Sony Ericsson CECH-K04 Referencia Rápida [es]

Referencia rápida Referência rápida

CECHK04

4-107-608-31(1) ES/PT 7011936

Acerca de la documentación del sistema PS3™

La documentación del sistema PS3™ incluye lo siguiente:

• Seguridad y soporte técnico

Antes de utilizar el producto, lea detenidamente este documento. Contiene información sobre la seguridad relacionada con el uso del sistema PS3™, solución de problemas, especiﬁ caciones y otras informaciones.

• Referencia rápida (este documento)

Este documento contiene información sobre la conﬁ guración del sistema PS3™, la preparación para su uso y la realización de operaciones básicas con el hardware.

• Guía del usuario (accesible en: eu.playstation.com/manuals)

Se puede acceder a este documento online a través de Internet. Este documento contiene información detallada relacionada con el uso del software del sistema PS3™ (

página 29).

Amigos

Conversación e intercambio de mensajes

PLAYSTATION®Network

Utilización de servicios PLAYSTATION®Network

Red

Conexión a Internet

Juego

Jugar

Compruebe que dispone de los siguientes elementos. Si le faltara algún elemento, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de PlayStation®, cuyo teléfono encontrará en todos los manuales de instrucciones de software de PlayStation® y PLAYSTATION®3.

Vídeo

Reproducción de vídeos

Música

s Sistema PLAYSTATION s Mando inalámbrico DUALSHOCK s Materiales impresos

s Cable de

alimentación AC

Reproducción de música

Foto

Visualización de imágenes

s Cable USB

s Adaptador

Euro-AV

Ajustes

Conﬁ guración de los ajustes del sistema PS3™

Usuarios

s Cable AV

Selección de los usuarios que podrán iniciar sesión en el sistema PS3™

Menú principal

Categoría

Uso de la barra "XMB" (XrossMediaBar)

El sistema PS3™ incluye una interfaz de usuario llamada "XMB" (XrossMediaBar). La pantalla principal de "XMB" se denomina "menú principal".

Seleccione una categoría mediante

el botón

o .

Elemento

Botones direccionales:

se utilizan para seleccionar categorías/ elementos en pantalla.

Botón PS:

muestra el menú principal enciende/apaga el sistema.

Botón :

conﬁ rma el elemento seleccionado.

Botón :

cancela una operación.

Seleccione un elemento con el

botón

Pulse el botón

el elemento seleccionado.

o .

Botón : muestra las opciones del menú/panel de control

Si selecciona un icono y pulsa el botón

, aparecerá el menú de opciones.

Iconos Menú de opciones

Si pulsa el botón reproducción del contenido, aparecerá el panel de control.

Panel de control

durante la

para conﬁ rmar

Procedimientos iniciales

• No use el sistema en un armario cerrado ni en otras ubicaciones en las

• Si la temperatura interna del sistema aumenta demasiado, el indicador de

Nombres de los componentes

Parte frontal del sistema

Logotipo de la familia PS

Se puede girar para que coincida con la posición del sistema

Ranura para disco Botón de encendido

Botón extraer

Indicador de acceso WLAN Indicador de acceso disco duro Conectores USB

Precaución

que pueda acumularse calor. Si lo hace el sistema puede sobrecalentarse y provocar incendios, lesiones o averías.

encendido parpadeará de forma alternativa en rojo y verde. En ese caso, apague el sistema ( el sistema se enfríe, trasládelo a una ubicación bien ventilada y luego reanude su uso.

página 16) y no lo utilice durante un rato. Cuando

Parte posterior del sistema

Conector AV MULTI OUT

Conector DIGITAL OUT (OPTICAL)

Interruptor principal MAIN POWER

Conector AC IN Rejilla de ventilación Conector LAN

Conector HDMI OUT

Nota

El sistema puede situarse en posición horizontal o vertical. Siga el diagrama de la derecha para colocarlo en posición vertical.

Aviso

No coloque el sistema en un área donde haya exceso de polvo o humo de cigarrillos. La acumulación de suciedad o residuos de humo de cigarrillos en los componentes internos (como los lectores ópticos) puede ocasionar fallos en el sistema.

Mando inalámbrico DUALSHOCK®3

Indicadores de

puerto Botón L2 Botón L1

Botones

direccionales

Conector USB

Botón R2 Botón R1

Botón Botón Botón

Botón

Procedimientos iniciales

Nombres de los componentes

Joystick izquierdo/

botón L3*

Botón SELECT (selección)

* Los botones L3 y R3 funcionan cuando se pulsan los joysticks.

Nota

Para obtener más información acerca del mando inalámbrico, consulte "Uso del mando inalámbrico" (

página 17).

Joystick derecho/ botón R3*

Botón START (inicio) Botón PS

Procedimientos iniciales

Conﬁ guración del sistema PS3™

Pasos para conﬁ gurar el sistema

Paso 1: conecte el sistema a un

televisor Página 6

Paso 2: conecte los dispositivos

de sonido digital Página 9

Paso 3:

conecte un cable Ethernet

Paso 4: conecte el cable de

alimentación AC Página 11

Paso 5: conﬁ guración inicial del

software del sistema Página 11

Página 10

Paso 1: conecte el sistema a un televisor

Salida de vídeo del sistema PS3™

El sistema PS3™ puede mostrar dos tipos de resoluciones: HD y SD. Consulte el manual de instrucciones del televisor que está utilizando para comprobar el modo de vídeo compatible.

HD (Alta deﬁ nición) SD (Deﬁ nición estándar)

16:9 4:3

Modo de vídeo *

Formato

*1 Este número indica el número de líneas de exploración. Tenga en cuenta que "i" signiﬁ ca "entrelazado" y "p"

signiﬁ ca "progresivo". El uso del modo progresivo da como resultado vídeo de alta calidad con parpadeo mínimo.

*2 Los ajustes de salida de vídeo del sistema se mostrarán como "Estándar (PAL)".

1080p 1080i 720p 576p 576i *

16:9 16:9 16:9

16:9 4:3

Pantallas que muestran la diferencia en la resolución

Pantalla HD

Pantalla SD

Procedimientos iniciales

Conﬁ guración del sistema PS3™

Tipos de cable de salida de vídeo

La resolución que se muestra en el televisor varía en función de los conectores de entrada del televisor y el tipo de cable que se esté utilizando. Seleccione un cable que corresponda con el televisor que utiliza.

Tipo de cable Conector de entrada del televisor Modos de vídeo compatible*

Cable HDMI (se vende por separado)

Cable AV por Componentes (se vende por separado)

Cable S VIDEO (se vende por separado)

Cable AV (suministrado)

Cable AV (suministrado) Adaptador Euro-AV (suministrado)

Conector HDMI IN

Conector VIDEO IN de entrada de vídeo por componentes

Conector S VIDEO IN

Conector VIDEO IN (compuesto)

Euroconector/conector de AV (EUROCONECTOR)

COMPONENT VIDEO IN AUDIOIN

YLRP

S VIDEO L-AUDIO-R

VIDEO L-AUDIO-R

*1 Es posible que algunos modos de vídeo no se reconozcan según el tipo de televisor o el contenido reproducido.

Los ajustes de salida de vídeo del sistema se mostrarán como "Estándar (PAL)".

1080p / 1080i / 720p / 576p

1080p / 1080i / 720p / 576p / 576i*

576i*

Procedimientos iniciales

Conﬁ guración del sistema PS3™

Métodos de conexión

Precaución

• No enchufe el cable de alimentación AC del sistema en una toma de corriente eléctrica hasta haber realizado todas las conexiones.

• La toma de corriente debe estar instalada cerca de los aparatos y debe ser fácilmente accesible.

Conexión a un televisor con un cable HDMI

Conecte el sistema al televisor mediante un cable HDMI (se vende por separado). Un cable HDMI permite emitir vídeo y audio, así como disfrutar de vídeo y audio de calidad digital con un deterioro mínimo de la calidad de imagen.

Conector HDMI OUT

Cable HDMI

Televisor

Conector HDMI IN

(se vende por separado)

Conexión con otro tipo de cables

Conecte cables que no sean HDMI al conector AV MULTI OUT del sistema.

Conector AV MULTI OUT

Televisor

Adaptador Euro-AV

Euroconector/conector de AV

Ejemplo: si utiliza el cable AV suministrado

Nota

Si cambia el tipo de cable utilizado para conectar el sistema, es posible que no se visualice el vídeo. Si esto ocurre, apague el sistema y vuelva a encenderlo pulsando el botón de encendido en la parte frontal del sistema durante al menos cinco segundos (hasta que el sistema emita dos pitidos). Los ajustes de salida de vídeo se restablecerán a la resolución estándar.

Cable AV (suministrado)

Procedimientos iniciales

Conﬁ guración del sistema PS3™

Paso 2: conecte los dispositivos de sonido digital

Es posible conectar dispositivos de audio que admitan la salida de audio digital, como un receptor de AV para ﬁ nes de entretenimiento doméstico.

Nota

Cuando conecte un dispositivo de audio digital al sistema, vaya a

(Ajustes) (Ajustes de sonido) "Ajustes de salida de audio" y

conﬁ gure los ajustes que sean necesarios para el dispositivo de audio.

Salida de audio del sistema PS3™

Los canales admitidos pueden variar en función del conector de salida que se vaya a utilizar.

Conectores de salida del sistema

Conector AV MULTI OUT Conector DIGITAL OUT

(OPTICAL) Conector HDMI OUT

* Es necesario un dispositivo compatible con el PCM lineal de 7.1 canales para

emitir audio de 7.1 canales desde el conector HDMI OUT.

PS3™

Canales que se pueden utilizar para la salida

2 canales 5.1 canales 7.1 canales

 

 



Conexión con un cable digital óptico

El audio se emitirá a través del cable digital óptico. El vídeo se emitirá a través del cable de salida de vídeo.

Cable digital óptico para audio (se vende por separado).

Cable de salida de vídeo para el televisor utilizado

página 7).

(

Televisor

Nota

Normalmente no se puede reproducir sonido simultáneamente desde varios conectores de salida. Por ejemplo, si su sistema PS3™ está conectado a un televisor mediante un cable HDMI y a un dispositivo de audio mediante un cable digital óptico, y si "Salida digital (Óptica)" está conﬁ gurada en "Ajustes de salida de audio", el sonido no se reproducirá por el televisor, sino sólo por el dispositivo de audio.

Dispositivo de audio digital como, por ejemplo, un receptor de AV.

Procedimientos iniciales

Conﬁ guración del sistema PS3™

Conexión con un cable HDMI

Tanto el audio como el vídeo se emitirán a través del cable HDMI. La imagen del televisor puede emitirse a través de un dispositivo de audio.

Cable HDMI (se vende por separado)

Dispositivo de audio digital (como un receptor de AV)

Cable HDMI (se vende por separado)

Televisor

Notas

• Si el televisor no está equipado con un conector de entrada HDMI, utilice un tipo de cable de salida de vídeo adecuado para el televisor ( para conectarlo al sistema PS3™ directamente.

• Si se conecta un dispositivo al sistema PS3™ mediante un cable HDMI, no apague el dispositivo mientras el sistema esté encendido (indicador de encendido iluminado en verde intenso). No encienda ni apague el dispositivo que esté conectado al sistema con el cable HDMI, ya que esto podría causar distorsiones de sonido o producir sonidos anormales.

página 7)

Paso 3: conecte un cable Ethernet

Si utiliza un cable Ethernet de los que se comercializan en el mercado, podrá conectar el sistema a Internet. Para obtener más información sobre la conﬁ guración de la red, consulte "Conﬁ guración de los ajustes de red" ( página 24).

Precaución

El sistema es compatible con las redes 10BASE-T, 100BASE-TX y 1000BASE-T. No conecte una línea de teléfono estándar ni cables de otro tipo que no sean compatibles con el sistema directamente al conector LAN, ya que podría ocasionar sobrecalentamiento, un incendio o un fallo en el funcionamiento del sistema.

Conector LAN

Indicador de acceso

Cable Ethernet disponible en el mercado

Nota

Si usa un sistema PS3™ que está equipado con la función de LAN inalámbrica, puede conectarse a Internet sin usar un cable Ethernet. Para obtener más información, consulte "Utilización de una conexión inalámbrica"

página 25).

(

LAN

Procedimientos iniciales

Conﬁ guración del sistema PS3™

Paso 4: conecte el cable de alimentación AC

Conecte el cable de alimentación AC.

Precaución

• No enchufe el cable de alimentación AC del sistema en una toma de corriente eléctrica hasta haber realizado todas las conexiones.

• La toma de corriente debe estar instalada cerca de los aparatos y debe ser fácilmente accesible.

Conector AC IN

Cable de alimentación AC (suministrado)

A la toma de corriente eléctrica. Puede que en algunas regiones

y países se utilicen tomas de corriente eléctrica distintas de la que se muestra en la ﬁ gura.

Paso 5: conﬁ guración inicial del software del sistema

Después de encender el sistema, efectúe la conﬁ guración inicial.

1 Encienda el televisor. 2 Encienda el interruptor principal MAIN POWER.

Interruptor principal MAIN POWER

El indicador de encendido se iluminará en rojo intenso para indicar que el sistema ha pasado al modo de espera.

3 Pulse el botón de encendido.

Botón de encendido

Indicador de encendido

El indicador de encendido se ilumina en verde y la imagen se muestra en la pantalla del televisor.

Procedimientos iniciales

Conﬁ guración del sistema PS3™

4 Conecte el mando inalámbrico al sistema mediante un cable

USB.

Conector USB

Cable USB

(suministrado)

Conector USB

5 Pulse el botón PS del mando.

El sistema reconocerá el mando. Una vez reconocido el mando, aparecerá la pantalla de conﬁ guración inicial.

6 Realice la Conﬁ guración inicial.

Siga las instrucciones en pantalla para introducir la conﬁ guración del idioma del sistema, zona horaria, fecha y hora, y nombre de usuario. Tras completar la conﬁ guración inicial, aparecerá la pantalla para conﬁ gurar la conexión a Internet.

Si sigue las instrucciones en pantalla, cuando realice la conexión mediante un cable Ethernet, se seleccionarán automáticamente los ajustes básicos. Cuando realice la conexión mediante una red LAN inalámbrica, consulte "Conﬁ guración de la conexión a Internet" ( los pasos que se indican a partir del número 4.

Una vez ﬁ nalizada la conﬁ guración, aparecerá el menú principal

página 3) en la pantalla del televisor.

(

Notas

• Al utilizar un cable HDMI para conectar el sistema a un televisor, la pantalla para cambiar la resolución de salida de vídeo se mostrará durante la conﬁ guración inicial. Si selecciona "Sí" en la pantalla y, a continuación, pulsa el botón automáticamente.

• Para obtener información acerca de cómo introducir texto, consulte "Utilización del teclado en pantalla" (

• Los parámetros introducidos durante la conﬁ guración inicial se pueden cambiar en consulte la guía online del usuario (

, la resolución óptima de salida de vídeo se seleccionará

página 32).

(Ajustes) o (Usuarios). Para obtener más información,

página 29).

página 26) y siga

Procedimientos iniciales

Conﬁ guración del sistema PS3™

Conﬁ guración de los ajustes de salida de vídeo

En función del tipo de cables y conectores utilizados, es posible que sea necesario conﬁ gurar los ajustes de salida de vídeo del sistema PS3™ para emitir vídeo en alta resolución ( página 6) en un televisor.

Nota

Si el vídeo no se muestra en el televisor, realice las siguientes operaciones:

• Cambie la entrada de vídeo del televisor para coincidir con la entrada del conector utilizado para conectar el sistema.

• Apague el sistema y vuelva a encenderlo pulsando el botón de encendido en la parte frontal del sistema durante al menos cinco segundos (hasta que el sistema emita dos pitidos). Los ajustes de salida de vídeo se restablecerán a la resolución estándar.

1 Desde el menú principal, seleccione (Ajustes)

(Ajustes de pantalla) "Ajustes de salida de vídeo" y, a

continuación, pulse el botón .

2 Seleccione el conector de entrada ( página 7) en uso en el

televisor y, a continuación, pulse el botón .

Si selecciona "HDMI", tendrá la opción de escoger "Automático" o "Personalizados" en la siguiente pantalla. En la mayoría de los casos, seleccione "Automático", y los ajustes de salida de vídeo se completarán automáticamente.

Si selecciona "AV MULTI / SCART", debe escoger el tipo de señal de salida en la siguiente pantalla. En la mayoría de los casos, seleccione "Y Pb/Cb Pr/Cr".

3 Conﬁ rme la pantalla y, a continuación, pulse el botón .

Si ha cambiado el conector en el paso 2, aparecerá una pantalla para conﬁ rmar el cambio.

4 Conﬁ rme los ajustes, seleccione "Sí" y, a continuación, pulse

el botón .

Si ha cambiado el conector en el paso 2, aparecerá una pantalla para conﬁ rmar el cambio.

Procedimientos iniciales

Conﬁ guración del sistema PS3™

5 Seleccione las resoluciones compatibles con el televisor y, a

continuación, pulse el botón .

La resolución mostrada en el televisor varía en función del conector de entrada y del tipo de cable utilizado ( será seleccionada para la emisión de vídeo.

En función del conector seleccionado en el paso 2, es posible que no aparezca esta pantalla.

página 7). La resolución más alta

6 Conﬁ rme los ajustes, seleccione "Sí" y, a continuación,

pulse el botón .

En función del conector seleccionado en el paso 2 y las resoluciones seleccionadas en el paso 5, es posible que no aparezca esta pantalla.

7 Seleccione el tipo de televisor y, a continuación, pulse el

botón .

Si selecciona "Estándar (PAL)" o "576p" en el paso 5, aparecerá una pantalla para seleccionar el tamaño del televisor.

Si selecciona "720p" o una resolución mayor en el paso 5, el tipo de televisor se ajustará automáticamente en 16:9 y no aparecerá la pantalla para seleccionar el tamaño del televisor.

Procedimientos iniciales

Conﬁ guración del sistema PS3™

8 Conﬁ rme los ajustes y, a continuación, pulse el botón .

Los ajustes de salida de vídeo se guardarán en el sistema.

9 Conﬁ gurar los ajustes de salida de audio.

Continúe para conﬁ gurar los ajustes de salida de audio. Conﬁ gure los ajustes para ajustarse al televisor o dispositivo de audio en uso.

Si selecciona "HDMI", tendrá la opción de escoger "Automático" o "Manual" en la siguiente pantalla. En la mayoría de los casos, seleccione "Automático". Si utiliza un cable distinto a un cable HDMI para emitir audio del televisor, seleccione "Conector de entrada de audio / SCART / AV MULTI". Si utiliza un cable digital óptico para emitir audio, seleccione "Salida digital (Óptica)" y seleccione un formato de salida en la siguiente pantalla.

10 Conﬁ rme los ajustes y, a continuación, pulse el botón .

Los ajustes de salida de audio se guardarán en el sistema.

Nota

Puede conﬁ gurar los ajustes de salida de audio en (Ajustes) (Ajustes de sonido)

"Ajustes de salida de audio".

Operaciones básicas

Encendido y apagado del sistema PS3™

Utilización de un mando inalámbrico

Pulse el botón PS.

Botón PS

Utilización del botón del sistema

1 Pulse el botón de encendido.

Botón de encendido

Indicador de encendido

2 Pulse el botón PS del mando inalámbrico.

Se asigna un número de mando.

Apagado del sistema

Mantenga pulsado el botón PS durante un segundo o más. Cuando se muestre el mensaje "Apague el sistema" en la pantalla, selecciónelo y, a continuación, pulse el botón .

Nota

Antes de utilizar un mando inalámbrico, primero debe emparejarlo con el sistema

página 17).

(

Estado del indicador de encendido

Verde intenso

Verde intermitente

Rojo intenso

Apagado

Sistema encendido.

El sistema se está apagando.

Sistema apagado (en modo de espera).

Interruptor principal MAIN POWER apagado.

Apagado del sistema

Pulse el botón de encendido durante dos segundos o más.

Aviso

No utilice el interruptor principal MAIN POWER situado en la parte posterior del sistema para apagar un sistema que no se encuentre en modo de espera (indicador de encendido rojo), ya que, si lo hace, podrían perderse los datos o producirse daños en el sistema.

Operaciones básicas

Uso del mando inalámbrico

Preparación para su utilización

Para utilizar un mando inalámbrico, primero debe registrar o "emparejar" el mando con el sistema PS3™ y asignarle un número.

Paso 1: empareje el sistema y el mando.

• Cuando se utiliza por primera vez.

• Cuando se utiliza con un sistema PS3™ diferente.

Paso 2: asigne un número de mando.

Cada vez que el sistema se enciende.

Paso 1: empareje el sistema y el mando

Cuando utilice el mando por primera vez o con un sistema PS3™ diferente, primero deberá emparejar los dispositivos. Si enciende el sistema y conecta el mando mediante un cable USB, el emparejamiento ﬁ nalizará.

Cable USB (suministrado)

Veriﬁ que que el sistema esté encendido (que el indicador de encendido esté iluminado en verde intenso).

Paso 2: asigne un número de mando

Cada vez que encienda el sistema, deberá asignar un número al mando.

Pulse el botón PS.

Es posible conectar hasta 7 mandos al mismo tiempo. El número del mando es el que se encuentra en la parte superior de los indicadores del puerto. Para los números del 5 al 7, añada los números de los indicadores encendidos.

Ejemplo: se ha asignado el

Notas

• El emparejamiento y la asignación de números del mando se pueden realizar sólo cuando el sistema está encendido (indicador de encendido iluminado en verde intenso).

• Cuando se utiliza un mando emparejado con otro sistema PS3™, se elimina el emparejamiento con el sistema original. Empareje el mando con el sistema nuevamente si el mando se ha utilizado con otro sistema.

• Si se apaga el mando o el sistema, los indicadores de puerto situados en el mando se apagarán y se borrará el número asignado.

Todos los indicadores de puerto parpadean.

Cuando se haya asignado un número al mando, los indicadores de puerto del número asignado cambiarán a rojo intenso.

mando número 5.

1 234

1234

11234

Operaciones básicas

Uso del mando inalámbrico

Utilización del mando de manera inalámbrica

Si desconecta el cable USB, podrá utilizar el mando de forma inalámbrica. Para ello, la batería del mando debe estar cargada.

Notas

• El cable USB se puede conectar o desconectar con el mando y el sistema encendidos.

• Si el mando no funciona, pulse el botón PS y, a continuación, vuelva a asignar el número del mando.

Carga del mando

Con el sistema encendido (indicador de encendido iluminado en verde intenso), conecte el mando al sistema mediante un cable USB. Los indicadores del puerto del mando parpadean lentamente y comienza la carga. Cuando la carga se ha completado, los indicadores del puerto dejan de parpadear.

Notas

• El mando se puede utilizar durante la carga.

• Realice la carga en un lugar donde la temperatura ambiente oscile entre 10 °C y 30 °C. Es posible que la carga no sea tan efectiva si se realiza en otros entornos.

Nivel de carga de la batería

Si mantiene pulsado el botón PS durante más de un segundo, podrá comprobar el nivel de carga de la batería en la pantalla.

Nivel de carga

La batería tiene mucha carga.

La batería ha empezado a perder su carga.

El nivel de carga de la batería es bajo. La batería no tiene carga. Los indicadores del puerto del mando

parpadean rápidamente. Cargue el mando.

Nota

En función del entorno o de las condiciones de uso, es posible que el nivel de carga restante no se muestre correctamente y que la duración de la batería varíe.

Operaciones básicas

Reproducción del contenido

Blu-ray Disc (BD)/DVD/CD

1 Inserte el disco.

Introduzca el disco con la etiqueta orientada hacia arriba.

Avisos

• Los discos no compatibles con el sistema no podrán reproducirse. Para obtener más información, consulte el documento "Seguridad y soporte técnico".

• Para reproducir software comercial de vídeo en BD, en

ciertos casos es necesario renovar la clave de encriptación *. La clave puede renovarse al actualizar el software del sistema (

* Clave AACS (Sistema de Control de Acceso Avanzado)

página 30).

2 Aparece un icono en el menú principal y se inicia la

reproducción del disco.

Si el disco no se inicia automáticamente, seleccione el icono correspondiente al disco en el menú principal y, a continuación, pulse el botón

Expulsión de un disco

Detenga la reproducción y, a continuación, pulse el botón extraer.

Nota

Para obtener instrucciones sobre cómo salir de los juegos, consulte "Jugar"

página 21).

(

Indicador extraer

Botón extraer

Operaciones básicas

Reproducción del contenido

Dispositivos USB

Puede conectar dispositivos externos, como, por ejemplo, dispositivos compatibles con la clase de almacenamiento masivo USB, mediante un cable USB. Es posible conectar dispositivos con el sistema encendido. Consulte también las instrucciones suministradas con el dispositivo.

1 Conecte el dispositivo USB.

Aparece un icono en el menú principal.

Dispositivo externo como, por ejemplo, una cámara digital.

2 Seleccione el icono y, a continuación, pulse el botón .

Aparecerá una lista del contenido que se puede reproducir.

Avisos

•

No extraiga dispositivos USB ni apague el sistema mientras se guardan, cargan o eliminan datos. Si lo hace, puede que los datos se pierdan o resulten dañados.

•

Si utiliza un dispositivo de memoria USB con interruptor de protección contra escritura, no accione el interruptor cuando el dispositivo esté conectado al sistema. Si lo hace, puede que los datos se pierdan o resulten dañados.

Formatos de archivo que se pueden reproducir o visualizar

Entre los formatos de archivo que se pueden reproducir o visualizar en este sistema, se incluyen ATRAC, MP3, AAC, JPEG y MPEG-4. Para obtener información actualizada, consulte la guía online del usuario ( página 29).

Notas

• Sólo los archivos que se pueden reproducir o visualizar en el sistema PS3™ aparecen en la columna de la categoría compatible (ejemplo: los datos de imagen aparecen en la categoría Foto).

• En función del soporte de almacenamiento, sólo se puede mostrar un subconjunto de las carpetas que contiene el soporte. Si selecciona "Mostrar todo" en el menú de opciones ( carpetas guardadas en el soporte.

Aviso

Se recomienda que, en la medida de lo posible, se hagan copias de seguridad de los datos almacenados en el disco duro periódicamente como medida de seguridad ante pérdidas o daños. Si, por cualquier motivo, se produjese la pérdida o daños del programa o de los datos, no siempre será posible recuperarlos o repararlos. Tenga en cuenta que SCEE no se hará responsable de ninguna pérdida o daños en los datos, los archivos o el software.

página 3), se mostrarán todas las

Juego

Jugar

Juegos compatibles con este sistema

Software de formato PLAYSTATION®3 Compatible con este sistema.

Software de formato PlayStation

2 Incompatible con este sistema.

Puede reproducirse, pero es posible que no siempre funcione correctamente.

Juegos

Iniciar un juego

Al insertar el disco, el juego se inicia de forma automática.

Introduzca el disco con la etiqueta orientada hacia arriba.

Salir de un juego

Mientras juega, pulse el botón PS del mando inalámbrico. A continuación, seleccione "Salir del juego" en la pantalla que aparece.

Ajustes de mando

Los ajustes de mando pueden ser cambiados durante el juego. Pulse el botón PS del mando inalámbrico, seleccione "Ajustes de mando" y luego seleccione los elementos desde la pantalla mostrada.

Dependiendo de los requerimientos de los títulos del

Cambiar modo analógico

Vuelva a asignar el mando

Función de vibración

* Utilizando este sistema el puerto de mando 2-D no puede ser asignado.

software, puede cambiar entre el modo analógico o el modo digital. Con cierto software, el modo se cambia automáticamente.

Utilice esta función para asignar un número al mando. Para títulos de software de PlayStation esta función para asignar un puerto al mando correspondiente.*

La función de vibración puede ajustarse en Sí/No. Está ajustada en "Sí" de forma predeterminada.

, también puede utilizar

Datos guardados para el software de formato PS3™

Los datos guardados para el software de formato PS3™ se guardan en el disco duro del sistema. Los datos se muestran en (Juego)

(Herramienta de datos guardados).

+ 47 hidden pages