Zobacz Blokada karty SIM na stronie 35.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Karta pamięci

Telefon obsługuje kartę pamięci Memory Stick Micro™ (M2™) oferującą więcej miejsca na dane w telefonie. Można ją wykorzystywać również jako przenośną kartę pamięci, stosowaną w obsługujących ją urządzeniach. Zawartość można przenosić między kartą pamięci a pamięcią telefonu. Zobacz Rozrywka na stronie 14 i Technologia bezprzewodowa Bluetooth™ na stronie 30.

Jak włożyć kartę pamięci

1 Zdejmij obudowę tylną. 2 Wyjmij baterię. 3 Włóż kartę pamięci do gniazda, złotymi stykami do dołu.

Jak wyjąć kartę pamięci

1 Zdejmij obudowę tylną. 2 Wyjmij baterię. 3 Naciśnij krawędź karty pamięci, aby ją zwolnić i wyjąć.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Ładowanie baterii

W nowo kupionym telefonie bateria jest naładowana częściowo.

Jak naładować baterię

1 Podłącz ładowarkę do telefonu z ikoną zasilania skierowaną

do góry. Pełne ładowanie baterii trwa około 3,5 h. Naciśnij jeden z klawiszy, aby oświetlić ekran i zobaczyć stan ładowania.

2 Aby odłączyć ładowarkę, odchyl wtyczkę do góry.

Ikona baterii może pojawić się na ekranie dopiero po kilku minutach od chwili rozpoczęcia ładowania.

Podczas ładowania można używać telefonu. Baterię można ładować w dowolnej chwili, przez czas dłuższy i krótszy niż 3,5 h. Ładowanie można przerwać, nie uszkadzając baterii.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Włączanie telefonu

Jak włączyć telefon

1 Naciśnij i przytrzymaj . 2 Wprowadź kod PIN, jeśli jest wymagany. 3 Aby skorzystać z kreatora konfiguracji, wybierz OK.

Aby poprawić błąd popełniony podczas wprowadzania kodu PIN, naciśnij .

Tryb gotowości

Po włączeniu telefonu i wpisaniu kodu PIN pojawia się nazwa operatora sieci. Jest to tak zwany tryb gotowości. Telefon jest teraz gotowy do użytku.

Jak wyłączyć telefon

• Naciśnij i przytrzymaj .

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Ikony na ekranie

Zasięg sieci

Paski informują o mocy sygnału sieci GSM w danym miejscu. Jeżeli występują problemy z połączeniami i zasięg jest słaby, przejdź w inne miejsce. Komunikat Brak zasięgu sieci oznacza, że jesteś poza zasięgiem sieci.

= dobry zasięg sieci

= średni zasięg sieci

Stan baterii

= bateria telefonu jest w pełni naładowana

= bateria telefonu jest rozładowana

Kiedy telefon się rozładowuje, energii w baterii ubywa stopniowo.

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Na ekranie mogą być wyświetlane następujące ikony.

Ikona Opis

Połączenie nieodebrane

Zestaw HF jest podłączony

Telefon jest wyciszony

Odebrana wiadomość SMS

Odebrana wiadomość MMS

Odebrana wiadomość e-mail

Predykcyjne wprowadzanie tekstu włączone

Odebrana wiadomość głosowa

Trwa połączenie

Gra radio FM

Alarm jest włączony

Funkcja Bluetooth jest włączona

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Widok telefonu

1 Głośnik słuchawki 2 Ekran 3 Klawisze wyboru

Klawisz nawiązywania

połączeń

5 Klawisz menu skrótów 6 Środkowy klawisz wyboru 7 Klawisz nawigacyjny 8 Klawisz blokady klawiatury

Klawisze głośności

i cyfrowego powiększenia

10 Klawisz kamery wideo

Klawisz kończenia oraz

włączania/wyłączania

4 5 6 7 8

12 Klawisz kamery 13 Klawisz C (Wyczyść) 14 Kamera główna

Złącze ładowarki, zestawu

HF i przewodu USB

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Przyciski

Klawisz Funkcja

Przechodzenie do menu głównego lub wybieranie elementów

Przechodzenie po menu i kartach

Wybranie opcji widocznych na ekranie bezpośrednio nad tymi klawiszami

Usuwanie elementów — obrazków, dźwięków i kontaktów

Skróty — dodaj ulubione funkcje, aby mieć do nich łatwy dostęp

Naciśnij w trybie gotowości, aby uaktywnić aparat

Naciśnij w trybie gotowości, aby uaktywnić kamerę wideo

Naciśnij, aby nawiązać połączenie po wprowadzeniu numeru telefonu

Włączanie i wyłączanie telefonu

This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.

Nawigacja

Menu główne są wyświetlane w postaci ikon. Niektóre podmenu zawierają karty.

Jak poruszać się po menu telefonu

1 W trybie gotowości wybierz

Menu.

2 Do poruszania się po menu służy

klawisz nawigacyjny.

Jak przechodzić między kartami

• Naciśnij klawisz nawigacyjny wlewo lub wprawo.

Jak cofnąć się o krok w menu

• Wybierz Wstecz.

Jak powrócić do trybu gotowości

• Naciśnij .

Jak wyciszyć telefon

• W trybie gotowości naciśnij i przytrzymaj .

Jak wywołać usługę poczty głosowej

• W trybie gotowości naciśnij i przytrzymaj .

Jak zakończyć działanie funkcji

• Naciśnij .

Przegląd menu

PlayNow™*

Internet*

Rozrywka

Kamera

Wiadomości

Odtwarz. muz.

Menedżer plików

Kontakty

Radio FM

Połączenia**

Wszystkie

Organizator

Strona główna, Wprowadź adres, Zakładki, Historia, Zapisane strony, Ustaw. internet.

Usługi online*, Gry, TrackID™, Odtw. wideo, Nagraj dźwięk

Napisz nową, Przychodzące, E-mail, Wersje robocze, Wysyłane, Elem. wysłane, Zadz. na pocz.gł, Szablony, Ustawienia

Muzyka, Album kamery, Obrazki, Wideo,

Inne

Nowy kontakt

Odebrane

Wybrane

Alarm, Aplikacje, Kalendarz, Zadania, Synchronizacja*, Minutnik, Stoper, Latarka, Kalkulator

Nieodebrane

Ustawienia**

Ogólne

Profile Godzina i data Język telefonu Skróty Tryb samolotowy Zabezpieczenia Status telefonu Resetuj wszystko

Połączenia

Szybkie wybieranie Przekierowania Zarządz. połącz. Czas i koszt* Pokaż lub ukryj nr Zestaw HF

* Dostępność i działanie niektórych menu zależy od operatora, sieci i rodzaju abonamentu. ** Do poruszania się po kartach w podmenu służy klawisz nawigacyjny. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Nawigacja na stronie 11.

Dźwięki i sygnały

Głośność dzwonka Dzwonek Tryb cichy Alarm wibracyjny Sygnał wiadomości Dźwięk klawiszy

Łączność

Bluetooth USB Synchronizacja* Sieci komórkowe Ustaw. internet.

Wyświetlacz

Tapeta Motywy Ekran startowy Wygaszacz ekranu Jasność

+ 29 hidden pages